Campus de Brome-Missisquoi

11/05/2026

🎓💰 Un concours à faire connaître aux personnes étudiantes de vos milieux!
Dans le cadre de la campagne Diplôme en poche, R 3 U S S I R invite les personnes étudiantes de la formation générale des adultes (FGA), de la formation professionnelle (FP), du collégial et de l'université à participer à un concours pour courir la chance de remporter l'un des 4 prix de 250 $! 🎉

📅 Du 2 au 30 novembre 2026
🎁 Un tirage chaque semaine!
👉 Pour participer : https://concours.diplomeenpoche.ca/
Une seule participation suffit pour être admissible aux tirages suivants, à moins d'avoir déjà gagné.

💛 Parce que chaque étape vers la diplomation mérite d'être célébrée!
📣 Vous côtoyez des personnes étudiantes dans vos milieux? Passez le mot et encouragez-les à participer!

Diplôme en poche. Une étape à la fois.


-----✨-----

🎓💰 A contest to share with students in your communities!
As part of the “Diplôme en poche” campaign, R 3 U S S I R invites students in adult general education (FGA), vocational training (FP), college, and university to enter a contest for a chance to win one of four $250 prizes! 🎉

📅 November 2–30, 2026
🎁 One drawing every week!
👉 To enter: https://concours.diplomeenpoche.ca/
Just one entry is enough to be eligible for subsequent drawings, unless you’ve already won.

💛 Because every step toward graduation deserves to be celebrated!
📣 Do you know any students in your circle? Spread the word and encourage them to enter!

Degree in hand. One step at a time.

11/04/2026

11/04/2026

Un grand merci au Fairmont Hotels & Resorts pour leur visite au Campus Brome-Missisquoi!

Nos élèves en Cuisine et en Service de la restauration ont eu le plaisir de rencontrer leur équipe, d'en apprendre davantage sur les possibilités offertes dans le domaine et d'échanger avec des gens passionnés par leur métier.

Ces rencontres sont toujours très appréciées de nos élèves. Elles leur permettent de découvrir de nouvelles perspectives, de poser leurs questions et de se projeter un peu plus dans leur future carrière.

Merci de prendre le temps de venir à la rencontre de notre relève et de contribuer à enrichir leur parcours de formation!

Au plaisir de vous accueillir à nouveau!

-----✨-----

A big thank you to Fairmont Hotels & Resorts for visiting the Brome-Missisquoi Campus!

Our Culinary Arts and Food Service students had the pleasure of meeting the Fairmont team, learning more about career opportunities in the field, and talking with people who are passionate about their work.

Our students always greatly appreciate these visits. They allow students to discover new perspectives, ask questions, and envision their future careers a little more clearly.

Thank you for taking the time to meet our next generation of professionals and for helping to enrich their educational journey!

We look forward to welcoming you again!

11/03/2026

🏆 Succès pour le Défi des recrues! 🎉

Quelle énergie et quel enthousiasme! Nous avons eu le plaisir d'ouvrir nos portes aux élèves de 1re secondaire dans le cadre du Défi des recrues.

Propulsé par Compétences Québec et soutenu par le ministère de l'Éducation, dans le cadre de l'Effet FP, cet événement marquant visait à faire découvrir l'univers stimulant de la formation professionnelle et à susciter des passions dès le début du secondaire. 🛠️🩺🚜

Rappelons qu'en Estrie, 9 des 14 emplois priorisés en raison de la pénurie de main-d'œuvre nécessitent un DEP. La relève est plus importante que jamais!

👉 Pour lire l'article complet et découvrir toutes les photos de l'événement, cliquez ici : https://cbm.cssvdc.gouv.qc.ca/actualites/un-succes-pour-le-defi-des-recrues/

-----✨-----

🏆 Success for the Recruits Challenge! 🎉

What energy and enthusiasm! We were delighted to open our doors to 7th-grade students as part of the Recruits Challenge.

Spearheaded by Compétences Québec and supported by the Ministry of Education as part of the Effet FP initiative, this landmark event aimed to introduce students to the exciting world of vocational training and spark their passion right from the start of high school. 🛠️🩺🚜

It’s worth noting that in the Estrie region, 9 of the 14 jobs identified as priorities due to labor shortages require a DEP. The next generation is more important than ever!

11/03/2026

🍂 𝐍𝐎𝐕𝐄𝐌𝐁𝐑𝐄 : 𝟔 𝐩𝐞𝐭𝐢𝐭𝐬 𝐠𝐞𝐬𝐭𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞 𝐬𝐨𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐬𝐨𝐢

Les journées raccourcissent, la fatigue s'accumule et la motivation peut parfois prendre le bord. Entre les examens, les travaux, les responsabilités et les défis de la vie personnelle, novembre peut être un mois particulièrement difficile.

Au CBM, on sait qu'avant d'être des élèves, vous êtes des personnes. Et que ce qui se passe à l'extérieur de la classe peut aussi avoir un impact sur votre parcours scolaire.

Voici quelques petits gestes pour vous aider à traverser cette période :

🌿 Prenez l'air et profitez de la lumière du jour.
💤 Accordez-vous du repos sans culpabiliser.
📚 Divisez vos travaux en petites étapes réalisables.
💬 Parlez de ce qui vous préoccupe à quelqu'un de confiance.
🤝 Acceptez l'aide qu'on vous offre.
❤️ Soyez indulgents envers vous-mêmes : vous n'avez pas à tout réussir parfaitement, tous les jours.

Et surtout, si la lourdeur persiste, ne restez pas seuls avec ce que vous vivez. Demander de l'aide n'est pas un signe de faiblesse, c'est une façon de prendre soin de soi.

Un jour à la fois. Un pas à la fois. Vous n'avez pas à tout traverser seuls.

-----✨-----

🍂 𝐍𝐎𝐕𝐄𝐌𝐁𝐄𝐑: 𝟔 𝐒𝐢𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐖𝐚𝐲𝐬 𝐭𝐨 𝐓𝐚𝐤𝐞 𝐂𝐚𝐫𝐞 𝐨𝐟 𝐘𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐟

The days are getting shorter, fatigue is setting in, and motivation can sometimes take a back seat. Between exams, assignments, responsibilities, and the challenges of personal life, November can be a particularly difficult month.

At CBM, we know that before you’re students, you’re people. And that what happens outside the classroom can also impact your academic journey.

Here are a few simple steps to help you get through this time:

🌿 Get some fresh air and soak up the daylight.
💤 Give yourself a break without feeling guilty.
📚 Break your assignments down into small, manageable steps.
💬 Talk to someone you trust about what’s on your mind.
🤝 Accept the help that’s offered to you.
❤️ Be kind to yourselves: you don’t have to do everything perfectly, every day.

And above all, if you’re still feeling weighed down, don’t go through this alone. Asking for help isn’t a sign of weakness—it’s a way of taking care of yourself.

One day at a time. One step at a time. You don’t have to go through this alone.

11/02/2026

🍂 La Gazette de novembre est arrivée!

L’automne est bien installé au CBM et nos projets continuent de prendre forme! Au menu ce mois-ci : des nouvelles du Campus, des réussites à célébrer, des métiers à découvrir et un petit défi pour faire travailler vos méninges.

Installez-vous confortablement et prenez quelques minutes pour découvrir ce qui se passe chez nous!

Bonne lecture!

-----✨-----

🍂 The November Gazette is here!

Fall is in full swing at CBM, and our projects continue to take shape! On the agenda this month: news from the Campus, successes to celebrate, careers to explore, and a little challenge to get your brain working.

Sit back, relax, and take a few minutes to find out what’s happening here!

Enjoy the read!

10/30/2026

⏰🍂 On recule l’heure… et on pense à sa sécurité!

Dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre, à 2 h du matin, nous reculerons l’heure d’un cran pour revenir à 1 h. Une heure de sommeil en cadeau, ça ne se refuse pas! 😴

Mais le changement d’heure, c’est aussi le bon moment pour vérifier les piles de vos avertisseurs de fumée et les remplacer au besoin. Un petit geste qui peut faire toute la différence!

🕑 On recule l’heure.
🔋 On vérifie les piles.
🏠 On protège ceux qu’on aime.

Bon changement d’heure à toute la communauté CBM! ❤️

-----✨-----

⏰🍂 We’re setting the clocks back… and thinking about safety!

On the night of October 31 to November 1, at 2 a.m., we’ll set the clocks back one hour to 1 a.m. An extra hour of sleep as a gift—you can’t say no to that! 😴

But the time change is also a good time to check the batteries in your smoke detectors and replace them if needed. A small step that can make all the difference!

🕑 We’re setting the clocks back.
🔋 We’re checking the batteries.
🏠 We’re protecting our loved ones.

Happy time change to the entire CBM community! ❤️

10/29/2026

🎃👻 DEMAIN, ON SORT LES COSTUMES AU CBM! 🕸️

Sorcières, vampires, personnages farfelus ou déguisements complètement éclatés… demain, c’est le moment de laisser aller votre imagination! 🧙‍♀️🧛

🎃 On invite tous nos élèves à se costumer pour l’Halloween!

Et pour ajouter un peu de douceur à votre journée, passez faire un tour à la table des services : café, chocolat chaud et biscuits vous y attendront! ☕🍪

On a hâte de voir vos costumes! Alors, qui jouera le jeu demain? 👀

Joyeuse Halloween à tout le CBM! 🧡🖤

-----👻-----

🎃👻 TOMORROW, WE’RE BRINGING OUT THE COSTUMES AT CBM! 🕸️

Witches, vampires, wacky characters, or totally wild costumes… tomorrow is the time to let your imagination run wild! 🧙‍♀️🧛

🎃 We invite all our students to dress up for Halloween!

And to sweeten your day a little, stop by the refreshment table: coffee, hot chocolate, and cookies will be waiting for you! ☕🍪

We can’t wait to see your costumes! So, who’s going to join in the fun tomorrow? 👀

Happy Halloween to everyone at CBM! 🧡🖤

10/28/2026

🚨🔥 VOUS AVEZ FAIT FORT… L’ENTRE-DEUX EST COMPLET! 🔥🍽️

On savait que vous aviez hâte… mais WOW! 🤩 Ce matin, notre boîte vocale débordait de messages de gens qui voulaient absolument réserver leur place à nos soupers de l’ASP Cuisine du marché et Service de la restauration!

Résultat? TOUTES NOS PLACES SONT COMBLÉES EN 24 HEURES! ❤️

Nos élèves en Service de la restauration ont passé la journée à écouter vos messages, à prendre les appels et à confirmer vos réservations. Toute cette effervescence nous fait chaud au cœur et nous sommes tellement heureux de voir votre enthousiasme pour nos élèves et leur travail!

🥹 À ceux et celles qui ont manqué leur chance, nous sommes sincèrement désolés! On aurait aimé pouvoir vous accueillir tous et toutes.

Un immense MERCI pour votre engouement et votre confiance envers le CBM. Vous venez de nous prouver que vous aviez très faim de découvrir ce que nos élèves vous préparent! 👨‍🍳✨

À bientôt à L’Entre-Deux… et gardez l’œil ouvert pour nos prochaines annonces! 👀🍷

-----✨-----

🚨🔥 YOU DID IT… THE EVENT IS FULLY BOOKED! 🔥🍽️

We knew you were excited… but WOW! 🤩 This morning, our voicemail was overflowing with messages from people who were determined to reserve their spots for our ASP Cuisine du marché and Food Service dinners!

The result? ALL OUR SPOTS ARE FILLED IN 24 HOURS! ❤️

Our Foodservice students spent the day listening to your messages, taking calls, and confirming your reservations. All this excitement warms our hearts, and we’re so happy to see your enthusiasm for our students and their work!

🥹 To those who missed out, we’re truly sorry! We would have loved to welcome you all.

A huge THANK YOU for your enthusiasm and trust in the CBM. You’ve just shown us how eager you are to discover what our students have in store for you! 👨‍🍳✨

See you soon at L’Entre-Deux… and keep an eye out for our upcoming announcements! 👀🍷

10/28/2026

👨‍🍳✨ On parle beaucoup de Cuisine du marché ces temps-ci… et avec raison!

On est tellement contents d’avoir cette ASP au CBM qu’on a envie de vous montrer tout ce qui s’y passe! ❤️ Tout a l’air délicieux, ça sent bon jusque dans nos corridors et notre enseignant Xavier apprend à nos élèves à faire de véritables petits miracles!

Cette fois, nos élèves ont participé à un atelier dans le cadre de la compétence Métier et formation, en compagnie de notre chef invité et ami Samuel Hansquine. Leur défi? Recréer ses recettes en les déclinant en différentes variantes, dans un esprit de cuisine haut de gamme où les techniques sont simples, précises et bien maîtrisées. 👌

Le résultat? Des assiettes qui donnent franchement envie de passer à table! 🤤

Et ce n’est que le début… on vous promet qu’on n’a pas fini de vous mettre l’eau à la bouche! 🍽️

-----✨-----

👨‍🍳✨ There’s been a lot of talk about “Market Cuisine” lately… and for good reason!

We’re so excited to have this ASP at CBM that we can’t wait to show you everything that’s going on! ❤️ Everything looks delicious—the aroma wafts all the way into our hallways—and our teacher, Xavier, is teaching our students how to work real little miracles!

This time, our students took part in a workshop as part of the “Trade and Training” course, alongside our guest chef and friend Samuel Hansquine. Their challenge? To recreate his recipes by adapting them into different variations, in the spirit of high-end cuisine where techniques are simple, precise, and masterfully executed. 👌

The result? Plates that honestly make you want to sit down to eat! 🤤

And this is just the beginning… we promise we’re not done making your mouth water! 🍽️