Embassy of Romania to the Republic of Belarus

La 8 iunie 2026, ambasada României din Belarus i-a avut ca oaspeți pe câțiva copii și părinții, care au participat cu videoclipuri la campania online inițiată de Administrația Prezidențială și Ministerul Afacerilor Externe, în parteneriat cu misiunile diplomatice și institutele culturale ale României, pentru încurajarea studierii limbii române de către copiii și tinerii români din diasporă.
Suntem profund recunoscători pentru efortul pe care îl faceți, împreună cu părinții voștri, pentru a păstra vii tradițiile și identitatea românească în Republica Belarus.
Cadourile oferite reprezintă un simbol al prețuirii noastre și un îndemn de a continua să vorbiți cu mândrie limba maternă.

Vă mulțumim pentru participare și vă dorim mult succes în tot ceea ce faceți!

Repostăm unul din cele mai reușite videoclipuri realizate de către românii din Belarus în cadrul campaniei inițiate de Administrația Prezidențială și Ministerul Afacerilor Externe/ Ministry of Foreign Affairs, Romania cu prilejul Zilei Internaționale a Copilului - 2026 sub genericul: "Limba română ne aduce mai aproape".
, ,

Watch this story by Viorel Raicu on Instagram before it disappears. 122 Followers, 106 Following, 0 Posts

Ambasada României la Minsk s-a alăturat și în acest an campaniei de caritate #Разамздзецьмі, organizată în Republica Belarus de Ministerul Afacerilor Externe/MAE, cu prilejul Zilei Internaționale a Copilului. Demonstrăm astfel că implicarea poate schimba destinele unor copii oriunde în lume. Prin generozitatea comunității diplomatice și prin sprijinul oferit copiilor din orfelinatele și școlile din Belarus, ne-am propus să transformăm vulnerabilitatea în putere. Împreună, putem le construim o punte sigură către o viață mai bună!

Ambasada României va continua pe parcursul lunii iunie acțiunile de diplomație culturală, prin oferirea unor premii copiilor români din Belarus, care au decis să participe la Campania lansată recent de Administrația Prezidențiala a României și MAE, prin misiunile diplomatice și oficiile consulare ale României, sub genericul: “Limba română ne aduce mai aproape!”

Посольство Румынии в Минске присоединилось и в этом году к благотворительной кампании #Разамздзецьмі, организованной в Республике Беларусь Министерством иностранных дел (МИД) по случаю Международного дня защиты детей. Таким образом мы демонстрируем, что вовлеченность может изменить судьбы детей, где бы они ни находились. Благодаря щедрости дипломатического сообщества и поддержке, оказанной детским домам и школам Беларуси, мы стремимся превратить уязвимость в силу. Вместе мы можем построить надежный мост к лучшей жизни!
Посольство Румынии продолжит в течение июня мероприятия в рамках культурной дипломатии, вручив награды румынским детям в Беларуси, которые решили принять участие в кампании, недавно запущенной Администрацией Президента Румынии и МИД. Данный проект реализуется дипломатическими миссиями и консульскими учреждениями Румынии под лозунгом: «Румынский язык объединяет нас!»

La Mulți Ani, de 1 iunie, tuturor copiilor români din Belarus!
Pentru mulți dintre copiii români care cresc departe de țară, limba română e limba de acasă — a primelor povești, a bunicilor, a glumelor spuse în familie. Dar, pe măsură ce cresc, o folosesc tot mai rar.
De aceea, anul acesta de Ziua Copilului, lansăm o invitație simplă pentru familiile românești din Belarus să vorbim românește, să păstrăm vie limba de acasă și să o transmitem mai departe cu emoție, prin intermediul Social Media.
Intră și tu în joc:
- Înregistrează un video în care spune (singur sau împreună cu copilul tău) 3 cuvinte românești care îți plac sau care înseamnă ceva pentru tine; pot fi cuvinte amuzante, cuvinte greu de pronunțat sau care îți aduc aminte de ceva emoționant (ex. pupăză”, „zgârie-brânză” sau “mama” - spus in română, e un cuvânt cuvânt cu milioane de emoții).
- Povesteşte / povestiți pe scurt, în video, de ce aceste cuvinte sunt speciale pentru voi!
- Postează-l pe canalele tale de Social Media, pentru a încuraja şi alți români care se află departe de țară să îşi readucă aminte de limba română şi să o transmită mai departe copiilor şi comunităților lor
- Foloseşte 3 hashtaguri care să însoțească postarea ta: , ,
- Dați leapșa mai departe, prin tag pe social media către alte 3 familii sau prieteni - provoacă-i să înregistreze şi ei un video şi apoi să facă acelaşi lucru ca tine (să dea leapşa mai departe).

Limba nu este doar despre cuvinte.
E despre cine suntem, oriunde am fi.
De 1 iunie, spunem împreună: limba româna merge mai departe prin noi. Oriunde suntem, vorbim la fel!

Anunț!
Inscrierea la concursul „Rădăcini și Aripi”

Elevii interesați să participe la concurs, se pot înscrie în platformă până la data de 31.05.2026, iar lucrările pot fi transmise până la data de 30.06.2026.
Pentru înscriere:
Accesați platforma: https://app.initiativepentrueuropa.ro/app/register/RAAR

Creați un cont;
Completați formularul de înregistrare cu toate datele solicitate și selectați categoria la care participați.

Important: Dacă un elev dorește să participe atât la secțiunea grafică, cât și la scriere creativă, trebuie completate două formulare separate. Vă rugăm să verificați cu atenție datele introduse înainte de trimiterea formularului.

Pentru info suplimentara, accesati acest link : https://initiativepentrueuropa.ro/radacini-si-aripi-2026/

Rădăcini și Aripi – Ediția 2026 – Inițiative pentru Europa Perioada de înscriere: până la data de 31 Mai 2026Perioada de transmitere a lucrărilor: până la data de 30 Iunie 2026

ANUNȚ
Vă informăm că serviciile presatate de Secţia Consulară a Ambasadei României la Minsk sunt temporar supendate începând cu data de 22 mai 2026.
Ambasada României în Republica Belarus va sprijini în continuare cetățenii români aflați în situații deosebite.
Rugăm cetățenii belaruși care vor să aplice pentru viză să apeleze la serviciile secției consulare a Ambasadei României din Federația Rusă (119590, Moscova, Mosfilmovskaia, nr. 64, tel.: +7 499 143 0430).
Pentru URGENȚE consulare, cetățenii români ne pot contacta la numărul de telefon: +375-29-106-00-90 (la acest număr nu se oferă consultații cetățenilor străini).

Ambasada României va anunța pe pagina web și pe pagina Facebook când va fi reluată în regim normal activitatea Secției Consulare de la Ambasada Romaniei la Minsk.
-------
Сообщаем, что услуги, предоставляемые Консульским отделом Посольства Румынии в Минске, c 22.05.2026 года временно приостановлены!
Посольство Румынии в Республике Беларусь и в дальнейшем будет оказывать поддержку гражданам Румынии, оказавшимся в особых ситуациях.
Просим граждан Республики Беларусь, желающих подать заявление на визу, обращаться в консульский отдел Посольства Румынии в Российской Федерации (119590, Москва, Мосфильмовская, д. 64, тел.: +7 499 143 0430).
В случае ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ, граждане Румынии могут связаться с нами по телефону: +375-29-106-00-90 (по данному номеру консультации иностранным гражданам не предоставляются).

Посольство Румынии сообщит на своём официальном сайте и на странице в Facebook о возобновлении работы Консульского отдела в Минске в обычном режиме!