Magyarország Nagykövetsége / Embajada de Hungría, Santiago de Chile

MAÑANA❗ ✅17-05-17:00
Ven con tu familia!
👇

✨ La noche del 13 de mayo nos hemos entregado a "La Belleza del Violín" con la extraordinaria actuación de la violinista húngara Fanni Mákszem, junto a la Camerata UNAB en el Teatro CA660 de Fundación CorpArtes. 🇭🇺🎻💫

Una noche musical inolvidable que emocionó al público con obras de Bach, Mendelssohn, Bartók y Haydn. 🎼

Gracias a la Camerata UNAB, a su director Santiago Meza y a Cultura UNAB
Gracias al público que honró el concierto con su presencia.
Gracias por el apoyo del Ministerio de Relaciones Internacionales de Hungría.
🙏

🗣🔴⚪️🟢

✨ Május 13-án a zene élvezetének adhattuk át magunkat „A hegedű szépsége” koncerten, melyen Mákszem Fanni kápráztatta el játékával a közönséget az Andrés Bello Egyetem kamarazenekara kiséretében. 🇭🇺🎻💫
A felejthetetlen zenei esten Bach, Mendelssohn, Bartók és Haydn művei csendültek fel. 🎼

Köszönet a UNAB kamarazenekarának és Santiago Meza karmesternek.
Köszönet a közönségnek, amely jelenlétével megtisztelte a koncertet.
Köszönet a Magyarország Külügyminisztériuma támogatásáért. 🙏

🇪🇺🇭🇺 📍🇨🇱 El 13 de mayo tuvimos la oportunidad de mantener una reunión fructífera con la ministra de Energía, Ximena Rincón, sobre la ruta energética de Chile para el período 2026-2030 y la forma en que la UE y los estados miembros pueden contribuir a alcanzar los objetivos de dicha estrategia.⚡

Los embajadores de los Estados miembros de la Unión Europea se reúnen periódicamente para coordinar sus actividades, mantenerse informados sobre el país, las estrategias del gobierno y explorar oportunidades de cooperación con Chile.

🗣🔴⚪️🟢

🇪🇺🇭🇺 📍🇨🇱 Május 13-án eredményes megbeszélést folytattunk Ximena Rincón energiaügyi miniszterrel Chile 2026–2030 közötti energiaügyi stratégiájáról, valamint arról, hogy az EU és tagállamai 🇭🇺 hogyan járulhatnak hozzá e stratégia céljainak eléréséhez. ⚡

Az Európai Unió tagállamainak nagykövetei rendszeresen találkoznak, hogy egyeztessék tevékenységüket, tájékozódjanak a fogadóországról, a kormányzati stratégiákról, és feltárják az együttműködési lehetőségeket Chilével.

🇭🇺 Se formó el nuevo Gobierno húngaro
El nuevo Gobierno de Hungría hoy ha tomado posesión oficialmente, tras jurar su cargo en el Parlamento de Hungría el día de ayer. Bajo el liderazgo del Primer Ministro, Sr. Péter Magyar, esta nueva etapa inicia con un gabinete compuesto por 16 ministros.
🌍 Destacamos el nombramiento de la Sra. Anita Orbán como Ministra de Relaciones Exteriores y Viceprimera Ministra.
Foto: kormany.hu

Ayer se inauguró la 28ª edición del Festival de Cine Europeo en la Cineteca Nacional de Chile🎬🇪🇺.

En el evento el ministro de las Culturas, Francisco Undurraga, resaltó que el festival actúa como “un vínculo de cooperación sumamente relevante para el sector cultural y creativo que, entre otras cosas, facilita el intercambio de obras, artistas y la coproducción de contenido audiovisual".

Se proyectarán 28 películas europeas contemporáneas, además de cine infantil.
Revisa la programación en 👉 https://festivalcineeuropeo.cl/

💡No olvides que la película húngara 🇭🇺 se proyectará el 17 de mayo a las 17.00 horas 📍 en la Cineteca Nacional 👉🇭🇺 ✅ 17-05-17 📍 CN

📽️CINE HÚNGARO 🇭🇺 en el Festival de Cine Europeo 🇪🇺📍 🇨🇱

Les invitamos a disfrutar la película "Accidentalmente escribí un libro" de Nóra Lakos.

📆 Domingo, 17 de Mayo
⏰ 17.00 hs
📍 Cineteca Nacional de Chile, Centro Cultural La Moneda

Nina, de 12 años, descubre el poder sanador de la escritura. A medida que aprende a escribir, descubre la historia de su familia, experimenta el dolor reprimido por la pérdida de su madre y profundiza su identidad.

Ven con tu familia❗️

https://festivalcineeuropeo.cl/cineteca-nacional-de-chile/i-accidentally-wrote-a-book-hungria/

🇨🇱🏦🇭🇺
La presidenta del Senado, Paulina Núñez Urrutia, y el vicepresidente, Iván Moreira Barros, recibieron el saludo de la embajadora de Hungría, Edit Bucsi-Szabó, en el acto protocolario celebrado el 7 de mayo para el cuerpo diplomático acreditado en Chile. Seguiremos profundizando la cooperación parlamentaria. 🤝

🇨🇱🏦🇭🇺
Paulina Núñez Urrutia, a chilei Szenátus elnöke és Iván Moreira Barros alelnök fogadta Bucsi-Szabó Edit nagykövet bemutatkozását május 7-én a Chilében akkreditált diplomáciai testület számára rendezett protokolláris eseményen. A parlamenti kapcsolatok szorosabbra fűzésén fogunk dolgozni. 🤝

🇪🇺🇭🇺📍🇨🇱 La presentación del proyecto de monitoreo PermaChile en el Día de Europa.

🇪🇺 🇭🇺 📍🇨🇱
📄Este 9 de mayo hemos celebrado también el Día de Europa, que marcó 76 años de la Declaración Schuman, el hito que sentó las bases de la Unión Europea. En 1950, Robert Schuman propuso dejar atrás los conflictos y avanzar hacia una paz duradera, basada en la colaboración y la solidaridad. 🤍

💡 Este año, la celebración contó con un espacio dedicado a la innovación y la investigación europeas, lo que nos brindó la oportunidad de presentar tres importantes proyectos:
➡ PERMACHILE Network, monitorización internacional a largo plazo de
los cambios en el permafrost, la capa activa y el medio ambiente con liderazgo húngaro-chileno.
➡ HUNOR, el programa espacial de Hungría.
➡ ELI ALPS, Infraestructura de luz extrema: fuente de pulsos de luz de attosegundos, ubicada en la ciudad de Szeged.

🍽️🍡🍷En el tradicional stand gastronómico de nuestra embajada, los visitantes pudieron conocer los sabores y paisajes de Hungría y llevarse pequeños regalos.

🇭🇺🔴⚪🟢

🇪🇺 🇭🇺 📍🇨🇱
📄 Május 9-én az Európa Napon az európai integráció alapkövét jelentő Schuman-nyilatkozat 76. évfordulóját ünnepeltük, amely megteremtette kontinensünkön az együttműködés, a szolidaritás és a tartós béke alapjait. 🤍

💡 Az idei rendezvényen külön teret kapott az európai innováció és kutatás bemutatása, ami lehetőséget adott számunkra három fontos projekt megismertetésére:
➡ PERMACHILE Network, a permafagy, az aktív réteg és a környezet változásainak hosszú távú nemzetközi megfigyelése magyar–chilei vezetéssel.
➡ HUNOR, Magyarország űrprogramja.
➡ ELI ALPS, a szegedi Attoszekundumos Fényimpulzus Forrás kutatási nagyberendezés.

🍽️🍡🍷 Nagykövetségünk standján a látogatók magyar ízekkel és tájakkal ismerkedhettek meg, valamint apró ajándékokkal kedveskedtünk nekik.