Consolato Generale d'Italia a Lugano

09/10/2026

| Il Vice Ministro Edmondo Cirielli interviene all’evento di presentazione della XXVI edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo intitolata “Lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano”.

🎥 Segui la diretta 👇
https://youtube.com/live/KAgoKJg5eXM?feature=share

08/10/2026

Sotto l’Alto Patronato del Presidente della RepubblicaIn occasione della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo sotto l’Alto Patronato
del Presidente della Repubblica
“Lingua gentile, lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano”,

il Consolato Generale d’Italia,
in collaborazione con
Ceresio in Giallo

è lieto di invitare la S.V. all’incontro
“L’ITALIANO TRA GIORNALISMO E NARRATIVA GIALLA”
Quando le parole raccontano i fatti, costruiscono storie e svelano la verità
Giovedì 22 ottobre 2026 alle ore 18:30
Sala Carlo Cattaneo
Via F. Pelli 16, Lugano
Che cosa cambia quando un fatto diventa notizia? E quando una storia diventa un giallo?
È anche attraverso le parole che cronaca e narrativa prendono forma, costruendo immagini, atmosfere e interpretazioni della realtà.
L’incontro propone un confronto tra giornalisti e scrittori di narrativa gialla sul ruolo della lingua italiana nei rispettivi percorsi professionali e creativi: dalla precisione e dall’immediatezza della cronaca nera alla costruzione del mistero, della suspense e dei personaggi nella letteratura gialla.
Un dialogo sulle scelte linguistiche e sulle tecniche narrative, sulle diverse forme del racconto e sul modo in cui l’italiano può diventare, di volta in volta, strumento di informazione, mezzo di indagine e linguaggio della creatività.
Nel corso della serata, gli autori partecipanti presenteranno inoltre le loro più recenti opere. Un’occasione per ascoltare, confrontarsi e scoprire come, dietro ogni storia ben raccontata, ci siano parole capaci di interrogare la realtà e di catturare l’immaginazione.
La partecipazione è subordinata alla disponibilità dei posti e sarà confermata in ordine di prenotazione RSVP: [email protected]
Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
Volume realizzato dall’Accademia della Crusca sul tema "Lingua gentile, lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano”, curato da
Annalisa Nesi e Raffaella Setti
https://www.gowareapps.it/free/free_pub/crusca2026/lingua_gentile_Crusca_2026_OMAGGIO.pdf
https://www.gowareapps.it/free/free_pub/crusca2026/Lingua_gentile_Crusca_2026.epub

08/10/2026

Invito conferenza "Vita e parole di Marco Giunio Bruto" giovedì 8 ottobre 2026 , ore 18:00 c/o Sala Carlo Cattaneo
https://conslugano.esteri.it/wp-content/uploads/2026/10/invito-Conferenza8.10.2026DiSalvatore-Bruto.pdf

08/10/2026

24/09/2026

Possono votare i connazionali residenti nella Circoscrizione consolare da almeno 6 mesi che ne abbiano fatto richiesta. Ricordati di iscriverti al voto e di aggiornare il tuo indirizzo! Clicca
qui per maggiori informazioni: https://conslugano.esteri.it/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elezioni-per-il-rinnovo-dei-comitati-per-gli-italiani-allestero-com-it-es/comites-2026/

23/09/2026

A Lugano una mostra e una proiezione dedicate a San Francesco d’Assisi.

Il Consolato Generale d’Italia a Lugano è lieto di segnalare due iniziative culturali, patrocinate dal Consolato, dedicate alla figura di San Francesco d’Assisi e al rapporto tra cinema, arte e costume.

Dal 4 al 17 ottobre 2026, presso Villa Ciani a Lugano, sarà visitabile la mostra:

“Francesco e l’abito perfetto – I costumi di Fratello sole, sorella luna”, organizzata dall’Università della Svizzera italiana (USI).

La mostra propone i costumi realizzati per il celebre film “Fratello sole, sorella luna”, offrendo l’occasione per riscoprire, attraverso il cinema e il costume, la figura di San Francesco e l’atmosfera della pellicola.

In occasione del finissage della mostra, venerdì 16 ottobre 2026 alle ore 20.30, è inoltre prevista la proiezione del film “Fratello sole, sorella luna” presso il Cinema Iride di Lugano.

La proiezione è gratuita, ma i posti disponibili sono limitati (88 posti): si consiglia pertanto di effettuare per tempo la prenotazione attraverso il sistema indicato sul sito della manifestazione.

Per informazioni, programma degli eventi paralleli e prenotazioni:

https://habitusfidei.art/francesco-e-labito-perfetto-eventi-paralleli/

Il Consolato Generale evidenzia queste iniziative culturali, che offrono un’interessante occasione di incontro e di approfondimento attorno a una delle figure più significative della tradizione italiana.

21/09/2026

Per votare è necessario ISCRIVERSI nell'elenco degli elettori del Consolato di riferimento entro il 4 novembre. Ora puoi farlo anche tramite il portale FAST IT: è facile, veloce e gratuito!
In alternativa, puoi farlo tramite posta ordinaria, PEC o e-mail o presentando il modulo di persona.
Per maggiori informazioni: https://conslugano.esteri.it/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elezioni-per-il-rinnovo-dei-comitati-per-gli-italiani-allestero-com-it-es/comites-2026/

17/09/2026

Ricordati che per votare devi iscriverti nell’elenco degli elettori del tuo Consolato entro il 4 novembre.
Per maggiori info: https://conslugano.esteri.it/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elezioni-per-il-rinnovo-dei-comitati-per-gli-italiani-allestero-com-it-es/comites-2026/

16/09/2026

Al fine di agevolare la sottoscrizione delle liste Comites e le relative autentiche di firma, gli interessati potranno recarsi presso il Consolato Generale d’Italia (Via F. Pelli 16, Lugano) nei seguenti giorni ed orari: lunedì e mercoledì dalle ore 13:00 alle 15:30 e venerdì dalle 12:00 alle 14:30. Nel caso di gruppi molto numerosi, si prega di voler previamente contattare [email protected] per organizzare lo scaglionato afflusso dei richiedenti presso il Consolato. Il Consolato resterà eccezionalmente aperto anche nelle date di sabato 26 settembre 2026 e sabato 3 ottobre 2026 dalle ore 10.00 alle ore 13.00 per ricezione degli atti relativi alla lista di candidati e autenticazione della firma del presentatore della lista.
Per maggiori informazioni: https://conslugano.esteri.it/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elezioni-per-il-rinnovo-dei-comitati-per-gli-italiani-allestero-com-it-es/comites-2026/