Patronato ACLI Aarau

𝐂𝐨𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐫𝐞𝐝𝐝𝐢𝐭𝐮𝐚𝐥𝐢 𝐚𝐥𝐥’𝐈𝐧𝐩𝐬, 𝐮𝐧 𝐚𝐝𝐞𝐦𝐩𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐝𝐚 𝐧𝐨𝐧 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨𝐯𝐚𝐥𝐮𝐭𝐚𝐫𝐞.

Un articolo del nuovo collega della Sede di Lugano, Giovanni Meli, pubblicato sul numero di maggio del Corriere dell'italianità. Da leggere anche sul sito internet delle ACLI nazionali della Svizzera: https://acli.ch/ultime-news/comunicazioni-reddituali-allinps-un-adempimento-da-non-sottovalutare/
(tempo di lettura: 2 min)

𝐓𝐫𝐚𝐬𝐟𝐞𝐫𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐢𝐧 𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚 𝐝𝐢 𝐭𝐢𝐭𝐨𝐥𝐚𝐫𝐢 𝐝𝐢 𝐩𝐞𝐧𝐬𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐒𝐯𝐢𝐳𝐳𝐞𝐫𝐚, 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐳𝐢𝐨 𝐒𝐚𝐧𝐢𝐭𝐚𝐫𝐢𝐨 𝐍𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐞 𝐋𝐀𝐌𝐚𝐥
A seguito di varie segnalazioni sul tema, abbiamo pensato di parlarne sul numero di marzo de' Il Dialogo, il bimestrale delle ACLI nazionali della Svizzera.
Per una comoda lettura, vi rinviamo al sito internet 👉 https://acli.ch/ultime-news/trasferimento-in-italia-e-lamal/

📢 AVVISO NUOVI ORARI 📢

📞 Dal 24 Aprile 2026 il servizio telefonico riservato alle persone anziane (70+) e con disabilità sarà attivo:
- lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 11 alle ore 12;
- martedì e giovedì pomerriggio dalle ore 14 alle ore 16.

𝐏𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫𝐢 𝐚𝐥𝐥'𝐀𝐕𝐒 𝐞𝐝 𝐚𝐥𝐭𝐫𝐢 𝐚𝐢𝐮𝐭𝐢 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢.
Ne ha parlato Patrizia Gaggero, del Patronato Acli Lugano, sul primo numero 2026 de 𝐈𝐥 𝐋𝐚𝐯𝐨𝐫𝐨 il trimestrale del Sindacato OCST
Articolo da leggere anche sul sito delle ACLI nazionali della Svizzera 👉https://acli.ch/ultime-news/prestazioni-complementari-allavs/

Vivi all’estero? 🌍
Dal 1° giugno 2026 potrai richiedere la Carta d’Identità Elettronica in qualsiasi Comune italiano. Attenzione: le carte cartacee non saranno valide dal 3 agosto 2026.
Leggi la news 👉 https://www.patronato.acli.it/carta-didentita-elettronica/

𝟏𝟑𝐦𝐚 𝐦𝐞𝐧𝐬𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚̀ 𝐑𝐞𝐧𝐝𝐢𝐭𝐞 𝐀𝐕𝐒/𝐀𝐇𝐕

Il collega di San Gallo, Romeo Bertone, riassume tutto quello che bisogna sapere sul pagamento della 13ma mensilità ai pensionati AVS.

Pubblicato sul numero di marzo del Corriere dell'Italianità e da leggere anche sul sito delle ACLI nazionali della Svizzera: https://acli.ch/ultime-news/tredicesima-avs/

Riforma dei servizi consolari: cosa cambia per i cittadini italiani all’estero?
Leggi la news 👉 https://www.patronato.acli.it/servizi-consolari-2026/

E’ cominciata la campagna fiscale 2025!

In quasi tutta la Svizzera è ufficialmente cominciata la campagna fiscale 2025!
Anche quest’anno, il Patronato ACLI Svizzera sarà al tuo fianco per aiutarti con la dichiarazione dei redditi svizzera!

Grazie alla competenza dei suoi operatori, alla sua fiduciaria di riferimento in Svizzera ed al CAF ACLI in Italia, tutte le sedi del Patronato ACLI Svizzera offrono una vasta gamma di servizi fiscali, non solo in Svizzera ma anche in Italia:

Dichiarazione fiscale svizzera; Dichiarazione fiscale italiana; Successioni in Italia; Calcolo e pagamento IMU in Italia; ecc.

Rivolgiti alla nostra sede a te più vicina 👉 https://www.patronato.acli.it/trova-la-sede/

ATTENZIONE: le Certificazioni Uniche (ex CUD) che attestano i redditi da pensioni italiane saranno disponibili solo a partire da metà marzo (e potrete richiederle direttamente ai nostri sportelli)!

Si informa l’utenza che il MAECI ha comunicato un totale fermo operativo del portale Prenot@mi per i giorni 23, 24 e 25 febbraio 2026.

In questi tre giorni il sistema non sarà quindi accessibile.

L’intervento urgente è necessario per consentire la migrazione del sistema informatico verso infrastrutture cloud più avanzate.

L’inserimento degli appuntamenti previsto per lunedì 23 sarà posticipato a giovedì 26 febbraio alle ore 12.30.

Per ulteriori informazioni potete consultare il sito ufficiale del Consolato.
🔗 https://consbasilea.esteri.it/it/