Rorschacher Stadtinfo

Startseite
Schweiz
Rorschach, St. Gallen
Rorschacher Stadtinfo

Weitere Informationen findet ihr auf www.rorschach.ch

Dauerhaft geschlossen.

01/11/2026

⚓ HAFENGEBÄUDE WIRD EINFACHER GEPLANT

Der Stadtrat hat die Planung für das neue Hafengebäude angepasst: Auf das ursprünglich vorgesehene Untergeschoss kann verzichtet werden.

Die Bedürfnisse der künftigen Nutzenden lassen sich vollständig in einem eingeschossigen Gebäude unterbringen. Geplant sind Räume für den Hafenmeister, öffentliche Toiletten und ein Gastronomiebetrieb. Weil Treppen und weitere Erschliessungsflächen ins Untergeschoss entfallen, steht im Erdgeschoss mehr nutzbare Fläche zur Verfügung.

Auch die Bauweise wird angepasst: Auf einer Betonplattform soll künftig ein eingeschossiger Holzbau entstehen. Die Form und das Erscheinungsbild des Gebäudes verändern sich dadurch kaum. 🌿

Der Verzicht auf das Untergeschoss bringt mehrere Vorteile: Das Bauen zwischen Bodensee und Bahnlinie wird einfacher, aufwendige Sicherungsmassnahmen können reduziert werden und durch die Vorfertigung der Holzelemente lässt sich die Bauzeit vor Ort verkürzen.

Für Architektur- und Baurealisationsleistungen wurden insgesamt 278’000 Franken vergeben. Der für das Projekt vorgesehene Kredit wird dadurch nicht überschritten.

Damit kann die Planung des neuen Hafengebäudes nun auf einer einfacheren und funktionalen Grundlage weitergeführt werden. ⚓🌊

Der Stadtrat hat die Planung für das neue Hafengebäude angepasst. Auf das ursprünglich vorgesehene Untergeschoss kann verzichtet werden. Alle Bedürfnisse der künftigen Nutzenden lassen sich in einem eingeschossigen Holzbau, der auf einer Betonplattform stehen wird, organisieren. Damit wird das ...

30/10/2026

🌍 45 JAHRE FAIR EINKAUFEN IN RORSCHACH

Seit 1981 gehört der Claro Weltladen zu Rorschach – und aus einem kleinen Sortiment mit Kaffee, Tee, Honig und Kunsthandwerk ist längst ein vielseitiges Geschäft geworden. ☕🍫👗

Heute findet man an der Mariabergstrasse 8 Lebensmittel, Kleider, Schmuck, Kosmetik, Spielsachen, Kunsthandwerk und Geschenkartikel aus aller Welt – aber auch Produkte aus der Schweiz. Entscheidend ist nicht die Entfernung, sondern die Idee dahinter: bewusst produzieren, fair handeln und Mensch und Natur respektieren. 🌱

Getragen wird der Laden von viel Herzblut: Aktuell engagieren sich 14 Frauen ehrenamtlich im Verkauf und im Vorstand. Dazu kommen Veranstaltungen, Degustationen und immer wieder neue Ideen, um Menschen zusammenzubringen.

Auch nach 45 Jahren ist die Grundidee aktuell geblieben: Beim Einkaufen zählt nicht nur, was wir kaufen, sondern auch, woher es kommt und unter welchen Bedingungen es entstanden ist.

🎁 Und wer ein besonderes Geschenk sucht, findet im Weltladen auch individuell zusammengestellte Präsentsets.

📍 Claro Weltladen Rorschach, Mariabergstrasse 8
🌐 www.claro-rorschach.ch

Kennt ihr den Weltladen noch aus seinen früheren Standorten – oder habt ihr dort ein Lieblingsprodukt? 😊

Eine rote Bluse mit Palmenmuster fällt als Erstes ins Auge. Ein paar Regale weiter gibt es Darjeeling aus dem Himalaya, Cashewnüsse, Kinderkleider mit Waschbären, handgeschnitzte Holzlöffel und Fussbalsam aus dem Bergell.

25/10/2026

💰 SOLIDE BASIS TROTZ HOHER INVESTITIONEN

Der Stadtrat hat die Finanzplanung für die Jahre 2027 bis 2031 beraten. Sie zeigt: Rorschach kann die vorgesehenen Investitionen aus heutiger Sicht tragen – gleichzeitig steigen aber Verschuldung und Zinsabhängigkeit.

Insgesamt sind bis 2031 Nettoinvestitionen von rund 40,8 Millionen Franken vorgesehen. Diese können nicht vollständig aus selbst erwirtschafteten Mitteln finanziert werden. Entsprechend steigen die Finanzverbindlichkeiten gemäss Planung von rund 67,6 Millionen Franken Ende 2027 auf rund 79,7 Millionen Franken Ende 2031.

Positiv ist: Das operative Defizit soll sich laufend verbessern – von rund 3,21 Millionen Franken im Jahr 2027 auf 2,33 Millionen Franken im Jahr 2031. Gleichzeitig verfügt die Stadt weiterhin über eine starke Eigenkapitalbasis.

Ein wichtiger Punkt bleibt jedoch die Zinsentwicklung. Die Planung rechnet mit einem Zinssatz von 1 Prozent. Steigen die Finanzierungskosten deutlich, würde sich dies bei der höheren Verschuldung direkt auf den städtischen Haushalt auswirken.

Auch die jährlichen Bezüge von 5 Millionen Franken aus der Aufwertungsreserve sind nur noch bis 2033 möglich. Deshalb bleibt das Ziel klar: den ordentlichen Haushalt weiter stärken.

👉 Für die kommenden Jahre bedeutet das: Investitionen konsequent priorisieren, den laufenden Aufwand im Blick behalten und das operative Ergebnis Schritt für Schritt verbessern.

So soll auch langfristig genügend finanzieller Spielraum für ein attraktives Leistungsangebot und einen stabilen Steuerfuss von 129 Prozent erhalten bleiben.

Der Stadtrat hat die Investitions- und Finanzplanung für die Jahre 2027 bis 2031 beraten. Sie zeigt, dass Rorschach die vorgesehenen Investitionen aus heutiger Sicht tragen kann. Gleichzeitig steigen Verschuldung und Zinsabhängigkeit. Entscheidend bleibt deshalb, die Investitionen zu priorisieren ...

23/10/2026

🏡 ANGEKOMMEN – UND BEREIT FÜR BESUCH!

Seit dem 17. August 2026 ist die Volkshochschule Region Rorschach an der Klosterstrasse 22a in Goldach zu Hause. Und das neue Haus lebt bereits: Sprachen werden gelernt, über Künstliche Intelligenz diskutiert, Yogamatten ausgerollt, kreative Ideen entwickelt und neue Begegnungen geschaffen. 📚✨

Nun möchten wir unser neues Zuhause mit der ganzen Region feiern – und öffnen am Samstag, 24. Oktober 2026, unsere Türen. 🚪🎉

Von 10.00 bis 14.00 Uhr können Sie das neue Haus entdecken, Kursleitungen, Vorstand und Kinderbetreuung kennenlernen, Fragen stellen, Neues ausprobieren oder einfach auf einen gemütlichen Schwatz vorbeikommen.

Auch für eine kleine Gaumenfreude ist gesorgt. 😋

📅 Samstag, 24. Oktober 2026
🕙 10.00–14.00 Uhr
📍 Volkshochschule Region Rorschach, Klosterstrasse 22a, 9403 Goldach
☎️ Information: Regina Ferraro, 071 511 62 08

Unsere einzige Hausregel an diesem Tag: Hereinspaziert! 😊

Wir sind umgezogen. Wir sind angekommen. Und jetzt fehlt eigentlich nur noch eines: die Türen weit öffnen und mit Ihnen feiern!Seit dem 17. August 2026 hat die Volkshochschule Region Rorschach ein neues Zuhause.

19/10/2026

🚲 ALTES VELO, NEUE CHANCE

Ein ausgedientes Velo muss noch lange nicht am Ende seiner Reise sein: Vom 3. bis 5. November 2026 sammelt Velafrica im Rheintal und in Liechtenstein gebrauchte Fahrräder und holt sie kostenlos direkt vor der Haustüre ab. 🌍

Die Velos werden repariert und anschliessend an Partnerunternehmen in Ost- und Westafrika weitergegeben. Dort erleichtern sie den Weg zur Schule, zur Arbeit oder zur medizinischen Versorgung – und schaffen gleichzeitig Arbeits- und Ausbildungsplätze.

📅 Anmeldung bis 27. Oktober 2026
💻 www.velafrica.ch/rt-li-2026
📍 Abholgebiet: zwischen Arbon und Sargans, inklusive Liechtenstein

Gesammelt werden Velos aller Art. Besonders gefragt sind Mountain- und Tourenbikes. Nicht angenommen werden bei dieser Aktion E-Bikes, Trottinetts, Laufräder, Anhänger und Zubehör.

Vielleicht wartet bei euch im Keller oder in der Garage noch ein Velo auf ein zweites Leben? 🚲💚

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Chatbase. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

18/10/2026

🏘️ LÖWENHÖFE: NÄCHSTER SCHRITT IN DER QUARTIERENTWICKLUNG

Zwischen Löwenstrasse und Löwengartenstrasse soll mit den «Löwenhöfen» ein neues Wohnquartier entstehen. Geplant sind 65 Wohnungen, vier Ateliers, begrünte Freiräume und neue Verbindungen für den Fuss- und Veloverkehr. 🌿🚲

Das Projekt setzt eine Entwicklung um, die in den städtischen Planungsgrundlagen bereits seit mehreren Jahren vorgesehen ist. Da das Areal heute noch in der Gewerbe-Industriezone liegt, sind dafür eine Umzonung sowie ein Sondernutzungsplan notwendig.

Vorgesehen sind unterschiedlich grosse Wohnungen, darunter viele 3,5- und 4,5-Zimmer-Wohnungen. Zwischen den Gebäuden sollen begrünte Hof- und Gartenbereiche, Aufenthaltsmöglichkeiten und ein Kinderspielplatz entstehen.

🚗 Die Autoabstellplätze sind vollständig in einer Tiefgarage vorgesehen.
🚲 Für Velos sind aktuell 213 Abstellplätze geplant.
🚶 Eine neue durchgängige Fuss- und Veloverbindung soll das Quartier zusätzlich vernetzen.

Die öffentliche Mitwirkung zu den Planungsinstrumenten ist inzwischen abgeschlossen. Die eingegangenen Stellungnahmen werden nun ausgewertet. Parallel läuft die Vorprüfung durch den Kanton.

Danach können die Unterlagen überarbeitet und öffentlich aufgelegt werden.

Wichtig: Der Sondernutzungsplan ist noch keine Baubewilligung, sondern schafft zunächst die planungsrechtlichen Voraussetzungen für das spätere Bauprojekt.

Zwischen der Löwenstrasse und der Löwengartenstrasse soll die neue Wohnüberbauung «Löwenhöfe» entstehen. Geplant sind 65 Wohnungen, attraktive Freiräume und neue Verbindungen für den Fuss- und Veloverkehr. Die dafür notwendigen Planungsinstrumente "Löwenstrasse Süd" unterstanden bereits ...

16/10/2026

⚡ STROMPREISE SINKEN 2027 ERNEUT

Gute Nachrichten für die Stromkundinnen und Stromkunden der Technischen Betriebe Rorschach: Die durchschnittlichen Stromkosten sinken 2027 um 1,7 Prozent.

Der wichtigste Grund dafür sind tiefere Energiekosten. Die Energietarife in der Grundversorgung reduzieren sich gegenüber 2026 im Durchschnitt um 8,3 Prozent. Gleichzeitig steigen zwar die Kosten für das Messwesen, unter dem Strich bleibt aber eine Entlastung.

Ein Beispiel:
🏠 Eine 5-Zimmerwohnung mit 4’500 kWh Jahresverbrauch bezahlt rund 27 Franken weniger pro Jahr.
🌡️ Bei einem 5-Zimmer-Einfamilienhaus mit Wärmepumpe und 13’000 kWh Verbrauch beträgt die Entlastung rund 106 Franken pro Jahr.

Neu wird auch die Grundversorgung vereinfacht: Ab 2027 erhalten alle Kundinnen und Kunden dasselbe Stromprodukt aus 100 Prozent erneuerbarer Energie, vorwiegend aus der Schweiz. 🌱

Auch für Betreiberinnen und Betreiber von Photovoltaikanlagen ändert sich die Vergütung: Eingespeister Strom wird künftig auf Basis des quartalsweise bestimmten Referenzmarktpreises entschädigt.

📅 Die neuen Tarife gelten ab 1. Januar 2027.

Damit sinken die durchschnittlichen Gesamtkosten über Netz, Messwesen, Energie und Abgaben um 0,39 Rappen pro Kilowattstunde.

Die Stromkundinnen und Stromkunden der Technischen Betriebe Rorschach (TBR) bezahlen 2027 im Durchschnitt weniger für ihren Strom. Über alle Tarifbestandteile hinweg sinken die Kosten um 1,7 Prozent. Gleichzeitig wird die Grundversorgung vereinfacht. Künftig erhalten alle Kundinnen und Kunden ein...

11/10/2026

🌿 PARKRESTAURANT FÜR WEITERE FÜNF JAHRE GESICHERT

Gute Nachrichten für die Rorschacher Seepromenade: Die Stadt Rorschach und die Brauerei Schützengarten AG haben den Mietvertrag für das Parkrestaurant beim Musikpavillon erneuert. Damit ist der Betrieb des beliebten Gartenrestaurants bis Ende 2031 gesichert. 🍽️🌊

Der neue Vertrag gilt ab 1. Januar 2027. Wichtig bleibt dabei: Die genutzte Fläche ist Teil der öffentlichen Seepromenade und bleibt für die Bevölkerung frei zugänglich. Auch der Fuss- und Veloverkehr entlang des Bodensees darf nicht beeinträchtigt werden.

Besondere Rücksicht gilt zudem der geschützten Parkanlage, den Bäumen und der Nachbarschaft. Während der Saison soll das Parkrestaurant grundsätzlich täglich geöffnet sein – wetterbedingte Schliessungen bleiben natürlich möglich.

Auch die Nutzung des Musikpavillons für bewilligte Veranstaltungen bleibt möglich. 🎶

Damit ist die Zukunft eines beliebten Treffpunkts am See für die kommenden Jahre geregelt. ☀️

Wer verbindet mit dem Parkrestaurant schon schöne Sommerabende? 😊

Die Stadt Rorschach und die Brauerei Schützengarten AG haben den Mietvertrag für das Parkrestaurant beim Musikpavillon erneuert. Damit ist der Betrieb des beliebten Gartenrestaurants an der Seepromenade für weitere fünf Jahre gesichert. Der neue Vertrag gilt ab 1. Januar 2027.

04/10/2026

🌿 MEHR ALS EIN SPIELPLATZ: NEUER BEWEGUNGS- UND LERNRAUM IM MARIABERG

Im Schulkreis Mariaberg ist ein neuer Ort zum Bewegen, Spielen, Lernen, Begegnen und Zurückziehen entstanden. 🤸‍♀️📚

Von Anfang an war klar: Der neue Spielplatz soll mehr bieten als einzelne Spielgeräte. Deshalb entstand gemeinsam mit der Stadtgärtnerei und der Rudolf Spielplatz AG ein vielseitiger Bewegungs- und Lernraum, der Gleichgewicht, Geschicklichkeit und Kraft fördert – und gleichzeitig Platz für gemeinsames Spielen, Ruhe und Entdeckung bietet.

Besonders wichtig war dabei die Mitwirkung der Kinder und Eltern. Schülerinnen und Schüler konnten verschiedene Ideen beurteilen und Wünsche einbringen, auch die Eltern wurden befragt. Ein klarer Favorit bei beiden Gruppen: das geplante Pflanzenlabyrinth. 🌱

Bereits heute laden verschiedene Bewegungsangebote, Verstecke und erhöhte «Adlerhorste» zum Erkunden ein. Die neue Arena bietet Raum für Begegnung und kann zugleich als Aussenschulzimmer genutzt werden.

Ganz fertig ist die Anlage noch nicht: Im Herbst folgen die Bepflanzung sowie weitere Elemente am Hang, darunter Seile, Pfähle und ein Rutschbahnturm.

Wir wünschen den Kindern viel Freude beim Erobern, Ausprobieren und Entdecken ihres neuen Spiel- und Lernraums! 😊

Für die Schule war von Anfang an klar: Der neue Spielplatz soll mehr sein als eine Ansammlung von Spielgeräten. Gewünscht war ein vielseitiger Bewegungs- und Lernraum mit psychomotorischen Elementen, der Bewegung, Gleichgewicht und Geschicklichkeit ebenso fördert wie gemeinsames Spielen und sozi...

02/10/2026

💻 GEMEINSAME IT-PLATTFORM ERFOLGREICH GESTARTET

Ein wichtiger Meilenstein für die regionale Zusammenarbeit ist erreicht: Die neue gemeinsame IT-Plattform der IDRR ist produktiv im Einsatz. ✅

Den Anfang machte im Juli das Altersheim Rorschach. Die Umstellung verlief planmässig und ohne grössere Unterbrüche – der Betrieb konnte während der gesamten Migration weitergeführt werden. Inzwischen wurden auch die Stadtverwaltung Rorschach und die Gemeindeverwaltung Rorschacherberg vollständig auf die neue Plattform umgestellt. Gleichzeitig konnten veraltete Server ausser Betrieb genommen werden.

Die neue IT-Lösung soll den angeschlossenen Organisationen eine moderne, sichere und zuverlässige Infrastruktur bieten. Dazu gehören stabile Systeme, kurze Supportwege, persönliche Ansprechpersonen und eine bessere Grundlage für die weitere Digitalisierung der Region. 🔐🤝

Seit Juni führt Caner Yalcin die IDRR als Geschäftsführer. Sein Ziel: gemeinsame IT-Leistungen effizient organisieren, Ressourcen sinnvoll nutzen und gleichzeitig eine hohe Qualität bei Betreuung und Support sicherstellen.

Und die nächsten Schritte stehen bereits bevor: Als nächster Standort wird das Seniorenzentrum La Vita in Goldach migriert, Ende Oktober folgt die Gemeindeverwaltung Goldach.

Mit den ersten erfolgreichen Umstellungen geht das Projekt nun vom Aufbau Schritt für Schritt in den Regelbetrieb über. 🚀

Die Migration des Altersheims erfolgte am 8. und 9. Juli 2026. Sie verlief planmässig und ohne grössere Unterbrüche. Während der gesamten Umstellung konnte der Betrieb aufrechterhalten werden.

Adresse

Hauptstrasse 29
Rorschach
9400

Telefon

+41718442111

Website

https://stadtinfo.rorschach.ch/

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Rorschacher Stadtinfo etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.