06/06/2026
Join Archives staff in the Mayor's Board room today! Discover mayoral artifacts dating from 1847 to 1953, from the City of Ottawa Archives collection.
A citadel that never existed still changed Ottawa forever.
Maps, plans, and military ambition reshaped early Bytown—bending streets and delaying development—long before Parliament Hill took shape.
Step inside the Mayor’s Boardroom and discover a newly conserved Bytown map that reveals a fascinating “what if?” from Ottawa’s earliest days.
The map shows plans for a massive stone citadel on Barrack Hill—a phantom fortress that was never built, but still shaped Bytown’s streets, land battles, and future development.
✨ On view for Doors Open Ottawa
📍 Mayor’s Boardroom – Heritage Building, Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West
📜 Featuring a newly conserved historic map
Ce samedi, en compagnie de notre archiviste, découvrez des artefacts du maire dans la salle de conférence du maire datant de 1847 à 1953 et provenant de la collection des Archives de la Ville d’Ottawa.
Une citadelle qui n’a jamais vu le jour a pourtant marqué Ottawa à jamais.
Des cartes, des plans et diverses ambitions militaires ont redessiné les premiers contours de Bytown, en modifiant le tracé des rues et en ret**dant son développement, bien avant que la Colline du Parlement ne prenne forme.
Entrez dans la salle de conférence du maire et découvrez une carte de Bytown récemment restaurée qui révèle un fascinant « et si? » des tout premiers jours d’Ottawa. La carte illustre les plans d’une immense citadelle en pierre sur la Colline des Casernes — une forteresse fantôme qui n’a jamais été construite, mais qui a néanmoins façonné les rues, les combats terrestres et le développement de Bytown.
✨ Présenté dans le cadre de Portes ouvertes Ottawa
📍 Salle de conférence du maire – Édifice historique de l’hôtel de ville d’Ottawa, 110, avenue Laurier Ouest
📜 Avec en vedette une carte historique récemment restaurée
06/04/2026
What can a 19th‑century funeral notice tell us about Bytown? Quite a lot, as it turns out.
From James McIntosh’s legal career to the growing Irish Catholic presence and lingering military control, this article sheds light on a town in transition.
🔍 Dive deeper into Bytown’s early history.
🔗https://ottawa.ca/en/node/3044857
Qu’est-ce qu’une nécrologie du XIXe siècle peut nous apprendre sur Bytown? Pas mal de choses finalement.
De la carrière juridique de James McIntosh à la présence croissante des catholiques irlandais en passant par un contrôle militaire persistant, cet article donne un éclairage sur une ville en pleine transition.
🔍 Approfondissez vos connaissances sur les débuts de Bytown.
🔗https://ottawa.ca/fr/node/3044857
06/02/2026
What did money look like in early Bytown—and how did people actually pay for things?
In a town shaped by river traffic, imperial authorities, and trade, currency was anything but simple.
💰 Discover how Bytowners navigated money, land, and power in the 1840s. Read more 👉 https://ottawa.ca/en/node/3044857
À quoi ressemblait l’argent à la jeune époque de Bytown? Et comment réglait-on nos achats?
Dans une ville façonnée par le trafic fluvial, l’administration et le commerce, l’utilisation de la monnaie était tout sauf simple.
💰 Découvrez comment Bytown gérait l’argent, les terres et le pouvoir dans les années 1840. Pour en savoir plus 👉 https://ottawa.ca/fr/node/3044857
06/01/2026
✨ Call for Proposals ✨
Telling Ottawa’s Stories
Artists, historians, and community storytellers—this is your invitation!
The City of Ottawa Archives is seeking exhibit proposals that explore the people, places, and moments that shape Ottawa.
🗓 Deadline: June 12, 2026
📍 Gallery 112, City of Ottawa Archives
🎨 Cost: Free (space + exhibit guidance provided)
📆 Exhibitions in 2027
From personal stories to untold histories—if your idea connects to Ottawa, we want to see it.
👉 Submit your proposal: 🔗https://ottawa.ca/en/node/3044296
✨ Appel de propositions ✨
Raconter les histoires d’Ottawa
Artistes, historiens et conteurs et conteuses communautaires – cette invitation est pour vous!
L’équipe des Archives de la Ville d’Ottawa est à la recherche de propositions d’expositions qui mettent en lumière les personnes, les lieux et les moments qui façonnent Ottawa.
🗓 Date limite : Le vendredi 12 juin 2026
📍 Galerie 112, Archives de la Ville d’Ottawa
📆 Expositions en 2027
🎨 Coût : Gratuit (encadrement fourni pour l’espace et l’exposition)
Des histoires personnelles aux récits inédits – si votre idée est liée à Ottawa, nous voulons la connaître.
👉 Dépôt des propositions :🔗https://ottawa.ca/fr/node/3044296
See less
05/30/2026
On display: Drag the Archive: Photographs of Q***r Gender Performance
Presented in partnership with Carleton University and developed with the City’s Equity team, this exhibition, located in Gallery 112, welcomes visitors a glimpse into the history of drag and Q***r performance.
Featuring photographs by Ottawa-based photographer Philip Hannan and the personal scrapbook of drag legend Peaches Latour, the exhibit showcases drag scenes and Q***r activism from the 1970s–1990s.
Learn more: https://ottawa.ca/en/node/1014059
Exposition en cours : Drag the Archive – Photographies de performances qu**rs
Présentée en partenariat avec l’Université Carleton et élaborée avec l’Équipe de l’équité de la Ville, cette exposition présentée à la Galerie 112 invite les visiteurs à découvrir l’histoire des drag queens et de la performance de genre.
Pour en savoir plus : https://ottawa.ca/fr/node/1014059
05/26/2026
💥 When progress made a big bang!
In 1959, Ottawa’s new Uplands Air Terminal was ready to open—until a U.S. Air Force F-104 Starfighter shattered every window with a sonic boom during a test flight.
The futuristic terminal, complete with conveyor baggage claim, had to wait six months and $500,000 in repairs before its grand opening.
On World Technology Day, we celebrate the innovations that shaped our city—even when they broke a few windows along the way!
📸Ottawa's new Air Terminal at Uplands Airport, May 26, 1959
City of Ottawa Archives | CA028185
💥 Quand le progrès a causé un gros boum!
En 1959, le nouveau terminal de l’aéroport d’Uplands à Ottawa était sur le point d’ouvrir ses portes, jusqu’à ce qu’un F-104 Starfighter de l’Armée de l’air américaine fasse voler en éclats toutes les vitres avec un bang sonique lors d’un vol d’essai.
Ce n’est que six mois plus t**d et au terme de travaux de réparation chiffrés à 500 000 dollars que ce terminal futuriste a pu être inauguré.
À l’occasion de la Journée mondiale de la technologie, nous soulignons les innovations qui ont façonné notre ville, même si quelques vitres ont été cassées.
📸Le nouveau terminal de l’aéroport d’Uplands à Ottawa, le 26 mai 1959
Archives de la Ville d’Ottawa | CA028185
05/24/2026
Lawyers, land disputes, river traffic, and a fence that caused a fuss. Early Bytown was anything but quiet—and Ordnance was at the centre of the tension.
Discover how control of land and community shaped daily life in the 1840s.
📖 Read the full article. 🔗https://ottawa.ca/en/node/3044857
Des avocats, des litiges fonciers, le trafic fluvial et une clôture qui cause des problèmes. Les débuts de Bytown ont été tout sauf paisibles, et l’Ordnance était au cœur des tensions.
Découvrez comment le contrôle des terres et de la vie communautaire ont façonné le quotidien dans les années 1840.
📖 Lire l’article complet. 🔗https://ottawa.ca/fr/node/3044857
05/21/2026
Step back in time and explore the architectural wonders of the former Osgoode & Rideau townships at our latest exhibit, "Made to Last: Boyd Block Buildings." Discover the innovative and beautiful concrete block designs by the Boyd Brothers, who left an indelible mark on our local heritage. 🏠✨
Wander through the charm and history of North Gower at your own pace with our
Self-Guided Walking Tour brochure.
Download a brochure:
👉https://ottawa.ca/en/node/1398410
Remontez le temps et explorez les merveilles architecturales des anciens cantons d’Osgoode et de Rideau en visitant notre dernière exposition, intitulée Conçus pour durer : les bâtiments en blocs Boyd. Venez découvrir les conceptions innovantes et magnifiques en blocs de béton des frères Boyd, qui ont laissé une marque indélébile sur notre patrimoine local. 🏠✨
Ne manquez pas ce périple exceptionnel à travers l’histoire!
👉https://ottawa.ca/fr/node/1398410