La Porte Ouverte Montréal / The Open Door Montreal

(English will follow)

Aujourd’hui, en ce mardi de grand ménage où le centre était fermé, nous avons profité de l’occasion pour installer ces magnifiques affiches offertes par TLS Nunavik🧡

Un immense merci pour les affiches ainsi que pour tous les dons, vêtements, couvertures, nourriture pour chiens, produits de bien-être et articles de soins personnels. Votre générosité fait une réelle différence pour notre communauté. Nous vous en sommes très reconnaissant·e·s.

—

Today, on this Tuesday cleaning day while the centre was closed, we took the opportunity to put up these beautiful posters generously provided by TLS Nunavik🧡

A huge thank you as well for all the donations, from clothing and blankets to dog food, wellness items, and self-care products. Your generosity truly makes a difference in our community, and we are very grateful.

(English will follow)

Nous avons besoin de dons de tech et accessoires 💻🎧

Nous recherchons :
- Écouteurs / casques, Bluetooth ou filaires
- iPads, iPods, tablettes, téléphones intelligents
- Vieux ordinateurs portables, même s’ils doivent rester branchés
👉 Merci d’inclure les chargeurs si possible

Ces outils permettent à notre communauté de se connecter, se détendre et accéder à des services essentiels. Les dons seront priorisés pour notre programme de logement afin de soutenir les participant·e·s dans leurs démarches et leur autonomie numérique.

📍 3535 avenue du Parc
La Porte Ouverte Montréal / 3535 Park Avenue, The Open Door Montreal
Centre à haut seuil de tolérance, ouvert 24/7

📩 Pour plus d’informations, contactez Angel : [email protected]

Merci pour votre générosité 💛

___________________________________________

We’re looking for tech and accessory donations 💻🎧

We are currently seeking:
- Headphones, Bluetooth or wired
- iPads, iPods, tablets, smartphones
- Old laptops, even if they need to stay plugged in
👉 Please include chargers if possible

These tools help our community stay connected, relax, and access essential services. Donations will be prioritized for our housing program to support participant·e·s with applications, move-ins, and digital independence.

📍 3535 Park Avenue
La Porte Ouverte Montréal / 3535 avenue du Parc, The Open Door Montreal
Low-barrier centre, open 24/7

📩 For more information, contact Angel: [email protected]

Thank you for your generosity 💛

(English will follow)

🎨 Appel aux dons – Matériel artistique

Nous recueillons du matériel artistique neuf ou en bon état pour les membres de notre communauté.

Crayons, crayons de couleur, feutres, marqueurs, surligneurs, papier à dessin, carnets, cahiers, fusains, pastels, peinture acrylique et aquarelle, pinceaux, palettes, pots, toiles, cartons entoilés, papier aquarelle, ciseaux, colle, ruban adhésif, papier de couleur, papier cartonné, autocollants, paillettes, matériel de collage, laine, fil, aiguilles, tissus, feutrine, perles, fils, attaches, breloques, argile autodurcissante, pâte à modeler, outils simples de sculpture, bricolage varié et plus encore !

📍 Dépôt 24/7
3535 avenue du Parc
La Porte Ouverte Montréal / The Open Door Montreal
Centre à haut seuil de tolérance, ouvert 24/7

📧 Infos : [email protected]

Merci de partager dans vos réseaux.

__________________________________________

🎨 Call for donations – Art supplies

We are collecting new or gently used art and craft supplies for our community members.

Pencils, colored pencils, markers, felt pens, highlighters, drawing paper, sketchbooks, notebooks, charcoal, pastels, acrylic and watercolor paint, paintbrushes, palettes, containers, canvases, canvas boards, watercolor paper, scissors, glue, tape, colored paper, cardstock, stickers, glitter, collage materials, yarn, thread, needles, fabric, felt, beads, string, clasps, charms, air-dry clay, modeling clay, simple sculpting tools, and assorted craft supplies and way more !

📍 Drop-off 24/7
3535 Parc Avenue
La Porte Ouverte Montréal / The Open Door Montreal
A low-barrier centre, open 24/7

📧 Info: [email protected]

Thank you for sharing within your networks.

(English will follow)

📱 Vous avez un vieux cellulaire que vous n’utilisez plus ?
Il peut faire une vraie différence.

Un téléphone permet de prendre des rendez-vous de santé, joindre des proches, parler à un·e intervenant·e en cas de crise, chercher un emploi, accéder à des services, recevoir des codes, utiliser des cartes et des outils de traduction, et appeler à l’aide.

Nous acceptons les téléphones fonctionnels, sans mot de passe ni verrou. Chargeurs bienvenus.

📍 Dépôt 24/7
3535 avenue du Parc
La Porte Ouverte Montréal / 3535 Parc Avenue, The Open Door Montreal

📧 Infos :
[email protected]

Merci de partager dans vos réseaux.

__________________________________________

📱 You have an old phone you no longer use?
It can make a real difference.

A phone makes it possible to book medical care, reach family, contact a support worker in a crisis, search for jobs, access services, receive verification codes, use maps and translation tools, and call for help.

We accept working phones with no password or lock.
Chargers welcome. No SIM required.

📍 Drop-off 24/7
3535 avenue du Parc
La Porte Ouverte Montréal / 3535 Parc Avenue, The Open Door Montreal

📧 Questions:
[email protected]

Please share widely.

Un immense merci à pour leur généreux don de 250 $ à La Porte ouverte Montréal 💙

Ce geste de solidarité fait une réelle différence pour notre communauté.

Notre organisme, La Porte ouverte Montréal, est un centre à haut seuil de tolérance, ouvert 24/7, offrant un service d’hébergement d’urgence aux personnes en situation d’itinérance, avec une attention particulière portée aux communautés autochtones à Montréal.

Parfois moins connu, notre organisme joue pourtant un rôle essentiel pour bien des gens, en plaçant la dignité, l’accompagnement et le respect au cœur de ses actions.

👉 Pour en savoir plus sur notre mission ou pour faire un don :
https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/la-porte-ouverte-montreal-the-open-door-montreal/

Merci encore à de redonner à la collectivité et de soutenir des actions concrètes sur le terrain.

____________________________________________

A heartfelt thank you to for their generous $250 donation to The Open Door Montreal 💙

This meaningful contribution truly supports our community.

Our organization, The Open Door Montreal, is a 24/7 low-barrier centre providing emergency shelter services to people experiencing homelessness, with a strong commitment to supporting Indigenous communities in Montreal.

Sometimes less visible, our organization plays a vital role by centering dignity, care, and respect in everything it does.

👉 To learn more about our mission or to make a donation:
https://www.canadahelps.org/en/charities/la-porte-ouverte-montreal-the-open-door-montreal/

Thank you again to for giving back and standing in solidarity with our community.

(English will follow)

Cours d’Inuktitut - Nouvel affichage des mots appris

Nous avons eu la chance d’accueillir Anita Annanack pour un deuxième cours d’Inuktitut le 27 novembre. Encore une fois, elle a généreusement partagé ses connaissances du dialecte Ungava Bay, et nous sommes très reconnaissant·e·s de son temps et de son enseignement.

Anita souhaite revenir offrir un cours par mois, lorsque possible. Nous vous tiendrons au courant pour que celles et ceux qui veulent se joindre puissent participer.

Voici donc un nouveau poster regroupant les mots et phrases appris lors de ce deuxième cours. Juste en dessous, vous trouverez aussi le poster du premier cours (mars–avril dernier) corrigé par Anita elle-même, pour que tout soit exact et facile à apprendre.

Nous espérons que vous pourrez profiter de cet apprentissage autant que nous !

Pour plus d’informations : [email protected]

_______________________________________

Inuktitut Class – New Poster of Words Learned

We had the chance to welcome Anita Annanack for a second Inuktitut class on November 27. Once again, she generously shared her knowledge of the Ungava Bay dialect, and we are very grateful for her time, teaching, and kindness.

Anita hopes to return and offer a class every month when possible. We will keep everyone informed so that community members who wish to join can participate.

Below, you’ll find a new poster gathering all the words and phrases learned during this second class. Right under it, we’ve included the corrected version of the first poster (from our March–April class), updated by Anita to make sure everything is accurate and easy to learn.

We hope you enjoy these learning materials as much as we did !

For more information: [email protected]

(English will follow)

Calendrier des activités de Décembre à La Porte ouverte Montréal

Nous voici déjà en décembre, et nous sommes fier·ère·s d’annoncer deux semaines complètes de festivités, incluant plus de 13 activités en 14 jours grâce à l’implication du comité des fêtes et de toute l’équipe.

Au programme ce mois :
• activités festives
• ateliers créatifs
• cuisine communautaire
• Coupe de cheveux
• Marché du solstice d’hiver
• Carnaval du Nouvel An
• et plusieurs autres moments chaleureux pour rassembler notre communauté

Merci à toustes les participant·e·s, les intervenant·e·s et les membres du comité pour votre précieux engagement. Nous avons bien hâte de vivre ce temps des fêtes avec vous, dans l’esprit d’entraide, de respect et de communauté qui nous unit.

Passez un magnifique mois de décembre !
Pour info : [email protected]

_____________________________________

December Activity Calendar at The Open Door Montreal

December is here, and we’re proud to share two full weeks of holiday programming, with more than 13 festive activities over 14 days, thanks to our holiday committee and our whole team.

Coming up this month :
• festive activities
• creative workshops
• community cooking
• Haircuts session
• Winter Solstice Market
• New Year’s Carnival
• and many other warm community moments

Thank you to all participants, team members, and committee volunteers for your ongoing dedication. We’re looking forward to celebrating this holiday season together, in a spirit of care, respect, and community.

Wishing everyone a beautiful month of December !
For info: [email protected]

(English will follow)

Nous sommes en deuil alors que nous pleurons la perte d’un membre très apprécié de notre communauté, décédé il y a seulement quelques jours. Dans ces moments difficiles, nous nous rassemblons pour honorer sa vie et nous soutenir mutuellement.

Notre équipe se joindra à la veillée communautaire du 28 novembre à 12 h, organisée en mémoire des plus de 20 membres de la communauté que nous avons perdus depuis juin 2024.

Nous serons ensemble pour honorer leurs vies, prononcer leurs noms et créer un espace de guérison.

Cette veillée, organisée par le Foyer pour Femmes Autochtones de Montréal et Resilience Montréal, est une invitation à nous réunir dans l’amour, le souvenir et la solidarité.

🕯️ Tout le monde est bienvenu
🕊️ Lieu : Place Cabot
⏱️ Heure : 28 novembre à 12 h

___________________________

We are in mourning as we grieve the loss of a beloved community member who passed away only a few days ago. In moments like this, we come together to honour their life and support one another through our grief.

Our team will be joining the community vigil on November 28 at 12 PM, held in memory of the 20+ community members we’ve lost since June 2024.

We gather to honour their lives, speak their names, and hold space for healing.

This vigil, hosted by the Native Women’s Shelter of Montreal and Resilience Montreal, is an open invitation to stand together in love, remembrance, and community care.

🕯️ All are welcome
🕊️ Location: Cabot Square
⏱️ Time: November 28 at 12:00 PM

(English will follow)

Le froid s’installe à Montréal… et L’Oranger reprend vie !

Le projet L’Oranger, piloté par PLEIN MILIEU, offre des lieux sécurisants et inclusifs où les personnes en situation d’itinérance peuvent se réchauffer, se reposer, charger leur téléphone, prendre un café ou accéder à une salle de bain, selon les services offerts.

Repérez la pastille orange avec le logo du projet à l’entrée des commerces participants. Un immense merci à ces lieux solidaires du Plateau-Mont-Royal :

📍 Commerces et organismes participants :
- La Maison tricotée – 5009 rue Saint-Denis
- Pastille chocolaterie artisanale – 5090 rue Fabre
- Fromagerie Maître Corbeau – 5051 rue Chambord
- Capitaine Sandwich – 4050 rue de Bullion
- Sn**ch – 4675 boul. Saint-Laurent
- Tacos Nation – 3679 boul. Saint-Laurent
- Café Reine Garçon – 611 av. Duluth Est
- Alma Plantes – 350 av. Duluth Est
- Tissu Social – 951 av. du Mont-Royal Est
- Théâtre d’Aujourd’hui – 3900 rue Saint-Denis
- Santropol Roulant – 111 rue Roy Est
- Ateliers d’éducation populaire du Plateau (AEPP) – 4273 rue Drolet
- Relance des loisirs tout 9 – 5115 rue Rivard
- Bibliothèque Mordecai-Richler – 5434 av. du Parc
- Bibliothèque du Plateau-Mont-Royal – 465 av. Mont-Royal Est
- Aréna Mont-Royal – 4365 rue Cartier
- Bain Schubert – 3950 boul. Saint-Laurent

Chaque lieu offre différents services : eau, café, chauffage de plat, accès Wi-Fi, salle de bain, recharge téléphone, etc.

👉 Voir la carte interactive et les détails des services : pleinmilieu.qc.ca/actions/loranger

💛 Ensemble, bâtissons un quartier plus solidaire et accueillant pour toustes.

_______________

🧡 Winter is settling in… and the L’Oranger network is more important than ever!

Led by PLEIN MILIEU, the L’Oranger project connects businesses and organizations across the Plateau-Mont-Royal that offer safe, welcoming spaces for people experiencing homelessness.

Look for the orange sticker with the L’Oranger logo on storefronts, a sign that people are welcome to come in, warm up, access water, Wi-Fi, bathrooms, charge their phones, or simply rest (depending on the location).

📍 Participating locations:
- La Maison tricotée – 5009 Saint-Denis
- Pastille chocolaterie artisanale – 5090 Fabre
- Fromagerie Maître Corbeau – 5051 Chambord
- Capitaine Sandwich – 4050 de Bullion
- Sn**ch – 4675 Saint-Laurent
- Tacos Nation – 3679 Saint-Laurent
- Café Reine Garçon – 611 Duluth East
- Alma Plantes – 350 Duluth East
- Tissu Social – 951 Mont-Royal East
- Théâtre d’Aujourd’hui – 3900 Saint-Denis
- Santropol Roulant – 111 Roy East
- Ateliers d’éducation populaire du Plateau (AEPP) – 4273 Drolet
- Relance des loisirs tout 9 – 5115 Rivard
- Mordecai-Richler Library – 5434 du Parc
- Plateau-Mont-Royal Library – 465 Mont-Royal East
- Mont-Royal Arena – 4365 Cartier
- Bain Schubert – 3950 Saint-Laurent

Each location offers different supports: water, hot food, phone charging, bathrooms, Wi-Fi, a place to rest, and more.

👉 See the full list and map of services: pleinmilieu.qc.ca/actions/loranger

💛 Together, let’s build a more compassionate and inclusive Plateau.

🧡 Le froid s’installe à Montréal…

Le projet L’Oranger devient plus que jamais essentiel pour offrir un lieu où les personnes en situation d’itinérance peuvent se réchauffer.

sur Saint-Denis, ainsi que plusieurs autres établissements du Plateau, s’engagent à accueillir celles et ceux qui en ont besoin.

Surveillez la pastille avec le logo du projet L’Oranger à l’entrée des commerces participants, un signe que des services d’accueil ou de répit y sont offerts.

👉 Découvrez la liste solidaire complète ici :
https://pleinmilieu.qc.ca/actions/loranger/