09/12/2026
ACTIVITÉ PRÉVENTION
Le Corps de police de Pakua Shipi, en collaboration avec le Conseil des Innus de Pakua Shipi, organise un tournoi de baseball aujourd'hui le 12 septembre!
Une activité pour rassembler les gens, bouger ensemble et créer du positif dans la communauté.
Les policiers seront également sur place pour vous offrir gratuitement des hot-dogs et des breuvages!
📩 Pour vous inscrire, communiquez avec Jessica Mark, Sports et loisirs.
Tout le monde est invité à participer, à encourager les joueurs et à profiter de cette belle journée!
Le CPPS poursuit son engagement en matière d’approche communautaire en demeurant présent, accessible et engagé auprès de la population.
--
PREVENTION ACTIVITY
The Pakua Shipi Police Department, in collaboration with the Pakua Shipi Innu Council, is organizing a baseball tournament today, September 12!
An activity to bring people together, get active, and create something positive in the community.
Police officers will also be on site offering free hot dogs and beverages!
📩 To register, please contact Jessica Mark, Sports and Recreation.
Everyone is invited to participate, cheer on the players, and enjoy this wonderful day!
The CPPS continues its commitment to community policing by remaining present, accessible, and engaged with the community.