Autorité Nationale de l'Aviation Civile - ANAC- CI

#𝐉𝐎𝐔𝐑𝐍𝐄́𝐄_𝐈𝐍𝐓𝐄𝐑𝐍𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋𝐄_𝐃𝐄𝐒_𝐃𝐑𝐎𝐈𝐓𝐒_𝐃𝐄_𝐋𝐀_𝐅𝐄𝐌𝐌𝐄: 𝗟’𝗔𝗡𝗔𝗖 𝗿𝗲𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗹𝗹𝗲 𝘀𝗼𝗻 𝗲𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹’𝗲́𝗴𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́ 𝗲𝘁 𝗹𝗮 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗻𝗻𝗮𝗶𝘀𝘀𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗱𝘂 𝘁𝗮𝗹𝗲𝗻𝘁 𝗳𝗲́𝗺𝗶𝗻𝗶𝗻

𝐴 𝑙’𝑜𝑐𝑐𝑎𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝐽𝑜𝑢𝑟𝑛𝑒́𝑒 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑠 𝑑𝑟𝑜𝑖𝑡𝑠 𝑑𝑒𝑠 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑐𝑒́𝑙𝑒́𝑏𝑟𝑒́𝑒 𝑙𝑒 8 𝑚𝑎𝑟𝑠, 𝑙’𝐴𝑢𝑡𝑜𝑟𝑖𝑡𝑒́ 𝑁𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒 𝑙’𝐴𝑣𝑖𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝐶𝑖𝑣𝑖𝑙𝑒 (𝐴𝑁𝐴𝐶) 𝑎 𝑟𝑒𝑛𝑑𝑢, 𝑙𝑒 9 𝑚𝑎𝑟𝑠 2026, 𝑢𝑛 𝑣𝑖𝑏𝑟𝑎𝑛𝑡 ℎ𝑜𝑚𝑚𝑎𝑔𝑒 𝑎̀ 𝑙’𝑒𝑛𝑠𝑒𝑚𝑏𝑙𝑒 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑛 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑛𝑒𝑙 𝑓𝑒́𝑚𝑖𝑛𝑖𝑛.
𝑃𝑙𝑎𝑐𝑒́𝑒 𝑠𝑜𝑢𝑠 𝑙𝑒 𝑡ℎ𝑒̀𝑚𝑒 : « 𝐽𝑢𝑠𝑡𝑖𝑐𝑒 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑡𝑜𝑢𝑡𝑒𝑠 : 𝑎𝑔𝑖𝑟 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑒𝑡 𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑖𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝐶𝑜̂𝑡𝑒 𝑑’𝐼𝑣𝑜𝑖𝑟𝑒 », 𝑐𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑐𝑒́𝑙𝑒́𝑏𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑎 𝑚𝑖𝑠 𝑒𝑛 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑒̀𝑟𝑒 𝑙’𝑖𝑚𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑑𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑚𝑜𝑢𝑣𝑜𝑖𝑟 𝑙’𝑒́𝑔𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑒𝑠 𝑑𝑟𝑜𝑖𝑡𝑠, 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑛𝑓𝑜𝑟𝑐𝑒𝑟 𝑙’𝑎𝑢𝑡𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑠𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒𝑠 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑒𝑡 𝑑𝑒 𝑓𝑎𝑣𝑜𝑟𝑖𝑠𝑒𝑟 𝑑𝑒𝑠 𝑎𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒̀𝑡𝑒𝑠 𝑣𝑖𝑠𝑎𝑛𝑡 𝑎̀ 𝑙𝑒𝑣𝑒𝑟 𝑙𝑒𝑠 𝑜𝑏𝑠𝑡𝑎𝑐𝑙𝑒𝑠 𝑗𝑢𝑟𝑖𝑑𝑖𝑞𝑢𝑒𝑠 𝑒𝑡 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑢𝑥 𝑎𝑢𝑥𝑞𝑢𝑒𝑙𝑠 𝑒𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑒𝑚𝑒𝑢𝑟𝑒𝑛𝑡 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑒́𝑒𝑠.

𝗟𝗲𝘀 𝗳𝗲𝗺𝗺𝗲𝘀 𝗮𝘂 𝗰œ𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹’𝗲𝘅𝗰𝗲𝗹𝗹𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗱𝗲 𝗹’𝗮𝘃𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗰𝗶𝘃𝗶𝗹𝗲

𝐿’𝐴𝑁𝐴𝐶 𝑎 𝑟𝑒́𝑎𝑓𝑓𝑖𝑟𝑚𝑒́ 𝑠𝑜𝑛 𝑎𝑡𝑡𝑎𝑐ℎ𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑎𝑢𝑥 𝑑𝑟𝑜𝑖𝑡𝑠 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑢𝑥 𝑑𝑒𝑠 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑒𝑡 𝑎̀ 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑚𝑜𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑙’𝑒́𝑔𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑒𝑠 𝑐ℎ𝑎𝑛𝑐𝑒𝑠 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑙𝑒 𝑠𝑒𝑐𝑡𝑒𝑢𝑟 𝑎𝑒́𝑟𝑜𝑛𝑎𝑢𝑡𝑖𝑞𝑢𝑒. 𝐼𝑙 𝑎, 𝑎̀ 𝑐𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑜𝑐𝑐𝑎𝑠𝑖𝑜𝑛, 𝑠𝑎𝑙𝑢𝑒́ 𝑙𝑒𝑢𝑟 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑖𝑏𝑢𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑎𝑢 𝑏𝑜𝑛 𝑓𝑜𝑛𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑛𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑎𝑖𝑛𝑠𝑖 𝑞𝑢’𝑎𝑢 𝑟𝑎𝑦𝑜𝑛𝑛𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑙’𝑖𝑛𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑡𝑖𝑜𝑛.
« 𝐴𝑢 𝑠𝑒𝑖𝑛 𝑑𝑒 𝑙’𝐴𝑁𝐴𝐶, 𝑣𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑝𝑟𝑒́𝑠𝑒𝑛𝑐𝑒 𝑒𝑡 𝑣𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑖𝑏𝑢𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑛𝑡 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑒𝑙𝑙𝑒𝑠. 𝐷𝑎𝑛𝑠 𝑢𝑛 𝑠𝑒𝑐𝑡𝑒𝑢𝑟 𝑎𝑢𝑠𝑠𝑖 𝑒𝑥𝑖𝑔𝑒𝑎𝑛𝑡 𝑒𝑡 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑒́𝑔𝑖𝑞𝑢𝑒 𝑞𝑢𝑒 𝑙’𝑎𝑣𝑖𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑐𝑖𝑣𝑖𝑙𝑒, 𝑣𝑜𝑢𝑠 𝑑𝑒́𝑚𝑜𝑛𝑡𝑟𝑒𝑧 𝑐ℎ𝑎𝑞𝑢𝑒 𝑗𝑜𝑢𝑟 𝑞𝑢𝑒 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑒́𝑡𝑒𝑛𝑐𝑒, 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑔𝑢𝑒𝑢𝑟 𝑒𝑡 𝑙𝑒 𝑙𝑒𝑎𝑑𝑒𝑟𝑠ℎ𝑖𝑝 𝑛𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑛𝑎𝑖𝑠𝑠𝑒𝑛𝑡 𝑝𝑎𝑠 𝑑𝑒 𝑔𝑒𝑛𝑟𝑒 », 𝑎 𝑑𝑒́𝑐𝑙𝑎𝑟𝑒́ 𝑙𝑒 𝐷𝑖𝑟𝑒𝑐𝑡𝑒𝑢𝑟 𝐺𝑒́𝑛𝑒́𝑟𝑎𝑙, 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑎𝑛𝑡 𝑒𝑛 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑒̀𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑒𝑠 𝑚𝑒́𝑡𝑖𝑒𝑟𝑠 𝑒𝑥𝑒𝑟𝑐𝑒́𝑠 𝑝𝑎𝑟 𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑎𝑢 𝑠𝑒𝑖𝑛 𝑑𝑒 𝑙’𝑖𝑛𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑡𝑖𝑜𝑛 : 𝑖𝑛𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒𝑠, 𝑗𝑢𝑟𝑖𝑠𝑡𝑒𝑠, 𝑖𝑛𝑔𝑒́𝑛𝑖𝑒𝑢𝑟𝑒𝑠, 𝑠𝑝𝑒́𝑐𝑖𝑎𝑙𝑖𝑠𝑡𝑒𝑠 𝑑𝑒𝑠 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑐𝑒𝑠, 𝑡𝑒𝑐ℎ𝑛𝑖𝑐𝑖𝑒𝑛𝑛𝑒𝑠 𝑜𝑢 𝑟𝑒𝑠𝑝𝑜𝑛𝑠𝑎𝑏𝑙𝑒𝑠 𝑎𝑑𝑚𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑖𝑣𝑒𝑠.

𝑅𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑒𝑛 𝑒́𝑚𝑜𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑒𝑡 𝑒𝑛 𝑠𝑦𝑚𝑏𝑜𝑙𝑒𝑠, 𝑐𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑐𝑒́𝑙𝑒́𝑏𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑎𝑢-𝑑𝑒𝑙𝑎̀ 𝑑𝑒 𝑠𝑎 𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑒, 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑖𝑏𝑢𝑒 𝑎̀ 𝑟𝑒𝑛𝑓𝑜𝑟𝑐𝑒𝑟 𝑙’𝑒𝑛𝑔𝑎𝑔𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑙’𝐴𝑁𝐴𝐶 𝑒𝑛 𝑓𝑎𝑣𝑒𝑢𝑟 𝑑𝑢 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑒̀𝑠, 𝑑𝑒 𝑙’𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑒𝑡 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑟𝑒𝑐𝑜𝑛𝑛𝑎𝑖𝑠𝑠𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑝𝑙𝑒𝑖𝑛𝑒 𝑒𝑡 𝑒𝑛𝑡𝑖𝑒̀𝑟𝑒 𝑑𝑢 𝑟𝑜̂𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑠 𝑓𝑒𝑚𝑚𝑒𝑠 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑙𝑒 𝑑𝑒́𝑣𝑒𝑙𝑜𝑝𝑝𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑒 𝑙’𝑎𝑣𝑖𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑐𝑖𝑣𝑖𝑙𝑒.

Ministère des Transports Côte d'Ivoire
ICAO - International Civil Aviation Organization

𝐋’𝐀𝐍𝐀𝐂 𝐑𝐄𝐍𝐅𝐎𝐑𝐂𝐄 𝐋'𝐄𝐗𝐂𝐄𝐋𝐋𝐄𝐍𝐂𝐄 𝐏É𝐃𝐀𝐆𝐎𝐆𝐈𝐐𝐔𝐄 𝐑𝐄𝐆𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋𝐄 𝐀𝐕𝐄𝐂 𝐋𝐀 𝐅𝐎𝐑𝐌𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐃𝐄𝐒 𝐅𝐎𝐑𝐌𝐀𝐓𝐄𝐔𝐑𝐒 𝐂𝐄𝐑𝐓𝐈𝐅𝐈É𝐒 #𝐎𝐀𝐂𝐈

𝑫𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒆 𝒄𝒂𝒅𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒔𝒂 𝒑𝒐𝒍𝒊𝒕𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒂𝒎𝒃𝒊𝒕𝒊𝒆𝒖𝒔𝒆 𝒅𝒆 𝒅é𝒗𝒆𝒍𝒐𝒑𝒑𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒆𝒔 𝒄𝒐𝒎𝒑é𝒕𝒆𝒏𝒄𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒅𝒆 𝒑𝒓𝒐𝒎𝒐𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝒆𝒙𝒄𝒆𝒍𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒆 𝒔𝒆𝒄𝒕𝒆𝒖𝒓 𝒅𝒆 𝒍’𝒂𝒗𝒊𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒄𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆, 𝒍’ Autorité Nationale de l'Aviation Civile - ANAC- CI 𝒂 𝒐𝒓𝒈𝒂𝒏𝒊𝒔é, 𝒅𝒖 16 𝒂𝒖 20 𝒇é𝒗𝒓𝒊𝒆𝒓 2026, 𝒖𝒏𝒆 𝒔𝒆𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 « 𝑻𝒓𝒂𝒊𝒏𝒊𝒏𝒈 𝑰𝒏𝒔𝒕𝒓𝒖𝒄𝒕𝒐𝒓 𝑪𝒐𝒖𝒓𝒔𝒆 (𝑻𝑰𝑪) – 𝑪𝒐𝒖𝒓𝒔 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆𝒔 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒆𝒖𝒓𝒔 » 𝒂𝒖 𝒔𝒆𝒊𝒏 𝒅𝒆 𝒔𝒐𝒏 𝑪𝒆𝒏𝒕𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝑻𝒓𝒂𝒊𝒏𝒂𝒊𝒓 𝑷𝒍𝒖𝒔 à 𝑨𝒃𝒊𝒅𝒋𝒂𝒏. 𝑪𝒆𝒕𝒕𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒔’𝒊𝒏𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒂 𝒅𝒚𝒏𝒂𝒎𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒅𝒆 𝒓𝒆𝒏𝒇𝒐𝒓𝒄𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒊𝒏𝒖 𝒅𝒆𝒔 𝒄𝒂𝒑𝒂𝒄𝒊𝒕é𝒔 𝒅𝒆𝒔 𝒂𝒄𝒕𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒅𝒆 𝒍’𝒂𝒗𝒊𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒄𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆, 𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒂𝒖 𝒏𝒊𝒗𝒆𝒂𝒖 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒒𝒖’𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍, 𝒄𝒐𝒏𝒇𝒐𝒓𝒎é𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒂𝒖𝒙 𝒔𝒕𝒂𝒏𝒅𝒂𝒓𝒅𝒔 𝒅𝒆 𝒍’𝑶𝒓𝒈𝒂𝒏𝒊𝒔𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝒗𝒊𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝑪𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆 𝑰𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆 (𝑶𝑨𝑪𝑰).

𝙐𝙣𝙚 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙙𝙚 𝙝𝙖𝙪𝙩 𝙣𝙞𝙫𝙚𝙖𝙪

𝑨𝒏𝒊𝒎é𝒆 𝒑𝒂𝒓 𝑴. 𝑩𝒆𝒍𝒊𝒏𝒈𝒂 𝑶𝒏𝒂𝒏𝒂 𝑱𝒂𝒄𝒒𝒖𝒆𝒔, 𝒊𝒏𝒔𝒕𝒓𝒖𝒄𝒕𝒆𝒖𝒓 𝒄𝒆𝒓𝒕𝒊𝒇𝒊é 𝒑𝒂𝒓 𝒍’𝑶𝑨𝑪𝑰, 𝒄𝒆𝒕𝒕𝒆 𝒔𝒆𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒔’𝒆𝒔𝒕 𝒂𝒑𝒑𝒖𝒚é𝒆 𝒔𝒖𝒓 𝒖𝒏𝒆 𝒂𝒑𝒑𝒓𝒐𝒄𝒉𝒆 𝒑é𝒅𝒂𝒈𝒐𝒈𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒇𝒐𝒏𝒅é𝒆 𝒔𝒖𝒓 𝒍𝒆𝒔 𝒄𝒐𝒎𝒑é𝒕𝒆𝒏𝒄𝒆𝒔, 𝒑𝒆𝒓𝒎𝒆𝒕𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒂𝒖𝒙 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒄𝒊𝒑𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅’𝒂𝒄𝒒𝒖é𝒓𝒊𝒓 𝒅𝒆𝒔 𝒕𝒆𝒄𝒉𝒏𝒊𝒒𝒖𝒆𝒔 𝒎𝒐𝒅𝒆𝒓𝒏𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏, 𝒅’é𝒗𝒂𝒍𝒖𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒆𝒕 𝒅𝒆 𝒈𝒆𝒔𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒑é𝒅𝒂𝒈𝒐𝒈𝒊𝒒𝒖𝒆.
𝑻𝒓𝒆𝒊𝒛𝒆 (13) 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒄𝒊𝒑𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒊𝒔𝒔𝒖𝒔 𝒅𝒆 𝒔𝒕𝒓𝒖𝒄𝒕𝒖𝒓𝒆𝒔 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆𝒔 𝒐𝒏𝒕 𝒑𝒓𝒊𝒔 𝒑𝒂𝒓𝒕 à 𝒄𝒆𝒕𝒕𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏, 𝒕é𝒎𝒐𝒊𝒈𝒏𝒂𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒍’𝒂𝒕𝒕𝒓𝒂𝒄𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕é 𝒄𝒓𝒐𝒊𝒔𝒔𝒂𝒏𝒕𝒆 𝒅𝒖 𝑪𝒆𝒏𝒕𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝑻𝒓𝒂𝒊𝒏𝒂𝒊𝒓 𝑷𝒍𝒖𝒔 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪.
𝑷𝒂𝒓𝒎𝒊 𝒆𝒖𝒙 𝒇𝒊𝒈𝒖𝒓𝒂𝒊𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒆𝒔 𝒓𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒂 Sodexam, de #𝑰𝑨𝑺, 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪-𝑪𝑰, 𝒂𝒊𝒏𝒔𝒊 𝒒𝒖𝒆 𝒅𝒆𝒔 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒕𝒔 𝒗𝒆𝒏𝒖𝒔 𝒅𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒈𝒐, 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆 𝒆𝒕 𝒅𝒖 𝑺é𝒏é𝒈𝒂𝒍.

𝗗𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝗻𝘁𝘀 𝗰𝗲𝗿𝘁𝗶𝗳𝗶é𝘀

À 𝒍’𝒊𝒔𝒔𝒖𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒔𝒆𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏, 𝒍𝒆𝒔 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒄𝒊𝒑𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒐𝒏𝒕 𝒗𝒂𝒍𝒊𝒅é 𝒍𝒆𝒔 𝒂𝒄𝒒𝒖𝒊𝒔 𝒑é𝒅𝒂𝒈𝒐𝒈𝒊𝒒𝒖𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒐𝒏𝒕 𝒐𝒃𝒕𝒆𝒏𝒖 𝒖𝒏 𝒄𝒆𝒓𝒕𝒊𝒇𝒊𝒄𝒂𝒕 𝒂𝒕𝒕𝒆𝒔𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒍𝒆𝒖𝒓 𝒂𝒑𝒕𝒊𝒕𝒖𝒅𝒆 à 𝒅𝒊𝒔𝒑𝒆𝒏𝒔𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒔𝒆𝒍𝒐𝒏 𝒍𝒂 𝒎é𝒕𝒉𝒐𝒅𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒆 𝑶𝑨𝑪𝑰 𝒃𝒂𝒔é𝒆 𝒔𝒖𝒓 𝒍𝒆𝒔 𝒄𝒐𝒎𝒑é𝒕𝒆𝒏𝒄𝒆𝒔. 𝑰𝒍𝒔 𝒐𝒏𝒕 𝒅é𝒄𝒍𝒂𝒓é 𝒂𝒗𝒐𝒊𝒓 𝒕𝒊𝒓é 𝒖𝒏 𝒃é𝒏é𝒇𝒊𝒄𝒆 𝒔𝒊𝒈𝒏𝒊𝒇𝒊𝒄𝒂𝒕𝒊𝒇 𝒅𝒆 𝒄𝒆𝒕𝒕𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏, 𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒔𝒖𝒓 𝒍𝒆 𝒑𝒍𝒂𝒏 𝒑é𝒅𝒂𝒈𝒐𝒈𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒒𝒖𝒆 𝒑𝒓𝒐𝒇𝒆𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏𝒏𝒆𝒍, 𝒔𝒐𝒖𝒍𝒊𝒈𝒏𝒂𝒏𝒕 𝒍𝒂 𝒒𝒖𝒂𝒍𝒊𝒕é 𝒅𝒆𝒔 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒆𝒏𝒖𝒔, 𝒍𝒂 𝒑𝒆𝒓𝒕𝒊𝒏𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒅𝒆𝒔 𝒐𝒖𝒕𝒊𝒍𝒔 𝒑é𝒅𝒂𝒈𝒐𝒈𝒊𝒒𝒖𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒍’𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒕𝒊𝒔𝒆 𝒅𝒆 𝒍’𝒊𝒏𝒔𝒕𝒓𝒖𝒄𝒕𝒆𝒖𝒓. 𝑪𝒆 𝒄𝒆𝒓𝒕𝒊𝒇𝒊𝒄𝒂𝒕 𝒍𝒆𝒖𝒓 𝒑𝒆𝒓𝒎𝒆𝒕 𝒅é𝒔𝒐𝒓𝒎𝒂𝒊𝒔 𝒅𝒆 𝒑𝒐𝒔𝒕𝒖𝒍𝒆𝒓 𝒆𝒏 𝒒𝒖𝒂𝒍𝒊𝒕é 𝒅’𝒊𝒏𝒔𝒕𝒓𝒖𝒄𝒕𝒆𝒖𝒓𝒔 𝑶𝑨𝑪𝑰 𝒂𝒖 𝒔𝒆𝒊𝒏 𝒅𝒖 𝑪𝒆𝒏𝒕𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪 𝒔𝒖𝒓 𝒖𝒏𝒆 𝑴𝒂𝒍𝒍𝒆𝒕𝒕𝒆 𝑷é𝒅𝒂𝒈𝒐𝒈𝒊𝒒𝒖𝒆 𝑵𝒐𝒓𝒎𝒂𝒍𝒊𝒔é𝒆 (𝑴𝑷𝑵) 𝒓𝒆𝒍𝒆𝒗𝒂𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒍𝒆𝒖𝒓 𝒅𝒐𝒎𝒂𝒊𝒏𝒆 𝒅’𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒕𝒊𝒔𝒆.

𝗟’𝗔𝗡𝗔𝗖 𝗖ô𝘁𝗲 𝗱’𝗜𝘃𝗼𝗶𝗿𝗲, 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿 𝗿é𝗴𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮é𝗿𝗼𝗻𝗮𝘂𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲

𝑫𝒆𝒑𝒖𝒊𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒂𝒅𝒉é𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒂𝒖 𝑷𝒓𝒐𝒈𝒓𝒂𝒎𝒎𝒆 𝒅𝒆 𝒍’𝑶𝑨𝑪𝑰 𝒆𝒏 𝒋𝒖𝒊𝒏 2023, 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪 𝑪ô𝒕𝒆 𝒅’𝑰𝒗𝒐𝒊𝒓𝒆 𝒂 𝒑𝒐𝒖𝒓𝒔𝒖𝒊𝒗𝒊 𝒖𝒏𝒆 𝒕𝒓𝒂𝒋𝒆𝒄𝒕𝒐𝒊𝒓𝒆 𝒅’𝒆𝒙𝒄𝒆𝒍𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒒𝒖𝒊 𝒍’𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒅𝒖𝒊𝒕𝒆, 𝒆𝒏 𝒋𝒂𝒏𝒗𝒊𝒆𝒓 2026, à 𝒂𝒕𝒕𝒆𝒊𝒏𝒅𝒓𝒆 𝒍𝒆 𝒏𝒊𝒗𝒆𝒂𝒖 𝑷𝑳𝑨𝑻𝑰𝑵𝑼𝑴, 𝒍𝒂 𝒑𝒍𝒖𝒔 𝒉𝒂𝒖𝒕𝒆 𝒅𝒊𝒔𝒕𝒊𝒏𝒄𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒄𝒆 𝒑𝒓𝒐𝒈𝒓𝒂𝒎𝒎𝒆 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏. 𝑪𝒆𝒕𝒕𝒆 𝒄𝒆𝒓𝒕𝒊𝒇𝒊𝒄𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒑𝒓𝒆𝒔𝒕𝒊𝒈𝒊𝒆𝒖𝒔𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒂𝒄𝒓𝒆 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆 𝒍’𝒖𝒏 𝒅𝒆𝒔 𝒄𝒆𝒏𝒕𝒓𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒂é𝒓𝒐𝒏𝒂𝒖𝒕𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒍𝒆𝒔 𝒑𝒍𝒖𝒔 𝒑𝒆𝒓𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒏𝒕𝒔, 𝒄𝒆 𝒒𝒖𝒊 𝒄𝒐𝒏𝒇𝒊𝒓𝒎𝒆 𝒔𝒐𝒏 𝒓ô𝒍𝒆 𝒅𝒆 𝒑ô𝒍𝒆 𝒓é𝒈𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝒓é𝒇é𝒓𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒆𝒏 𝒎𝒂𝒕𝒊è𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏, 𝒅𝒆 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒇𝒆𝒓𝒕 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒎𝒑é𝒕𝒆𝒏𝒄𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒅𝒆 𝒓𝒆𝒏𝒇𝒐𝒓𝒄𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒆𝒔 𝒄𝒂𝒑𝒂𝒄𝒊𝒕é𝒔 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒆 𝒅𝒐𝒎𝒂𝒊𝒏𝒆 𝒅𝒆 𝒍’𝒂𝒗𝒊𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒄𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆.
𝑬𝒏 𝒎𝒖𝒍𝒕𝒊𝒑𝒍𝒊𝒂𝒏𝒕 𝒍𝒆𝒔 𝒔𝒆𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒅𝒆 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒄𝒆𝒓𝒕𝒊𝒇𝒊é𝒆𝒔 𝑶𝑨𝑪𝑰 𝒆𝒕 𝒆𝒏 𝒂𝒕𝒕𝒊𝒓𝒂𝒏𝒕 𝒅𝒆𝒔 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒄𝒊𝒑𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅𝒆 𝒅𝒊𝒗𝒆𝒓𝒔 𝒑𝒂𝒚𝒔, 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪 𝑪ô𝒕𝒆 𝒅’𝑰𝒗𝒐𝒊𝒓𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒐𝒍𝒊𝒅𝒆 𝒔𝒐𝒏 𝒍𝒆𝒂𝒅𝒆𝒓𝒔𝒉𝒊𝒑 𝒆𝒕 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒊𝒃𝒖𝒆 𝒂𝒄𝒕𝒊𝒗𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 à 𝒍’𝒉𝒂𝒓𝒎𝒐𝒏𝒊𝒔𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆𝒔 𝒔𝒕𝒂𝒏𝒅𝒂𝒓𝒅𝒔 𝒅𝒆 𝒔é𝒄𝒖𝒓𝒊𝒕é 𝒆𝒕 𝒅𝒆 𝒔û𝒓𝒆𝒕é 𝒂é𝒓𝒊𝒆𝒏𝒏𝒆𝒔 𝒆𝒏 𝑨𝒇𝒓𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒕 𝒂𝒖-𝒅𝒆𝒍à.

Ministère des Transports Côte d'Ivoire
ICAO - International Civil Aviation Organization
UEMOA

𝑫𝒆𝒑𝒖𝒊𝒔 1944, 𝒍𝒂 𝑪𝒐𝒏𝒗𝒆𝒏𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒓𝒆𝒍𝒂𝒕𝒊𝒗𝒆 à 𝒍’𝒂𝒗𝒊𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒄𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆, 𝒑𝒍𝒖𝒔 𝒄𝒐𝒏𝒏𝒖𝒆 𝒂𝒖𝒋𝒐𝒖𝒓𝒅’𝒉𝒖𝒊 𝒔𝒐𝒖𝒔 𝒍𝒆 𝒏𝒐𝒎 𝒅𝒆 𝑪𝒐𝒏𝒗𝒆𝒏𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝑪𝒉𝒊𝒄𝒂𝒈𝒐 , 𝒂 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝒐𝒃𝒋𝒆𝒄𝒕𝒊𝒇 𝒅𝒆 𝒑𝒓𝒐𝒎𝒐𝒖𝒗𝒐𝒊𝒓 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒐𝒑é𝒓𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒆𝒕 𝒅𝒆 « 𝒄𝒓é𝒆𝒓 𝒆𝒕 𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒓 𝒆𝒏𝒕𝒓𝒆 𝒍𝒆𝒔 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒆𝒕 𝒍𝒆𝒔 𝒑𝒆𝒖𝒑𝒍𝒆𝒔 𝒅𝒖 𝒎𝒐𝒏𝒅𝒆 𝒍’𝒂𝒎𝒊𝒕𝒊é 𝒆𝒕 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒎𝒑𝒓é𝒉𝒆𝒏𝒔𝒊𝒐𝒏 ».

𝑪𝒆𝒕 𝒂𝒄𝒄𝒐𝒓𝒅 𝒉𝒊𝒔𝒕𝒐𝒓𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒅é𝒇𝒊𝒏𝒊𝒕 𝒍𝒆𝒔 𝒑𝒓𝒊𝒏𝒄𝒊𝒑𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒃𝒂𝒔𝒆 𝒑𝒆𝒓𝒎𝒆𝒕𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒍𝒆 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒑𝒐𝒓𝒕 𝒂é𝒓𝒊𝒆𝒏 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒆𝒕 𝒊𝒍 𝒂 𝒑𝒆𝒓𝒎𝒊𝒔 𝒍𝒂 𝒄𝒓é𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝒂𝒈𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒔𝒑é𝒄𝒊𝒂𝒍𝒊𝒔é𝒆 𝒅𝒆 𝒍’𝑶𝑵𝑼 𝒒𝒖𝒊 𝒂𝒔𝒔𝒖𝒓𝒆 𝒔𝒂 𝒔𝒖𝒑𝒆𝒓𝒗𝒊𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆𝒑𝒖𝒊𝒔 𝒍𝒐𝒓𝒔, à 𝒔𝒂𝒗𝒐𝒊𝒓 𝒍’𝑶𝒓𝒈𝒂𝒏𝒊𝒔𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝒂𝒗𝒊𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒄𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆 (𝑶𝑨𝑪𝑰), 𝒔𝒊𝒕𝒖é𝒆 à 𝑴𝒐𝒏𝒕𝒓é𝒂𝒍, 𝒂𝒖 𝑪𝒂𝒏𝒂𝒅𝒂.


Ministère des Transports Côte d'Ivoire
ICAO - International Civil Aviation Organization

𝐋𝐚 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧é𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐥'𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 𝐦𝐞𝐭 𝐥'𝐚𝐜𝐜𝐞𝐧𝐭 𝐬𝐮𝐫 𝐥’𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞 𝐝é𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐨-é𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐝𝐞𝐬 É𝐭𝐚𝐭𝐬.
𝐄𝐥𝐥𝐞 𝐦𝐞𝐭 𝐚𝐮𝐬𝐬𝐢 𝐞𝐧 𝐚𝐯𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝐫ô𝐥𝐞 𝐮𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐪𝐮𝐞 𝐣𝐨𝐮𝐞 𝐥’𝐎𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 , 𝐞𝐧 𝐚𝐢𝐝𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞𝐬 É𝐭𝐚𝐭𝐬 à 𝐜𝐨𝐨𝐩é𝐫𝐞𝐫 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞 𝐝𝐨𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐥'𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐭 𝐦𝐞𝐭𝐭𝐫𝐞 𝐚𝐮 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭é 𝐮𝐧 𝐫é𝐬𝐞𝐚𝐮 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧.

Ministère des Transports Côte d'Ivoire
ICAO - International Civil Aviation Organization

𝗔𝗧𝗘𝗟𝗜𝗘𝗥 𝗦𝗨𝗥 𝗟𝗔 𝗣𝗥𝗢𝗧𝗘𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗘𝗧 𝗟𝗔 𝗥𝗘𝗦𝗧𝗔𝗨𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗕𝗜𝗢𝗗𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗜𝗧𝗘 𝗔𝗨𝗧𝗢𝗨𝗥 𝗗𝗘𝗦 𝗭𝗢𝗡𝗘𝗦 𝗔𝗘𝗥𝗢𝗣𝗢𝗥𝗧𝗨𝗔𝗜𝗥𝗘𝗦: 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪 𝒆𝒏𝒈𝒂𝒈𝒆 𝒍𝒂 𝑪ô𝒕𝒆 𝒅’𝑰𝒗𝒐𝒊𝒓𝒆 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒖𝒏𝒆 𝒂𝒗𝒊𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒖𝒓𝒂𝒃𝒍𝒆 .

𝑰𝒍 𝒔’𝒆𝒔𝒕 𝒕𝒆𝒏𝒖 𝒍𝒆 06 𝒏𝒐𝒗𝒆𝒎𝒃𝒓𝒆 2025, 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒍𝒐𝒄𝒂𝒖𝒙 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝒖𝒕𝒐𝒓𝒊𝒕é 𝑵𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝒗𝒊𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝑪𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆 (𝑨𝑵𝑨𝑪), 𝒖𝒏 𝑨𝒕𝒆𝒍𝒊𝒆𝒓 𝒔𝒖𝒓 𝒍𝒂 𝒑𝒓𝒐𝒕𝒆𝒄𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒆𝒕 𝒍𝒂 𝒓𝒆𝒔𝒕𝒂𝒖𝒓𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍𝒂 #𝒃𝒊𝒐𝒅𝒊𝒗𝒆𝒓𝒔𝒊𝒕é 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒖𝒓 𝒅𝒆𝒔 𝒛𝒐𝒏𝒆𝒔 𝒂é𝒓𝒐𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒂𝒊𝒓𝒆𝒔 𝒒𝒖𝒊 𝒔’𝒊𝒏𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒂 𝒎𝒊𝒔𝒆 𝒆𝒏 œ𝒖𝒗𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒍’𝒂𝒙𝒆 𝒅𝒖 𝑷𝒍𝒂𝒏 𝒔𝒕𝒓𝒂𝒕é𝒈𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒅𝒆 𝒅é𝒗𝒆𝒍𝒐𝒑𝒑𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪 𝒅é𝒏𝒐𝒎𝒎é « 𝒑𝒓𝒐𝒎𝒐𝒖𝒗𝒐𝒊𝒓 𝒍𝒂 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒊𝒕𝒊𝒐𝒏 é𝒏𝒆𝒓𝒈é𝒕𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒕 é𝒄𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒅𝒖 𝒔𝒆𝒄𝒕𝒆𝒖𝒓 𝒂é𝒓𝒊𝒆𝒏 ».

𝑭𝒂𝒄𝒆 𝒂𝒖𝒙 𝒓𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅𝒆𝒔 𝒔𝒕𝒓𝒖𝒄𝒕𝒖𝒓𝒆𝒔 𝒂é𝒓𝒐𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒂𝒊𝒓𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒂𝒖𝒙 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒕𝒔 𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒔, 𝒍𝒆 𝑫𝑮 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪 𝒂 𝒔𝒐𝒖𝒍𝒊𝒈𝒏é 𝒍’𝒖𝒓𝒈𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒄𝒊𝒍𝒊𝒆𝒓 𝒅é𝒗𝒆𝒍𝒐𝒑𝒑𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 é𝒄𝒐𝒏𝒐𝒎𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒕 𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒓𝒗𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝒆𝒏𝒗𝒊𝒓𝒐𝒏𝒏𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕.
« 𝑳𝒆𝒔 𝒂é𝒓𝒐𝒑𝒐𝒓𝒕𝒔, 𝒔𝒚𝒎𝒃𝒐𝒍𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒏𝒆𝒄𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕é, 𝒆𝒙𝒆𝒓𝒄𝒆𝒏𝒕 𝒖𝒏𝒆 𝒑𝒓𝒆𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒄𝒓𝒐𝒊𝒔𝒔𝒂𝒏𝒕𝒆 𝒔𝒖𝒓 𝒏𝒐𝒔 é𝒄𝒐𝒔𝒚𝒔𝒕è𝒎𝒆𝒔 », 𝒂-𝒕-𝒊𝒍 𝒅é𝒄𝒍𝒂𝒓é, é𝒗𝒐𝒒𝒖𝒂𝒏𝒕 𝒍𝒆𝒔 𝒅é𝒇𝒊𝒔 𝒍𝒊é𝒔 𝒂𝒖𝒙 é𝒎𝒊𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒅𝒆 𝒈𝒂𝒛 à 𝒆𝒇𝒇𝒆𝒕 𝒅𝒆 𝒔𝒆𝒓𝒓𝒆, 𝒂𝒖 𝒃𝒓𝒖𝒊𝒕 𝒆𝒕 à 𝒍𝒂 𝒅é𝒏𝒂𝒕𝒖𝒓𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒍𝒔.

𝑪𝒆𝒕 𝒂𝒕𝒆𝒍𝒊𝒆𝒓 𝒔’𝒊𝒏𝒕è𝒈𝒓𝒆 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒊𝒏𝒖𝒊𝒕é 𝒅𝒆𝒔 𝒆𝒏𝒈𝒂𝒈𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕𝒔 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒖𝒙 𝒆𝒕 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒖𝒙 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑪ô𝒕𝒆 𝒅’𝑰𝒗𝒐𝒊𝒓𝒆, 𝒆𝒏 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒄𝒖𝒍𝒊𝒆𝒓 𝒄𝒆𝒖𝒙 𝒅é𝒄𝒐𝒖𝒍𝒂𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒍’ 𝒆𝒕 𝒅𝒆𝒔 .
𝑰𝒍 𝒕é𝒎𝒐𝒊𝒈𝒏𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒐𝒏𝒕é 𝒅𝒖 𝒑𝒂𝒚𝒔 𝒅𝒆 𝒑𝒓𝒐𝒎𝒐𝒖𝒗𝒐𝒊𝒓 𝒖𝒏 𝒎𝒐𝒅è𝒍𝒆 𝒅𝒆 𝒅é𝒗𝒆𝒍𝒐𝒑𝒑𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒖𝒓𝒂𝒃𝒍𝒆, 𝒄𝒐𝒏𝒄𝒊𝒍𝒊𝒂𝒏𝒕 𝒄𝒓𝒐𝒊𝒔𝒔𝒂𝒏𝒄𝒆 é𝒄𝒐𝒏𝒐𝒎𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒕 𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒓𝒗𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍’𝒆𝒏𝒗𝒊𝒓𝒐𝒏𝒏𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕.

𝑷𝒆𝒏𝒅𝒂𝒏𝒕 𝒄𝒆𝒕𝒕𝒆 𝒋𝒐𝒖𝒓𝒏é𝒆 𝒅𝒆 𝒕𝒓𝒂𝒗𝒂𝒖𝒙, 𝒍𝒆𝒔 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒄𝒊𝒑𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒐𝒏𝒕 é𝒕é 𝒊𝒏𝒗𝒊𝒕é𝒔 à é𝒍𝒂𝒃𝒐𝒓𝒆𝒓 𝒖𝒏𝒆 𝒇𝒆𝒖𝒊𝒍𝒍𝒆 𝒅𝒆 𝒓𝒐𝒖𝒕𝒆 𝒐𝒑é𝒓𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒏𝒆𝒍𝒍𝒆. 𝑪𝒆𝒍𝒍𝒆-𝒄𝒊 𝒅𝒆𝒗𝒓𝒂 𝒑𝒆𝒓𝒎𝒆𝒕𝒕𝒓𝒆 𝒅’𝒊𝒅𝒆𝒏𝒕𝒊𝒇𝒊𝒆𝒓 𝒍𝒆𝒔 𝒊𝒎𝒑𝒂𝒄𝒕𝒔 𝒆𝒏𝒗𝒊𝒓𝒐𝒏𝒏𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂𝒖𝒙 𝒅𝒆𝒔 𝒊𝒏𝒇𝒓𝒂𝒔𝒕𝒓𝒖𝒄𝒕𝒖𝒓𝒆𝒔 𝒂é𝒓𝒐𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒂𝒊𝒓𝒆𝒔, 𝒅𝒆 𝒑𝒓𝒐𝒑𝒐𝒔𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔 𝒎𝒆𝒔𝒖𝒓𝒆𝒔 𝒄𝒐𝒓𝒓𝒆𝒄𝒕𝒊𝒗𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒅𝒆 𝒅é𝒇𝒊𝒏𝒊𝒓 𝒅𝒆𝒔 𝒔𝒕𝒓𝒂𝒕é𝒈𝒊𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒓𝒆𝒔𝒕𝒂𝒖𝒓𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 é𝒄𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒒𝒖𝒆 « à 𝒍𝒂 𝒇𝒐𝒊𝒔 𝒂𝒎𝒃𝒊𝒕𝒊𝒆𝒖𝒔𝒆𝒔 𝒆𝒕 𝒓é𝒂𝒍𝒊𝒔𝒕𝒆𝒔 ».

Ministère des Transports Côte d'Ivoire
Ministère de l'Environnement et du Développement Durable
ICAO - International Civil Aviation Organization
Sodexam
Aeria
Aéroport International FHB d'Abidjan

́

𝐂𝐎𝐌𝐌𝐔𝐍𝐈𝐐𝐔𝐄 𝐃𝐄 𝐏𝐑𝐄𝐒𝐒𝐄 𝐂𝐄𝐋𝐄𝐁𝐑𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝟐𝟔𝐞 𝐉𝐎𝐔𝐑𝐍𝐄𝐄 𝐀𝐍𝐍𝐈𝐕𝐄𝐑𝐒𝐀𝐈𝐑𝐄 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐃𝐄𝐂𝐈𝐒𝐈𝐎𝐍 𝐃𝐄 𝐘𝐀𝐌𝐎𝐔𝐒𝐒𝐎𝐔𝐊𝐑𝐎:
« 𝐃é𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐠𝐧𝐞𝐬 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐭𝐫𝐚-𝐚𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚𝐢𝐧𝐞𝐬 – 𝐓𝐢𝐫𝐞𝐫 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢 𝐝𝐞𝐬 𝐛é𝐧é𝐟𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐌𝐔𝐓𝐀𝐀 »

𝐋𝐞 𝟏𝟒 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟏𝟗𝟗𝟗, à 𝐘𝐚𝐦𝐨𝐮𝐬𝐬𝐨𝐮𝐤𝐫𝐨, 𝐥𝐞𝐬 É𝐭𝐚𝐭𝐬 𝐚𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚𝐢𝐧𝐬 𝐩𝐫𝐞𝐧𝐚𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐧𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞 𝐮𝐧 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞 : 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐮 𝐜𝐢𝐞𝐥 𝐚𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚𝐢𝐧 𝐮𝐧 𝐞𝐬𝐩𝐚𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐨𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭é 𝐞𝐭 𝐝’𝐢𝐧𝐭é𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧.

𝐋𝐚 𝐃é𝐜𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐘𝐚𝐦𝐨𝐮𝐬𝐬𝐨𝐮𝐤𝐫𝐨 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐥𝐢𝐛é𝐫𝐚𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐜𝐜è𝐬 𝐚𝐮𝐱 𝐦𝐚𝐫𝐜𝐡é𝐬 𝐝𝐮 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧 𝐞𝐧 𝐀𝐟𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐚𝐝𝐨𝐩𝐭é𝐞 à 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐝𝐚𝐭𝐞, 𝐦𝐚𝐫𝐪𝐮𝐞 𝐥’𝐚𝐜𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐧𝐚𝐢𝐬𝐬𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐝’𝐮𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧 𝐚𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚𝐢𝐧 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐢𝐧𝐭é𝐠𝐫é. 𝐀𝐱é𝐞 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐥𝐢𝐛é𝐫𝐚𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐞𝐬𝐬𝐢𝐯𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧, 𝐥𝐚 𝐃é𝐜𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐘𝐚𝐦𝐨𝐮𝐬𝐬𝐨𝐮𝐤𝐫𝐨 𝐯𝐢𝐬𝐞 à 𝐚𝐦é𝐥𝐢𝐨𝐫𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭é 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐥𝐞𝐬 É𝐭𝐚𝐭𝐬 𝐚𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚𝐢𝐧𝐬 𝐞𝐭 à 𝐟𝐚𝐯𝐨𝐫𝐢𝐬𝐞𝐫 𝐥𝐞𝐮𝐫 𝐢𝐧𝐭é𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 é𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐪𝐮𝐞.
𝐄𝐥𝐥𝐞 𝐫𝐞𝐩𝐨𝐬𝐞 𝐧𝐨𝐭𝐚𝐦𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐩𝐫𝐢𝐧𝐜𝐢𝐩𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐫𝐢𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐥𝐢é𝐞𝐬 𝐚𝐮𝐱 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭𝐬 𝐝𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐟𝐢𝐜, 𝐚𝐟𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐩𝐞𝐫𝐦𝐞𝐭𝐭𝐫𝐞 𝐮𝐧𝐞 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐢𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐭𝐢𝐦𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧𝐬 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 É𝐭𝐚𝐭𝐬 𝐦𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞𝐬.

𝐃𝐞𝐩𝐮𝐢𝐬 𝐬𝐨𝐧 𝐞𝐧𝐭𝐫é𝐞 𝐞𝐧 𝐯𝐢𝐠𝐮𝐞𝐮𝐫 𝐞𝐧 𝟐𝟎𝟎𝟎, 𝐥𝐚 𝐃é𝐜𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐘𝐚𝐦𝐨𝐮𝐬𝐬𝐨𝐮𝐤𝐫𝐨 𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐦𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐜𝐫é𝐞𝐫 𝐮𝐧 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡é 𝐔𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐝𝐮 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐀é𝐫𝐢𝐞𝐧 𝐞𝐧 𝐀𝐟𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞 (𝐌𝐔𝐓𝐀𝐀). À 𝐜𝐞 𝐣𝐨𝐮𝐫, 𝟑𝟖 É𝐭𝐚𝐭𝐬 𝐦𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞𝐬 𝐨𝐧𝐭 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞𝐥𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐫𝐞𝐣𝐨𝐢𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝐌𝐔𝐓𝐀𝐀, 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐂ô𝐭𝐞 𝐝’𝐈𝐯𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐪𝐮𝐢 𝐟𝐚𝐢𝐭 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐲𝐬 𝐥𝐞𝐚𝐝𝐞𝐫𝐬 𝐚 𝐦𝐢𝐬 𝐞𝐧 œ𝐮𝐯𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐦𝐞𝐬𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐫è𝐭𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐟𝐚𝐯𝐨𝐫𝐢𝐬𝐞𝐫 𝐮𝐧 𝐚𝐜𝐜è𝐬 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐬û𝐫 𝐞𝐭 𝐩𝐥𝐮𝐬 é𝐪𝐮𝐢𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 à 𝐬𝐨𝐧 𝐦𝐚𝐫𝐜𝐡é 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧, 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐞𝐱𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐬é𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭é 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐬û𝐫𝐞𝐭é 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞.

𝐏𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐂ô𝐭𝐞 𝐝’𝐈𝐯𝐨𝐢𝐫𝐞, 𝐥𝐚 𝐦𝐢𝐬𝐞 𝐞𝐧 œ𝐮𝐯𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐃é𝐜𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐘𝐚𝐦𝐨𝐮𝐬𝐬𝐨𝐮𝐤𝐫𝐨 𝐫𝐞𝐧𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞 é𝐠𝐚𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥’𝐚é𝐫𝐨𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐅é𝐥𝐢𝐱 𝐇𝐨𝐮𝐩𝐡𝐨𝐮ë𝐭-𝐁𝐨𝐢𝐠𝐧𝐲 𝐝’𝐀𝐛𝐢𝐝𝐣𝐚𝐧 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞 𝐥’𝐮𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐡𝐮𝐛 𝐬𝐨𝐮𝐬-𝐫é𝐠𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐫é𝐟é𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐞𝐭 𝐜𝐫é𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐨𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐮𝐧𝐢𝐭é𝐬 𝐝𝐞 𝐜𝐫𝐨𝐢𝐬𝐬𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐭𝐨𝐮𝐭𝐞𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐠𝐧𝐢𝐞𝐬 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞𝐬 𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞𝐬. 𝐄𝐥𝐥𝐞 𝐟𝐚𝐜𝐢𝐥𝐢𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐦ê𝐦𝐞, 𝐥’𝐚𝐜𝐜è𝐬 𝐚𝐮 𝐦𝐚𝐫𝐜𝐡é 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐞𝐧𝐭𝐚𝐥, 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐞𝐧 𝐬𝐨𝐮𝐭𝐞𝐧𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞𝐬 𝐨𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭𝐢𝐟𝐬 𝐝’𝐢𝐧𝐭é𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 é𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐦𝐨𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭é 𝐞𝐧 𝐀𝐟𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞.

𝐂𝐨𝐧𝐬𝐜𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐣𝐞𝐮𝐱 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭é, 𝐝𝐞 𝐬𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫𝐚𝐢𝐧𝐞𝐭é 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐝é𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 é𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐢é𝐬 à 𝐥’𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞, 𝐥𝐞 𝐆𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐯𝐨𝐢𝐫𝐢𝐞𝐧 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐠𝐧𝐞 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐜𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐞𝐬𝐬𝐮𝐬 à 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐞𝐫𝐬 𝐩𝐥𝐮𝐬𝐢𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐬𝐭𝐫𝐮𝐜𝐭𝐮𝐫𝐚𝐧𝐭𝐞𝐬 : 𝐥’𝐞𝐱𝐭𝐞𝐧𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐦𝐨𝐝𝐞𝐫𝐧𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐫𝐚𝐬𝐭𝐫𝐮𝐜𝐭𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐚é𝐫𝐨𝐩𝐨𝐫𝐭𝐮𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬, 𝐥𝐞 𝐫𝐞𝐧𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐟𝐥𝐨𝐭𝐭𝐞 𝐝’𝐀𝐢𝐫 𝐂ô𝐭𝐞 𝐝’𝐈𝐯𝐨𝐢𝐫𝐞, 𝐚𝐢𝐧𝐬𝐢 𝐪𝐮’𝐮𝐧𝐞 𝐬𝐮𝐩𝐞𝐫𝐯𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐢𝐠𝐨𝐮𝐫𝐞𝐮𝐬𝐞 𝐚𝐬𝐬𝐮𝐫é𝐞 𝐩𝐚𝐫 𝐥’𝐀𝐮𝐭𝐨𝐫𝐢𝐭é 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐂𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 (𝐀𝐍𝐀𝐂).

𝐋𝐞𝐬 𝐩𝐞𝐫𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐫𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫é𝐞𝐬 𝐭é𝐦𝐨𝐢𝐠𝐧𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐜𝐞𝐬 𝐞𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭𝐬 :
■ 𝐥𝐚 𝐂ô𝐭𝐞 𝐝’𝐈𝐯𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐚𝐟𝐟𝐢𝐜𝐡𝐞 𝐮𝐧 𝐭𝐚𝐮𝐱 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐢𝐭é 𝐝𝐞 𝟗𝟑,𝟖𝟗 % 𝐞𝐧 𝐦𝐚𝐭𝐢è𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐬é𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭é, 𝐥𝐚 𝐩𝐥𝐚ç𝐚𝐧𝐭 𝐚𝐮 𝐩𝐫𝐞𝐦𝐢𝐞𝐫 𝐫𝐚𝐧𝐠 𝐞𝐧 𝐀𝐟𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐭 𝐚𝐮 𝐝𝐢𝐱𝐢è𝐦𝐞 𝐫𝐚𝐧𝐠 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥.
■ 𝐄𝐧 𝐦𝐚𝐭𝐢è𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐬û𝐫𝐞𝐭é, 𝐥𝐞 𝐭𝐚𝐮𝐱 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐢𝐭é 𝐚𝐭𝐭𝐞𝐢𝐧𝐭 𝟗𝟎,𝟎𝟗 %, 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐢𝐫𝐦𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐚𝐩𝐚𝐜𝐢𝐭é 𝐝𝐮 𝐩𝐚𝐲𝐬 à 𝐠𝐚𝐫𝐚𝐧𝐭𝐢𝐫 𝐮𝐧 𝐞𝐧𝐯𝐢𝐫𝐨𝐧𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧 𝐬û𝐫 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥’𝐞𝐧𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐨𝐩é𝐫𝐚𝐭𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐚𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚𝐢𝐧𝐬.

À 𝐥’𝐨𝐜𝐜𝐚𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐜𝐞 𝟐𝟔è𝐦𝐞 𝐚𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐢𝐫𝐞, 𝐥𝐞 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭è𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭𝐬 𝐞𝐱𝐩𝐫𝐢𝐦𝐞 𝐬𝐚 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐧𝐧𝐚𝐢𝐬𝐬𝐚𝐧𝐜𝐞 à 𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐀𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐂𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 (𝐂𝐀𝐅𝐀𝐂) 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐨𝐧 𝐫ô𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐨𝐫𝐝𝐨𝐧𝐧𝐚𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠é 𝐞𝐭 𝐫é𝐢𝐭è𝐫𝐞 à 𝐭𝐨𝐮𝐭𝐞 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭é 𝐚é𝐫𝐨𝐧𝐚𝐮𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐚𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚𝐢𝐧𝐞, 𝐬𝐨𝐧 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐮𝐧𝐞 𝐚𝐩𝐩𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐧𝐭é𝐠𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐃é𝐜𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐘𝐚𝐦𝐨𝐮𝐬𝐬𝐨𝐮𝐤𝐫𝐨.

𝐅𝐚𝐢𝐭 à 𝐀𝐛𝐢𝐝𝐣𝐚𝐧, 𝐥𝐞 𝟏𝟒 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟓
𝐋𝐞 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭𝐬

Ministère des Transports Côte d'Ivoire
ICAO - International Civil Aviation Organization
AFCAC CAFAC
International Air Transport Association (IATA)
Air Côte d'Ivoire Officiel
Aeria
Asecna
Sodexam

𝟭𝟰 𝗡𝗢𝗩𝗘𝗠𝗕𝗥𝗘: 𝙅𝙤𝙪𝙧𝙣é𝙚 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙙é𝙘𝙞𝙨𝙞𝙤𝙣 𝙙𝙚 𝙔𝙖𝙢𝙤𝙪𝙨𝙨𝙤𝙪𝙠𝙧𝙤

𝘊𝘩𝘢𝘲𝘶𝘦 𝘢𝘯𝘯𝘦́𝘦, 𝘭𝘢 𝘾𝙤𝙢𝙢𝙞𝙨𝙨𝙞𝙤𝙣 𝘼𝙛𝙧𝙞𝙘𝙖𝙞𝙣𝙚 𝙙𝙚 𝙡'𝘼𝙫𝙞𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝘾𝙞𝙫𝙞𝙡𝙚 (𝘊𝘈𝘍𝘈𝘊) 𝘳𝘦́𝘶𝘯𝘪𝘵 𝘥’𝘦́𝘮𝘪𝘯𝘦𝘯𝘵𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘪𝘱𝘢𝘯𝘵𝘴 𝘷𝘦𝘯𝘶𝘴 𝘥’𝘈𝘧𝘳𝘪𝘲𝘶𝘦 𝘦𝘵 𝘥’𝘢𝘪𝘭𝘭𝘦𝘶𝘳𝘴, 𝘵𝘦𝘭𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘦𝘴 𝘮𝘪𝘯𝘪𝘴𝘵𝘳𝘦𝘴 𝘢𝘧𝘳𝘪𝘤𝘢𝘪𝘯𝘴 𝘥𝘦 𝘭’𝘢𝘷𝘪𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘤𝘪𝘷𝘪𝘭𝘦, 𝘭𝘦 𝘴𝘦𝘤𝘳𝘦́𝘵𝘢𝘪𝘳𝘦 𝘨𝘦́𝘯𝘦́𝘳𝘢𝘭 𝘥𝘦 𝘭’𝘖𝘳𝘨𝘢𝘯𝘪𝘴𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦 𝘭’𝘢𝘷𝘪𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘤𝘪𝘷𝘪𝘭𝘦 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭𝘦 (𝘖𝘈𝘊𝘐), 𝘭𝘦 𝘷𝘪𝘤𝘦-𝘱𝘳𝘦́𝘴𝘪𝘥𝘦𝘯𝘵 𝘳𝘦́𝘨𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘥𝘦 𝘭’𝘈𝘴𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘶 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘱𝘰𝘳𝘵 𝘢𝘦́𝘳𝘪𝘦𝘯 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 (𝘐𝘈𝘛𝘈), 𝘭𝘦 𝘴𝘦𝘤𝘳𝘦́𝘵𝘢𝘪𝘳𝘦 𝘨𝘦́𝘯𝘦́𝘳𝘢𝘭 𝘥𝘦 𝘭’𝘈𝘴𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢𝘨𝘯𝘪𝘦𝘴 𝘢𝘦́𝘳𝘪𝘦𝘯𝘯𝘦𝘴 𝘢𝘧𝘳𝘪𝘤𝘢𝘪𝘯𝘦𝘴 (𝘈𝘍𝘙𝘈𝘈), 𝘭𝘦 𝘴𝘦𝘤𝘳𝘦́𝘵𝘢𝘪𝘳𝘦 𝘨𝘦́𝘯𝘦́𝘳𝘢𝘭 𝘥𝘶 𝘊𝘰𝘯𝘴𝘦𝘪𝘭 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘥𝘦𝘴 𝘢𝘦́𝘳𝘰𝘱𝘰𝘳𝘵𝘴 𝘥’𝘈𝘧𝘳𝘪𝘲𝘶𝘦 (𝘈𝘊𝘐-𝘈𝘧𝘳𝘪𝘲𝘶𝘦) 𝘦𝘵 𝘥’𝘢𝘶𝘵𝘳𝘦𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦𝘯𝘢𝘪𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘥𝘦́𝘷𝘦𝘭𝘰𝘱𝘱𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵, 𝘢𝘧𝘪𝘯 𝘥𝘦 𝘤𝘦́𝘭𝘦́𝘣𝘳𝘦𝘳 la 𝙅𝙤𝙪𝙧𝙣é𝙚 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙙é𝙘𝙞𝙨𝙞𝙤𝙣 𝙙𝙚 𝙔𝙖𝙢𝙤𝙪𝙨𝙨𝙤𝙪𝙠𝙧𝙤.
𝘊𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘫𝘰𝘶𝘳𝘯𝘦́𝘦 𝘦𝘴𝘵 𝘦́𝘨𝘢𝘭𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘤𝘦́𝘭𝘦́𝘣𝘳𝘦́𝘦 𝘢𝘶𝘹 𝘯𝘪𝘷𝘦𝘢𝘶𝘹 𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘶𝘹 𝘦𝘵 𝘳𝘦́𝘨𝘪𝘰𝘯𝘢𝘶𝘹.

𝘓𝘢 𝘫𝘰𝘶𝘳𝘯𝘦́𝘦 𝘦𝘴𝘵 𝘮𝘢𝘳𝘲𝘶𝘦́𝘦 𝘱𝘢𝘳 𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘦́𝘴𝘦𝘯𝘵𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘥𝘦́𝘵𝘢𝘪𝘭𝘭𝘦́𝘦𝘴 𝘴𝘶𝘳 𝘭’𝘦́𝘷𝘰𝘭𝘶𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘰𝘱𝘦́𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘯𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘥𝘦 𝘭’𝘈𝘨𝘦𝘯𝘤𝘦 𝘥’𝘦𝘹𝘦́𝘤𝘶𝘵𝘪𝘰𝘯, 𝘭’𝘦́𝘵𝘢𝘵 𝘥’𝘢𝘷𝘢𝘯𝘤𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘮𝘪𝘴𝘦 𝘦𝘯 œ𝘶𝘷𝘳𝘦 𝘥𝘶 𝘚𝘈𝘈𝘛𝘔 (𝙈𝙖𝙧𝙘𝙝é 𝙐𝙣𝙞𝙦𝙪𝙚 𝙙𝙪 𝙏𝙧𝙖𝙣𝙨𝙥𝙤𝙧𝙩 𝘼é𝙧𝙞𝙚𝙣) 𝘦𝘵 𝘭𝘦 𝘥𝘦́𝘷𝘦𝘭𝘰𝘱𝘱𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘥𝘶𝘳𝘢𝘣𝘭𝘦 𝘥𝘶 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘱𝘰𝘳𝘵 𝘢𝘦́𝘳𝘪𝘦𝘯 𝘦𝘯 𝘈𝘧𝘳𝘪𝘲𝘶𝘦.

Ministère des Transports Côte d'Ivoire
ICAO - International Civil Aviation Organization
AFCAC CAFAC
International Air Transport Association (IATA)
Air Côte d'Ivoire Officiel
Aeria
UEMOA

𝐑𝐄𝐂𝐇𝐄𝐑𝐂𝐇𝐄 𝐄𝐓 𝐒𝐀𝐔𝐕𝐄𝐓𝐀𝐆𝐄 𝐀𝐄́𝐑𝐎𝐍𝐀𝐔𝐓𝐈𝐐𝐔𝐄:
𝐒𝐈𝐆𝐍𝐀𝐓𝐔𝐑𝐄 𝐃'𝐀𝐂𝐂𝐎𝐑𝐃 𝐄𝐍𝐓𝐑𝐄 𝐋'𝐀𝐍𝐀𝐂, 𝐋'𝐄𝐌𝐀𝐈𝐑, 𝐄𝐓 𝐋'𝐎𝐍𝐏𝐂 𝐏𝐎𝐔𝐑 𝐔𝐍 𝐃𝐈𝐒𝐏𝐎𝐒𝐈𝐓𝐈𝐅 𝐑𝐄𝐍𝐅𝐎𝐑𝐂𝐄́.

𝑈𝑛 𝑝𝑎𝑠 𝑑𝑒́𝑐𝑖𝑠𝑖𝑓 𝑣𝑖𝑒𝑛𝑡 𝑑’𝑒̂𝑡𝑟𝑒 𝑓𝑟𝑎𝑛𝑐ℎ𝑖 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑙𝑎 𝑠𝑒́𝑐𝑢𝑟𝑖𝑡𝑒́ 𝑎𝑒́𝑟𝑖𝑒𝑛𝑛𝑒 𝑒𝑛 𝐶𝑜̂𝑡𝑒 𝑑’𝐼𝑣𝑜𝑖𝑟𝑒. 𝐶𝑒 𝑗𝑒𝑢𝑑𝑖 06 𝑛𝑜𝑣𝑒𝑚𝑏𝑟𝑒 2025, 𝑙𝑒 𝐶ℎ𝑒𝑓 𝑑’𝐸́𝑡𝑎𝑡-𝑀𝑎𝑗𝑜𝑟 𝑑𝑒 𝑙’𝐴𝑟𝑚𝑒́𝑒 𝑑𝑒 𝑙’𝐴𝑖𝑟 #𝐸𝑀𝐴𝐼𝑅, 𝑙𝑒 𝐷𝑖𝑟𝑒𝑐𝑡𝑒𝑢𝑟 𝐺𝑒́𝑛𝑒́𝑟𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑙’ Autorité Nationale de l'Aviation Civile - ANAC- CI,, 𝑒𝑡 𝑙𝑒 𝐷𝑖𝑟𝑒𝑐𝑡𝑒𝑢𝑟 𝐺𝑒́𝑛𝑒́𝑟𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑙’𝑂𝑓𝑓𝑖𝑐𝑒 𝑁𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑃𝑟𝑜𝑡𝑒𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛 𝐶𝑖𝑣𝑖𝑙𝑒 , 𝑜𝑛𝑡 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑒́ 𝑢𝑛 𝐴𝑐𝑐𝑜𝑟𝑑 𝑡𝑟𝑖𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑡𝑒 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑜𝑝𝑒́𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑡𝑖𝑓 𝑎𝑢 𝑚𝑎𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑒 𝑠𝑢𝑟 𝑙𝑒𝑠 𝑅𝑒𝑐ℎ𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒𝑠 𝑒𝑡 𝑆𝑎𝑢𝑣𝑒𝑡𝑎𝑔𝑒 𝑎𝑒́𝑟𝑜𝑛𝑎𝑢𝑡𝑖𝑞𝑢𝑒, 𝑐𝑜𝑛𝑛𝑢 𝑠𝑜𝑢𝑠 𝑙’𝑎𝑛𝑔𝑙𝑖𝑐𝑖𝑠𝑚𝑒 « 𝑆𝑒𝑎𝑟𝑐ℎ 𝑎𝑛𝑑 𝑅𝑒𝑠𝑐𝑢𝑒 ».
𝐶𝑒𝑡 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑟𝑑, 𝑣𝑖𝑠𝑒 𝑎̀ 𝑟𝑒𝑛𝑓𝑜𝑟𝑐𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑜𝑟𝑑𝑖𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑒𝑡 𝑙’𝑒𝑓𝑓𝑖𝑐𝑎𝑐𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑢 𝑑𝑖𝑠𝑝𝑜𝑠𝑖𝑡𝑖𝑓 𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑐ℎ𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒 𝑒𝑡 𝑑𝑒 𝑠𝑎𝑢𝑣𝑒𝑡𝑎𝑔𝑒 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝒍’𝐴𝑁𝐴𝐶, 𝒍'𝐸𝑀𝐴𝐼𝑅 𝑒𝑡 𝑙’𝑂𝑁𝑃𝐶.

𝐔𝐧𝐞 𝐯𝐨𝐥𝐨𝐧𝐭𝐞́ 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐬𝐞́𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐚𝐞́𝐫𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞

𝐿𝑒 𝐷𝑖𝑟𝑒𝑐𝑡𝑒𝑢𝑟 𝐺𝑒́𝑛𝑒́𝑟𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑙’𝐴𝑁𝐴𝐶 𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑢𝑒́ 𝑐𝑒𝑡𝑡𝑒 « 𝑒́𝑡𝑎𝑝𝑒 𝑚𝑎𝑗𝑒𝑢𝑟𝑒 » 𝑞𝑢𝑖 𝑠𝑦𝑚𝑏𝑜𝑙𝑖𝑠𝑒 « 𝑙𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑜𝑛𝑡𝑒́ 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑒 𝑑𝑒 𝑛𝑜𝑠 𝑖𝑛𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑑’𝑢𝑛𝑖𝑟 𝑙𝑒𝑢𝑟𝑠 𝑒𝑓𝑓𝑜𝑟𝑡𝑠 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑔𝑎𝑟𝑎𝑛𝑡𝑖𝑟 𝑙𝑎 𝑠𝑒́𝑐𝑢𝑟𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑒𝑠 𝑜𝑝𝑒́𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑎𝑒́𝑟𝑖𝑒𝑛𝑛𝑒𝑠 𝑠𝑢𝑟 𝑙’𝑒𝑛𝑠𝑒𝑚𝑏𝑙𝑒 𝑑𝑢 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑖𝑟𝑒 𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 ».
𝐶𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑡𝑟𝑖𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑡𝑒 𝑠’𝑖𝑛𝑠𝑐𝑟𝑖𝑡 𝑒́𝑔𝑎𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑢𝑛𝑒 𝑑𝑦𝑛𝑎𝑚𝑖𝑞𝑢𝑒 𝑑𝑒 𝑚𝑖𝑠𝑒 𝑒𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑜𝑟𝑚𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑢 𝑠𝑦𝑠𝑡𝑒̀𝑚𝑒 𝑑’𝑎𝑣𝑖𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑐𝑖𝑣𝑖𝑙𝑒 𝑖𝑣𝑜𝑖𝑟𝑖𝑒𝑛 𝑎𝑣𝑒𝑐 𝑙𝑒𝑠 𝑛𝑜𝑟𝑚𝑒𝑠 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒𝑠, 𝑛𝑜𝑡𝑎𝑚𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑐𝑒𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝑙’𝑂𝑟𝑔𝑎𝑛𝑖𝑠𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑙’𝐴𝑣𝑖𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝐶𝑖𝑣𝑖𝑙𝑒 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 .

𝐁𝐚̂𝐭𝐢𝐫 𝐞𝐧𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞 𝐮𝐧 𝐒𝐀𝐑 𝐦𝐨𝐝𝐞𝐫𝐧𝐞 𝐞𝐭 𝐬𝐨𝐥𝐢𝐝𝐚𝐢𝐫𝐞

𝐺𝑟𝑎̂𝑐𝑒 𝑎̀ 𝑐𝑒𝑠 𝑒𝑓𝑓𝑜𝑟𝑡𝑠 𝑠𝑜𝑢𝑡𝑒𝑛𝑢𝑠, 𝑙𝑎 𝐶𝑜̂𝑡𝑒 𝑑’𝐼𝑣𝑜𝑖𝑟𝑒 𝑠𝑒 ℎ𝑖𝑠𝑠𝑒 𝑎𝑢𝑗𝑜𝑢𝑟𝑑’ℎ𝑢𝑖 𝑎𝑢 𝑝𝑟𝑒𝑚𝑖𝑒𝑟 𝑟𝑎𝑛𝑔 𝑒𝑛 𝑚𝑎𝑡𝑖𝑒̀𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑜𝑟𝑚𝑖𝑡𝑒́ 𝑆𝐴𝑅 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑙𝑎 𝑟𝑒́𝑔𝑖𝑜𝑛 𝐴𝐹𝐼.
« 𝐶𝑒𝑠 𝑟𝑒́𝑠𝑢𝑙𝑡𝑎𝑡𝑠 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑢𝑖𝑠𝑒𝑛𝑡 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑣𝑜𝑙𝑜𝑛𝑡𝑒́ 𝑑𝑒 𝑓𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑒́𝑐𝑢𝑟𝑖𝑡𝑒́ 𝑎𝑒́𝑟𝑖𝑒𝑛𝑛𝑒 𝑢𝑛𝑒 𝑝𝑟𝑖𝑜𝑟𝑖𝑡𝑒́ 𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 », 𝑎 𝑠𝑜𝑢𝑙𝑖𝑔𝑛𝑒́ 𝑙𝑒 𝐷𝑖𝑟𝑒𝑐𝑡𝑒𝑢𝑟 𝐺𝑒́𝑛𝑒́𝑟𝑎𝑙, 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑒𝑙𝑎𝑛𝑡 𝑞𝑢𝑒 𝑐𝑒𝑙𝑙𝑒-𝑐𝑖 𝑒𝑠𝑡 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑠𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑑𝑢 𝑑𝑒́𝑣𝑒𝑙𝑜𝑝𝑝𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑑𝑢𝑟𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑑𝑢 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑝𝑜𝑟𝑡 𝑎𝑒́𝑟𝑖𝑒𝑛 𝑒𝑡 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑡𝑒𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒𝑠 𝑣𝑖𝑒𝑠 ℎ𝑢𝑚𝑎𝑖𝑛𝑒𝑠.

Ministère de la Défense - RCI
Ministère des Transports Côte d'Ivoire
ICAO - International Civil Aviation Organization
Armée de l'Air de Côte d'Ivoire
Asecna
Sodexam
Air Côte d'Ivoire Officiel
Aeria

𝙋𝙍𝙀𝙎𝙏𝘼𝙏𝙄𝙊𝙉𝙎 𝘿𝙀 𝙎𝙀𝙍𝙈𝙀𝙉𝙏 𝘿𝙀𝙎 𝙄𝙉𝙎𝙋𝙀𝘾𝙏𝙀𝙐𝙍𝙎 𝘿𝙀 𝙇’𝘼𝙉𝘼𝘾 :
𝙐𝙉 𝙀𝙉𝙂𝘼𝙂𝙀𝙈𝙀𝙉𝙏 𝙎𝙊𝙇𝙀𝙉𝙉𝙀𝙇 𝘼𝙐 𝙎𝙀𝙍𝙑𝙄𝘾𝙀 𝘿𝙀 𝙇𝘼 𝙎É𝘾𝙐𝙍𝙄𝙏É 𝘿𝙀 𝙇’𝘼𝙑𝙄𝘼𝙏𝙄𝙊𝙉 𝘾𝙄𝙑𝙄𝙇𝙀

𝐋𝐞 𝐦𝐞𝐫𝐜𝐫𝐞𝐝𝐢 𝟐𝟗 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟓, 𝐜𝐢𝐧𝐪 𝒏𝒐𝒖𝒗𝒆𝒂𝒖𝒙 𝐢𝐧𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐞 𝐥’ Autorité Nationale de l'Aviation Civile - ANAC- CI 𝐨𝐧𝐭 𝐩𝐫ê𝐭é 𝐬𝐞𝐫𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐯𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝐏𝐫é𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐮 𝐓𝐫𝐢𝐛𝐮𝐧𝐚𝐥 𝐝’𝐀𝐛𝐢𝐝𝐣𝐚𝐧-𝐏𝐥𝐚𝐭𝐞𝐚𝐮.

𝑪𝒆𝒕 𝒂𝒄𝒕𝒆 𝒔𝒐𝒍𝒆𝒏𝒏𝒆𝒍, 𝒆𝒙𝒊𝒈é 𝒑𝒂𝒓 𝒍𝒂 𝒍𝒐𝒊 𝒏°2022-887 𝒅𝒖 23 𝒏𝒐𝒗𝒆𝒎𝒃𝒓𝒆 2022 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂𝒏𝒕 𝑪𝒐𝒅𝒆 𝒅𝒆 𝒍’𝒂𝒗𝒊𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒄𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆, 𝒎𝒂𝒓𝒒𝒖𝒆 𝒖𝒏𝒆 𝒏𝒐𝒖𝒗𝒆𝒍𝒍𝒆 é𝒕𝒂𝒑𝒆 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒆 𝒓𝒆𝒏𝒇𝒐𝒓𝒄𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒖 𝒔𝒚𝒔𝒕è𝒎𝒆 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝒔𝒖𝒑𝒆𝒓𝒗𝒊𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒔é𝒄𝒖𝒓𝒊𝒕é 𝒅𝒖 𝒕𝒓𝒂𝒏𝒔𝒑𝒐𝒓𝒕 𝒂é𝒓𝒊𝒆𝒏.

■ 𝑵’𝑮𝑩𝑨𝑫𝑨𝑴𝑨 𝑬𝒔𝒕𝒆𝒍𝒍𝒆 𝑺𝒂𝒏𝒅𝒓𝒊𝒏𝒆-𝑫é𝒔𝒊𝒓é𝒆,
■ 𝑨𝑩𝑶𝑼𝑵𝑨𝑵 𝑨𝒌𝒑𝒓𝒐 𝑩𝒓𝒊 𝑵𝒂𝒕𝒂𝒄𝒉𝒂,
■ 𝑲𝑶𝑼𝑨𝑫𝑰𝑶 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒕𝒂𝒏𝒕-𝑺𝒆𝒓𝒈𝒆,
■ 𝑩𝑨𝑴𝑩𝑨 𝒀𝒂𝒉𝒂𝒚𝒂, 𝒆𝒕
■ 𝑻𝑨 𝑩𝒊 𝑻𝒂 𝑴𝒂𝒓𝒊𝒖𝒔 𝑻𝒓é𝒔𝒐𝒓, 𝒓𝒆𝒋𝒐𝒊𝒈𝒏𝒆𝒏𝒕 𝒂𝒊𝒏𝒔𝒊, 𝒍𝒆 𝒄𝒆𝒓𝒄𝒍𝒆 𝒓𝒆𝒔𝒕𝒓𝒆𝒊𝒏𝒕 𝒅𝒆𝒔 𝒊𝒏𝒔𝒑𝒆𝒄𝒕𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒂𝒔𝒔𝒆𝒓𝒎𝒆𝒏𝒕é𝒔 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪.

𝑪𝒆𝒔 𝒑𝒓𝒐𝒇𝒆𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏𝒏𝒆𝒍𝒔 𝒒𝒖𝒂𝒍𝒊𝒇𝒊é𝒔, 𝒏𝒐𝒎𝒎é𝒔 𝒑𝒂𝒓 𝒍𝒆 𝑫𝒊𝒓𝒆𝒄𝒕𝒆𝒖𝒓 𝑮é𝒏é𝒓𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪, 𝒐𝒏𝒕 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝒎𝒊𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒗𝒆𝒊𝒍𝒍𝒆𝒓 à 𝒍’𝒂𝒑𝒑𝒍𝒊𝒄𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆𝒔 𝒍𝒐𝒊𝒔, 𝒓è𝒈𝒍𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕𝒔 𝒆𝒕 𝒏𝒐𝒓𝒎𝒆𝒔 𝒆𝒏 𝒎𝒂𝒕𝒊è𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒔é𝒄𝒖𝒓𝒊𝒕é 𝒂é𝒓𝒊𝒆𝒏𝒏𝒆 𝒔𝒖𝒓 𝒕𝒐𝒖𝒕𝒆 𝒍’é𝒕𝒆𝒏𝒅𝒖𝒆 𝒅𝒖 𝒕𝒆𝒓𝒓𝒊𝒕𝒐𝒊𝒓𝒆 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍. 𝑰𝒍𝒔 𝒅𝒊𝒔𝒑𝒐𝒔𝒆𝒏𝒕, à 𝒄𝒆 𝒕𝒊𝒕𝒓𝒆, 𝒅𝒆 𝒑𝒓é𝒓𝒐𝒈𝒂𝒕𝒊𝒗𝒆𝒔 𝒍𝒆𝒖𝒓 𝒑𝒆𝒓𝒎𝒆𝒕𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ô𝒍𝒆𝒓, 𝒅’𝒊𝒏𝒔𝒑𝒆𝒄𝒕𝒆𝒓 𝒆𝒕 𝒅’𝒂𝒖𝒅𝒊𝒕𝒆𝒓 𝒍𝒆𝒔 𝒑𝒓𝒆𝒔𝒕𝒂𝒕𝒂𝒊𝒓𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒔𝒆𝒓𝒗𝒊𝒄𝒆𝒔 𝒂é𝒓𝒊𝒆𝒏𝒔. 𝑰𝒍𝒔 𝒑𝒆𝒖𝒗𝒆𝒏𝒕 𝒂𝒄𝒄é𝒅𝒆𝒓 𝒔𝒂𝒏𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒕𝒓𝒊𝒄𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒂𝒖𝒙 𝒂é𝒓𝒐𝒏𝒆𝒇𝒔 𝒆𝒕 𝒊𝒏𝒔𝒕𝒂𝒍𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒂é𝒓𝒐𝒑𝒐𝒓𝒕𝒖𝒂𝒊𝒓𝒆𝒔, 𝒗é𝒓𝒊𝒇𝒊𝒆𝒓 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒇𝒐𝒓𝒎𝒊𝒕é 𝒅𝒆𝒔 𝒐𝒑é𝒓𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 𝒆𝒙𝒊𝒈𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔 𝒎𝒆𝒔𝒖𝒓𝒆𝒔 𝒄𝒐𝒓𝒓𝒆𝒄𝒕𝒊𝒗𝒆𝒔 𝒊𝒎𝒎é𝒅𝒊𝒂𝒕𝒆𝒔 𝒆𝒕, 𝒍𝒆 𝒄𝒂𝒔 é𝒄𝒉é𝒂𝒏𝒕, 𝒊𝒎𝒎𝒐𝒃𝒊𝒍𝒊𝒔𝒆𝒓 𝒖𝒏 𝒂é𝒓𝒐𝒏𝒆𝒇 𝒒𝒖𝒊 𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒖𝒏 𝒓𝒊𝒔𝒒𝒖𝒆 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝒍𝒂 𝒔é𝒄𝒖𝒓𝒊𝒕é.

𝑪𝒆 𝒔𝒆𝒓𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒒𝒖’𝒊𝒍𝒔 𝒗𝒊𝒆𝒏𝒏𝒆𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒑𝒓ê𝒕𝒆𝒓, 𝒓𝒆𝒑𝒓é𝒔𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒖𝒏 𝒆𝒏𝒈𝒂𝒈𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒎𝒐𝒓𝒂𝒍, 𝒋𝒖𝒓𝒊𝒅𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒕 𝒊𝒏𝒔𝒕𝒊𝒕𝒖𝒕𝒊𝒐𝒏𝒏𝒆𝒍, 𝒒𝒖𝒊 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒂𝒄𝒓𝒆 𝒍𝒆𝒖𝒓 𝒓𝒆𝒔𝒑𝒐𝒏𝒔𝒂𝒃𝒊𝒍𝒊𝒕é à 𝒂𝒈𝒊𝒓 𝒂𝒗𝒆𝒄 𝒊𝒏𝒕é𝒈𝒓𝒊𝒕é, 𝒊𝒎𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒂𝒍𝒊𝒕é 𝒆𝒕 𝒏𝒆𝒖𝒕𝒓𝒂𝒍𝒊𝒕é, 𝒂𝒖 𝒔𝒆𝒓𝒗𝒊𝒄𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒔é𝒄𝒖𝒓𝒊𝒕é 𝒆𝒕 𝒅𝒆 𝒍’𝒊𝒏𝒕é𝒓ê𝒕 𝒈é𝒏é𝒓𝒂𝒍.

𝑮𝒓â𝒄𝒆 à 𝒖𝒏𝒆 𝒔𝒖𝒓𝒗𝒆𝒊𝒍𝒍𝒂𝒏𝒄𝒆 𝒓𝒊𝒈𝒐𝒖𝒓𝒆𝒖𝒔𝒆 𝒆𝒕 𝒂𝒖 𝒍𝒆𝒂𝒅𝒆𝒓𝒔𝒉𝒊𝒑 𝒅𝒖 𝑫𝒊𝒓𝒆𝒄𝒕𝒆𝒖𝒓 𝑮é𝒏é𝒓𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝒍’𝑨𝑵𝑨𝑪, 𝒍𝒂 𝑪ô𝒕𝒆 𝒅’𝑰𝒗𝒐𝒊𝒓𝒆 𝒔’𝒆𝒔𝒕 𝒉𝒊𝒔𝒔é𝒆 𝒑𝒂𝒓𝒎𝒊 𝒍𝒆𝒔 𝒎𝒆𝒊𝒍𝒍𝒆𝒖𝒓𝒆𝒔 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒅𝒖 𝒎𝒐𝒏𝒅𝒆 𝒆𝒏 𝒎𝒂𝒕𝒊è𝒓𝒆 𝒅𝒆 𝒔𝒖𝒑𝒆𝒓𝒗𝒊𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒔é𝒄𝒖𝒓𝒊𝒕é 𝒂é𝒓𝒊𝒆𝒏𝒏𝒆, 𝒂𝒗𝒆𝒄 𝒖𝒏 𝒕𝒂𝒖𝒙 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒇𝒐𝒓𝒎𝒊𝒕é 𝒅𝒆 93,89 % 𝒂𝒖𝒙 𝒏𝒐𝒓𝒎𝒆𝒔 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒔é𝒄𝒖𝒓𝒊𝒕é, 𝒐𝒄𝒄𝒖𝒑𝒂𝒏𝒕 𝒂𝒊𝒏𝒔𝒊 𝒍𝒆 𝒑𝒓𝒆𝒎𝒊𝒆𝒓 𝒓𝒂𝒏𝒈 𝒂𝒇𝒓𝒊𝒄𝒂𝒊𝒏 𝒆𝒕 𝒍𝒆 𝒅𝒊𝒙𝒊è𝒎𝒆 𝒓𝒂𝒏𝒈 𝒎𝒐𝒏𝒅𝒊𝒂𝒍.

ICAO - International Civil Aviation Organization
Ministère des Transports Côte d'Ivoire
Aéroport International FHB d'Abidjan
Sodexam
Air Côte d'Ivoire Officiel
Asecna
Armée de l'Air de Côte d'Ivoire
AFCAC CAFAC
Aeria

𝗝𝗢𝗨𝗥𝗡É𝗘 𝗜𝗡𝗧𝗘𝗥𝗡𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡𝗔𝗟𝗘 𝗗𝗘𝗦 𝗗𝗥𝗢𝗜𝗧𝗦 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗙𝗘𝗠𝗠𝗘

"𝐏𝐨𝐮𝐫 𝐓𝐎𝐔𝐓𝐄𝐒 𝐥𝐞𝐬 𝐟𝐞𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐥𝐞𝐬 𝐟𝐢𝐥𝐥𝐞𝐬: 𝐃𝐫𝐨𝐢𝐭𝐬, é𝐠𝐚𝐥𝐢𝐭é 𝐞𝐭 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧."

𝐂'𝐞𝐬𝐭 𝐚𝐮 𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐜𝐞 𝐭𝐡è𝐦𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐪𝐮𝐞 𝐥’𝐀𝐮𝐭𝐨𝐫𝐢𝐭é 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐂𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐂ô𝐭𝐞 𝐝'𝐈𝐯𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐚 𝐜é𝐥é𝐛𝐫é 𝐥𝐚 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧é𝐞 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐃𝐫𝐨𝐢𝐭𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐅𝐞𝐦𝐦𝐞, à 𝐥'𝐨𝐜𝐜𝐚𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐮 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥 𝟎𝟖 𝐦𝐚𝐫𝐬.

𝐃𝐚𝐧𝐬 𝐮𝐧𝐞 𝐚𝐦𝐛𝐢𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐞, 𝐦𝐚𝐢𝐬 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐭𝐨𝐮𝐭𝐞 𝐥𝐚 𝐦𝐞𝐬𝐮𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐞𝐮𝐫 𝐩𝐨𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐞𝐥, 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐥𝐞𝐮𝐫 𝐫ô𝐥𝐞 𝐝é𝐜𝐢𝐬𝐢𝐟 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐪𝐮ê𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐥'é𝐠𝐚𝐥𝐢𝐭é 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐧𝐧𝐚𝐢𝐬𝐬𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭𝐬, 𝒍𝐞𝐬 𝐟𝐞𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐂𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 𝐨𝐧𝐭 𝐬𝐚𝐢𝐬𝐢 𝐥’𝐨𝐜𝐜𝐚𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭𝐬 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞 𝐥𝐚 𝐦𝐞𝐬𝐮𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐝é𝐟𝐢𝐬 à 𝐚𝐟𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐞𝐫, 𝐭𝐚𝐧𝐭 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐧 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥 𝐪𝐮𝐞 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥, 𝐦𝐚𝐢𝐬 𝐚𝐮𝐬𝐬𝐢 𝐝𝐞 𝐫𝐚𝐩𝐩𝐞𝐥𝐞𝐫 𝐥𝐞𝐮𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧 à 𝐥𝐚 𝐯𝐢𝐞 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐞𝐭 é𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐜ô𝐭𝐞 𝐝’𝐈𝐯𝐨𝐢𝐫𝐞.

𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐯𝐞𝐧𝐚𝐧𝐭 𝐚𝐮 𝐧𝐨𝐦 𝐝𝐮 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐆é𝐧é𝐫𝐚𝐥, 𝐌𝐨𝐧𝐬𝐢𝐞𝐮𝐫 𝐒𝐢𝐧𝐚𝐥𝐲 𝐒𝐈𝐋𝐔É, 𝐥𝐞 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐀𝐟𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐀𝐝𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐅𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐢è𝐫𝐞𝐬, 𝐚 𝐫𝐚𝐬𝐬𝐮𝐫é 𝐥'𝐞𝐧𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐟𝐞𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐥'𝐀𝐍𝐀𝐂, 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐡𝐨𝐢𝐱 𝐪𝐮'𝐞𝐥𝐥𝐞𝐬 𝐨𝐜𝐜𝐮𝐩𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐚 𝐯𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐮 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐆é𝐧é𝐫𝐚𝐥.

𝐓𝐨𝐮𝐭 𝐞𝐧 𝐥𝐞𝐮𝐫 𝐫𝐚𝐩𝐩𝐞𝐥𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐦𝐨𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐟𝐞𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐚𝐮 𝐬𝐞𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐥'𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐢𝐬𝐞 à 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐬𝐭𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐦é𝐫𝐢𝐭𝐞, 𝐢𝐥 𝐥𝐞𝐬 𝐚 é𝐠𝐚𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐫𝐚𝐬𝐬𝐮𝐫é 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐧𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭é 𝐝𝐮 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐆é𝐧é𝐫𝐚𝐥 à œ𝐮𝐯𝐫𝐞𝐫 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐦𝐚𝐢𝐧𝐭𝐞𝐧𝐢𝐫 𝐥'é𝐠𝐚𝐥𝐢𝐭é 𝐝𝐞 𝐠𝐞𝐧𝐫𝐞 à 𝐥'𝐀𝐍𝐀𝐂 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐛𝐚𝐬𝐞 𝐝𝐮 𝐦é𝐫𝐢𝐭𝐞, 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐛𝐢𝐭é 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐥'𝐞𝐱𝐜𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐜𝐞.

𝐋𝐞 𝐦𝐞𝐫𝐜𝐫𝐞𝐝𝐢 𝟎𝟓 𝐟𝐞𝐯𝐫𝐢𝐞𝐫 𝐝𝐞𝐫𝐧𝐢𝐞𝐫, 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦é𝐦𝐞𝐧𝐭 à 𝐥’𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐥𝐞 𝟐𝟑 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐥𝐨𝐢 𝐧°𝟐𝟎𝟐𝟐-𝟖𝟖𝟕 𝐝𝐮 𝟐𝟑 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟐 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐭 𝐂𝐨𝐝𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞, 𝐝𝐞𝐮𝐱 (𝟎𝟐) 𝐚𝐠𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐝𝐞 𝐥’ Autorité Nationale de l'Aviation Civile - ANAC- CI, 𝐧𝐨𝐭𝐚𝐦𝐦𝐞𝐧𝐭:

■ 𝐌𝐚𝐝𝐚𝐦𝐞 𝐂𝐎𝐔𝐋𝐈𝐁𝐀𝐋𝐘 𝐓𝐢𝐞𝐩é 𝐒𝐢𝐫𝐚𝐦𝐚𝐧𝐞 𝐍𝐚𝐛𝐢𝐧𝐝𝐨𝐮, 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐒é𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭é 𝐞𝐭 𝐝𝐮 𝐒𝐮𝐢𝐯𝐢 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐢𝐭é (𝐃𝐒𝐒𝐂), 𝐈𝐧𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐏𝐫𝐢𝐧𝐜𝐢𝐩𝐚𝐥 𝐒é𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭é 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐂𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞, 𝐞𝐭

■ 𝐌𝐨𝐧𝐬𝐢𝐞𝐮𝐫 𝐊𝐎𝐔𝐀𝐌𝐄 𝐘𝐚𝐨 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐤, 𝐂𝐡𝐚𝐫𝐠é 𝐝’𝐄𝐭𝐮𝐝𝐞𝐬 à 𝐥𝐚 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐒é𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭é 𝐝𝐞𝐬 𝐕𝐨𝐥𝐬, 𝐈𝐧𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐓𝐢𝐭𝐮𝐥𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐎𝐏𝐒-𝐒𝐎𝐋, 𝐨𝐧𝐭 𝐩𝐫ê𝐭é 𝐬𝐞𝐫𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐧 𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭é 𝐝'𝐢𝐧𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐞 𝐥'𝐀𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞, 𝐝𝐞𝐯𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝐓𝐫𝐢𝐛𝐮𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐏𝐫𝐞𝐦𝐢è𝐫𝐞 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞, 𝐬𝐞𝐥𝐨𝐧 𝐥𝐚 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐮𝐥𝐞 𝐬𝐚𝐜𝐫𝐨-𝐬𝐚𝐢𝐧𝐭𝐞 :

« 𝑱𝒆 𝒋𝒖𝒓𝒆 𝒅’𝒂𝒄𝒄𝒐𝒎𝒑𝒍𝒊𝒓 𝒎𝒂 𝒎𝒊𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒂𝒗𝒆𝒄 𝒅é𝒗𝒐𝒖𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒍𝒐𝒚𝒂𝒖𝒕é 𝒆𝒕 𝒑𝒓𝒐𝒃𝒊𝒕é 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒆 𝒔𝒕𝒓𝒊𝒄𝒕 𝒓𝒆𝒔𝒑𝒆𝒄𝒕 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒍é𝒈𝒊𝒔𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒆𝒏 𝒗𝒊𝒈𝒖𝒆𝒖𝒓 ».

𝐂𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐬𝐞𝐫𝐦𝐞𝐧𝐭 à 𝐞𝐮 𝐥𝐢𝐞𝐮 𝐞𝐧 𝐩𝐫é𝐬𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐮 𝐜𝐨𝐦𝐢𝐭é 𝐝𝐞 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐍𝐀𝐂 𝐚𝐯𝐞𝐜 à 𝐬𝐚 𝐭ê𝐭𝐞 𝐥𝐞 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐆é𝐧é𝐫𝐚𝐥, 𝐦𝐨𝐧𝐬𝐢𝐞𝐮𝐫 𝐒𝐢𝐧𝐚𝐥𝐲 𝐒𝐈𝐋𝐔É, 𝐪𝐮𝐢 𝐧𝐨𝐦𝐦𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐞 𝐥'𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞.

𝐍𝐨𝐭𝐨𝐧𝐬 𝐪𝐮'𝐮𝐧 𝐢𝐧𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐥'𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐮𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐧𝐨𝐦mée 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐱𝐚𝐦𝐢𝐧𝐞𝐫 𝐚𝐭𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐯𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐮𝐧 𝐛𝐮𝐭 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫ô𝐥𝐞, 𝐝𝐞 𝐬𝐮𝐫𝐯𝐞𝐢𝐥𝐥𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐯é𝐫𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐬 𝐥𝐢é𝐬 à 𝐥𝐚 𝐬é𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭é, à 𝐥𝐚 𝐬û𝐫𝐞𝐭é 𝐨𝐮 𝐚𝐮𝐱 𝐝𝐨𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐞𝐱𝐞𝐬 𝐝𝐞𝐬 𝐨𝐩é𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐚é𝐫𝐢𝐞𝐧, 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦é𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐮𝐱 𝐢𝐧𝐬𝐭𝐫𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝐥'𝐚𝐮𝐭𝐨𝐫𝐢𝐭é.

𝐈𝐥 𝐞𝐱𝐚𝐦𝐢𝐧𝐞 𝐭𝐨𝐮𝐭𝐞𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐜é𝐝𝐮𝐫𝐞𝐬, 𝐭𝐨𝐮𝐬 𝐥𝐞𝐬 é𝐪𝐮𝐢𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐞𝐭 𝐭𝐨𝐮𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐬𝐲𝐬𝐭è𝐦𝐞𝐬 𝐝'𝐮𝐧 𝐚é𝐫𝐨𝐧𝐞𝐟 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐬'𝐚𝐬𝐬𝐮𝐫𝐞𝐫 𝐪𝐮'𝐢𝐥𝐬 𝐬𝐨𝐧𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞𝐬 𝐚𝐮𝐱 𝐫é𝐠𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐞𝐧 𝐦𝐚𝐭𝐢è𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐬é𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭é.

Ministère des Transports Côte d'Ivoire
ICAO - International Civil Aviation Organization
Air Côte d'Ivoire Officiel
UEMOA
International Air Transport Association (IATA)

𝗟'𝗔𝗩𝗜𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗗𝗘𝗩𝗜𝗘𝗡𝗧 𝗩𝗘𝗥𝗧𝗘, 𝗥𝗘𝗝𝗢𝗜𝗚𝗡𝗘𝗭 𝗟𝗘 𝗩𝗢𝗟

𝐋'𝐚𝐜𝐜𝐨𝐫𝐝 𝐝𝐞 𝐏𝐚𝐫𝐢𝐬, 𝐫𝐚𝐭𝐢𝐟𝐢é 𝐩𝐚𝐫 𝐥𝐚 𝐂ô𝐭𝐞 𝐝'𝐈𝐯𝐨𝐢𝐫𝐞, 𝐬'𝐞𝐬𝐭 𝐟𝐢𝐱é 𝐥'𝐨𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭𝐢𝐟 𝐚𝐦𝐛𝐢𝐭𝐢𝐞𝐮𝐱 𝐝𝐞 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞𝐫 à 𝐦𝐨𝐢𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝟐 𝐝𝐞𝐠𝐫é𝐬 𝐜𝐞𝐥𝐬𝐢𝐮𝐬, 𝐥𝐞 𝐫é𝐜𝐡𝐚𝐮𝐟𝐟𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐜𝐥𝐢𝐦𝐚𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐧 𝐫é𝐝𝐮𝐢𝐬𝐚𝐧𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐢𝐝é𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐥𝐞𝐬 é𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝐂𝐎𝟐.
𝐁𝐢𝐞𝐧 𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐥'𝐀𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐩𝐫é𝐬𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐦𝐨𝐢𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝟑% 𝐝𝐞𝐬 é𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐂𝐎𝟐, 𝐢𝐥 𝐞𝐬𝐭 𝐞𝐧 𝐩𝐥𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐞𝐱𝐩𝐚𝐧𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐭 𝐣𝐨𝐮𝐞 𝐩𝐚𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐬é𝐪𝐮𝐞𝐧𝐭 𝐮𝐧 𝐫ô𝐥𝐞 𝐧𝐨𝐧 𝐧é𝐠𝐥𝐢𝐠𝐞𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐜𝐞𝐬 é𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐬.

𝐋'𝐀𝐍𝐀𝐂 𝐞𝐧 𝐜𝐫é𝐚𝐧𝐭 𝐮𝐧 𝐁𝐮𝐫𝐞𝐚𝐮 𝐏𝐫𝐨𝐭𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐄𝐧𝐯𝐢𝐫𝐨𝐧𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭, 𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐬 𝐚𝐢𝐧𝐬𝐢 𝐥'𝐢𝐧𝐢𝐭𝐢𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐞𝐫 à 𝐥𝐚 𝐝𝐞𝐜𝐚𝐫𝐛𝐨𝐧𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐮 𝐬𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐥'𝐀𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐂𝐢𝐯𝐢𝐥𝐞. 𝐒𝐞𝐬 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐯𝐢𝐬𝐞𝐫𝐨𝐧𝐭 à 𝐫𝐞𝐧𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐜𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 é𝐜𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐨𝐩é𝐫𝐚𝐭𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐞𝐭 à 𝐫é𝐝𝐮𝐢𝐫𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐢𝐦𝐩𝐚𝐜𝐭𝐬 𝐞𝐧𝐯𝐢𝐫𝐨𝐧𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐮𝐱, 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐞𝐧 𝐩𝐫𝐨𝐦𝐨𝐮𝐯𝐚𝐧𝐭 𝐥'𝐮𝐭𝐢𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐚𝐫𝐛𝐮𝐫𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐝’𝐚𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐮𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞𝐬.

ICAO - International Civil Aviation Organization
Ministère des Transports Côte d'Ivoire
Air Côte d'Ivoire Officiel
Anader Officiel
Corlay Côte d'Ivoire
Ministère de l'Environnement et du Développement Durable
Sodexam
Endeavor
SIR (Société Ivoirienne de Raffinage)