Licda. Dayan Chaves Servicios Notariales

Cómo llegar Contactar con la organización

Licda. Dayan Chaves Servicios Notariales Abogada y Notaria especialista en derecho notarial y registral.

🧐🤓
17/11/2026

🧐🤓

¿Existen playas privadas en Costa Rica?

Aunque algunos hoteles, condominios y desarrollos turísticos se encuentran frente al mar, esto no significa que puedan restringir el uso público de las playas.

En Costa Rica, las playas son, por regla general, bienes de dominio público. Sin embargo, el derecho a disfrutar de ellas no implica que se pueda atravesar cualquier propiedad privada para acceder al mar.

En nuestro nuevo artículo explicamos qué establece la legislación costarricense, cuáles son las excepciones y qué sucede cuando se restringe injustificadamente el acceso a una playa.

🔗 Lea el artículo completo:
https://hubs.ly/Q04Dmxny0

16/11/2026

🧐🤓💪
16/11/2026

🧐🤓💪

¡Feliz inicio de semana! ☕🌿✨​A veces posponemos los trámites legales porque los sentimos complejos o lejanos. Sin embarg...
16/11/2026

¡Feliz inicio de semana! ☕🌿✨

​A veces posponemos los trámites legales porque los sentimos complejos o lejanos. Sin embargo, en el fondo, poner al día nuestros asuntos no se trata de papeles: se trata de tranquilidad, protección y amor por los nuestros.

​¿Tienes pendiente esa escritura, un traspaso de bienes, asegurar tu propiedad dejándote el usufructo en vida con cláusula de inembargabilidad, formalizar un testamento, un contrato clave o poner al día tu negocio?

​Dejar las cosas en orden hoy es regalarle paz mental a tu familia mañana. No cargues con pendientes que te quitan el sueño. Hagámoslo fácil, seguro y claro.

​Estoy para acompañarte paso a paso, con un trato humano y profesional.

​Comencemos la semana resolviendo. ¡Escríbeme y agendemos tu espacio!

​📞 Teléfono / WhatsApp: +506 8468-0912

📧 Correo: [email protected]

📍 Ubicación: Puerto Jiménez, Península de Osa

​Licda. Dayan Chaves E. – Abogada Notaria Pública

SIMPLE. CLEAR. LEGAL.

​

How can a Costa Rican Trust (Fideicomiso) protect your assets? 🌴🏡​For expats owning real estate or investments in Costa ...
15/11/2026

How can a Costa Rican Trust (Fideicomiso) protect your assets? 🌴🏡

​For expats owning real estate or investments in Costa Rica, a Trust (Fideicomiso) governed by the Costa Rican Commercial Code is one of the most flexible, private, and effective legal tools available.

​How it works:

You (the Settlor / Fideicomitente) transfer assets into an autonomous trust estate managed by a trusted administrator (Trustee / Fiduciario) under strict, customized instructions for your benefit or your chosen beneficiaries (Fideicomisarios).

​Common Types & Best Fit for Expats:

​Estate Planning & Management Trust (Most recommended for expats): Manages your property during your lifetime and transfers assets directly to your designated beneficiaries upon death or incapacity—bypassing lengthy probate proceedings.

​Guarantee Trust (Fideicomiso de Garantía): Secures loans or financing without traditional mortgage foreclosure delays.

​Investment / Development Trust: Structures joint ventures or real estate projects with clear rules.

​Key Considerations:

​Choose a reliable Trustee: Entities offering public trustee services must be regulated by SUGEF (Law 8204).

​Draft with precision: Under Costa Rican law, the
trustee can only act within the exact scope of the contract.

​Registry & Tax Compliance: Real estate transfers into a trust require a public deed registered at the National Registry and annual Ultimate Beneficial Owner (RTBF) filings.

​Tailored Notarial Guidance:

As a Costa Rican Attorney and Notary Public, I draft and formalize customized trust agreements to safeguard your legacy with full legal certainty.

​Let’s structure the right protection for your property:

​📞 Call / WhatsApp: +506 8468-0912

📧 Email: [email protected]

📍 Location: Puerto Jiménez, Península de Osa

​Licda. Dayan Chaves E. – Abogada Notaria Pública

SIMPLE. CLEAR. LEGAL.

15/11/2026

Did you know that not every property arrangement in Costa Rica has to be a standard lease? 🏡📄A common mistake property o...
13/11/2026

Did you know that not every property arrangement in Costa Rica has to be a standard lease? 🏡📄

A common mistake property owners and business partners make is relying on generic rental templates. While Costa Rica’s Urban and Suburban Lease Law governs traditional rentals, local law offers several distinct contractual alternatives—such as bailment (comodato), usufruct agreements, short-term vacation rental contracts, or property management and service agreements—that may fit your specific arrangement far better.

The Risk of a One-Size-Fits-All Contract:
When a contract fails to reflect the true nature of your arrangement, it leaves legal blind spots that can lead to disputes over maintenance, liability, or termination terms.

A Tailored Legal Solution:
A well-drafted contract is your best preventive tool. As a Costa Rican attorney and Notary Public specializing in contract and real estate law, I draft clear, customized agreements designed to protect your assets and establish solid ground rules from day one.

Let’s structure the right agreement for your needs:
📞 Call / WhatsApp: +506 8468-0912
📧 Email: [email protected]
📍 Location: Puerto Jiménez, Osa Peninsula
Licda. Dayan Chaves E. – Attorney & Notary Public
SIMPLE. CLEAR. LEGAL.

🧐🤓🙏
13/11/2026

🧐🤓🙏

What happens to your assets in Costa Rica if the unexpected occurs? 🌴🏡​Many expats owning property in Costa Rica assume ...
13/11/2026

What happens to your assets in Costa Rica if the unexpected occurs? 🌴🏡

​Many expats owning property in Costa Rica assume that a will drafted in their home country automatically covers their local real estate. Legally speaking, however, real property located in Costa Rica is governed by Costa Rican law, and lacking a properly executed local will can subject your loved ones to complex, costly, and lengthy probate proceedings.

​The Solution:

Executing a Costa Rican will before a Notary Public. This ensures your exact wishes are legally binding under local law, safeguarding your property and providing peace of mind for your family.

​Your Trusted Legal Expert:

As a licensed Costa Rican attorney and Notary Public, I provide tailored, step-by-step guidance—making a complex legal framework simple, clear, and fully customized to your estate.

​Secure your legacy in paradise with confidence:

​📞 Call us: +506 8468-0912

📧 Email: [email protected]

📍 Location: Puerto Jiménez, Osa Peninsula

​Licda. Dayan Chaves E. – Attorney & Notary Public

SIMPLE. CLEAR. LEGAL.

Dirección

Puerto Jiménez
60702

Horario de apertura

Lunes 09:00 - 16:00
Martes 09:00 - 16:00
Miércoles 09:00 - 16:00
Jueves 09:00 - 16:00
Viernes 09:00 - 16:00

Página web

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Licda. Dayan Chaves Servicios Notariales publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Contactar Con La Organización

Enviar un mensaje a Licda. Dayan Chaves Servicios Notariales:

Atajos

Compartir

Servicios Gubernamentales cercanos