Slovenské veľvyslanectvo na Cypre / Slovak Embassy in Cyprus

Pred neformálnym zasadnutím Rady EÚ pre všeobecné záležitosti - časť kohézia, sa štátny tajomník Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR Richard Maraček zastavil na našom veľvyslanectve, kde sa oboznámil s jeho činnosťou v rôznych oblastiach slovensko-cyperských vzťahov, vrátane poskytovaných dobrých služieb v kontexte cyperskej otázky.

Ďakujeme za návštevu!

Ambassador Martin Bezák today welcomed Ms. Leslie Esther Vélez, the newly appointed UNHCR, the UN Refugee Agency Representative in Cyprus (UNHCR Cyprus), for an introductory meeting. Their discussion focused on the current migration and refugee situation on the island and provided an opportunity for a constructive exchange of views.

The Ambassador wished Ms. Vélez every success in her new role.

***

Veľvyslanec Martin Bezák dnes privítal na pôde veľvyslanectva novovymenovanú vedúcu zastúpenia UNHCR na Cypre, p. Leslie Esther Vélez, v rámci jej nástupnej návštevy. Diskusia sa zamerala na aktuálnu situáciu v oblasti migrácie a utečenectva na ostrove a poskytla priestor na konštruktívnu výmenu názorov.

Veľvyslanec zaželal p. Vélez veľa úspechov v jej novej funkcii.

Veľvyslanec Martin Bezák zastupoval SR 🇸🇰 na neformálnom zasadnutí ministrov kultúry členských štátov EÚ, ktoré sa v rámci cyperského 🇨🇾 predsedníctva v Rade EÚ konalo 1.-2. júna v Nikózii.

Rokovania sa sústredili na ochranu kultúrnych práv a kultúrneho dedičstva, na opatrenia proti nelegálnemu obchodovaniu s kultúrnymi statkami a podporu ľudskej kreativity v ére umelej inteligencie.

MINISTER J. BLANÁR ✈️ PRICESTOVAL NA CYPRUS

Minister 🇸🇰 Juraj Blanár zastupuje na neformálnom zasadnutí ministrov zahraničných vecí členských štátov v cyperskom Limassole, ktoré sa koná v rámci predsedníctva Cypru v Rade EÚ.

Rokovania 🇪🇺 nazývané budú zamerané na vzťahy Európskej únie s Indiou a Saudskou Arábiou, ako aj aktuálny vývoj na Blízkom východe, rovnako na spoločné priority Únie v súvislosti s rokovaniami o ukončení vojny na Ukrajine.

Súčasťou diskusie bude tiež príprava novej Európskej bezpečnostnej stratégie so zameraním na posilňovanie obrannej pripravenosti EÚ a rozvoj obranných kapacít v súlade s aktivitami 🛡️

📲 Sledujte naše sociálne siete a buďte s nami počas zasadnutia.

🇸🇰
🇸🇰

Minister financií Ladislav Kamenický, ktorý 21. – 23. mája viedol slovenskú delegáciu na neformálnej Rade ECOFIN v Nikózii, navštívil aj slovenský projekt Strom pokoja (www.tofp.eu) v nárazníkovej zóne pred hotelom Ledra Palace.

Olivovník, ako symbol zmierenia na ostrove i širšie, vysadil minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Juraj Blanár 9. mája 2024 pri príležitosti 35. výročia bikomunitného dialógu grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán pod egidou Veľvyslanectva SR.

ARGONAUT 2026 👇

Slovenská 🇸🇰 delegácia sa zúčastnila medzinárodného civilno-vojenského cvičenia ARGONAUT 2026, ktoré sa konalo v dňoch 11.-15.5. 2026 v Larnake. Cvičenie, do ktorého sa zapojilo viac ako 250 účastníkov z 31 krajín a inštitúcii, sa zameralo na nácvik a koordináciu reakcie na krízové situácie, osobitne evakuácie občanov z Blízkeho východu. Argonaut 2026 vytvoril jedinečný priestor na preverenie pripravenosti štátov na krízy, výmenu skúseností medzi partnerskými krajinami NEOCG (Non-Combatant Evacuation Operations Coordination Group) a posilnenie medzinárodnej spolupráce v oblasti bezpečnosti a krízového manažmentu.

Slovenskú delegáciu tvorilo 11 národných expertov na bezpečnosť a krízové plánovanie z rezortov diplomacie, vnútra a obrany (Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR, Ministerstvo vnútra SR, Ministerstvo obrany Slovenskej republiky), vrátane Ozbrojené sily Slovenskej republiky a Veľvyslanectva SR v Nikózii. Súčasťou cvičenia bolo nielen naplánovať evakuačné lety občanov z krízou zasiahnutých krajín prostredníctvom vlastných prostriedkov, ale zároveň budovať spoluprácu a dokázať efektívne využívať kapacity iných krajín.

Spoločné cvičenia s partnermi pomáhajú zlepšovať koordináciu, komunikáciu aj schopnosť rýchlo reagovať v situáciách, kedy ide o sekundy. Odolnosť, spolupráca a pripravenosť sú dnes dôležitejšie než kedykoľvek predtým.

37. VÝROČIE DOBRÝCH SLUŽIEB SLOVENSKEJ 🇸🇰 DIPLOMACIE NA CYPRE 🇨🇾

Približne 90 hostí si včera pripomenulo a ocenilo tento dlhodobý príspevok Slovenska na Cypre na podujatí organizovanom Veľvyslanectvom SR v Nikózii. Medzi zúčastnenými boli zástupcovia politických strán, bikomunitných technických výborov, Výboru pre nezvestné osoby na Cypre, cirkví a náboženských spoločenstiev, Ministerstva zahraničných vecí Cyperskej republiky, grécko-cyperskej a turecko-cyperskej obchodnej komory, diplomatického zboru, ako aj slovenskí príslušníci pôsobiaci vo vojenskej a policajnej zložke UNFICYP.

Podujatie otvorila podpredsedníčka vlády a ministerka hospodárstva Slovenskej republiky Denisa Saková, ktorá poukázala na historický význam tejto iniciatívy a jej pridanú hodnotu ako dlhodobého, pravidelného a zároveň jediného priameho komunikačného kanála medzi väčšinou politických strán na Cypre. Dialóg umožňuje diskutovať o témach, ktoré obidve komunity zbližujú a posilňujú ich vzájomnú dôveru v kontexte hľadania riešenia cyperskej otázky .

Sergiy Illarionov, vedúci Úradu dobrých služieb generálneho tajomníka OSN na Cypre, v príhovore ocenil dlhodobé úsilie slovenskej diplomacie pri hľadaní spravodlivého a trvalého riešenia . Zároveň pripomenul, že referencia na bikomunitný dialóg pod záštitou Veľvyslanectva SR v Nikózii je integrálnou súčasťou pravidelných správ generálneho tajomníka OSN pre Bezpečnostnú radu OSN.

Denisa Saková, Sergiy Illarionov a veľvyslanec Slovenskej republiky na Cypre Martin Bezák následne symbolicky zaliali Strom pokoja🌳 (👉viac na www.tofp.eu), ktorý je živým symbolom angažovanosti Slovenska na ostrove. Olivovník vysadil 9. mája 2024 minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Juraj Blanár pri príležitosti 35. výročia bikomunitného dialógu.

Hostia pokračovali v neformálnej diskusii v bikomunitnej miestnosti hotela Ledra Palace, kde veľvyslanectvo hostilo koktail.

Podujatie mediálne pokryli za grécko-cyperskú komunitu verejnoprávna televízia RIK, tlačová agentúra CNA a denník Haravgi, za turecko-cyperskú komunitu verejnoprávna televízia BRT, ako aj lokálny spravodajca agentúry Reuters.

UN Cyprus Talks