Palestine in Cyprus Activities

إسرائيل تقترح بناء جزيرة بالمتوسط لسكان غزة..
وزير خارجية فلسطين يرد بضعف :
"ثابتون في أرضنا ومن يقترح إنشاء جزيرة يذهب هو إليها" .

اقتراح وزير الخارجية الاسرائيلي بأن ينقل سكان غزة للعيش في جزيرة اصطناعية تبعد ٥ كيلومترات عن شواطىء غزة يتم بناؤها لهذه الغرض يعبر عن عقلية اليهودي الذي سمح له الأوروبيون في العيش في مناطق مغلقة لحصر وجودهم في الغيتوات تحت قيود وقوانين صارمة في الكثير من المدن الأوروبية . هذا ما يريدونه للشعب في غزة !

"في أوروبا ، كانت الغيتوات أماكن شديدة الفقر، وفي أوقات النمو السكاني، كانت الشوارع فيها ضيقة والمنازل صغيرة مكتظة. أقام سكان الغيتو نظام عدالة خاص بهم. وأحاطت بالغيتو أسوار، تُغلق من الداخل خلال البوغرومات لحماية السكان، ومن الخارج خلال عيد الميلاد وعيد الفصح اليهودي وأسبوع عيد الفصح لمنع اليهود من المغادرة."
دولة إسرائيل ما زالت تعيش في الماضي ، و ما يحصل الان في غزة من تدمير ممنهج للحجر والبشر هو حصيلة تاريخ مما تعرض له اليهود في أوروبا على ايدي الأوروبيين والنازيين . إسرائيل تمارس كل ما تعلمته خلال الحرب العالمية الثانية وتطبقه على الشعب الفلسطيني بما فيها محاولة عزل الشعب في غزة ونفيه إلى جزيرة نائية.
اما النسبة للرد الفلسطيني فجاء بقفازات ناعمة خشية من ان يجرح شعور وزير الخارجية الإسرائيلي ومن ورائه . رياض المالكي رد بعبارة ضعيفة على الاقتراح الاسرائيلي بأن " ثابتون في ارضنا ومن أراد انشاء جزيرة فليذهب هو اليها "!
هذا الوزير الذي اعتاد ان يفلت لسانه في كل مناسبة متاحة ، اختار في هذه الأوقات ان يكون دبلوماسيا ! يدرك المالكي ان هذه الأوقات لا تسمح له ان يكون لطيفا مع الذي يقتل شعبه والذي يحاول مسحه من الوجود . من الواضح ان الوزير لا يريد احراج الوزير الاسرائيلي الجديد . كان بأمكان المالكي ان يرد عليه بطريقة يفهمها الإسرائيلي - اكثر قوة وحزما وعنفواناً على غرار اهل اليمن !
كي يكون المالكي الدبلوماسي الاول عليه ان يتصرف كذلك ، او ان يسلم الراية !
فالى متى كل هذا الذل والخنوع امام الاسرائيلي ومتى يدرك المالكي ان الكلام الناعم يعبر عن ضعف موقف يخبىء من ورائه الكثير من الكلام . في كثير من الاحيان عدم الرد افضل من رد مهزوم !

Once upon a time the Palestine community in Cyprus was active and influential !
What happened to everyone ?
Apathy and neglect ! ?

برعايه سعاده سفير دوله فلسطين لدى قبرص، جبران طويل ، و بحضور نيافة رئيس أساقفة كنيسه القبر المقدس سيادة المطران تيموثيوس ، و رئيس الهيئة التأسيسية للجالية الفلسطينيه السيد رائد حوراني، و أمين سر الجاليه د. نيكولاس الخطاب ، و حشد من الطلبه الفلسطينين في الجامعات القبرصية أُقيم حفل تكريمي للطلبه الفلسطينين في قبرص، خريجي العام 2020 .

و خلال كلمته هنأ السفير جميع طلابنا الخريجين على نجاحهم و تمنى لهم دوام النجاح وهم على اعتاب مرحلة جديدة فيها الكثير من التحديات والصعاب في ظل الاوضاع المعقدة التي يمر بها شعبنا الفلسطيني وفي مقدمته الشباب عنوان المستقبل عنوان الازدهار عنوان التقدم والحضارة.

و أكدَ سعادته ان هذا النجاح الذي يأتي في ظروف استثنائية بسبب جائحة كورونا والظروف الاقتصادية والمعيشية الصعبة التي يعيشها شعبنا ، ومع ذلك تمكن طلابنا من الاستمرار بالارادة الصلبة وبتمسكهم في العلم والنجاح لانه السلاح الاقوى لشعبنا في نضاله وتضحياته وبقاء فلسطين شامخة .
و رغم الصعوبات فلقد استمر طلابنا في طريق التربية والعلم والتميز والابداع... فهنيئاً لنا جميعا بنجاحاتهم.
و شكر سعادته الحضور الكريم و اخص بذلك نيافته و جميع اعضاء اللجنه المنظمه للحفل .
أثناء الحفل التكريمي عبرَ الطلبه عن شكرهم للسفير الذي يتابع اوضاعهم ويحتضنهم ويسعى دوماً للتواصل والتفاعل ومتابعة همومهم ومشكلاتهم وتشجيعهم على العمل بما يخدم قضيتنا وشعبنا من اجل رفع راية فلسطين خفاقة ودعم دراستهم ومسيرتهم التعليميه .

Under the patronage of the Ambassador of the State of Palestine to Cyprus, Jubran Taweel , and in the presence of His Eminence, Archbishop of the Holy Sepulcher Timotheos , Metropolitan of Bostra , a ceremony was held to honor Palestinian students who graduated from Cypriot universities.

The event was attended by the President of the of the Palestinian Community, Mr. Raed Hourani, and the Secretary of the Community Dr. Nicholas El-Khattab, and a group of Palestinian students in Cypriot universities.

During his speech, the ambassador congratulated all the graduates and wished them continued success while they were on the threshold of a new phase in there lives facing many challenges and difficulties.

His Excellency affirmed that this success comes in exceptional circumstances due to the Corona pandemic and the difficult economic and living conditions that the Palestinian people are experiencing, nevertheless our students were able to continue with solid will and success because it is the most powerful tool for our people in their struggle and sacrifices .

His Excellency thanked the honorable attendees, and all members of the organizing committee for their contribution to this event .
During the honoring ceremony, the students expressed their gratitude to the ambassador who follows up on their needs and always strives to communicate, interact, and follow up on their concerns and problems .

Ambassador of the State of Palestine to Cyprus, Jubran Taweel , met with the new Chief of State Protocol Of the Ministry of Foreign Affairs of Cyprus , Ambassador Elpido Economou .
Ambassador Taweel congratulated the new Chief of State Protocol on assuming the new position and wished him luck in his endeavors.
Various issues were discussed between the two parties
including the strengthening of bilateral relations and regional issues of common interest.

The two sides concluded the meeting by agreeing to continue consultation and exchange views on various issues of common concern.

التقى سفير دولة فلسطين لدى قبرص ، جبران طويل ، برئيس بروتوكول الدولة الجديد بوزارة الخارجية القبرصية ، السفير إلبيدو إكونومو.
وهنأ السفير الطويل رئيس المراسم الجديد للدولة على توليه المنصب الجديد وتمنى له التوفيق في مساعيه.
وناقش الطرفان مختلف القضايا
بما في ذلك تعزيز العلاقات الثنائية والقضايا الإقليمية ذات الاهتمام المشترك.

واختتم الجانبان الاجتماع بالاتفاق على مواصلة التشاور وتبادل وجهات النظر حول مختلف القضايا ذات الاهتمام المشترك.

اجتماع سفير دولة فلسطين لدى جمهورية قبرص مع أمين عام وزارة الخارجية القبرصية

اجتمع سفير دولة فلسطين لدى جمهورية قبرص جبران طويل اليوم 12 /8 مع أمين عام وزارة الخارجية القبرصية الجديد السيد كورنيليوس كورنيليو في مقر وزارة الخارجية.
وفي بداية اللقاء الذي اتسم بالإيجابي هنأ السفير جبران طويل أمين عام وزارة الخارجية بتوليه منصبه الجديد، وبحث معه العديد من المواضيع خاصة آخر التطورات السياسية الدولية وآخر المستجدات على الساحتين الفلسطينية والقبرصية، بالإضافة إلى مناقشة القضايا ذات الاهتمام المشترك وكيفية إيجاد السبل الكفيلة لتطوير وتعميق العلاقات الثنائية وتفعيل اللجان المشتركة بين البلدين وعقد جلسة للمشاورات السياسية بين وزارتي الخارجية في البلدين في أقرب فرصة ممكنة بعد انتهاء أزمة كورونا.
ومن جانبه أعرب السيد كورنيليو عن مواقف بلاده الداعمة للقضية الفلسطينية من خلال التوصل إلى سلام عادل على أساس مبدأ حل الدولتين وإقامة دولة فلسطين.
وفي نهاية اللقاء تم التأكيد على استمرار وتعميق الاجتماعات وبذل مزيد من الجهود لتحقيق تعاون مشترك أكبر بين البلدين

The Ambassador of the State of Palestine to the Republic of Cyprus, Jubran Taweel met with the new Permanent Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Cyprus , Amb. Kornelios Korneliou , at the Foreign Ministry’s headquarter.
At the beginning of the positive meeting, The Ambassador congratulated the Permanent Secretary on assuming his new position, and discussed with him many topics, especially the latest international political developments and the latest developments on the Palestinian and Cypriot arenas, in addition to discussing issues of common interest and how to find ways to develop and deepen bilateral relations . Activating the joint committee between the two countries and the resumption of political consultations were also discussed and will be resumed after the end of the corona crisis.
For his part, Amb. Korneliou expressed his country's positions in support of the Palestinian cause to reach a just peace based on the principle of the two-state solution.

تضامننا مع القيادة والشعب اللبناني عقب الانفجار الضخم اللذي هز بيروت ، قام سفير دولة فلسطين جبران طويل بزيارة السفارة اللبنانية ودون كلمة في سجل التعازي مقدما تعازيه الحارة الى الشعب اللبناني بضحايا الانفجار ومتمنيًا الشفاء العاجل للمصابين .
واجتمع السفير مع السفيرة كلود حجل ، سفيرة لبنان في قبرص ، وتباحثو في اخر المستجدات بما يخص اخر الاحداث على الساحة اللبنانية .

بمناسبة حلول عيد الاضحى المبارك يتقدم الاخ جبران طويل سفير دولة فلسطين في قبرص وطاقم السفارة بأجمل التهاني والتبريكات لكافة أبناء شعبنا ولابناء الجالية ، سائلين المولى عز وجل أن يعيد هذا العيد علينا جميعا بالخير واليمن والبركات وعلى وطننا الغالي بالأمن والازدهار .
وكل عام وانتم بألف خير