La Théière - The Teapot

🎉 Notre AGA approche à grands pas !
Nous vous invitons chaleureusement à notre 50e Assemblée générale annuelle le vendredi 12 juin prochain, de 9h30 à 12h00, au Centre La Théière (Salons C et D).

Venez célébrer ce demi-siècle d’histoire avec nous ! Ce sera l’occasion idéale de découvrir l’impact de nos réalisations, de nos orientations futures et de partager notre vision d’avenir autour d’un petit-déjeuner gratuit. ☕🥐

Votre présence et votre soutien sont au cœur de notre réussite. On vous attend en grand nombre !

👉 Confirmez votre présence dès aujourd’hui: (514) 637-5627 [email protected]
--
🎉 Our AGM is fast approaching!

We warmly invite you to our 50th Annual General Meeting on Friday, June 12th, from 9:30 a.m. to 12:00 p.m. at The Teapot Centre (Salons C & D).

Come celebrate half a century of community with us! This is the perfect opportunity to discover our recent impact, our future directions, and share our vision over a complimentary breakfast. ☕🥐

Our success is built on your continued support and dedication. We look forward to seeing you there!

👉 RSVP today: (514) 637-5627 | [email protected]

🌿 Semaine intergénérationnelle 🌿 17-23 mai
Célébrons les liens entre les générations! Joignez-vous à l’équipe de bénévoles du Teapot 50+ Centre — tous les âges sont les bienvenus pour partager, apprendre et grandir ensemble. 💛

🌿 Intergenerational Week 🌿 May 17-23
Let’s celebrate connections across generations! Join the volunteer team at The Teapot 50+ Centre — all ages are welcome to share, learn, and grow together. 💛

📣Veuillez noter que La Théière sera fermée ce lundi 18 mai 2026, à l’occasion de la Journée nationale des patriotes.

Nous serons de retour le mardi 19 mai. En attendant, profitez bien de votre longue fin de semaine ! 🙂

Merci de votre compréhension.
-----
📣Please note that The Teapot will be closed this Monday, May 18th, 2026, for National Patriots’ Day.

We’ll be back on Tuesday, May 19th. In the meantime, we hope you enjoy the long weekend! 🙂

Thank you for your understanding.

Parce que personne ne devrait porter son fardeau seul. 💚

En ce mois de la sensibilisation à la santé mentale, La Théière se joint au mouvement pour briser l'isolement. Chez nous, chaque personne compte et chaque appel est un pas vers le mieux-être.

Besoin d'orientation ? Appelez-nous pour obtenir des ressources au moment où vous en avez le plus besoin. (514) 637-5627

Un pont vers l'aide : Nous sommes là pour vous écouter et vous diriger vers les services externes spécialisés adaptés à votre situation.

Ensemble, tissons un réseau de soutien solide pour notre communauté.
-
Because no one should have to carry the weight alone. 💚

This Mental Health Awareness Month, The Teapot is proud to raise awareness and help break the cycle of isolation. In our community, every individual matters, and every connection is a step toward wellness.

A bridge to care: We are here to listen and help navigate you toward the external services and specialized resources you deserve. (514) 637-5627

Together, let’s strengthen the safety net for our community.

This Mental Health Awareness Week, The Teapot is proud to raise awareness and help break the cycle of isolation. In our community, every individual matters, and every connection is a step toward wellness.

Dîner-causerie « Bienvenue au printemps » 🌷

Le 16 avril dernier, nous nous sommes réunis pour célébrer la saison lors de notre dîner-causerie « Bienvenue au printemps »—un après-midi chaleureux rempli de rencontres, de rires et de délicieuses douceurs. Nous sommes extrêmement reconnaissants envers le Club Rotary pour leur précieuse contribution à la réussite de cet événement.

De la préparation de magnifiques sandwichs au thé au service des scones et du thé avec tant d’attention, leur implication a permis de créer une expérience mémorable pour tous les participants. Nous nous estimons très chanceux de faire partie d’une communauté aussi bienveillante et engagée!
-----
Welcome to Spring Tea Party Luncheon 🌷

On April 16, we gathered to celebrate the season with our Welcome to Spring Tea Party Luncheon—a warm and joyful afternoon filled with connection, laughter, and delicious treats. We are incredibly grateful to the Rotary Club for their generous support in making the event so special.

From preparing beautiful tea sandwiches to serving scones and tea with such care, their contribution helped create a truly memorable experience for all who attended.

We feel so lucky to be part of such a kind and supportive community!
Rotary Club of Montreal-Lakeshore

📢 IMPORTANT UPDATE: EVENT CANCELLED
Please be advised that our upcoming panel discussion on Seniors’ Mental Health and Social Connections, originally scheduled for Thursday, May 7, has been cancelled. We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding. We hope to reschedule this important panel in the near future.

📢 MISE À JOUR IMPORTANTE : ÉVÉNEMENT ANNULÉ

Veuillez noter que notre panel de discussion sur la santé mentale des aînés et les liens sociaux, initialement prévu pour le jeudi 7 mai, est annulé. Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et vous remercions de votre compréhension. Nous espérons pouvoir reporter cette conversation importante à une date ultérieure.

📣Nous recrutons!

Vous aimez cuisiner et préparer de délicieux scones? Rejoignez notre équipe de bénévoles comme aide en cuisine! Une belle façon de partager vos talents et créer des moments chaleureux. 💛

👉 Contactez Melissa au 514-637-5627 ou à [email protected]
--
📣We’re recruiting!

Love baking and making delicious scones? Join our volunteer team as a kitchen helper! A great way to share your skills and create warm, welcoming moments. 💛

👉 Get in touch with Melissa at 514-637-5627 or [email protected]

In honour of Mental Health Awareness Month this May, we invite you to a special panel featuring community partners discussing how social connections can support seniors’ mental health, promote inclusion, and help break isolation.

This interactive session offers an open space for dialogue and learning—ask questions, hear inspiring stories, and discover practical ways to build meaningful connections.

Take a look at our panelists featured below!

Bilingual session
FREE
Thursday, May 7, from 1:00 p.m. to 4:00 p.m.
Salon A
Light refreshments will be offered.

Registration is mandatory – reserve your spot by calling us (514) 637-5627 or online via Qidigo. https://www.qidigo.com/u/The-Teapot/activity/9019/group/444766

Please share this with your networks!
-

À l’occasion du Mois de la sensibilisation à la santé mentale en mai, nous vous invitons à un panel spécial réunissant des partenaires communautaires qui partageront comment les liens sociaux peuvent soutenir la santé mentale des personnes âgées, favoriser l’inclusion et briser l’isolement.

Cette session interactive offrira un espace d’échange et d’apprentissage : posez vos questions, écoutez des témoignages inspirants et découvrez des conseils pratiques pour créer des liens significatifs.

Découvrez nos panélistes ci-dessous !

Session bilingue
GRATUIT
Jeudi 7 mai, de 13 h à 16 h
Salon A
Des rafraîchissements légers seront servis.

Inscription obligatoire – réservez votre place en nous appelant ou en ligne via Qidigo. https://www.qidigo.com/u/The-Teapot/activity/9019/group/444766

N'hésitez pas à partager cette information avec vos contacts !

Amis de la santé mentale / Friends for Mental Health Centre multi-ressources de Lachine en action