Consulat du Japon à Genève 在ジュネーブ領事事務所

🎌 Cérémonie de remise du Certificat de mérite à M. UCHITOMI Tatsuya 🎌

Le 13 mai dernier, la Mission permanente du Japon auprès des organisations internationales à Genève et le Consulat du Japon à Genève ont eu l'honneur de remettre le Certificat de mérite du chef de mission diplomatique à M. UCHITOMI Tatsuya, ancien président du Japan Club Geneva (JCG).

Membre fondateur du JCG depuis sa création en 2000, M. Uchitomi a consacré de nombreuses années à la cohésion de la communauté japonaise à Genève, en tant que président, vice-président et membre du Comité. Son engagement indéfectible a grandement contribué au rayonnement de la culture japonaise et au renforcement de l'amitié 🇯🇵🇨🇭 entre le Japon et la Suisse.

S.E.M. OIKE Atsuyuki, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, a remis le certificat à M. Uchitomi lors d'une cérémonie suivie d'un déjeuner convivial.

Félicitations à M. Uchitomi pour son engagement remarquable ! 🙏

🎌 Remise du Certificat de mérite à M. Olivier Delhoume 🎌

Le vendredi 24 avril, le Consulat du Japon à Genève a eu le plaisir de remettre un Certificat de mérite à M. Olivier Delhoume, ancien Chef du service culturel de la Ville de Versoix, en reconnaissance de son engagement exceptionnel en faveur de la culture japonaise et de l'amitié Japon-Suisse.

Depuis plus d'une décennie, M. Delhoume a joué un rôle central dans le rayonnement de la culture japonaise en Suisse romande : membre fidèle du comité de l'Automne de la Culture Japonaise, fondateur et directeur de La Galerie du Boléro à Versoix, et organisateur de nombreuses expositions et conférences sur le Japon — dont la belle exposition photographique « Voyages au Japon » présentée en 2025.

Lors de la cérémonie, M. HAGINO Akiyuki, Chef du Consulat, a salué chaleureusement ses réalisations avant de lui remettre cette distinction bien méritée. La rencontre s'est clôturée autour d'un déjeuner convivial, dans une ambiance marquée par la gratitude et l'amitié. 🤝

Merci et félicitations à M. Delhoume pour son dévouement remarquable ! 🙏

🇯🇵🤝🇨🇭

Le 29 avril, le gouvernement du Japon a annoncé la remise des décorations du printemps 2026. Mme SUGAWARA Keiko, représentante de l'Atelier Nihon-Buyô Genève, a reçu l'Ordre du Soleil Levant, Rayons d'or et d'argent, en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle à la promotion de la culture japonaise à l'étranger.

【Manifestation culturelle sans lien avec le consulat】

🍵🌸 Événement de promotion du thé japonais à Lausanne

Le 30 mars dernier, l'Ambassade du Japon en Suisse organisait à l'EHL Hospitality Business School de Lausanne un événement dédié au thé japonais : « The Power of Japanese Food and Beverage: Beyond Matcha — Discovering the World of Japanese Green Tea ».

Près de 100 professionnels de la restauration et du commerce de détail de Suisse romande ont eu l'occasion de découvrir la richesse et la diversité du thé japonais : Fukamushi Sencha, Kukicha, Hōjicha… bien au-delà du seul Matcha ! 🌿

La présentation animée par Mme Natsumi Surmely, Ambassadrice de bonne volonté du thé japonais en Suisse, a permis aux participants de plonger dans les méthodes de production et les saveurs uniques des thés japonais, le tout accompagné de dégustations. Une démonstration de préparation du matcha a également ravi l'assistance.

Cet événement illustre la vitalité des échanges culturels et gastronomiques entre le Japon et la Suisse. Nous nous réjouissons de continuer à vous faire découvrir la richesse de la culture culinaire japonaise ! 🇯🇵🇨🇭

👉 Pour en savoir plus, consultez le site de l'Ambassade du Japon en Suisse : https://www.ch.emb-japan.go.jp/itpr_de/11_000001_01678.html

【Applications for the 20th Japan International MANGA Award are now open!】
The Japan International MANGA Award Executive Committee (Chairperson: Mr. MOTEGI Toshimitsu, Minister for Foreign Affairs) is launching the 20th Japan International MANGA Award cycle and is now accepting applications.
Applications are open from April 15 through June 30, 2026 (JST).
We look forward to receiving entries from MANGA artists worldwide!
For more information and application details, please visit the official website below:
https://www.manga-award.mofa.go.jp/en/application/20/index.html

【第２０回日本国際漫画賞開催及び応募受付開始のお知らせ】
第２０回日本国際漫画賞実行委員会（実行委員長:茂木敏充外務大臣）により同賞の実施が決定されたところ、応募受付を開始致します。
受付期間は２０２６年４月１５日～６月３０日（日本時間）です。
世界中の皆様からの応募をお待ちしております！
日本国際漫画賞ホームページにおける募集情報はこちら↓
https://www.manga-award.mofa.go.jp/application/20/index.html

🎬🖌️ Projection de Sen wa Boku wo Egaku à Lugano

Le 13 mars dernier, notre Consulat s'est associé au Camelia Club Giapponese pour une soirée dédiée à l'art de la peinture à l'encre japonaise (suibokuga) au cinéma Lux Arthouse de Lugano !

La soirée s'est ouverte sur les allocutions de bienvenue de Mme ORIHARA Yōko, Présidente du Camelia Club Giapponese, et de M. HAGINO Akiyuki, Chef du Consulat, suivies d'une présentation sur l'histoire et les techniques du suibokuga — avant de laisser place au film.

Près de 160 personnes, résidents locaux et membres de la communauté japonaise, ont ainsi pu s'immerger dans l'univers délicat de cet art ancestral à travers cette belle œuvre cinématographique. 🎑

Merci à tous les participants et à nos partenaires pour cette belle soirée au Tessin ! 🇯🇵✨

【経済協力開発機構（ ）・国際エネルギー機関（ ）キャリアセミナー】
OECD日本政府代表部は、OECD人事部と協力して、3月31日（火）に日本人向けのOECD・IEAキャリアセミナーを開催します（参加無料、要事前登録）。
https://www.oecd.emb-japan.go.jp/files/100987503.pdf

日時：3月31日（火） 12:00～14:00（ジュネーブ時間）/19:00～21:00（日本時間）
開催形式：ハイブリッド
実地会場：Graduate Institute（Maison de la paix, Chemin Eugène Rigot 2, 1202 Pétale 2, floor 4, room S-12, Genève）
言語：日本語・英語（通訳なし）
対象：OECDやIEAでのキャリアに関心のある学生や転職希望者、政策分析や国際関係に関心のある方

OECDの採用情報を提供し、OECD・IEAの日本人職員が体験談をお話しするほか、質疑応答も行います。OECD人事部から書類選考、筆記試験、面接等のヒントをお伝えします。
また、OECD人事部による個別相談会も3月31日（火）に開催します。希望者は、3 月23 日（火）18:00（中央ヨーロッパ時間）までにセミナーとは別途お申し込みください。

OECDは、経済成長、開発援助、自由かつ多角的な貿易の拡大を目的とする国際機関（本部：パリ）です。共通の価値を共有する38か国が加盟しています。OECDは、経済政策・分析、規制制度・構造改革、貿易・投資、環境・持続可能な開発、公共ガバナンスなど多岐にわたる経済・社会分野において調査、分析、政策提言を行うことから、「世界最大のシンクタンク」とも呼ばれています。

#国際機関 #キャリアセミナー #国際機関で働こう！