17/02/2023
Last week, the Pl Res Recce successfully completed a SERE exercise. SERE stands for Survival, Evasion Resistance and Extraction, it includes the skills and procedures enabling a return to friendly lines in case of emergency. For six days, the platoon received theory and a lot of practice on survival skills, orientation and recovery procedures.
Thanks also to 1C/1Gr Compagnie Operationele Reservefor their support and participation, and Commando TrgC for the instruction.
****
Vorige week ronde het Pl Res Recce een oefening SERE succesvol af. SERE staat voor Survival Evasion Resistance en Extraction, het omvat de skills en procedures om in geval van nood terug naar de eigen linies te raken. 6 dagen lang kreeg het peloton theorite en veel praktijk omtrent survival skills, orientatie en recovery procedures.
Bedankt ook aan 1C/1GR voor hun steun en deelname, en Commando TrgC voor de instructie.
****
La semaine dernière, le Pl Res Recce a terminé avec succès un exercice SERE. SERE est l'acronyme de Survival Evasion Resistance and Extraction (survie, évasion, résistance et extraction). Il comprend les compétences et les procédures permettant de regagner ses propres lignes en cas d'urgence. Pendant six jours, le peloton a reçu de la théorie et beaucoup de pratique sur les compétences de survie, l'orientation et les procédures de récupération.
Merci également au 1C/1GR pour son soutien et sa participation, et au TrgC Commando pour l'instruction.
