Embassy of Armenia in Cyprus Πρεσβεία της Αρμενίας στην Κύπρο

🇨🇾🤝🇦🇲 President of the Republic of Cyprus Nikos Christodoulides congratulated Prime Minister Nikol Pashinyan on his election victory in Armenia.

"Warmest congratulations Nikol Pashinyan
on your election victory. The people of Armenia have reaffirmed their commitment to a European future. Cyprus stands ready to further elevate our bilateral cooperation and - relations."

Կիպրոսի Հանրապետության նախագահ Նիկոս Քրիստոդուլիդիսը շնորհավորել է վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանին Հայաստանում ընտրություններում տարած հաղթանակի առիթով.

«Ջերմորեն շնորհավորում եմ Նիկոլ Փաշինյանին ընտրություններում տարած հաղթանակի առիթով: Հայաստանի ժողովուրդը վերահաստատել է իր հանձնառությունը եվրոպական ապագային: Կիպրոսը պատրաստ է էլ ավելի զարգացնել մեր երկկողմ համագործակցությունը և Կիպրոս Հայաստան հարաբերությունները»:

⬇️Հայերեն ⬇️Ελληνικά ⬇️English

⬇️Հայերեն
🇦🇲🤝🇨🇾 Հունիսի 8-ին դեսպան Իննա Թորգոմյանը ընդունել է կիպրացի գործարարների պատվիրակությանը, որը վերջերս վերադարձել էր Հայաստան կատարած այցից։ Այցը կազմակերպվել էր «Successful Business Leaders’ Club»-ի նախագահ Նատալիա Կարդաշի նախաձեռնությամբ։

💼📊 Հանդիպման ընթացքում պատվիրակության անդամները կիսվել են այցից ստացած իրենց տպավորություններով և դիտարկումներով՝ ընդգծելով փոխադարձ հետաքրքրություն ներկայացնող տարբեր ոլորտներում այն հնարավորությունները, որոնք տեսնում են Հայաստանի և Կիպրոսի միջև համագործակցության հետագա զարգացման համար։

📈🤝 Քննարկման առանցքում էին գործարար կապերի ընդլայնման, ներդրումների և առևտրի խթանման, ինչպես նաև երկու երկրների մասնավոր հատվածների միջև անմիջական համագործակցության ամրապնդման հեռանկարները։ Մասնակիցները նաև մտքեր են փոխանակել հնարավոր համատեղ ծրագրերի և նախաձեռնությունների շուրջ, որոնք կարող են նպաստել Հայաստան-Կիպրոս երկկողմ տնտեսական համագործակցության հետագա զարգացմանը։ 🚀

⬇️Ελληνικά
🇦🇲🤝🇨🇾 Στις 8 Ιουνίου, η Πρέσβειρα Ίννα Τοργκομιάν υποδέχθηκε αντιπροσωπεία Κυπρίων επιχειρηματικών εκπροσώπων, οι οποίοι είχαν πρόσφατα επιστρέψει από επίσκεψη στην Αρμενία, η οποία διοργανώθηκε από την Πρόεδρο του Successful Business Leaders’ Club, Ναταλία Καρντάς.

💼📊 Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, οι συμμετέχοντες μοιράστηκαν τις εντυπώσεις και τις εμπειρίες τους από την επίσκεψη, επισημαίνοντας τις ευκαιρίες που εντόπισαν για μελλοντική συνεργασία μεταξύ της Αρμενίας και της Κύπρου σε διάφορους τομείς αμοιβαίου ενδιαφέροντος.

📈🤝 Η συζήτηση επικεντρώθηκε στις προοπτικές διεύρυνσης των επιχειρηματικών συνεργασιών, στην προώθηση των επενδύσεων και του εμπορίου, καθώς και στην ενίσχυση των άμεσων επαφών μεταξύ των ιδιωτικών τομέων των δύο χωρών. Οι συμμετέχοντες αντάλλαξαν επίσης απόψεις σχετικά με πιθανά κοινά έργα και πρωτοβουλίες που θα μπορούσαν να συμβάλουν στην περαιτέρω ανάπτυξη της διμερούς οικονομικής συνεργασίας μεταξύ Αρμενίας και Κύπρου. 🚀

⬇️English
🇦🇲🤝🇨🇾 On June 8, Ambassador Inna Torgomyan received a delegation of Cypriot business representatives who had recently returned from a visit to Armenia organized by Successful Business Leaders’ Club Chair Natalia Kardash.

💼📊 During the meeting, the participants shared their impressions and insights from their visit, highlighting the opportunities they identified for future cooperation between Armenia and Cyprus in various sectors of mutual interest.

📈🤝 The discussion focused on prospects for expanding business partnerships, promoting investment and trade, and enhancing direct contacts between the private sectors of the two countries. The participants also exchanged views on potential joint projects and initiatives aimed at contributing to the further development of bilateral economic cooperation. 🚀

ՀՀ ԱԳ նախարար Արարատ Միրզոյանը ՀՀ բարձրագույն ղեկավարության հետ մասնակցել է Հանրապետության օրվան նվիրված տոնական զորահանդեսին։

🇦🇲🇦🇲🇦🇲

One of the World’s Premier Wine Destinations Opens Its Doors for the 10th Anniversary of Yerevan Wine Days

This June, the vibrant streets of Yerevan will transform into a massive open-air celebration for the landmark 10th anniversary of Yerevan Wine Days Festival (YWD26). From June 5-7, 2026, the heart of Armenia’s capital will be reclaimed by pedestrians for a three-day festival that has evolved from a local gathering into the city’s definitive modern cultural signature.

📌Այս տարի «Երևանի Գինու Օրեր»-ը նշում է իր 10–ամյակը։ Տասը տարի՝ լի էմոցիաներով, հիշողություններով ու մարդկանցով, ովքեր փառատոնը դարձրել են իրական տոն։

Ահա թե ինչու, այս տարի՝ 2026-ին, փառատոնը նվիրված կլինի հենց ՁԵԶ՝ Գինու Օրերի մարդկանց։ Նրանց, ովքեր տարեցտարի իրենց ներկայությամբ վերահաստատել են փառատոնի կարևորությունը, նրանց, ովքեր առաջին իսկ տարվանից դարձան փառատոնի համն ու հոտը։

📍 Հունիսի 5-ին, 6-ին և 7-ին Երևանի սիրտը կրկին կլցվի մարդկանց էմոցիաներով, հանդիպումներով ու ստեղծվող հիշողություններով, որոնց կհամեմեն գինին ու մշակույթը։

Ծրագրում՝

🔸 Գինու համտեսներ և բացառիկ ներկայացումներ
🔸 Վարպետաց դասեր և համադրման սեանսներ
🔸 Երաժշտական կենդանի կատարումներ
🔸 Թեմատիկ արվեստային ու մշակութային ակտիվություններ
🔸 Գործարար զրույցներ և #նեթվորքինգ
🔸 Արվեստ, արհեստ և ձեռքի աշխատանքների վարպետության դասեր
🔸 Հուշանվերների պատրաստում
🔸 Խաղեր, շահումներ և ուրախ ժամանց ընկերների հետ

‼️Փառատոնի մուտքն ազատ է։
Գինիներ համտեսելու և խաղարկություններին մասնակցելու համար անհրաժեշտ է ունենալ «Գինին վայելելու փաթեթը»։

🔗Ձեռք բերել «Գինին վայելելու փաթեթը»՝ https://www.yerewinedays.am/product/individual-package/

Տասը տարի անց «Երևանի Գինու Օրեր»-ը դարձել է ավանդույթ, որը կենդանի է մեր բոլորի էմոցիաներով, հիշողություններով ու մասնակցությամբ։

✅Այս տարի ևս «Երևանի Գինու Օրեր» փառատոնի գլխավոր հովանավորն է Acba bank OJSC-ը, որը ներկայանում է Visa միջազգային վճարային համակարգի քարտերով։

❗Կհանիպենք Հունիսի 5-ին, 6-ին, 7-ին | 16։00-22։30

_______________

📌 В этом году "Винные Дни Еревана" отмечают свой 10-летний юбилей. Десять лет, наполненных эмоциями, воспоминаниями и людьми, которые превратили фестиваль в настоящий праздник.

Именно поэтому в 2026 году фестиваль посвящён вам - посетителям Винных Дней Еревана. Тем, кто из года в год своим присутствием подтверждает важность фестиваля, тем, кто с самого первого года стал его вкусом и атмосферой.

❗ 5, 6 и 7 июня сердце Еревана вновь наполнится эмоциями, встречами и новыми воспоминаниями, которые будут сопровождаться вином и культурой.

В программе:
🔸 Дегустации вин и эксклюзивные презентации
🔸 Мастер-классы и сессии по сочетанию вина и еды
🔸 Живые музыкальные выступления
🔸 Тематические художественные и культурные активности
🔸 Деловые встречи и #нетворкинг
🔸 Искусство, ремёсла и мастер-классы
🔸 Создание сувениров
🔸 Игры, розыгрыши и приятный отдых с друзьями

‼️ Вход на фестиваль свободный.
Для участия в дегустациях вин и розыгрышах необходимо иметь "Пакет Наслаждения Вином".

🔗 Приобрести "Пакет Наслаждения Вином": https://www.yerewinedays.am/ru/product/individual-package/

За эти десять лет "Винные Дни Еревана" стали традицией, которая живёт благодаря нашим общим эмоциям, воспоминаниям и участию.

✅Уже который год подряд главным спонсором фестиваля "Винные Дни Еревана" является Acba bank OJSC, который представлен картами международной платежной системы Visa.

❗Встретимся 5, 6 и 7 июня | 16:00–22:30

_______________

📌 This year, Yerevan Wine Days celebrates its 10th anniversary - ten years filled with emotions, memories, and the people who have turned the festival into a true celebration.

That is why in 2026 the festival is dedicated to you - the people of Yerevan Wine Days. Those who return year after year and reaffirm the importance of the festival, and those who have been part of its flavor and spirit since the very first year.

❗On June 5, 6, and 7, the heart of Yerevan will once again be filled with emotions, meetings, and new memories, accompanied by wine and culture.

Program highlights:
🔸 Wine tastings and exclusive presentations
🔸 Masterclasses and wine pairing sessions
🔸 Live music performances
🔸 Thematic art and cultural activities
🔸 Business talks and
🔸 Art, crafts, and hands-on workshops
🔸 Souvenir-making activities
🔸 Games, prizes, and fun with friends

‼️ Festival entry is free.
To participate in wine tastings and raffles, visitors need the Wine Enjoyment Package.

🔗 Get the “Wine Enjoying Package” here: https://www.yerewinedays.am/en/product/individual-package/

After ten years, Yerevan Wine Days has become a tradition - one that lives through our shared emotions, memories, and participation.

✅Once again this year the general sponsor of the Yerevan Wine Days festival is Acba bank OJSC, represented by Visa international payment system cards

❗We’ll meet on June 5, 6, and 7 | 16:00–22:30

📍Limassol
🗓️ May 21
Ambassador 🇦🇲Inna Torgomyan attended the Doers Summit and participated in the discussion on economic diplomacy organized by the Cyprus Chamber of Commerce and Industry🇨🇾, exchanging views on regional cooperation, innovation, and business connectivity.

📍Protaras Riviera
🗓️19 May

Presentation of the new tourism development strategy of the Paralimni – Deryneia Municipality, focused on strengthening the region’s tourism identity, enhancing visitor experiences, and promoting sustainable growth. 🌍✨

Celebrating International Day for Women in Maritime ⚓️ organised by Shipping Deputy Ministry.