06/03/2024
Roundabouts have been here for several years now. This infrastructure change has several proven benefits. Have you adjusted to them at this point?
Greater Sudbury’s First Roundabout Opens Monday, November 25, 2019
The city’s first roundabout will be fully opened at noon on Monday, November 25, 2019, as part of the Maley Drive Extension Project. The partial opening of the city’s first roundabout, located on Lasalle Boulevard at the entrance of Collège Boréal, took place earlier this fall.
Traffic signals that currently direct vehicles, cyclists and pedestrians will be removed before the roundabout is opened on Monday.
This will be the city’s first roundabout on a major roadway, with two more slated to open at a later date as part of the Maley Drive Extension Project: one on Barry Downe Road at Maley Drive, and one on Maley Drive at Lansing Avenue.
Roundabouts have a number of benefits over traditional intersections, including:
• Safety: lower speeds and fewer points of conflict between vehicles. Crossing conflicts such as head on and right angle collisions are eliminated.
• Lower speeds: unlike at a green light at an intersection, vehicles need to slow down to use a roundabout.
• Higher capacity: high volumes of left turning vehicles is handled better by a roundabout than by a left-turn signal at a traditional intersection.
• Fewer stops and shorter delays: yielding at the entry of a roundabout takes less time than waiting for a green light at an intersection or for a gap in traffic at a stop sign.
• Less idling and air pollution: fewer delays reduces fuel consumption and improves air quality by reducing emissions.
Information was sent out to all residences in Greater Sudbury to help motorists, pedestrians and cyclists understand how to properly use roundabouts. Additional educational material can be found at greatersudbury.ca/roundabouts.
The Maley Drive Extension Project remains on schedule and on budget, with Phase 1 of the new road scheduled to open by the end of 2019. Construction will continue into 2020.
For more information on the Maley Drive Extension Project, visit www.greatersudbury.ca/maleydrive.
-30-
Ouverture du premier carrefour giratoire du Grand Sudbury le lundi 25 novembre 2019
Le tout premier carrefour giratoire de la Ville du Grand Sudbury sera complètement ouvert à la circulation dès midi le lundi 25 novembre 2019. Ce carrefour s’inscrit dans le cadre du projet de prolongement de la promenade Maley. L’ouverture partielle de ce carrefour giratoire, qui se situe sur le boulevard Lasalle à l’entrée du Collège Boréal, a eu lieu plus tôt cet automne.
Les feux de signalisation qui dirigent actuellement les automobilistes, les cyclistes et les piétons seront enlevés avant l’ouverture du carrefour giratoire ce lundi.
Il s’agit du premier carrefour giratoire de la Ville sur une route principale. L’on prévoit ouvrir deux autres carrefours giratoires à une date ultérieure dans le cadre du projet de prolongement de la promenade Maley : vous trouverez l’un sur le chemin Barry Downe, à la hauteur de la promenade Maley, et l’autre sur la promenade Maley, à la hauteur de l’avenue Lansing.
Les carrefours giratoires comptent un bon nombre d'avantages comparativement aux intersections traditionnelles, y compris :
• Une sécurité accrue : Un carrefour giratoire permet de réduire les vitesses et les points de conflits entre les véhicules. Il élimine les conflits dans l’intersection, y compris les collisions frontales et les collisions de côté.
• Une vitesse réduite : Contrairement à une intersection dont le feu de circulation est vert, les véhicules doivent ralentir pour circuler dans un carrefour giratoire.
• Un accroissement de la capacité : Un carrefour giratoire permet de mieux gérer un nombre élevé de véhicules qui effectuent des virages à gauche qu'un signal de virage à gauche à une intersection traditionnelle.
• Une diminution des arrêts et des retards : Il faut moins de temps pour céder le passage à l'entrée d'un carrefour giratoire que d'attendre le feu vert à une intersection ou encore d'attendre de pouvoir s'insérer dans la circulation à un panneau d'arrêt.
• Une diminution du fonctionnement au ralenti et de la pollution atmosphérique : La réduction du temps passé à une intersection entraîne une diminution de la consommation de carburant et une meilleure qualité de l'air grâce à la diminution des émissions.
Nous avons acheminé des renseignements à toutes les résidences du Grand Sudbury en vue d’aider les automobilistes, les piétons et les cyclistes à comprendre comment circuler correctement dans un carrefour giratoire. Du matériel éducatif additionnel est disponible au www.grandsudbury.ca/carrefour-giratoire.
Le projet de prolongement de la promenade Maley continue à respecter le calendrier et le budget prévus. On prévoit que la phase 1 de la nouvelle route sera ouverte d’ici la fin de 2019, les travaux se poursuivant en 2020.
Pour obtenir des renseignements additionnels sur le projet de prolongement de la promenade Maley, visitez le www.grandsudbury.ca/promenade-maley.
-30-
