Vision International Holdings

Happy month of the Unprecedented! Dr. Shawn Smith will be with us tonight for our first Christ-life studies service this new month. We look forward to having you among us. Join us at 6:00pm (GMT+1).
___________________
Joyeux mois du Sans précédent ! Ce soir, le Dr Shawn Smith sera avec nous pour diriger la première session de Christ-Life studies de ce mois. Nous avons hâte de vous voir parmi nous dès 18h (GMT+1).

We were designed to know God and live by participation in His own Life. What is the image of God said to be in man? Come discover at our Passover Seminar this April with Dr. Shawn Smith, under the theme "Eikon".
Date: 17th - 19th April
Time: 3 p.m. prompt.
Venue: GCM Auditorium, Douala.

N.B. Registration is required (for details, please write to [email protected] or visit our information and resource centre).

Then, on Sunday, 20th April, we commemorate the event that redefines time -- the Resurrection of our Lord. Come along with family and friends, and let's celebrate as a family Christ's victory over death and the rebirth of the cosmos.

Date: 20th April
Time: 11 a.m. prompt.
Venue: La Falaise Diamond, Bonanjo, Douala
N.B. Entry is FREE!
______________________
Nous avons été conçus pour connaître Dieu et vivre en participant à Sa vie. Quelle est l'image de Dieu en l'homme ? Venez le découvrir lors de notre séminaire de Pâques en avril avec le Dr Shawn Smith, sur le thème « Eikon ».
Date : du 17 au 19 avril
Heure : 15 heures précises.
Lieu : Auditorium de GCM, Douala.

N.B. L'inscription est obligatoire (pour plus de détails, veuillez écrire à l'adresse [email protected] ou rendez-vous dans notre centre d'information et de ressources).

Puis, le dimanche 20 avril, nous commémorerons l'événement qui redéfinit le temps : la Résurrection de notre Seigneur. Venez avec votre famille et vos amis, et célébrons ensemble la victoire de Christ sur la mort et la renaissance du cosmos.

Date : 20 avril
Heure : 11 heures précises.
Lieu : La Falaise Diamond, Bonanjo, Douala
N.B. L'entrée est GRATUITE !

Our sonship is complete; it is present; it is operative; but it is not yet fully apparent. We have received the Spirit of the resurrection as the pledge of what is to come, the assurance of what is not yet apparent to us, that is, the fulfilling of God’s renewing purpose in creation. In this revelatory session, Dr Shawn Smith expounds on our transformation by participation in God's nature. Become aware of and learn how to walk in all that your sonship entails.
Visit GCM Online Store for the complete teaching: https://gcmonlinestore.com/en/audio/138-heirs-of-god-s-nature.html

"God has entrusted a dispensation of the Gospel towards us"
Dr. Shawn Smith

__________________


« Dieu nous a confié une dispensation de l'Évangile. »
Un déploiement systématique du plan de Dieu nous a été donné. Il s'agit de l'implémentation stratégique du plan de Dieu à travers des événements, des personnes et des lieux. Ce plan nous conduira au point culminant de ce qu'aucun d'entre nous n'aurait pu prévoir individuellement.
Dr Shawn Smith

The Lord builds His Church by building men and women.Join Dr. Shawn Smith for an Apostolic equipping encounter in Minnesota, USA, from the 25th to the 27th of July 2024.


___________________________

Le Seigneur bâtit Son Église en bâtissant des hommes et des femmes. Du 25 au 27 juillet 2024, rejoignez le Dr Shawn Smith dans l'État du Minnesota, aux États-Unis, afin d'être équipé pour le ministère.

Blessed Solemnity of Sts. Peter and Paul, Our Lord's Holy Apostles. We're giving thanks to God today for Paul the Enlightened, the archetype apostle of the New Testament Church, and Peter, the Chief Apostle.
___________________________

Bienheureuse célébration des Saints Pierre et Paul, les Saints Apôtres de notre Seigneur. Nous rendons grâce à Dieu aujourd'hui pour Paul l'Illuminé, l'apôtre archétype de l'Église du Nouveau Testament, et pour Pierre, le Chef des Apôtres.