Town of / Ville de Smooth Rock Falls

Appeler Itinéraire Site Web Contacter l'organisation

Town of / Ville de Smooth Rock Falls Near north, near perfect. Presque nord, presque parfaite. Dislcaimer and Social Media Terms of Use: https://bit.ly/3ZewvzI

📣 We’re hiring a Landfill Attendant!The Town of Smooth Rock Falls is looking for a dependable, safety-conscious person t...
11/10/2026

📣 We’re hiring a Landfill Attendant!

The Town of Smooth Rock Falls is looking for a dependable, safety-conscious person to join our Public Works team. You’ll help residents sort and dispose of waste, keep the site clean and safe, and maintain daily operating records.

- Permanent part-time · Approximately 16 hours per week, with possible weekend shifts
- Pay · $30.55 per hour
- Requirements · Valid Ontario Class G driver’s licence, satisfactory driver’s abstract, and ability to work outdoors in varying weather

📅 Apply by Wednesday, November 18, 2026.

Email your résumé to [email protected] with “Landfill Attendant” in the subject line.

See the attached job posting for full details. Accommodations are available upon request throughout the recruitment process.

Know someone who might be interested? Please share!

Link here: https://smoothrockfalls.ca/ticker/landfill-attendant/

---

📣 Nous recrutons une préposée ou un préposé au site d’enfouissement!

La Ville de Smooth Rock Falls cherche une personne fiable et soucieuse de la sécurité pour se joindre à son équipe des Travaux publics. Vous aiderez les résidents à trier et à déposer leurs déchets, veillerez à la propreté et à la sécurité du site et tiendrez les registres quotidiens.

- Poste permanent à temps partiel · Environ 16 heures par semaine, avec possibilité de travailler la fin de semaine
- Salaire · 30,55 $ l’heure
- Exigences · Permis de conduire de catégorie G valide de l’Ontario, dossier de conduite satisfaisant et capacité de travailler à l’extérieur dans diverses conditions météorologiques

📅 Date limite pour postuler : mercredi 18 novembre 2026.

Envoyez votre CV à [email protected] en inscrivant « Landfill Attendant » dans l’objet du courriel.

Consultez l’offre d’emploi ci-jointe pour tous les détails. Des mesures d’adaptation sont offertes sur demande tout au long du processus de recrutement.

Vous connaissez quelqu’un qui pourrait être intéressé? Partagez cette publication!

This Remembrance Day, we pause with gratitude to honour all those who have served and those who continue to serve. ❤️Tow...
11/09/2026

This Remembrance Day, we pause with gratitude to honour all those who have served and those who continue to serve. ❤️

Town Hall will be closed on Wednesday, November 11. Waste collection will take place as scheduled.

Lest we forget.

—

En ce jour du Souvenir, prenons un moment pour rendre hommage à toutes les personnes qui ont servi et à celles qui continuent de servir. Nous leur exprimons toute notre gratitude. ❤️

L’hôtel de ville sera fermé le mercredi 11 novembre. La collecte des déchets aura lieu comme prévu.

N’oublions jamais.

🇨🇦 National Indigenous Veterans Day | Journée nationale des anciens combattants autochtonesToday, November 8, we honour ...
11/08/2026

🇨🇦 National Indigenous Veterans Day | Journée nationale des anciens combattants autochtones

Today, November 8, we honour and recognize the Indigenous Veterans who have served Canada with courage, dedication, and sacrifice.

We remember their contributions and express our deepest gratitude for their service and commitment to our country.

Lest we forget. ❤️

⸻

🇨🇦 Journée nationale des anciens combattants autochtones

Aujourd’hui, le 8 novembre, nous rendons hommage aux anciens combattants autochtones qui ont servi le Canada avec courage, dévouement et sacrifice.

Nous reconnaissons leurs contributions et leur exprimons notre profonde gratitude pour leur service et leur engagement envers notre pays.

N’oublions jamais. ❤️

📢 PUBLIC NOTICE | 2026 Municipal Election Recount ResultsThe Town of Smooth Rock Falls completed the recount of votes ca...
11/06/2026

📢 PUBLIC NOTICE | 2026 Municipal Election Recount Results

The Town of Smooth Rock Falls completed the recount of votes cast for Councillor candidates Denise Pelletier and Serge Richard on Friday, November 6, 2026.

While the recount resulted in adjustments to the original vote totals, the outcome of the election remains unchanged. Denise Pelletier remains the successful candidate for the fourth Councillor position for the 2026–2030 Council term.

The formal declaration of the recount results will be issued following the applicable statutory period, provided no application for a judicial recount has been made.

Thank you to the Town of Cochrane for its assistance with the recount.

———

📢 AVIS PUBLIC | Élections municipales de 2026 – Résultats du nouveau dépouillement

La Ville de Smooth Rock Falls a terminé, le vendredi 6 novembre 2026, le nouveau dépouillement des suffrages exprimés en faveur de Denise Pelletier et de Serge Richard, qui briguaient un siège au conseil municipal.

Le nouveau dépouillement a modifié le nombre de voix attribuées initialement, mais l’issue de l’élection demeure inchangée. Denise Pelletier demeure la candidate qui l’emporte pour le quatrième siège au conseil municipal pour le mandat 2026–2030.

Les résultats du nouveau dépouillement seront officiellement proclamés à l’issue du délai prévu par la Loi, pourvu qu’aucune requête en vue d’obtenir un dépouillement judiciaire n’ait été présentée.

Merci à la Ville de Cochrane pour son aide lors du nouveau dépouillement.

⛸️ Public skating on Saturday, November 7, from 10–11 a.m. is cancelled due to minor hockey games at the arena. Thank yo...
11/03/2026

⛸️ Public skating on Saturday, November 7, from 10–11 a.m. is cancelled due to minor hockey games at the arena. Thank you for your understanding.

⛸️ Le patinage public du samedi 7 novembre, de 10 h à 11 h, est annulé en raison des parties de hockey mineur à l’aréna. Merci de votre compréhension.

📢 NOTICE OF SPECIAL COUNCIL MEETING / AVIS DE RÉUNION EXTRAORDINAIRE DU CONSEILA Special Council Meeting will be held on...
11/02/2026

📢 NOTICE OF SPECIAL COUNCIL MEETING / AVIS DE RÉUNION EXTRAORDINAIRE DU CONSEIL

A Special Council Meeting will be held on Wednesday, November 4, 2026, at 6:00 p.m. in Council Chambers to consider a request for a recount of the 2026 Municipal Election results.

The meeting is open to the public. Residents may attend in person or register to attend virtually via Zoom.

Une réunion extraordinaire du Conseil aura lieu le mercredi 4 novembre 2026 à 18 h, dans la salle du Conseil, afin d'examiner une demande de recomptage des votes des élections municipales de 2026.

La réunion est ouverte au public. Les résidents peuvent y assister en personne ou s'inscrire pour y participer virtuellement par Zoom.

💻 Zoom Registration / Inscription Zoom :
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_2S6X-k7kQf62KhYUhUVJsA

📢 NOTICE – E-Waste Collection UpdateThe Town of Smooth Rock Falls was just informed that the collection bin was not put ...
10/30/2026

📢 NOTICE – E-Waste Collection Update

The Town of Smooth Rock Falls was just informed that the collection bin was not put in place for today's scheduled e-waste collection event.

Quantum Lifecycle Partners is currently making arrangements to reschedule the event for Friday, November 13, 2026. Further details will be shared once confirmed.

In the meantime, residents wishing to dispose of electronic waste may drop off their items at Town Hall until 1:00 p.m. today, October 30.
We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.

————-

📢 AVIS – Mise à jour sur la collecte des déchets électroniques

La Ville de Smooth Rock Falls vient d’être informée que le conteneur n’a pas été installé pour la collecte des déchets électroniques prévue aujourd’hui.

Quantum Lifecycle Partners travaille actuellement à reporter l’événement au vendredi 13 novembre 2026. De plus amples renseignements seront communiqués dès que la date sera confirmée.

Entre-temps, les résidents souhaitant se départir de leurs appareils électroniques peuvent les déposer à l’hôtel de ville jusqu’à 13 h aujourd’hui, le 30 octobre.
Nous nous excusons des inconvénients et vous remercions de votre compréhension.

Join us as we officially welcome the newly elected Mayor and Council for the 2026–2030 term!📅 Sunday, November 15, 2026📍...
10/29/2026

Join us as we officially welcome the newly elected Mayor and Council for the 2026–2030 term!

📅 Sunday, November 15, 2026
📍 Smooth Rock Falls Curling Club, 195 Fifth Street
🕡 Ceremony begins at 6:30 p.m. | Doors open at 6:00 p.m.

Everyone is welcome!

—

Joignez-vous à nous pour accueillir officiellement le maire et les membres du conseil municipal nouvellement élus pour le mandat 2026–2030!

📅 Dimanche 15 novembre 2026
📍 Club de curling de Smooth Rock Falls, 195, rue Fifth
🕡 Début de la cérémonie à 18 h 30 | Ouverture des portes à 18 h

Bienvenue à toutes et à tous!

📰 Your November Citizen’s Corner is here!Catch up on municipal news, seasonal reminders and upcoming community events. R...
10/29/2026

📰 Your November Citizen’s Corner is here!

Catch up on municipal news, seasonal reminders and upcoming community events. Read the newsletter below to stay informed about what’s happening in Smooth Rock Falls!
________________________

📰 Le bulletin municipal de novembre est arrivé!

Découvrez les nouvelles municipales, les rappels saisonniers et les événements à venir. Consultez le bulletin ci-dessous pour savoir ce qui se passe à Smooth Rock Falls!

10/28/2026

English – E-Waste Collection Reminder

The Town of Smooth Rock Falls reminds residents of the upcoming E-Waste Collection Drive:

📅 Friday, October 30, 2026
🕘 9:00 a.m. to 1:00 p.m.
📍 Reg Lamy Cultural Centre Arena parking lot
195 Fifth Street

Drop off your unwanted electronics for FREE, environmentally responsible recycling.

Please erase all personal data from your devices before dropping them off.

---

Français – Rappel : Collecte de déchets électroniques

La Ville de Smooth Rock Falls rappelle aux résidents que la collecte de déchets électroniques aura lieu prochainement :

📅 Le vendredi 30 octobre 2026
🕘 De 9 h à 13 h
📍 Stationnement de l’aréna du Centre culturel Reg Lamy
195, 5e Rue

Déposez vos appareils électroniques inutilisés pour un recyclage GRATUIT et respectueux de l’environnement.

Veuillez effacer toutes les données personnelles de vos appareils avant de les déposer.

Adresse

142 First Avenue
Smooth Rock Falls, ON
P0L2B0

Heures d'ouverture

Lundi 9:30am - 12pm
12:30pm - 4pm
Mardi 9:30am - 12pm
12:30pm - 4pm
Mercredi 9:30am - 12pm
12:30pm - 4pm
Jeudi 9:30am - 12pm
12:30pm - 4pm
Vendredi 9:30am - 12pm
12:30pm - 4pm

Téléphone

+17053382717

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Town of / Ville de Smooth Rock Falls publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'organisation

Envoyer un message à Town of / Ville de Smooth Rock Falls:

Raccourcis

Partager