Jeunesse 1082 jeugd

⚖️ « Place à nos droits », c'est demain de 14h à 17h !

À l'initiative de la Coordination Sociale de Berchem-Sainte-Agathe (CPAS) et de Brusano Nord, plusieurs associations et services, se mobilisent le 12 juin de 14h à 17h pour vous aider à mieux comprendre les aides et services auxquels vous avez droit et comment y accéder facilement.
Venez nous rencontrer pour poser vos questions, obtenir des informations et être orienté·e vers les lieux qui peuvent vous soutenir. 🤝

Sur place, vous trouverez des informations et des conseils autour de différentes thématiques :
🏥 Santé | 👨‍👩‍👧 Famille | 💼 Emploi | 🏠 Logement | 🎭 Quartier
📅 Le 12 juin - de 14h à 17h 📍 Rue de l'Église, Berchem-Sainte-Agathe
🎉 Événement gratuit et ouvert à toutes et tous - on vous attend nombreuses et nombreux !

➖➖➖

⚖️ « Ruimte voor onze rechten » is al morgen van 14u tot 17u!

Op initiatief van de Sociale Coördinatie van Sint-Agatha-Berchem (OCMW) en Brusano Noord zetten verschillende verenigingen en diensten zich in om u te helpen op 12 juni van 14u tot 17u beter te begrijpen op welke hulp en diensten u recht hebt en hoe u er gemakkelijk toegang toe krijgt.

Kom ons ontmoeten om uw vragen te stellen, informatie te verkrijgen en doorverwezen te worden naar de plaatsen die u kunnen ondersteunen. 🤝

Ter plaatse vindt u informatie en advies rond verschillende thema's :
🏥 Gezondheid | 👨‍👩‍👧 Gezin | 💼 Werk | 🏠 Wonen | 🎭 Buurt
📅 12 juni - van 14u tot 17u 📍 Kerkstraat, Sint-Agatha-Berchem
🎉 Gratis evenement, open voor iedereen — we verwachten u in groten getale !

Het Visueel Festival komt naar Berchem ! 🎪

Het historisch hart van Sint-Agatha-Berchem verwelkomt de 21ste editie van het meest visuele festival van Noordwest-Brussel : straatkunst, circus, woordloze installaties… en 100% gratis.

Het topevenement van het begin van de zomer :
📅 Zondag 21 juni 2026
🕐 Van 14u00 tot 21u00
📍 Oude Kerkplein, Sint-Agatha-Berchem
🔗 www.visueelfestivalvisuel.be/nl/

➖➖➖

Le Festival Visuel débarque à Berchem ! 🎪

Le cœur historique de Berchem-Sainte-Agathe accueille la 21ᵉ édition du festival le plus visuel du Nord-Ouest de Bruxelles : arts de la rue, cirque, installations sans parole… et 100% gratuit.

Le rendez-vous incontournable du début de l'été :
📅 Dimanche 21 juin 2026
🕐 De 14h00 à 21h00
📍 Place de l'Église, Berchem-Sainte-Agathe
🔗 www.visueelfestivalvisuel.be/fr/

Ben je 17 jaar of ouder en wil je je tijdens de deliberatiedagen op een zinvolle manier bezighouden?

👉Er zijn nog plaatsen beschikbaar voor de theoretische rijopleiding (BERCHEM TRAINING DAYS)🚘

📅23 juni van 13.00 tot 17.15 uur
24 en 25 juni van 9.00 tot 13.15 uur
📍De opleiding vindt plaats in Dilbeek.
💶 10 euro per deelnemer
Het aantal plaatsen is beperkt en voorbehouden aan jongeren uit Sint-Agatha-Berchem.

Inschrijvingen verplicht:
- Op ons online platform: https://vrijetijd.berchem.brussels
- Of ter plaatse bij de Jeugddienst:
Koning Albertlaan 23
Ma, Din, Do: 9.00 - 12.00
Woe: 9.00 - 16.00
Vrij: 9.00 - 13.00
02/563 59 20
[email protected]

👉 Les inscriptions pour les activités VACANCES JEUNES (12-16 ans) durant les congés d’été démarrent aujourd'hui! 🛹🥅🤼⛱

👉 De inschrijvingen voor de ZOMERACTIVITEITEN (12 - 16 jaar) tijdens de zomervakantie starten vandaag ! ⚽️🏹🏖️

- 06/07 : Initiation au Skate – Skateboard voor beginners
- 07/07 : Escape room ‘Let me out’
- 08/07 : Visite du Palais de Justice - Bezoek aan het Justitiepaleis
- 09/07 : Initiation à l’escrime - Initiatie schermen

- 13/07 : Atelier d’improvisation - Workshop improvisatietheater
- 14/07 : Réalité virtuelle ‘Futurist Game’ – Virtuele Realiteit ‘Futurist Game’
- 15/07 : Cinéma Kinepolis Bioscoop
- 16/07 : Paintball

- 22/07 & 23/07 : Atelier de 2 journées de découvertes et d’expérimentations autour des machines à commande numériques au Cityfab 3 – 2 dagen workshop vol ontdekkingen en experimenten met digitale machines in Cityfab 3
- 24/07 : Journée à la mer à Ostende - Dagje aan zee in Oostende

- 27/07 : Journée d'activités variées : Top reporter (dans la peau d'un journaliste), atelier théâtre et atelier musical / Een dag vol activiteiten: Topreporter (in de huid van een journalist), theaterworkshop en muziekworkshop
- 28/07 : Laser Game
- 29/07 : Activités sportives à B.Sports / Sportactiviteiten bij B.Sports : Bounground, nerf et tchoukball
- 30/07 : Journée à Walibi - Dagje naar pretpark Walibi

Inscrivez-vous / Schrijf je in:

• sur notre plateforme en ligne : https://tempslibre.berchem.brussels
op ons online platform : https://vrijetijd.berchem.brussels

• ou sur place au service Jeunesse / of bij de Jeugddienst
Avenue du Roi Albert 23, Koning Albertlaan
Lu/Ma, Ma/Din, Je/Don: 9.00 - 12.00
Me/Woe: 9.00 - 16.00
Ve/Vrij: 9.00 - 13.00
02/563 59 20
[email protected]

⚖️ « Place à nos droits » ⚖️

À l'initiative de la Coordination Sociale de Berchem-Sainte-Agathe (CPAS) et de Brusano Nord, plusieurs associations et services, se mobilisent le 12 juin de 14h à 17h pour vous aider à mieux comprendre les aides et services auxquels vous avez droit et comment y accéder facilement.

Venez nous rencontrer pour poser vos questions, obtenir des informations et être orienté·e vers les lieux qui peuvent vous soutenir. 🤝

Sur place, vous trouverez des informations et des conseils autour de différentes thématiques :
🏥 Santé | 👨‍👩‍👧 Famille | 💼 Emploi | 🏠 Logement | 🎭 Quartier
📅 Le 12 juin - de 14h à 17h 📍 Rue de l'Église, Berchem-Sainte-Agathe
🎉 Événement gratuit et ouvert à toutes et tous - on vous attend nombreuses et nombreux !

➖➖➖

⚖️ « Ruimte voor onze rechten » ⚖️

Op initiatief van de Sociale Coördinatie van Sint-Agatha-Berchem (OCMW) en Brusano Noord zetten verschillende verenigingen en diensten zich in om u te helpen op 12 juni van 14u tot 17u beter te begrijpen op welke hulp en diensten u recht hebt en hoe u er gemakkelijk toegang toe krijgt.

Kom ons ontmoeten om uw vragen te stellen, informatie te verkrijgen en doorverwezen te worden naar de plaatsen die u kunnen ondersteunen. 🤝

Ter plaatse vindt u informatie en advies rond verschillende thema's :
🏥 Gezondheid | 👨‍👩‍👧 Gezin | 💼 Werk | 🏠 Wonen | 🎭 Buurt
📅 12 juni - van 14u tot 17u 📍 Kerkstraat, Sint-Agatha-Berchem
🎉 Gratis evenement, open voor iedereen — we verwachten u in groten getale !

Ce jeudi 4 juin à 18h00, L’asbl Bras dessus Bras dessous organise une présentation de leur projet intergénérationnel « Mon Papillon / Mijn Vlinder » destiné aux seniors et à leurs familles.

L’ objectif est favoriser le bien-être et l’autonomie de nos aînés en créant un réseau de solidarité de proximité au sein de la commune, et tisser des liens entre les générations.

Vous avez besoin d’aide ou envie d’aider ?
Le projet s’adresse à deux publics :
• Les seniors qui souhaitent un coup de main pour leurs courses, une visite ou simplement partager un moment de compagnie.
• Les personnes disponibles qui désirent aider un aîné de leur quartier, à leur rythme.

Informations pratiques
Date : jeudi 4 juin 2026 – 18h00
Lieu : Salle des Fêtes – Avenue du Roi Albert 33, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
Entrée : gratuite – Inscription souhaitée
Contact et inscription : Service Seniors – Avenue du Roi Albert 23 – Tél. : 02/563 59 20 – [email protected]

Deze donderdag 4 juni om 18.00 uur organiseert de vzw Bras dessus Bras dessous een presentatie (in het frans) van hun intergenerationele project “Mon Papillon / Mijn Vlinder“, dat zowel voor senioren als voor hun families bedoeld is.

Het doel is het welzijn en de zelfstandigheid van onze ouderen bevorderen door een solidariteitsnetwerk in de gemeente uit te bouwen, en generaties met elkaar te verbinden.

Heeft u hulp nodig of wilt u helpen ?
Het project richt zich tot twee doelgroepen :
• Senioren die een handje hulp zoeken bij hun boodschappen, een bezoekje of gewoon wat gezelschap.
• Beschikbare personen die op eigen tempo een oudere buurtbewoner willen ondersteunen.

Praktische informatie
Datum : donderdag 4 juni 2026 – 18u00
Locatie : Feestzaal – Koning Albertlaan 33, 1082 Sint-Agatha-Berchem
Toegang : gratis – inschrijving gewenst
Contact en inschrijving : Seniorendienst – Koning Albertlaan 23 – Tel. : 02/563 59 20 – [email protected]

🎉 BERCHEM JUMP TOGETHER ☀️
Festival des châteaux gonflables - Festival van springkastelen!

👉 C'est déjà demain sur la Place Roi Baudouin de 11h00 à 18h00
👉 Morgen op Koning Boudewijnplein van 11.00 tot 18.00 uur

Venez nous rejoindre en famille avec vos enfants pour une journée de festivités et d'amusement !
Kom met het hele gezin langs voor een dag vol feest en plezier!

🌟 Au programme :
- Des châteaux gonflables pour petits et grands
- Des stands de nourriture et de boissons
- Du grimage pour les enfants
- Des jeux en bois

🌟 Op programma :
- Springkastelen voor jong en oud
- Kraampjes met eten en drinken
- Schminken voor de kinderen
- Houten volksspelen

📢 Les inscriptions pour les BERCHEM TRAINING DAYS sont ouvertes ! 📢
Tu as 15 ans et plus et tu as envie de t'occuper intelligemment durant tes jours de délibération ?
👉 Alors inscrit toi et participe aux activités qui s'offrent à toi :

📢 De inschrijvingen voor de BERCHEM TRAINING DAYS zijn geopend ! 📢
Ben je 15 jaar of ouder en wil je je tijdens de deliberatiedagen op een zinvolle manier bezighouden?
👉 Schrijf je dan in en neem deel aan de volgende activiteiten :

- Formation pour l'obtention du Brevet Européen des Premiers Secours (en français)
A partir de 15 ans
La formation a lieu dans les locaux des Alcyons à Berchem-Sainte-Agathe

- Formation théorique au permis de conduire B (en français)
A partir de 17 ans
La formation a lieu à Jette

- Theoretische rijopleiding (in het Nederlands)
Vanaf 17 jaar
De opleiding vindt plaats in Dilbeek

Les places sont limitées et réservées aux jeunes berchemois de l'enseignement secondaire
Prix : 10 euros par formation par participant

Het aantal plaatsen is beperkt en voorbehouden aan jongeren uit Sint-Agatha-Berchem die het secundair onderwijs volgen
Prijs: 10 euro per opleiding per deelnemer

👉Inscriptions obligatoires / Inschrijvingen verplicht:
- sur notre plateforme en ligne : https://tempslibre.berchem.brussels
- op ons online platform: https://vrijetijd.berchem.brussels

ou sur place au service Jeunesse / Ter plaatse bij de Jeugddienst:
Avenue du Roi Albert 23 Koning Albertlaan
Lu/Ma, Ma/Din, Je/Do: 9.00 - 12.00
Me/Woe: 9.00 - 16.00
Ve/Vrij: 9.00 - 13.00
02/563 59 20
[email protected]

👧BERCHEM JUMP TOGETHER 👩🏽‍🦱

Un événement inoubliable pour toute la famille ! 🎈🎉

L'ASBL Cohésion Sociale en collaboration avec le service Jeunesse de la commune de Berchem-Sainte-Agathe organisent le Berchem Jump Together (Festival de châteaux gonflables) !
Venez nous rejoindre pour une journée de festivité et d'amusement le samedi 23 mai de 11h00 à 18h00 sur la Place Roi Baudouin à Berchem-Sainte-Agathe.

🌟 Au programme :
- Des châteaux gonflables pour petits et grands 🏰
- Des stands de nourriture et de boissons 🍔🥤
- Du grimage pour les enfants 🎨
- Des jeux en bois

👉L'occasion idéale de passer un bon moment dans une ambiance conviviale et festive

📅 Samedi 23 mai
🕚 De 11h à 18h
📍 Place Roi Baudouin, Berchem-Sainte-Agathe

--------------------------------------------------------------

🧑🏻BERCHEM JUMP TOGETHER 👶🏽

Een onvergetelijk evenement voor de hele familie! 🎈🎉

De VZW Cohésion Sociale organiseert in samenwerking met de Jeugddienst van de gemeente Sint-Agatha-Berchem opnieuw Berchem Jump Together !
Kom op zaterdag 23 mei van 11 tot 18 uur naar het Koning Boudewijnplein in Sint-Agatha-Berchem voor een dag vol feest en plezier !

Op programma :

- Springkastelen voor jong en oud 🏰
- Kraampjes met eten en drinken 🍔🥤
- Schminken voor de kinderen 🎨
- Houten volksspelen

De perfecte gelegenheid voor plezier in een gezellige, feestelijke sfeer.

📅 Zaterdag 23 mei
🕚 11-18 uur
📍 Koning Boudewijnplein, Sint-Agatha-Berchem

Vous êtes à la recherche d'un stage pour votre enfant cet été ? 🌞
Ben je op zoek naar een kinderstage tijdens de zomer ? 🌞

❗Les inscriptions commencent le lundi 18 mai à 9h00 ❗
❗ De inschrijvingen beginnen op maandag 18 mei om 9.00 uur ❗

Voici le programme des plaines de vacances et stages organisés par le service Jeunesse cet été / Hieronder vindt u het programma van de speelpleinen en stages die door de jeugddienst worden georganiseerd deze zomer:

Semaine/ Week 6/07 - 10/07
- Plaines de vacances maternelles (2.5 à 6 ans) et primaires (6 ans à 12 ans) (FR)
- Stage Vélo et Multi-activités - 2.5 à 4 ans (FR)
- Stage Vélo - 4 à 7 ans (FR)
- Kleuterstage 'Arts in the mix' - 4 tot 6 jaar (NL)
- Avonturenstage - 7 tot 9 jaar (NL)

Semaine/ Week 13/07 - 17/07
- Plaines de vacances maternelles (2.5 à 6 ans) et primaires (6 ans à 12 ans) (FR)
- Stage Multi-activités - 2.5 à 4 ans (FR)
- Stage Piscine - 4 à 7 ans (FR)
- Stage Codage 'je crée mon propre jeu vidéo' - 8 à 12 ans (FR)

Semaine/ Week 22/07 - 24/07
- Plaines de vacances maternelles (2.5 à 6 ans) et primaires (6 ans à 12 ans) (FR)

Semaine/ Week 27/07 - 31/07
- Plaines de vacances maternelles (2.5 à 6 ans) et primaires (6 ans à 12 ans) (FR)

Semaine/ Week 3/08 - 7/08
- Plaines de vacances maternelles (2.5 à 6 ans) et primaires (6 ans à 12 ans) (FR)

Semaine/ Week 10/08 - 14/08
- Plaines de vacances maternelles (2.5 à 6 ans) et primaires (6 ans à 12 ans) (FR)

Semaine/ Week 17/08 - 20/08
- Plaines de vacances maternelles (2.5 à 6 ans) et primaires (6 ans à 12 ans) (FR)
- Stage Vélo - 8 à 12 ans (FR)

Inscriptions / inschrijvingen:
- sur notre plateforme en ligne : https://tempslibre.berchem.brussels
- op ons online platform: https://vrijetijd.berchem.brussels
ou sur place au service Jeunesse / Ter plaatse bij de Jeugddienst:
📭 Avenue du Roi Albert 23 Koning Albertlaan
Lu/Ma, Ma/Din, Je/Do: 9.00 - 12.00
Me/Woe: 9.00 - 16.00
Ve/Vrij: 9.00 - 13.00
☎️ 02/563 59 20
📧 [email protected]