12/10/2026
🤝 Heute wurde im Regierungsgebäude eine Delegation der BeNeLux-Staaten willkommen geheissen. Regierungsrat Dieter Egli und Staatsschreiberin Joana Filippi empfingen die Botschafterin der Niederlande, Frau Karin Mössenlechner, den Botschafter von Belgien, Herr Patrick Van Gheel, und den Botschafter von Luxemburg, Herr Robert Lauer, sowie den Honorarkonsul der Niederlande, Herr Koos Vink, und den Honorarkonsul von Luxemburg, Herr François Muller und Herr Pepijn Zigterman.
Beim Treffen haben sich die Vertretungen unter anderem über die Beziehungen des Kantons Aargau zur Europäischen Union unterhalten. Auch bestehende Herausforderungen und Zukunftsperspektiven für den Kanton Aargau waren Bestandteil der Gespräche.
***
🤝 Today, the delegation from the Benelux countries was received at the government building in Aarau. State Councillor Dieter Egli and State Secretary Joana Filippi welcomed the Ambassador of the Netherlands, Ms. Karin Mössenlechner, the Ambassador of Belgium, Mr. Patrick Van Gheel, the and the Ambassador of Luxembourg, Mr. Robert Lauer, as well as the Honorary Consul of the Netherlands, Mr. Koos Vink, the Honorary Consul of Luxembourg, Mr. François Muller and Mr. Pepijn Zigterman.
During the meeting, the representatives discussed, among other things, the Canton of Aargau's relations with the European Union. Part of the discussions were also current challenges and future prospects for the Canton of Aargau.
Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Switzerland Embassy of Belgium in Bern
