Run for Syria

‏ day filled with energy, unity, and a shared purpose: bringing hope back to Syrian children.
‏Here’s a glimpse of the atmosphere at Run for Syria .. thank you to everyone who was part of it.
‏Together, one small step… can make a big difference. 🧡

لحظات مليئة بالطاقة… وقلوب اجتمعت على هدف واحد: أن نعيد للأمل طريقه نحو أطفال سوريا.
هذا جزء من أجواء فعالية Run for Syria …شكرًا لكل من كان جزءًا من هذا اليوم.
معًا، خطوة صغيرة… تصنع فرقًا كبيرًا. 🧡

Imagine.. one step , one move .. Can change a lot !

Run for Syria didn’t start today ، it began six months ago, when our team gathered for the first time to take the very first step in this journey. From that moment on, belief was the driving force… and was the first to believe in the idea, and the first to stand in front of our camera.

‏Today, after months of continuous work, we stand behind a campaign that believes education is a right… and that rebuilding schools in Syria is a responsibility we all share.

‏Behind the scenes, there is a team working with passion and commitment, doing everything they can to carry this message as far as possible. A team that deserves all our gratitude, because they carried this mission from the heart ، for the children, and for their right to education.

لم تبدأ حملة Run for Syria اليوم، بل قبل ستة أشهر، عندما اجتمع فريقنا للمرة الأولى ليضع الخطوة الأولى في هذه الرحلة.
ومنذ تلك اللحظة، كان الإيمان هو المحرك… وكانت نينا أول من آمن بالفكرة و اول من قمنا بالتصوير معه .

اليوم، بعد شهور من العمل المتواصل، نقف خلف حملة تؤمن بأن التعليم حق ، وأن إعادة بناء المدارس في سوريا مسؤولية نحملها جميعاً.

وخلف الكواليس، فريق يعمل بشغف والتزام، يضع كل ما يستطيع ليصل صوت هذه الرسالة إلى أبعد نقطة.
فريق يستحق الشكر، لأنه حمل هذه المهمة من القلب، ومن أجل الأطفال وحقهم في التعليم .

‏Together, we run for a noble cause
On November 1st, at Middelheim Park in Antwerp,
‏we take each step toward rebuilding schools in Syria.
‏Register now at runforsyria.be
Link in bio
معًا نركض من أجل هدف نبيل
في الأول من نوفمبر، في حديقة ميدلهايم بمدينة أنتويرب،
سنخطو سويًا نحو إعادة بناء المدارس في سوريا، خطوة تلو الأخرى.
سجّلوا الآن عبر runforsyria.be

الرابط في بايو الصفحة

Sometimes, one small step is all it takes to change lives.
Together, we can rebuild schools and restore hope for thousands of children.
Join us , Take a step.

أحياناً… خطوة صغيرة بتكفي لتغيّر حياة
مع بعض، فينا نرجّع المدارس ونرجّع الأمل لآلاف الأطفال
انضموا إلينا لان خطوتكم رح تصنع فرق

لماذا نركض؟
نركض من أجل إعادة بناء المدارس في سوريا ، من خلال دعم مهمة أبجد في إعادة الأطفال إلى التعليم.
انضموا إلينا في 1 نوفمبر في حديقة ميدلهايم – أنتويرب.

Why do we run?
We run to rebuild schools in Syria by supporting Abjad in their mission to bring children back to education.
Join us on November 1 in Middelheim Park, Antwerp.