Město Vodňany

09/10/2026

🗳️ VOLEBNÍ MÍSTNOSTI SE UŽ ZA CHVÍLI OTEVŘOU! PŘIJĎTE K VOLBÁM 🗳️

Městský úřad Vodňany upozorňuje občany, že dnes ve 14:00 hodin začínají volby do zastupitelstev obcí a do Senátu Parlamentu ČR. Využijte své volební právo a přijďte spolurozhodnout o budoucnosti našeho města i o zastoupení v horní komoře Parlamentu. Každý hlas se počítá!

📅 Volební čas pro první kolo:
• Pátek 9. října 2026 (dnes): 14:00 – 22:00 hod.
• Sobota 10. října 2026 (zítra): 8:00 – 14:00 hod.

🔍 Důležitá připomenutí před odchodem z domova:

🪪 Doklady s sebou: Nezapomeňte si vzít platný občanský průkaz, cestovní pas, případně můžete u komise předložit digitální doklad v aplikaci eDoklady.

✉️ Hlasovací lístky: Pokud jste doma lístky zapomněli, ztratili nebo vám nebyly doručeny, kompletní sady pro komunální i senátní volby dostanete přímo ve volební místnosti.

📪 Přenosná volební schránka: Pokud se ze závažných zdravotních důvodů nemůžete dostavit do volební místnosti, můžete požádat městský úřad nebo v dny voleb přímo okrskovou volební komisi o to, abyste mohli hlasovat doma do přenosné schránky.

Případné druhé kolo senátních voleb se uskuteční příští týden, v pátek 16. října a v sobotu 17. října 2026.

09/10/2026

🍂 POZVÁNKA: TRADIČNÍ PRODEJNÍ DUŠIČKOVÁ VÝSTAVA VE VODŇANECH 🍁
Střední odborné učiliště služeb Vodňany srdečně zve všechny občany i návštěvníky našeho města na prodejní Dušičkovou výstavu. Přijďte načerpat podzimní inspiraci a vybrat si z krásných rukodělných dekorací.
📅 Kdy: 13. až 23. října 2026 (od pondělí do pátku)
⏰ Čas: 8:00 – 13:30 hod.
📍 Kde: Vestibul domova mládeže, Jiráskova 112, Vodňany
Podpořte šikovné žáky místního učiliště a pořiďte si originální výzdobu pro nadcházející dušičkový čas. Těšíme se na vaši návštěvu!
-vystava

08/10/2026

STŘÍPKY Z LETOŠNÍ NÁVŠTĚVY PARTNERSKÝCH MĚST III.
San Vincenzo - Historický milník našich partnerských vztahů - v Itálii slavnostně odhalili ulici "Vodňany" 🇨🇿🇪🇺🇮🇹

Dnešní ohlédnutí za mezinárodními úspěchy našeho města zakončíme tou absolutně největší a nejvýznamnější událostí, která se odehrála v prosluněném Toskánsku! Naše oficiální delegace navštívila partnerské město San Vincenzo, ležící na břehu Ligurského moře, aby společně oslavila kulaté výročí našeho pevného přátelství.

A oslava to byla vskutku historická! Tím nejvýznamnějším momentem celé cesty bylo slavnostní odhalení zbrusu nové ulice, která nově nese hrdý název našeho města – ulice Vodňany! Tuto vzácnou ceduli a symbol našeho mezinárodního partnerství slavnostně odhalila manželka pana starosty. Pro Vodňany je to obrovská čest a trvalý odkaz našeho přátelství přímo v srdci Itálie.

Abychom tuto velkou událost náležitě oslavili a podpořili evropskou sounáležitost, propojili jsme chutě napříč kontinentem. Součástí oslav byly vyhlášené dny českého piva a španělské paelly! Naše delegace se postarala o to, aby poctivý český ležák tekl proudem, což v kombinaci s toskánským sluncem a skvělou gastronomií vytvořilo naprosto fantastickou atmosféru.

Moc děkujeme San Vincenzu za toto nádherné gesto a vřelé přijetí.

Podívejte se s námi na momentky ze slavnostního odhalení „naší“ italské ulice! 📸👇

07/10/2026

STŘÍPKY Z LETOŠNÍ NÁVŠTĚVY PARTNERSKÝCH MĚST II.
Oravský Podzámok - oslava hasičské tradice a návštěva Oravského hradu 🇨🇿🇪🇺🇸🇰

Oficiální delegace z Vodňan v červenci vyrazila na velmi emotivní a významnou návštěvu našeho dlouhodobého partnerského města Oravský Podzámok na severu Slovenska.

Hlavní důvod cesty byl mimořádně slavnostní. Tamní sbor dobrovolných hasičů totiž slavil úctyhodné kulaté jubileum své existence. Naši vodňanští hasiči nemohli u takové události chybět! Jako čestní hosté se zúčastnili slavnostních ceremoniálů, podpořili své slovenské kolegy a v praxi ukázali, že hasičské bratrství a solidarita fungují mezi našimi národy na první dobrou.

Kromě oficiálních oslav a posilování evropské sounáležitosti zbyl čas i na kulturní zážitky. Vodňanská delegace navštívila dominantu celého kraje – dechberoucí Oravský hrad, který se tyčí na strmé skále nad řekou Oravou. Slovenští hostitelé nás opět zahrnuli neuvěřitelnou pohostinností a vřelostí, která jen potvrzuje, jak hluboké a pevné vazby mezi našimi městy za ty roky vyrostly.

Děkujeme našim hasičům i zástupcům města za skvělou reprezentaci Vodňan a našim slovenským přátelům za nezapomenutelné přijetí. Už teď se těšíme na další společná setkání! 🚒🏰🇸🇰

06/10/2026

STŘÍPKY Z LETOŠNÍ NÁVŠTĚVY PARTNERSKÝCH MĚST
Evropská sounáležitost, hudba a 100 let sklářské tradice v Polsku!
Sieraków nad Warta 🇨🇿🇪🇺🇵🇱

Vzpomínáte si ještě na letošní májové dny? Oficiální delegace z Vodňan vyrazila na významnou návštěvu našeho partnerského města Sieraków, které v té době žilo nejen velkolepými jarními slavnostmi „Sierakowska Majówka 2026“, ale především oslavami úctyhodného jubilea – 100 let od založení tamní huty szkła BA Glass!

Při této příležitosti navštívili zástupci našeho města tento moderní sklářský gigant, který patří k největším a nejvýznamnějším provozům na výrobu obalového skla v celé Evropě. Součástí cesty bylo také oficiální setkání starostů obou partnerských měst. Jednání se neslo v duchu posilování evropské sounáležitosti, výměny zkušeností v oblasti samosprávy a plánování budoucích společných projektů, které propojují naše regiony.

Na hlavním festivalovém pódiu na nábřeží řeky Warty hrdě reprezentovali Vodňany písničkářka Eliška Kotlínová se svou kapelou a formace Diax Akustic. Naši muzikanti dostali skvělý čas v hlavním pátečním programu a vystoupili jako přímí předskokani polské hudební hvězdy Kasi Kowalské!

Děkujeme vedení města Sieraków za přijetí, všem interpretům za perfektní reprezentaci a vám všem přinášíme exkluzivní pohled do zákulisí oslav a do útrob monumentální sklárny! 📸👇

05/10/2026

30/09/2026

Kam po základní škole? Jako každý rok je tu pro vás velká Burza škol ve Strakonicích! 🎓💼

Jihočeská hospodářská komora vás srdečně zve na každoroční Burzu škol, která se uskuteční v úterý 20. října 2026 od 8:30 do 15:00 hodin v Kulturním domě ve Strakonicích.

Tato tradiční akce je určena široké veřejnosti – zejména žákům končících ročníků základních škol, jejich rodičům a všem, kteří se rozhodují o své budoucí profesní cestě. Budete mít jedinečnou možnost prohlédnout si nabídku středních škol a učilišť na jednom místě a zeptat se na vše, co vás zajímá.

Vstup na akci je pro všechny návštěvníky zdarma. Přijďte načerpat inspiraci a správně se rozhodnout! 🏫✨

29/09/2026

Hudební podzim ve Vodňanech začal velkolepě! 🎼✨

V pátek večer proběhl úvodní koncert letošních Vodňanských hudebních dní a pro všechny přítomné to byl opět nezapomenutelný zážitek plný skvělé atmosféry. Hvězdný houslový virtuos Milan Al-Ashhab rozezněl sál svými mistrovskými tóny za doprovodu skvělého orchestru Czech Virtuosi pod vedením dirigenta Roberta Kružíka. Letošní ročník festivalu, který je věnován památce naší významné rodačky, houslistky Marie Heritesové, tak dostal ten nejkrásnější možný začátek.

Uspořádat takto významný festival vyžaduje týdny pečlivých příprav a skvělé zázemí. Naše obrovské poděkování proto patří paní Pavle Žílové a paní místostarostce Lence Grünthalové za bezchybnou organizaci celého večera. Skvělou práci odvedl také celý tým Městského kulturního střediska, který se postaral o perfektní technické a organizační zázemí.

Tento festival by se nemohl konat bez silných partnerů, a proto z celého srdce děkujeme Nadaci ČEZ za finanční podporu festivalu Vodňanské hudební dny.

A to nejlepší na konec – děkujeme vám, milí diváci! Vytvořili jste úžasnou kulisu, která celý koncert posunula o úroveň výš. Už teď se těšíme na další festivalové zážitky! 🎶👏

Foto: Karel Burda