Embaixada do Brasil em Ottawa

Em conjunto com o Ministério das Mulheres, o Itamaraty SERE lançou a cartilha “Prevenção de Violências Contra Mulheres Brasileiras no Exterior”. O documento contém orientações e fornece elementos para identificar as diferentes formas de violência contra as mulheres e detalha os meios para a proteção e denúncia oferecidos pelo governo para as nacionais fora do país, independentemente de sua situação migratória.

São, assim, abrangidos pela cartilha os riscos de relacionamentos virtuais com estrangeiros, bem como dos golpes pela internet que se aproveitam de situações de vulnerabilidade. O documento trata, ainda, da Convenção de Haia sobre os Aspectos Civis do Sequestro Internacional de Crianças, alertando às mães brasileiras no exterior para as consequências legais do transporte internacional de crianças sem a autorização de ambos genitores.

A cartilha contém links para os dados de contato de toda a rede consular brasileira, e traz explicações sobre a assistência que pode ser oferecida às brasileiras pelos Postos e pela Central de Atendimento às Mulheres (Ligue 180), disponível 24 horas por dia, também para as nacionais no exterior.

Cidadãos canadenses, australianos e americanos que pretendem viajar para o Brasil a partir do dia 10 de janeiro de 2024, precisarão de visto eletrônico.

O e-visa é uma plataforma online e já está acessível. O requerimento é feito EXCLUSIVAMENTE online no site: https://brazil.vfsevisa.com/.

O custo para este serviço é de US$80.90 (UNITED STATES DOLLARS) pago somente no site já mencionado.

_______________________
CITIZENS OF CANADA, AUSTRALIA, AND THE UNITED STATES PLANNING TO TRAVEL TO BRAZIL FROM JANUARY 10, 2024, ONWARD WILL BE REQUIRED AN ELECTRONIC ENTRY VISA (E-VISA).

THE ELECTRONIC ENTRY VISA (E-VISA) VIRTUAL APPLICATION PLATFORM WILL BE OPERATIONAL FROM DECEMBER 1, 2023.

THE E-VISA APPLICATION MUST BE SUBMITTED EXCLUSIVELY ON THE ELECTRONIC WEBSITE https://brazil.vfsevisa.com/.

THE TOTAL COST OF THE VISA IS US$80.90 (UNITED STATES DOLLARS), PAYABLE ONLY ON THE ELECTRONIC WEBSITE https://brazil.vfsevisa.com/ .

O último sábado (21/10) foi marcado pela feira cultural do “Latin American Heritage Month” na qual todas as embaixadas envolvidas puderam expor um pouco da sua cultura e culinária. Nosso Brasil foi representado pela capoeira e por quitutes doces, como a paçoca. Foi uma oportunidade também de envolvimento com a comunidade brasileira local. Obrigada a todos pela presença.

O mês latino-americano em Ottawa foi celebrado com a presença dos embaixadores e representantes das embaixadas latino-americanas no Canadá e do prefeito de Ottawa Mark Sutcliffe, que assinou o documento que proclama oficialmente outubro como sendo o “Latin American Heritage Month”.

Venha comemorar conosco o "Latin American Heritage Month"!
O evento contará com música, gastronomia, arte oferecidos pelas Embaixadas latino-americanas no Canadá.

This is the season for accepting applications to the Support for Translation and Publication of Brazilian Authors Abroad Program, and the Embassy of Brazil in Ottawa invites editors and publishers to submit projects via the Program’s e-mail: [email protected].

The Program, which contemplates annual competitions, offers partial or total funding of the translation of works by Brazilian authors. The funding is available to non-Portuguese-speaking publishing houses, editors and educational institutions, for the purpose of printing works by Brazilian authors, including literary works, fiction and non-fiction books, as well as comics and children’s books.

The expected financial support is between USD 1,000.00 and USD 6,000.00 for the translation of new or never release abroad works. Reissue projects may count on support of up to USD 3,000.00. In all cases, support is subject to acceptance of the project, with the proposing publisher being responsible for formatting and submitting the proposal.

Program regulations are available in Portuguese, English, Spanish and French, in the National Library Foundation website: https://www.gov.br/bn/pt-br/acesso-a-informacao-2/editais/edital-2023-do-programa-de-traducao-da-fbn-regulation-of-the-fbns-translation-grant

Any doubts may be forwarded directly to the Cooperation Center and Diffusion of the National Library Foundation: [email protected].

Representantes das Embaixadas latino-americanas se uniram em um encontro significativo no dia de ontem, marcando o início do Mês da Herança Latino-Americana, uma ocasião especial para celebrar e reconhecer as inúmeras contribuições da comunidade latino-americana no Canadá.

Oportunidade - FAPESP
Bolsistas participarão de Projeto Temático/FAPESP: “Second Generation Quantum Technologies”. Trata-se de projeto em uma área que vem despertando grande interesse ao redor do mundo e com vultosos investimentos tanto de agências governamentais quanto de iniciativas privadas. Os candidatos terão a oportunidade de trabalhar em grupos de pesquisa altamente dinâmicos e com inúmeras colaborações com centros de excelência internacionais, além de colaboração com empresas interessadas no desenvolvimento de tecnologias quânticas para
aplicações comerciais. São duas vagas para pós-doutorado e uma para Treinamento Técnico (TT-V):

1 Bolsa de Pós-doutorado em Computação Quântica;
2 Bolsa de Pós-doutorado em Correlações Quânticas em Átomos Frios;
3 Bolsa de Treinamento Técnico Nível V (TT-V).

O prazo de inscrição vai até 31 de outubro de 2023.

O Projeto Temático “Second Generation Quantum Technologies” é coordenado pelo Grupo de Óptica Quântica e Informação Quântica da UFSCar e conta com a participação do Grupo de Nanoestruturas Semicondutoras, também da UFSCar, e do Grupo de Interação Luz-Matéria Ultra Fria do IFSC/USP.

A oportunidade de pós-doutorado está aberta a brasileiros e estrangeiros. O selecionado receberá Bolsa de Pós-Doutorado (Treinamento Técnico) da FAPESP no valor de R$ 9.047,40 (R$ 9.046,80) mensais e Reserva Técnica (somente para PD) equivalente a 10% do valor anual da bolsa para atender a despesas imprevistas e diretamente relacionadas à atividade de pesquisa.

Caso o bolsista de PD/TT-V resida em domicílio fora da cidade na qual se localiza a instituição-sede da pesquisa e precise se mudar, poderá ter direito a um auxílio-instalação. Mais informações sobre a Bolsa de Pós-Doutorado da FAPESP estão disponíveis em www.fapesp.br/bolsas/pd. Bolsa de Treinamento Técnico: https://fapesp.br/capacitacaotecnica.

O Global Pluralism Award reconhece o pluralismo em ação. Concedido todos os anos a indivíduos, organizações, governos e empresas de todo o mundo, o prêmio celebra o trabalho inspirador e corajoso que está ajudando a construir sociedades mais inclusivas, onde a diversidade é valorizada e protegida.

O prêmio é conferido pelo Global Centre for Pluralism, uma organização de caridade independente fundada por Sua Alteza o Aga Khan e pelo Governo do Canadá, e é possível, em parte, graças ao generoso apoio do TD Bank Group. Para obter mais informações sobre o prêmio, visite https://award.pluralism.ca/.

Em 2023, os brasileiros do Grupo Politize! estão entre os 10 finalistas para o prêmio. Politize! O Instituto de Educação Cívica é uma organização apartidária e sem fins lucrativos que combate a polarização no Brasil, produzindo educação política gratuita e imparcial, treinando líderes cívicos para resolver problemas de políticas p professores para educar jovens para se tornarem-se cidadãos engajados.

Entre esses 10 finalistas, serão anunciados em outubro três vencedores e sete menções honrosas, que serão por sua vez galardoados numa cerimónia a ser realizada em novembro em Otava, no Canadá. Cada vencedor receberá um prémio no valor de 50 mil dólares canadianos para promover seu trabalho em prol do pluralismo.

Artistas brasileiros estão escolhendo Ottawa como lugar para entretenimento. Temos muito a agradecer. O próximo show será no dia 14 de setembro com muita música boa de Geraldo Azevedo. Adquira seus ingressos em https://www.ticketmaster.ca/geraldo-azevedo-ottawa-nepean-ontario-09-14-2023/event/31005F0AC0AC3E33

Canadian passport holders traveling to Brazil before January 10th, 2024 do not need a Tourism/Business VISA.

ATTENTION: Effective January 10th, 2024, Canadian citizens will need a VISA to travel to Brazil on tourism or business. Applications are not open yet. Updates will be posted timely.
______________

A isenção de visto de visita para portadores de passaporte canadense estará em vigor a partir do dia 10 de janeiro de 2024. Nesta data, será retomada a exigência dessa modalidade de visto. Para viagens anteriores a 10 de janeiro de 2024 não é necessária a apresentação de visto.

ATENÇÃO: As orientações para os interessados em aplicar para esse visto serão amplamente divulgadas em breve.

Bebel Gilberto, quatro vezes indicada ao Grammy,se apresentará em Ottawa no dia 6 de setembro, no Algonquin Commons Theater. Mais do que uma homenagem ao pai, o inesquecível João Gilberto, o álbum é uma visita às memórias musicais mais fundamentais de Bebel. A escolha das músicas inclui escolhas inesperadas, como a Valsa Bebel (Como São Lindos os Yogues), uma das raras composições de João Gilberto criada para sua filha, até clássicos como Ela é Carioca e Desafinado. João é um álbum essencial para os admiradores de uma das maiores dinastias musicais da música brasileira.

Doors 7:00PM Show 8:00PM