Knihovna anglistiky a romanistiky FF UK

Jste spokojeni se službami knihoven FF UK?📚
Vyhovuje vám nabídka EIZ? 👩‍💻
Nenavštěvujete naše knihovny? 🤔 I vy se můžete zapojit! 😊

Rádi bychom Vás požádali o vyplnění dotazníku, který nám pomůže lépe porozumět tomu, jak vnímáte služby Knihovny FF UK 🙏

🔗 Dotazník najdete na: forms.cloud.microsoft/e/5fAxiu76zt

Dotazník je anonymní a jeho vyplnění Vám zabere přibližně 10 minut 📝
Vyplňovat můžete do 30. 6.!📅

Blíží se květnové státní svátky, během kterých budou knihovny FF UK uzavřené 🛑
Pauzu budou mít naše knihovny také ve středu 13. května, na kdy připadá rektorský den 📚
____
The May public holidays are coming up, during which the CU ARTS libraries will be closed 🛑
Our libraries will also be closed on Wednesday, May 13, due to the Rector’s Day 📚

NOVINKY | Nové e-knihy napříč obory, všechny v UKAŽ. Užijte si je ❤️

https://cunicz.sharepoint.com/:x:/s/ukuk-eiz/ESdBPSscOpNGuLSaXmb0y-EBW1PXUmYKqNGoznF9y13EMg?e=YUqAXo

NEWS | New e-books across the programmes, all searchable in UKAŽ. Enjoy them ❤️

Pořízení e-knih bylo podpořeno projektem "Rozvoj infrastrukturního zázemí doktorských studijních programů na Univerzitě Karlově" operačního programu Jan Amos Komenský, reg. č.: CZ.02.01.01/00/22_012/0005514

Vážené čtenářstvo,

omlouváme se za diskomfort a brzy nedostupnost studovny naší knihovny. 🙅🏻‍♀️

Z důvodu rekonstrukce v jiných místnostech budou ve studovně uskladněny knihy. 📦

📚 Výpůjční pult funguje bez omezení v současné otevírací době
pondělí - středa 9-16 hod
čtvrtek 13-16 hod
pátek ZAVŘENO

O znovuotevření studovny Vás budeme informovat. Předpokládaný termín je říjen 2026.

Děkujeme za pochopení!
_______________

Dear readers,

we apologize for the inconvenience and the unavailability of our library's study room. 🙅🏻‍♀️

Due to reconstruction in other rooms, books will be stored in the study room. 📦

📚 The loan desk operates without restrictions during the current opening hours
Monday - Wednesday 9 AM - 4 PM
Thursday 1 PM - 4 PM
Friday CLOSED

We will inform you about the reopening of the study room. The expected date is October 2026.

Thank you for your understanding!

❗

UPDATE: BIBLIOBOX JE OPĚT V PROVOZU!🥳

Díky úsilí a zručnosti našich knihovníků je bibliobox na hl. budově opět v provozu a knihy můžete vracet, jak jste zvyklí🤗

BIBLIOBOX NA HL. BUDOVĚ MIMO PROVOZ❗️ 🛑
Bohužel se nám během dne nepodařilo zámeček opravit, tak bibliobox zůstává na chvíli mimo provoz🔓🙈

Jak mám vracet knihy, když má knihovna zavřeno?
📍V Knihovně Jana Palacha během její otevírací doby: po–čt 9–20, pá 9–18 🕐
📍Mimo otevírací dobu KJP, tedy 7–9 a potom 20–21 (v pátek 18–21), na VRÁTNICI BUDOVY🛎️

Nezapomeňte, že bibliobox není ke knihám tak šetrný jako naši knihovníci, proto během otevíracích hodin vracejte knihy vždy do knihovny, ve které jste si knihu vypůjčili📚

Biblioboxy na Celetné 20 a ve Šporkově paláci zůstávají bez zranění 💪 Knihy z knihoven v těchto budovách můžete nadále vracet, jak jste zvyklí☺️
_______
BOOK DROP BOX AT THE MAIN BUILDING OUT OF SERVICE ❗️🛑

Unfortunately, we weren’t able to repair the lock during the day, so the book drop box will remain out of service for a while 🔓🙈

How can I return books when the library is closed?

📍 At the Jan Palach Library during opening hours:
Mon–Thu 9 am – 8 pm, Fri 9 am – 6 pm🕐

📍 Outside opening hours, i.e. 7–9 am and then 8–9 pm (on Fridays 6–9 pm), at the BUILDING RECEPTION 🛎️

Please remember that the book drop box is not as gentle with books as our librarians, so during opening hours please always return books to the library where you borrowed them 📚

The book drop boxes at Celetná 20 and Špork Palace remain unharmed 💪 You can continue returning books from the libraries in these buildings as usual☺️

Příští týden začíná zkouškové období 📝 Naše otevírací doba bude následující:
Po-čt 10:00 - 15:00
Pá ZAVŘENO

Od semestru pak otevíráme v nové standardní otevírá době:
Po-st 9:00 - 16:00
Čt 13:00 - 16:00
Pá ZAVŘENO

_______________

Next week starts the examination period 📝 Our opening hours will be as follows:
Mon-Thu 10 AM - 3 PM
Fri CLOSED

With the beginning of the semester we'll reopen in the new standard opening hours:
Mon-Wed 9 AM - 4 PM
Thu 1 PM - 4 PM
Fri CLOSED

Tento týden (až do čtvrtka) máte poslední šanci vypůjčit si knihy před prázdninami! 📚
______________

This week (until Thursday) is your last chance to borrow books before holidays! 📚

🎄 Vánoční prázdniny už jsou skoro za rohem, tak se nezapomeňte vybavit dostatkem knih! 📚
Do pátku 19. 12. budou knihovny FF otevřené podle běžné otevírací doby ✨

Znovu k nám můžete zavítat od pondělí 5. 1., ale své výpůjčky si můžete nechat až do 7. 1. 📅

🔗 Aktuální otevírací dobu najdete na knihovna.ff.cuni.cz/oteviraci-doba
_________

🎄 Winter break is almost here, so make sure to grab enough books to get you through the holidays! 📚
The CU FA libraries will be open as usual until Friday 19 December ✨

We’ll be happy to welcome you back from Monday 5 January, but you can keep your loans until January 7 📅

🔗 Find the current opening hours at knihovna.ff.cuni.cz/opening-hours

V pondělí 17. slavíme Den boje za svobodu a demokracii ✌ a v úterý 18. nás čeká děkanský sportovní den ⛹️‍♀️
V obou dnech budou knihovny FF UK uzavřeny 🚫
Nezapomeňte se na prodloužený víkend vybavit dostatkem knih! 📚

_________

🇬🇧 On Monday 17 November, we celebrate the Struggle for Freedom and Democracy Day ✌ and on Tuesday 18 November, it’s the Dean’s Sports Day ⛹️‍♀️
The CU FA libraries will be closed on both days 🚫
Make sure to stock up on books for the long weekend! 📚