Integrační centrum Praha / Integration centre Prague

Organizace Ashoka CZ&SK hledá MLADÉ CHANGEMAKERY!

Znáte mladého člověka ve věku 18–26 let, který už dnes mění své okolí k lepšímu?

Označte ho nebo mu pošlete tuhle výzvu.

Možná organizuje potravinovou sbírku, vede programovací kroužek pro děti, propojuje lidi ve své obci, pořádá kulturní akce nebo hledá řešení problémů, které ostatní přehlížejí.
V Ashoce právě mapujeme generaci mladých lidí, kteří vidí problémy kolem sebe a přispívají k jejich řešení.

Cíle výzvy je:
✨ zviditelnit mladé lidi, kteří mění svět kolem sebe,
✨ zjistit, co potřebují pro svůj další růst,
✨ propojit je navzájem,
✨ a položit základy jejich dlouhodobé podpory.

Jste changemaker ve věku 18 - 25 let? Vyplňte dotazník - odkaz najdete v komentáři.

HLEDÁME MLADÉ CHANGEMAKERY

Znáte mladého člověka ve věku 18–26 let, který už dnes mění své okolí k lepšímu?

Označte ho nebo mu pošlete tuhle výzvu.

Možná organizuje potravinovou sbírku, vede programovací kroužek pro děti, propojuje lidi ve své obci, pořádá kulturní akce nebo hledá řešení problémů, které ostatní přehlížejí.
V Ashoce právě mapujeme generaci mladých lidí, kteří vidí problémy kolem sebe a přispívají k jejich řešení.

Chceme:
✨ zviditelnit mladé lidi, kteří mění svět kolem sebe,
✨ zjistit, co potřebují pro svůj další růst,
✨ propojit je navzájem,
✨ a položit základy jejich dlouhodobé podpory.

Jste changemaker ve věku 18 - 25 let? Vyplňte nám dotazník - odkaz najdete v komentáři.

➡️ SDÍLEJTE DÁL

Díky!!

🇬🇧 June is packed with amazing events to start your summer right! ☀️ You can practice your languages at our Czech or Spanish conversation clubs 🗣️, stretch your body with Mindful Yoga, HIIT Workouts, or during the Trip with ICP 🧘‍♀️ We have also prepared plenty of interesting seminars on career, motherhood, and much more!

We can’t wait to see you! 💚
👉 More information registration: https://icpraha.com/en/events 🌐

🇨🇿 Červen je nabitý akcemi pro ten správný start léta! ☀️
Můžete si procvičit jazyky na našich konverzačních klubech češtiny nebo španělštiny 🗣️, protáhnout tělo na Mindful Yoga, HIIT Workouts, nebo v rámci Výletu s ICP 🧘‍♀️ Nachystali jsme i spoustu zajímavých seminářů o kariéře, mateřství a spoustu dalšího!

Už se na vás moc těšíme! 💚
👉 Více informací a registrace: https://icpraha.com/akce 🌐

Did you know that Prague has its own "Hanoi"? 🇻🇳 Little Hanoi, famously known as SAPA, is a place absolutely worth exploring!

We recently organized a guided tour of SAPA for our ICP staff, local city districts, and NGOs. The tour was led by our amazing field worker Petra, who is a true expert on the Vietnamese community. 👣

Our participants learned about the history of Vietnamese migration, discovered how SAPA functions as a vibrant community hub, and, of course, enjoyed some delicious, authentic food! 🍲

Have you ever been to SAPA? Let us know in the comments what your favorite Vietnamese dish is! 👇
______
🇨🇿 Věděli jste, že Praha má svou vlastní „Hanoj“? 🇻🇳 Malá Hanoj, známá spíše jako SAPA, je místem, které rozhodně stojí za prozkoumání!

Nedávno jsme pro naše kolegy z ICP, městských částí a neziskových organizací uspořádali komentovanou prohlídku SAPY. Vedla ji naše skvělá terénní pracovnice Petra, která je skutečnou expertkou na vietnamskou komunitu. 👣

Naši účastníci se dozvěděli o historii vietnamské migrace, zjistili, jak SAPA funguje jako živé komunitní centrum, a samozřejmě ochutnali i skvělé, autentické jídlo! 🍲

Už jste někdy v SAPĚ byli? Dejte nám vědět do komentářů, jaké je vaše nejoblíbenější vietnamské jídlo! 👇

Děkujeme Národní centrum ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů za přínosný workshop pro naše klienty o možnostech uplatnění v nelékařských zdravotnických profesích a procesu uznávání kvalifikací v ČR. 👏
___
We would like to thank the National Center of Nursing and Non-Medical Health Professions for a beneficial workshop for our clients on career opportunities in non-medical health professions and the qualification recognition process in the Czech Republic. 👏

We are glad that our support helps foreigners in Prague feel more confident even in challenging situations. 💚 Many thanks also go to our intercultural worker Marta for her professional and empathetic approach. 👏

🇺🇦 Дорогі українки та українці у Празі!
Запрошуємо Вас взяти участь в опитуванні в межах дослідження «Просторові практики інтеграції українських біженців у європейських містах: порівняльний аналіз метрополій Відня та Праги», яке проводиться в межах програми JESH.
Мета опитування — з’ясувати, як українці, які прибули після 24 лютого 2022 року, адаптуються до життя у Празі: як обирають район проживання, користуються міськими просторами, соціальними й адміністративними послугами, підтримують зв’язки з українською спільнотою та місцевими мешканцями.

🔗 Посилання на опитування тут: https://forms.gle/geeLaDFzuRosLRi5A

Опитування є анонімним і конфіденційним. Усі відповіді будуть використані лише в узагальненому вигляді для наукового дослідження.
Щиро дякуємо за Ваш час і готовність поділитися досвідом.
Опитування проводиться Соломією Ткач, запрошеною дослідницею Інституту міських і регіональних досліджень Австрійської академії наук.
З питаннями можна звертатися: [email protected]
______
🇨🇿 Milé Ukrajinky a milí Ukrajinci v Praze,
ráda bych Vás požádala o účast v dotazníkovém šetření v rámci výzkumu „Prostorové praktiky integrace ukrajinských uprchlíků v evropských městech: srovnávací analýza metropolí Vídně a Prahy“, realizovaného v rámci programu JESH.
Cílem šetření je zjistit, jak se Ukrajinci a Ukrajinky, kteří přijeli po 24. únoru 2022, adaptují na život v Praze: jak si vybírají místo bydlení, jak využívají městské prostory, sociální a administrativní služby, a jak udržují kontakty s ukrajinskou komunitou i místními obyvateli.

🔗 Odkaz na dotazník je zde: https://forms.gle/6zUffnYgdfYpc4Ud8

Dotazník je anonymní a důvěrný. Všechny odpovědi budou zpracovány pouze v souhrnné podobě pro účely vědeckého výzkumu.
Děkuji Vám za Váš čas a ochotu sdílet své zkušenosti.
Dotazník provádí Solomiia Tkach, hostující výzkumnice Institutu pro městský a regionální výzkum Rakouské akademie věd.

V případě dotazů mě můžete kontaktovat na: [email protected]

Do you live in Prague 14? 🏠
Share your experience with the integration of foreigners in this district. The survey is intended not only for foreigners, but also for Czech residents. The only requirement is personal experience living in this area. Thank you 💚
____
Žijete na Praze 14? 🏠
Podělte se o svou zkušenost s integrací cizinců na této městské části. Dotazník je určený nejen cizincům, ale i Čechům. Podmínkou je zkušenost s životem v této lokalitě. Děkujeme 💚

This is what the successful graduates of Czech courses at ICP look like! 🤩 Want to be one of them next time? Sign up now! Registration for the next semester of standard Czech courses ENDS IN JUST 3 DAYS!

👉 https://icpraha.com/sluzby/kurzy-ceskeho-jazyka/standardni-kurzy-pro-neslovansky-mluvici
👉 https://icpraha.com/sluzby/kurzy-ceskeho-jazyka/standardni-kurzy-pro-slovansky-mluvici

Huge congratulations to all our graduates, and we look forward to seeing new faces! 👏
_________

Takto spokojeně vypadají úspěšní absolventi kurzů češtiny v ICP. 🤩 Chcete mezi ně příště patřit i vy a ? Přihlaste se! Registrace do dalšího semestru standardních kurzů češtiny KONČÍ UŽ ZA 3 DNY!

👉 https://icpraha.com/sluzby/kurzy-ceskeho-jazyka/standardni-kurzy-pro-neslovansky-mluvici
👉 https://icpraha.com/sluzby/kurzy-ceskeho-jazyka/standardni-kurzy-pro-slovansky-mluvici

Všem absolventům moc gratulujeme a těšíme se na nové tváře! 👏

🇬🇧 “I helped several clients who wanted to change jobs but were waiting for their employee card renewal. The employer refused to tell them the reference number of the application filed through an intermediary and claimed he would 'not allow them to leave'. I explained the correct procedure to them so they wouldn't be dependent only on information from the boss. The clients already have a new residence card, prepared their resignation letters themselves, and want to use our legal counseling if needed.”

Alena
intercultural worker ICP

Changing jobs or waiting for a new residence card often brings stress, especially if communication with the employer stalls. 💼 However, knowing the correct procedures and official information is key to keeping the situation firmly in your own hands and not being dependent only on what your employer tells you. 🤝

Our social workers and legal advisors will guide you through the entire process, help you keep track of important deadlines, and prepare the necessary documents. You don't have to be in this alone. 💚

🇨🇿 Změna práce nebo čekání na novou pobytovou kartu s sebou často přináší stres, zvlášť pokud komunikace se zaměstnavatelem vázne. 💼 Znalost správných postupů a oficiálních informací je ale klíčem k tomu, abyste měli situaci pevně ve svých rukou a nebyli odkázáni jen na to, co vám řekne váš zaměstnavatel 🤝

Naši sociální pracovníci a právní poradci vás provedou celým procesem, pomohou pohlídat důležité lhůty a připravit potřebné dokumenty. Nemusíte v tom být sami. 💚

🏡 Finding a flat in Prague these days is incredibly tough, and navigating the housing market can be really overwhelming. If you finally found a place and are about to sign a tenancy agreement, congratulations!

But before you take out your pen, check out our latest article on our website, which we created in cooperation with Iniciativa nájemníků a nájemnic. You’ll find everything you need to know to avoid unpleasant surprises. 🤝

🔵 Tenant protection:
Czech law strictly protects the tenant as the inherently weaker party in the rental relationship. Because of this, general freedom of contract is restricted. Any provision in a tenancy agreement that attempts to reduce your legally guaranteed rights or imposes clearly unreasonable obligations is automatically invalid. For example, a landlord cannot legally ban you from having visitors or keeping a pet. Even though the law is on your side, it is always best to identify and resolve these problematic clauses before signing to ensure
trouble-free tenancy.

🟢 Type of contract:
A standard tenancy agreement is ideal as it guarantees full legal protection. While sublease or accommodation contracts can be completely fine in certain situations, like cooperative housing or flatshares, they generally offer less legal protection, so you should review their terms with extra care. The document must clearly identify both parties and verify the landlord's right to rent the property. Furthermore, the contract must precisely specify the flat, ensuring it is officially designated for residential use in the Land Registry so you can smoothly register your official residence.

🔵 Rent, Services and Deposit:
The agreement must state a fixed rent and clearly distinguish it from payments for services like water, heating, and waste collection. Usually, you pay monthly advances for these utilities. The landlord is legally required to provide an annual reconciliation based on your actual consumption and must return any overpayments. Ensure the contract clarifies whether electricity and gas are transferred to your name or remain with the landlord. Additionally, define the exact security deposit amount, its permitted uses for unpaid bills or damages, and the clear deadlines for its return after the tenancy ends.

🟢 Repairs and damage:
A thorough handover report is a critical part of any contract. It should meticulously document the exact condition of the flat, including all provided furniture, appliances, and any existing defects, ideally backed up by photographs. This prevents serious conflicts when you move out. The contract needs to clearly distinguish between routine maintenance or minor repairs, which are legally and financially the tenant's responsibility, and major structural repairs or appliance replacements, which must always be covered and managed by the landlord.

🔵 End of the tenancy:
Carefully review the terms regarding how the agreement can be terminated. Fixed-term contracts end automatically on the specified date unless both parties formally agree on a renewal. If you need to terminate the lease early, the contract should specify the required notice periods, valid reasons, or potential penalties. Remember that a landlord can only give you an official notice of termination based on strictly defined legal grounds. Finally, check the specific move-out requirements, such as the exact condition for returning the keys.and managed by the landlord.

⚖️ Remember, you don’t have to do this alone! Our legal counselling team is here for you. We can review your tenancy agreement for free!

🔗 Link to the article: https://icpraha.com/en/tenancy-agreements-what-to-check-before-signing