Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 07:30 - 17:00 Martedì 07:30 - 17:00 Mercoledì 07:30 - 17:00 Giovedì 07:30 - 17:00 Venerdì 07:30 - 17:00

BAFU.OFEV.UFAM

Home
Schweiz
Worblaufen
BAFU.OFEV.UFAM

Indicazioni Sito Web Contatta l'organizzazione

Das Bundesamt für Umwelt (BAFU) hat den Auftrag, die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen w

Das Bundesamt für Umwelt (BAFU) hat den Auftrag, die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen wie Boden, Wasser, Luft, Ruhe und Wald sicherzustellen. Es ist verantwortlich für den Schutz vor Naturgefahren, bewahrt die Umwelt und die Gesundheit der Menschen vor übermässigen Belastungen, sorgt für die Erhaltung der Biodiversität und der Landschaftsqualität und ist zuständig für die internationale Umweltpolitik. L’Office fédéral de l’environnement (OFEV) est chargé d’assurer que l’exploitation des ressources naturelles telles que le sol, l’eau, l’air, le calme et la forêt s’effectue dans le respect des règles du développement durable. Il est responsable de la protection contre les dangers naturels, de la préservation de l’environnement et de la santé contre les atteintes graves ainsi que de la conservation de la biodiversité et la qualité du paysage. Enfin, il mène la politique environnementale internationale de la Suisse. L’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) ha il mandato di garantire l’uso sostenibile delle risorse naturali quali il suolo, le acque, l’aria e le foreste. È responsabile della protezione della popolazione dai pericoli naturali, tutela l’ambiente e la salute umana da un inquinamento eccessivo, si impegna per la salvaguardia della biodiversità ed è competente in materia di politica ambientale internazionale. The mission of the Federal Office for the Environment (FOEN) is to ensure the sustainable use of natural resources including soil, water, air, quietness and forests. It is responsible for the protection against natural hazards, safeguarding the environment and human health against excessive impacts, and conserving biodiversity and landscape quality. It is also responsible for international environmental policy.

09/10/2026

Für viele Alltagsprodukte gibt es PFAS-freie Alternativen. Mit einfachen Massnahmen lässt sich die Freisetzung dieser Stoffe in die Umwelt verringern:
🍳 In der Küche: → Pfannen aus Edelstahl oder Emaille verwenden.
🥗 Beim Essen unterwegs: → wiederverwendbares Geschirr aus Glas, Keramik oder Metall wählen.
🎿 Beim Sport: → PFAS-freie Outdoorbekleidung und fluorfreien Skiwachs nutzen.
Jede Konsumentin und jeder Konsument kann etwas bewirken! 💪
🔗 Weitere Informationen zu PFAS finden Sie hier: bafu.admin.ch/de/pfas
--
Des alternatives sans PFAS existent pour de nombreux produits du quotidien. Chaque geste compte pour réduire les rejets dans l'environnement :
🍳 En cuisine → privilégier les poêles en inox ou en émail
🥗 À emporter → opter pour de la vaisselle réutilisable en verre, céramique ou métal
🎿 Dans le sport → choisir des vêtements de plein air sans PFAS ou des farts de ski sans fluor
Chaque consommateur·trice a un rôle à jouer ! 💪
🔗 Retrouvez toutes les informations sur les PFAS : bafu.admin.ch/fr/les-pfas-quest-ce-que-cest
--
Per molti prodotti di uso quotidiano esistono alternative prive di PFAS. Ogni gesto è importante per ridurre il rilascio di PFAS nell’ambiente:
🍳 In cucina → preferire padelle in acciaio inossidabile o smaltate
🥗 Fuori casa → scegliere stoviglie riutilizzabili in vetro, ceramica o metallo
🎿 Nello sport→ scegliere abbigliamento outdoor privo di PFAS e scioline senza fluoro
Ogni consumatore può fare la propria parte! 💪
🔗 Tutte le informazioni sulle PFAS sono disponibili qui: https://www.bafu.admin.ch/it/cosa-sono-le-pfas

08/10/2026

Seit 2022 erforscht der Architekt Maxence Grangeot im Rahmen seines Doktorats am Structural Xploration Lab der EPFL, wie Abbruchbeton in Tragwerken wiederverwendet werden kann. Unter anderem entwickelt er Methoden, um grosse, unregelmässig geformte Betonbruchstücke zurückzugewinnen und als Bauteile für neue Wände zu nutzen. Durch die Wiederverwendung von Beton im Bauwesen müssen weniger neue Rohstoffe abgebaut werden, was den Ressourcenverbrauch senkt.
Lesen Sie den ganzen Artikel im Webmagazin «die umwelt» 👉 dieumwelt.ch/artikel/ich-schenke-abbruchbeton-ein-zweites-leben
🏗️
L’architecte Maxence Grangeot mène un doctorat au sein du Structural Xploration Lab de l’EPFL depuis 2022. Ses recherches portent sur le réemploi du béton dans la construction de structures porteuses. Il travaille par exemple sur des solutions afin de récupérer de gros morceaux de gravats de béton irréguliers pour en faire des murs. Réutiliser du béton dans le secteur de la construction permet d’éviter d’aller extraire de nouvelles matières premières et de réduire notre consommation de ressources.
Lisez l'article complet dans le magazine en ligne «l’environnement» 👉 lenvironnement.ch/article/je-donne-une-seconde-vie-aux-debris-de-beton
🏗️
L’architetto Maxence Grangeot sta svolgendo, dal 2022, un dottorato presso lo Structural Xploration Lab dell’EPFL. Le sue ricerche vertono sul riutilizzo del calcestruzzo nella costruzione di strutture portanti. Ad esempio, sviluppa soluzioni per recuperare grossi pezzi irregolari di detriti di calcestruzzo per costruire muri. Ciò consente di evitare di estrarre nuove materie prime e di ridurre così il consumo di risorse.
L’articolo completo è disponibile nella rivista web «l’ambiente» 👉 lambiente.ch/articolo/ich-schenke-abbruchbeton-ein-zweites-leben

06/10/2026

PFAS werden in der Natur nicht abgebaut. Die Folge: Sie sammeln sich überall an und lassen sich nur sehr schwer beseitigen.
In der Schweiz sind diese Substanzen allgegenwärtig: in Böden, Oberflächengewässern und im Grundwasser. Sie kommen auch in zahlreichen Alltagsprodukten und industriellen Anwendungen vor, etwa in Kühlmitteln oder Löschschäumen.
An einigen Orten, sogenannten Hotspots, ist die PFAS-Konzentration besonders hoch. Das BAFU arbeitet mit den Kantonen zusammen, um diese zu identifizieren und zu behandeln.
🔗 Weitere Informationen zu PFAS finden Sie hier:
bafu.admin.ch/de/pfas
--
Les PFAS ne se dégradent pas dans la nature. Résultat ? Ils s'accumulent partout et sont très difficiles à éliminer.
En Suisse, ces substances sont omniprésentes : dans les sols, les eaux de surface et les eaux souterraines. On les retrouve aussi dans de nombreux produits du quotidien et des applications industrielles comme les liquides de refroidissement ou les mousses anti-incendie.
Certains endroits présentent des concentrations particulièrement élevées : les « hotspots ». L'OFEV travaille avec les cantons pour les identifier et les traiter.
🔗 Retrouvez toutes les informations sur les PFAS sur :
bafu.admin.ch/fr/les-pfas-quest-ce-que-cest

--
Le PFAS sono non degradabili. Di conseguenza, si accumulano ovunque e sono molto difficili da eliminare.
In Svizzera queste sostanze sono ampiamente diffuse nel suolo, nelle acque superficiali e nelle acque sotterranee. Si trovano anche in numerosi prodotti di uso quotidiano e in applicazioni industriali, come i liquidi di raffreddamento o le schiume antincendio.
In alcuni luoghi, i cosiddetti «hotspot», si registrano concentrazioni particolarmente elevate. L’UFAM collabora con i Cantoni per individuarli e intervenire.
🔗 Tutte le informazioni sulle PFAS sono disponibili qui:
https://www.bafu.admin.ch/it/cosa-sono-le-pfas

01/10/2026

Weggeworfener oder liegengelassener Abfall verursacht in der Schweiz jährlich Reinigungskosten in Höhe von rund 200 Millionen Franken.

Sei dem 1. August 2026 gilt eine schweizweit einheitliche Regelung gegen Littering.

Das BAFU zeigt in dieser Übersicht, was sich ändert und wie einfach sich ein Beitrag zu einer sauberen Schweiz leisten lässt.

Mehr Informationen:https://www.bafu.admin.ch/dam/de/sd-web/VaJjizZsf40B/Faktenblatt%20Abfall%20-%20Schweizweit%20einheitliche%20Littering-Busse.pdf
🗑️ 🚮 🗑️
Chaque année, les déchets jetés par terre ou abandonnés engendrent en Suisse des frais de nettoyages de près de 200 millions de francs.

Depuis le 1er août 2026, une amende en cas de littering uniformisée à l'échelle nationale est en vigueur.

Dans cet aperçu, l'OFEV présente les changements et explique à quel point il est facile de contribuer à une Suisse plus propre.

Plus d’informations :https://www.bafu.admin.ch/dam/fr/sd-web/VaJjizZsf40B/Fiche%20d%E2%80%99information%20D%C3%A9chets%20-%20Amende%20en%20cas%20de%20littering%20uniformis%C3%A9e.pdf
🗑️ 🚮 🗑️
I rifiuti gettati o abbandonati causano ogni anno in Svizzera costi di pulizia pari a circa 200 milioni di franchi.

Dal 1° agosto 2026 è in vigore una multa per il littering uniforme a livello nazionale.

In questa panoramica, l’UFAM illustra quali sono i cambiamenti e quanto sia semplice dare il proprio contributo per una Svizzera pulita.

Maggiori informazioni:https://www.bafu.admin.ch/dam/it/sd-web/VaJjizZsf40B/Scheda%20informativa%20Rifiuti%20-%20Una%20multa%20per%20il%20littering%20uniforme.pdf

18/09/2026

C’est super que tu prennes déjà des mesures pour lutter contre le gaspillage alimentaire chez toi ! Saisis cette occasion pour inspirer d’autres personnes. Cela te permet aussi d’utiliser les restes qui, sinon, seraient restés dans tes placards.

Invite tes ami-e-s et ta famille et fais-les déguster tes plats et recettes préparés à partir d’aliments sauvés. Échange avec des personnes qui partagent tes idées ou engage-toi auprès de l’une des nombreuses organisations Foodsave – par amour de la nourriture !

À nous de jouer ! Car chaque repas qui finit dans une assiette plutôt que dans la poubelle compte.

Pour trouver plus de conseil pour réduire son Foodwaste, rends-toi ici : https://foodwaste.ch/fr/reseau/semaine-nationale-contre-le-gaspillage-alimentaire/
🌞
Toll, wenn du bereits Schritte gegen Food Waste in deinem Haushalt unternimmst! Nutze die Chance und inspiriere auch andere Leute dazu. So kannst du nebenbei auch noch gleich deine Resten nutzen, die bei dir sonst liegen geblieben wären.

Lade Freund:innen und Familie ein und teile deine Foodsave-Gerichte und -Rezepte mit ihnen. Tausche mit Gleichgesinnten Ideen aus oder engagiere dich bei einer der vielen Foodsave-Organisationen – weil du dein Essen liebst!

Machen wir mehr daraus! Denn jede Mahlzeit, die auf dem Teller statt im Abfall landet, zählt.

Weitere Tipps zur Reduzierung von Foodwaste findest du hier: https://foodwaste.ch/netzwerk/nationale-woche-gegen-food-waste/

17/09/2026

Il te reste des épluchures de légumes après avoir préparé le repas ? Ou bien tu as un peu surestimé les quantités et tu te retrouves maintenant avec des restes, sans savoir quoi en faire ? Il est possible d’éviter cela :

lorsque tu cuisines, pèse ou mesure les portions idéales. Utilise les aliments de la tige à la feuille et du « nose to tail ». Laisse libre cours à ta créativité pour utiliser tes stocks et tes restes ou cherche des recettes adaptées.

À nous de jouer ! Car chaque repas qui finit dans une assiette plutôt que dans la poubelle compte.

Pour trouver plus de conseil pour réduire son Foodwaste, rendez-vous ici : https://foodwaste.ch/fr/reseau/semaine-nationale-contre-le-gaspillage-alimentaire/
🎨
Blieben beim Zubereiten des Essens Rüstabfälle übrig? Oder hast du dich mengenmässig etwas überschätzt und jetzt hast du Resten, weisst aber nicht, was du damit anfangen sollst? Das lässt sich verhindern:

Wäge oder messe beim Kochen optimale Portionen ab. Nutze Lebensmittel vom Strunk bis zum Blatt und von «nose to tail». Lass bei der Verwertung von Vorräten und Resten deiner Kreativität freien Lauf oder suche nach passenden Rezepten.

Machen wir mehr daraus! Denn jede Mahlzeit, die auf dem Teller statt im Abfall landet, zählt.

Weitere Tipps zur Reduzierung von Foodwaste findest du hier: https://foodwaste.ch/netzwerk/nationale-woche-gegen-food-waste/

16/09/2026

Hast du schon mal etwas weggeworfen, weil es das Mindesthaltbarkeitsdatum («mindestens haltbar bis») überschritten hat? Was du vielleicht nicht wusstest: Lebensmittel kannst du meist länger geniessen, als auf der Verpackung steht!

Verlass dich statt auf das Mindesthaltbarkeitsdatum («mindestens haltbar bis») auf deine Sinne: Sieht das Lebensmittel nach dem Datum gut aus und riecht es angenehm, so kannst du probieren, ob es noch gut schmeckt. Lebensmittel mit Verbrauchsdatum («zu verbrauchen bis») solltest du bis zum aufgedruckten Datum essen oder einfrieren.

Machen wir mehr daraus! Denn jede Mahlzeit, die auf dem Teller statt im Abfall landet, zählt.

Weitere Tipps zur Reduzierung von Foodwaste findest du hier: https://foodwaste.ch/netzwerk/nationale-woche-gegen-food-waste/
📅
T’est-il déjà arrivé de jeter un produit parce que sa date de durabilité minimale (« À consommer de préférence avant le ») était dépassée ? Tu ne savais peut-être pas que tu peux, en général, consommer les denrées alimentaires plus longtemps que ce qui est indiqué sur l’emballage !

Au lieu de te fier à la date de durabilité minimale (« À consommer de préférence avant le »), fais confiance à tes cinq sens : si l’aliment a l’air frais et diffuse une odeur agréable après la date de péremption, tu peux le goûter pour voir s’il est encore bon. Par ailleurs, tu devrais consommer ou congeler les aliments portant une date limite de consommation (« À consommer jusqu’au ») jusqu’à la date indiquée.

À nous de jouer ! Car chaque repas qui finit dans une assiette plutôt que dans la poubelle compte.

Pour trouver plus de conseil pour réduire son Foodwaste, rends toi ici : https://foodwaste.ch/fr/reseau/semaine-nationale-contre-le-gaspillage-alimentaire/

15/09/2026

Quand le réfrigérateur ou le placard à provisions sont pleins, on peut vite s’y perdre. Et c’est ainsi que des denrées alimentaires sont oubliées et finissent par s’abîmer. Pour remédier à ce problème :

veille à ce que ton réfrigérateur et ton garde-manger restent propres et bien rangés. Tu gardes ainsi une bonne vue d’ensemble et tu évites que les aliments ne s’abîment. Respecte également les instructions de stockage figurant sur l’emballage et conserve les aliments facilement périssables au frais. Ainsi, les produits se conservent le plus longtemps possible.

À nous de jouer ! Car chaque repas qui finit dans une assiette plutôt que dans la poubelle compte.

Pour trouver plus de conseil pour réduire son Foodwaste, rends-toi ici : https://foodwaste.ch/fr/reseau/semaine-nationale-contre-le-gaspillage-alimentaire/
❄️ 🍎
Wenn der Kühl- oder Vorratsschrank so richtig voll sind, kann man schnell mal den Überblick verlieren. Und so passierts, dass Lebensmittel vergessen gehen und schlecht werden. Was dagegen hilft:

Halte Kühl- und Küchenschrank ordentlich und sauber. So behältst du die Übersicht und schützt die Lebensmittel vor dem Verderb. Beachte zudem die Lagerhinweise auf der Verpackung und bewahre leicht verderbliche Lebensmittel gut gekühlt auf. So bleiben die Produkte möglichst lange gut.

Machen wir mehr daraus! Denn jede Mahlzeit, die auf dem Teller statt im Abfall landet, zählt.

Weitere Tipps zur Reduzierung von Foodwaste findest du hier: https://foodwaste.ch/netzwerk/nationale-woche-gegen-food-waste/

14/09/2026

Hast du auch schon mal ein Joghurt weggeworfen, weil es abgelaufen war? Man denkt vielleicht: «Ist ja nicht so schlimm, wegen diesem einen Produkt, das im Abfall landet».

Tatsache ist aber: Jede Person in der Schweiz wirft im Schnitt pro Jahr 80 kg essbare Lebensmittel weg. Wertvolle Produkte landen im Abfall – und mit ihnen Geld, Zeit und wertvolle Ressourcen.

Deshalb findet vom 12. bis 20. September erstmals die Nationale Woche gegen Food Waste statt. Und wir sind Teil der Bewegung!

Machen wir mehr daraus! Denn jede Mahlzeit, die auf dem Teller statt im Abfall landet, zählt.

Weitere Tipps zur Reduzierung von Foodwaste findest du hier: https://foodwaste.ch/netzwerk/nationale-woche-gegen-food-waste/
🥗🗑️
T’est-il déjà arrivé de jeter un yogourt parce qu’il était périmé ? Tu te dis peut-être : « Ce n’est quand même pas la fin du monde si un produit finit à la poubelle. »

Le fait est que, chaque personne en Suisse jette en moyenne 80 kg de denrées alimentaires comestibles par an. Des produits de qualité finissent ainsi à la poubelle – et avec eux, de l’argent, du temps et de précieuses ressources.

Pour cette raison, la Semaine nationale contre le gaspillage alimentaire se tiendra pour la première fois du 12 au 20 septembre. Et nous faisons partie de ce mouvement !

À nous de jouer ! Car chaque repas qui finit dans une assiette plutôt que dans la poubelle compte.

Pour trouver plus de conseil pour réduire son Foodwaste, rendez-vous ici : https://foodwaste.ch/fr/reseau/semaine-nationale-contre-le-gaspillage-alimentaire/

10/09/2026

Die Mitglieder des Vereins „Abfalltaucher“ tauchen regelmässig auf den Grund der Schweizer Seen, um dort Müll zu bergen und die Ökosysteme zu schützen. Anfang Juli wurden bei ihrem letzten Reinigungs-Einsatz (Cleanup) in der Limmat etwa 2,5 Tonnen Abfall eingesammelt. Neben den üblichen Abfällen bringen die Freiwilligen manchmal auch überraschende Gegenstände wie Safes, Waffen, Matratzen oder Haushaltsgeräte an die Oberfläche.

👉 https://dieumwelt.ch/artikel/taucher-reinigung-schweizer-gewaesser.

--
Les membres de l'association Abfalltaucher descendent régulièrement au fond des lacs suisses afin d’en retirer les déchets et de préserver les écosystèmes. Début juillet, lors de leur dernière intervention de nettoyage (Cleanup’s) dans la Limmat, environ 2,5 tonnes de déchets ont été ramassées. Au-delà des déchets classiques, les bénévoles remontent parfois aussi à la surface des objets surprenants tels que des coffres-forts, des a***s, des matelas ou des appareils électroménagers.

👉https://lenvironnement.ch/article/plongeurs-nettoyage-eaux-suisses.

--

I membri dell’associazione Abfalltaucher si immergono regolarmente nei laghi svizzeri per rimuovere i rifiuti dai loro fondali e preservarne gli ecosistemi. A inizio luglio, durante l’ultimo intervento di pulizia (cleanup) nella Limmat, sono state raccolte circa 2,5 tonnellate di rifiuti. Oltre ai rifiuti ordinari, talvolta i volontari riportano in superficie oggetti più insoliti, come casseforti, armi, materassi o elettrodomestici.

👉 https://lambiente.ch/articolo/sommozzatori-pulizia-acque-svizzere.

Suisse

Indirizzo

Worblentalstrasse 68
Worblaufen
3063

Orario di apertura

Lunedì	07:30 - 17:00
Martedì	07:30 - 17:00
Mercoledì	07:30 - 17:00
Giovedì	07:30 - 17:00
Venerdì	07:30 - 17:00

Sito Web

http://www.bafu.admin.ch/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando BAFU.OFEV.UFAM pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.