05/10/2026
[English below ⬇️]
Cet été, la a connu le pire incendie de son histoire. Dans les Hautes Fagnes, quelque 3 400 hectares ont été touchés par les flammes, dont 2 200 hectares dans l’une de nos zones naturelles les plus précieuses. Forêts, landes et tourbières ont été ravagées — des paysages qui mettront des années, voire des décennies, à se régénérer.
Lors de la réunion de la commission NAT (ressources naturelles) du Comité européen des régions à Tolède, Espagne 🇪🇸 W***y Borsus a souhaité attirer l’attention sur cette catastrophe, qui doit servir d’avertissement face aux risques croissants d’incendies de forêt en .
Nos territoires ruraux changent. Alors que certaines de nos campagnes se dépeuplent et que l’entretien des terres devient de plus en plus difficile, il faut redoubler d’efforts pour maintenir nos paysages vivants, entretenus et résilients. Entretenir les forêts et les espaces ouverts, préserver les accès, assurer une bonne gestion des terres et investir dans la prévention ne fait pas toujours la une. Pourtant, lorsque le feu se déclare, nous mesurons immédiatement leur importance.
🔥 Cet été, pompiers, agriculteurs, services de secours et bénévoles se sont mobilisés sans relâche pour maîtriser les flammes. Leur engagement a montré toute la force de nos communautés rurales. Mais nous ne pouvons pas attendre la catastrophe pour agir. Nous devons investir dans la prévention avant que la première étincelle ne se transforme en incendie.
Protéger nos campagnes, c’est protéger bien plus que la nature. C’est protéger nos communautés, notre patrimoine et les lieux auxquels nous sommes profondément attachés.
Depuis Tolède, le message de W***y Borsus était clair : l’Europe doit aider ses territoires ruraux à rester vivants, entretenus et résilients. Car prévenir les incendies sera toujours préférable à regarder nos paysages partir en fumée.
---
[English]
This summer, experienced the worst wildfire in its history. In the Hautes Fagnes, around 3,400 hectares were affected by the fire, including 2,200 hectares of one of Wallonia’s most precious natural areas. The flames burned through forests, heathlands and peatlands — landscapes that will take years, and in some places decades, to recover.
At the European Committee of the Regions’ NAT (natural resources) Commission meeting in Toledo, Spain 🇪🇸 President of the Walloon Parliament, W***y Borsus, raised this issue because what happened in Wallonia should be a warning for all of .
Our rural areas are changing. As villages lose population and land becomes increasingly difficult to manage, keeping our countryside healthy and resilient requires more — not less — effort. Land management, maintaining access routes, caring for forests and open spaces, and investing in prevention may not always make headlines. But when disaster strikes, we see just how essential they are.
🔥 This summer, firefighters, farmers, emergency services and volunteers worked tirelessly to contain the flames. Their efforts showed the strength of our rural communities. But we cannot rely on extraordinary mobilisation after a disaster. We need to invest in prevention before the first spark.
Protecting our countryside means protecting much more than nature. It means protecting our communities, our heritage and the places people call home.
From Toledo, W***y Borsus' message was simple: Europe must help its rural areas stay alive, managed and resilient — because prevention is always better than watching our landscapes burn.