Workers' Safety & Compensation Commission

Appeler Itinéraire Site Web Contacter l'organisation

Workers' Safety & Compensation Commission Informations de contact, plan et itinéraire, formulaire de contact, heures d'ouverture, services, évaluations, photos, vidéos et annonces de Workers' Safety & Compensation Commission, Government Organization, Centre Square Tower, 5th Floor/5022 49 Street, Yellowknife, NT.

Employers: Do you have questions about accessing our services? There is a dedicated team to help you! Just contact the W...
10/23/2026

Employers: Do you have questions about accessing our services? There is a dedicated team to help you! Just contact the WSCC today and press 2 to speak with Employer Support.

Contact us today: https://wscc.nt.ca/staff-directory

----

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖁᑎᓕᑦ: ᐊᐱᖅᑯᓯᒃᓴᖃᖅᐱᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᑦᑎᓐᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ? ᐃᑲᔪᕋᓱᖃᑦᑕᐃᓐᓇᐅᔭᖅᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔨᑕᖃᖅᐳᖅ ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ! ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᑐᐃᓐᓇᕐᓗᒋᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᓇᕿᓪᓗᒍᓗ 2 ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᒋᓂᐊᕋᕕᒋᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᔨᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ.

ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᒋᑎᒍᑦ ᐅᓪᓗᒥ: https://wscc.nt.ca/iu/contact-us-iu

----

Vous êtes un employeur et vous avez des questions sur l’accès à nos services? Une équipe spécialisée est là pour vous aider! Il vous suffit de composer le numéro de la WSCC et d’appuyer sur le 2 pour parler à l’équipe du Soutien aux employeurs.

Communiquez avec nous dès aujourd’hui : https://wscc.nt.ca/fr/%C3%A0-propos-de-la-cstit/nous-joindre

Use filing cabinets, cupboards, and closets at work? Make sure you close the drawers and doors. You or your co-workers c...
10/21/2026

Use filing cabinets, cupboards, and closets at work? Make sure you close the drawers and doors. You or your co-workers could injure yourselves on corners and sharp edges, or worse… the filing cabinet could become unbalanced and fall on someone. Work safely. It’s everybody’s job!

https://wscc.nt.ca/occupational-health-safety/ohs-information/know-your-rights

----

ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᐲᑦ ᑐᖅᑯᐃᕝᕕᖕᓂᒃ, ᒪᒃᐱᖅᑕᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ ᓂᕕᙵᖅᓯᕕᖕᒥᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᓂ? ᒪᑐᖃᑦᑕᕐᓗᒋᑦ ᐊᒧᔭᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᑐᐃᑦ. ᐃᕝᕕᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑏᓪᓘᓐᓃᑦ ᐋᓐᓂᕈᓐᓇᖅᑐᒥ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᑎᕆᖅᑯᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᕝᕗᐊᕆᒃᑐᓄᑦ ᓯᓇᕐᔪᖏᓐᓄᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᐅᙱᓐᓂᖅᓴᐅᔪᓐᓇᖅᖢᓂ… ᑐᖅᑯᐃᕝᕖᑦ ᐊᐅᓚᓕᕈᓐᓇᖅᑐᒃ ᖁᓛ ᐅᖁᒪᐃᒃᓴᓗᐊᕈᓂ ᐊᒻᒪ ᐅᕐᕈᓗᓂ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᕐᒧᑦ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᖅ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᖅᓯᒪᓂᒃᑯᑦ. ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖓ!

https://wscc.nt.ca/iu/health-safety-iu/ohs-information-iu/know-your-rights-iu

----

Vous vous servez de classeurs, d’armoires et de placards au travail? Assurez-vous de bien fermer les tiroirs et les portes. Vos collègues et vous pourriez vous blesser contre un coin ou une arête vive, ou pire… le meuble pourrait se renverser et tomber sur quelqu’un. Travaillons ensemble à la sécurité au travail!

https://wscc.nt.ca/fr/sant%C3%A9-et-s%C3%A9curit%C3%A9-au-travail/formation-en-mati%C3%A8re-de-sst/connaissez-vos-droits

If you look outside and you see a dusting of snow, you might want to start wearing your winter footwear. Avoid slipping ...
10/19/2026

If you look outside and you see a dusting of snow, you might want to start wearing your winter footwear. Avoid slipping on ice and snow by choosing the right footwear for winter conditions.

----

ᐃᑦᑐᐊᕈᕕᑦ ᑕᑯᓗᑎᓪᓗᑦ ᖃᓐᓂᖅᑐᒥᒃ, ᐊᑐᕈᒪᓯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᑎᑦ ᐅᑭᐅᖅᓯᐅᑎᓂᒃ ᑲᒫᓘᖕᓂᒃ. ᖁᐃᑦᑕᐃᓕᔪᓐᓇᖅᑐᑎᑦ ᖁᐊᓴᒃᑯᑦ ᐊᐳᑎᒃᑯᓪᓗ ᓂᕈᐊᑦᑎᐊᖅᓯᒪᒍᕕᑦ ᑲᒫᓘᖕᓂᒃ ᐅᑭᐅᓯᐅᑎᓕᐊᖑᓯᒪᔪᓂᒃ.

----

Si vous apercevez une légère couche de neige, ne vous y trompez pas : il est temps de changer de chaussures. Évitez de glisser sur la glace et la neige en choisissant des chaussures adaptées aux conditions hivernales.

Feeling under the weather? Talk to your supervisor. Avoid spreading a cold or flu. Take care of yourself and stay home w...
10/15/2026

Feeling under the weather? Talk to your supervisor. Avoid spreading a cold or flu. Take care of yourself and stay home when you’re sick.

----

ᐊᑲᐅᑦᑎᐊᖏᓚᑏᑦ? ᐅᖃᖃᑎᒋᓗᒍ ᐊᖓᔪᖅᑳᑦ. ᓯᐊᒻᒪᒃᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᒪᓂᖅ ᓄᕙᖕᓇᕐᒥᒃ ᖃᓂᒪᓇᕐᒥᓪᓗ. ᐃᓕᖕᓂᒃ ᑲᒪᒋᑦᑎᐊᕐᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᕙᒡᓗᑎᑦ ᖃᓂᒪᔭᕌᖓᕕᑦ.

----

Vous ne vous sentez pas bien? Parlez-en à votre superviseur(e). S’il s’agit d’un rhume ou d’une grippe, évitez la propagation : restez à la maison et prenez soin de vous.

Did you know that business owners and self-employed individuals do not automatically have workers’ compensation coverage...
10/14/2026

Did you know that business owners and self-employed individuals do not automatically have workers’ compensation coverage?

Personal Optional Coverage is available for owners, contractors, artists, small food vendors, or any other worker that is not covered by workers’ compensation coverage through an employer.

https://ow.ly/5mUZ50ZSi4a

----

ᖃᐅᔨᒪᕖᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓂ ᐱᖃᖅᑎᑕᐅᕙᙱᒻᒪᑖ?

ᐃᒻᒥᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᐅᔪᓄᑦ, ᓴᓇᑎᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ, ᓴᓇᙳᐊᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ, ᓂᕿᓕᐅᕐᕕᖃᖅᑐᑦ ᒥᑭᒃᑐᓂᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᑯᒫᓂ ᐱᖃᖅᑎᑕᐅᒋᑦᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖏᑦᑎᒍᑦ.

https://ow.ly/YaMP50ZSi4b

----

Saviez-vous que les propriétaires d’entreprise et les travailleurs autonomes ne sont pas automatiquement couverts par le régime d’indemnisation?

Une couverture personnelle facultative est offerte aux propriétaires, entrepreneurs, artistes, petits commerçants du secteur alimentaire et tout autre travailleur qui ne bénéficient pas de cet avantage offert par l’entremise d’un employeur.

https://ow.ly/SmMe50ZSi4c

Be a part of building a safer North! We currently have open positions on our Governance Council, Safety Advisory Committ...
10/13/2026

Be a part of building a safer North!

We currently have open positions on our Governance Council, Safety Advisory Committee, and our Mine Safety Advisory Committee. Employers, engaged workers, or members of the general public who are passionate about making Northern workplaces safer are encouraged to apply. Each position meets quarterly, either virtually or in person. See the listed opportunities for more information on time commitment, compensation, and how to apply. Get involved today!

https://wscc.nt.ca/Get-Involved
----
ᐃᓚᒋᔭᐅᒋᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᖃᙱᑎᑦᑎᓂᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᒃ!

ᒫᓐᓇ ᐅᒃᑯᐃᖓᔪᖅᑕᓕᒃ ᐃᓂᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᒧᑦ, ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖅᑎᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᓄᑦ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕖᑦ, ᐃᓚᐅᕙᒃᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ, ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᓪᓘᓐᓃᑦ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐱᓕᕆᔪᒪᓪᓚᕆᒃᑐᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕖᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᓐᓂᖅᓴᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᔭᐅᖅᑐᖅᑕᐅᔪᑦ ᐆᒃᑐᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ. ᐊᑐᓂ ᐃᓂ ᑲᑎᒪᓲᑦ ᑕᖅᑮᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᐊᓂᒍᕌᖓᑕ, ᓇᓕᐊᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᓇᔫᑎᓗᑎᒡᓘᓐᓃᑦ. ᑕᑯᒋᐊᒃᑭᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᕕᒃᓴᐃᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᐱᕕᖃᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ, ᐊᒻᒪ ᖃᓄᖅᑑᒃᑐᕈᓐᓇᕐᒪᖔᑦ. ᐃᓚᐅᓕᕆᑦ ᐅᓪᓗᒥ!

https://wscc.nt.ca/iu/Get-Involved
----
Contribuez à l’édification d’un Nord plus sûr!

Des postes sont actuellement à pourvoir au sein du Conseil de gouvernance et de deux comités consultatifs, celui sur la sécurité et celui sur la SST dans les mines. Nous invitons les employeurs, les travailleurs ou les membres du grand public désireux de contribuer à rendre les milieux de travail nordiques plus sécuritaires à postuler. Les membres du Conseil de gouvernance et des comités consultatifs se réunissent tous les trimestres, en mode virtuel ou en personne. Consultez les possibilités offertes pour en savoir davantage sur le temps à consacrer à un poste, la rémunération et la marche à suivre pour poser votre candidature. Impliquez-vous!

https://wscc.nt.ca/fr/Get-Involved

WSCC offices are closed on Monday, October 12, for Thanksgiving Day, and reopen 8:30am, Tuesday, October 13. Call 1-800-...
10/09/2026

WSCC offices are closed on Monday, October 12, for Thanksgiving Day, and reopen 8:30am, Tuesday, October 13.

Call 1-800-661-0792 To report a serious workplace injury or incident.

----

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᐊᓪᓚᕕᖏᑦ ᒪᑐᓯᒪᔪᑦ ᓇᒡᒐᔾᔭᐅ, ᐅᑐᐱᕆ 12-ᒥ, ᖁᔭᓕᓐᓇᖅ ᐅᓪᓗᖓᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᒪᑐᐃᒃᑲᓂᖅᑐᑎᑦ 8:30 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ, ᐊᐃᑉᐱᖅ, ᐅᑐᐱᕆ 13-ᒥ.

ᐅᖃᓗᒋᑦ 1-800-661-0792−ᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥ ᐋᓐᓂᖅᑐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᔪᓂᑦ.

----

À l'occasion de l’Action de grâces, les bureaux de la WSCC seront fermés le lundi 12 octobre. Ils rouvriront le mardi 13 octobre à 8 h 30.

Pour signaler une blessure ou un incident grave en milieu de travail, composez le 1-800-661-0792.

As the sun is rising and setting, your visibility may be impacted. During these changing conditions, slow down and use v...
10/08/2026

As the sun is rising and setting, your visibility may be impacted. During these changing conditions, slow down and use visibility aids like sunglasses or sun visors.

----

ᓯᕿᓂ ᓄᐃᕙᓪᓕᐊᓕᓲᖅ ᐊᒻᒪ ᐳᓚᕙᓪᓕᐊᓕᖅᐸᒃᖢᓂ, ᑕᐅᑦᑐᒃᑕᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ. ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᑐᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᐅᔪᑦ, ᓱᒃᑲᐃᒡᓕᒋᐊᖅᐸᒡᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕐᓗᒋᑦ ᑕᐅᑐᑦᑎᐊᕈᑏᑦ ᓲᕐᓗ ᓯᕿᓐᓂᖅᑐᖅᓯᐅᑏᑦ ᐃᒡᒐᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᕿᓂᕐᒧᑦ ᑖᓪᓕᖅᓯᔾᔪᑏᑦ.

----

La visibilité peut être différente au lever et au coucher du soleil. Dans ces conditions changeantes, ralentissez et améliorez votre vision avec des accessoires comme des lunettes de soleil ou des pare-soleil.

Avoid lifting and twisting! A back injury can impact more than your working life. It can affect your mood, and overall q...
10/06/2026

Avoid lifting and twisting! A back injury can impact more than your working life. It can affect your mood, and overall quality of life. Learn about safe lifting practices – your back will thank you!

https://wscc.nt.ca/LiftSafely

----

ᑭᕕᔅᓯᑦᑕᐃᓕᖓᓗᑎ ᐊᒻᒪ ᓴᖑᑳᓪᓚᑦᑕᐃᓕᒪᓗᑎ! ᑐᓄᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᕐᓂᕐᒥ ᐊᒃᑐᐃᓂᖃᕈᓐᓇᖅᐳᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᕐᓂ ᐃᓅᓯᕐᓂᑦ ᐅᖓᑖᓂ. ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᕈᓐᓇᖅᑐᖅ ᐃᕝᕕᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᐊᑕᖏᓕᒫᖅᑐᒍ ᐱᐅᓂᖓ ᐃᓅᓯᖅ. ᖃᐅᔨᒋᒃᑲᓐᓂᕆᑦ ᐊᑦᑕᓇᖏᑦᑐᓂᑦ ᑭᕕᔅᓯᖃᑦᑕᓂᕐᒧᑦ − ᑐᓄᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᑦ ᖁᔭᓐᓇᒦᕐᓂᐊᖅᑐᖅ!

https://wscc.nt.ca/iu/LiftSafely

----

Évitez de combiner levage et torsion! Une blessure au dos ne nuira pas seulement à votre vie professionnelle, mais aussi à votre humeur et votre qualité de vie globale. Apprenez à soulever des charges en toute sécurité – votre dos vous remerciera!

https://wscc.nt.ca/fr/LiftSafely

Adresse

Centre Square Tower, 5th Floor/5022 49 Street
Yellowknife, NT
X1A2R3

Heures d'ouverture

Lundi 8:30am - 4:30pm
Mardi 8:30am - 4:30pm
Mercredi 8:30am - 4:30pm
Jeudi 8:30am - 4:30pm
Vendredi 8:30am - 4:30pm

Téléphone

+18006610792

Site Web

,

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Workers' Safety & Compensation Commission publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'organisation

Envoyer un message à Workers' Safety & Compensation Commission:

Raccourcis

Partager

Catégorie

Services Publics à proximité

Autres Government Organizations à Yellowknife

Tout Afficher