09/03/2018
Was Ihr schon immer über Polen wissen wolltet :)
Die Sendung mit der Maus - Polen-Spezial Polen-Spezial
Strona utworzona przez Ambasadę Polski w Berlinie. Page managed by Embassy of Poland in Germany. Oficjalny profil na FB www.facebook.com/AmbasadaPLBerlin/
Ambasada RP i Instytut Polski, we współpracy z Ministerstwem Edukacji w Brandenburgii oraz Senatem Berlina organizują Dzień Polski w szkołach Niemieckich. Partnerem tej akcji, dzięki której niemieckie dzieci i młodzież poznają Polskę , są także Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży oraz Urząd Pełnomocnika ds. Kultury i Mediów (BKM). Zobacz nas również na
www.facebook.com/AmbasadaPLBerlin/
der Po
09/03/2018
Was Ihr schon immer über Polen wissen wolltet :)
Die Sendung mit der Maus - Polen-Spezial Polen-Spezial
05/03/2018
Die Legende vom Basiliskus ist eine der bekanntesten in Polen.
Der Basiliskus lebte im Keller eines Bürgerhauses und hütete dort die gesammelte Schätze, Mit seinem Blick verwandelte er alle Wagehälse, die es versuchten, an den Schatz zu kommen, zu Stein. Was passierte dann?
Das und vieles mehr könnt Ihr in unserem Workshop „Der Warschauer Basiliskus“ erfahren.
Für Klasse 1-3
26/02/2018
Wie sehen die Aufgaben an einem Film-Set aus?
Wie bereitet man sich auf ein Interview vor?
Welche Fragen muss man stellen, um zum Thema "Polen" so viel wie möglich zu erfahren?
Das alles könnt Ihr in unserem Journalistenworkshop von Michalina Mrozek erfahren.
Ab Klasse 6.
22/02/2018
Anmeldungen für den Deutsch-Polnischen Tag 2018 in Brandenburg haben begonnen! Auch in diesem Jahr haben wir für Euch interessante Workshops vorbereitet. Die Anmeldefrist endet am 16 März 2018.
06/06/2017
Deutsch-Polnischer Tag in Botschaft der Republik Polen in Deutschland.
Ambasada Polski w Niemczech prowadzi regularnie zajęcia i wykłady dla szkół w ramach Dnia Polsko Niemieckiego, podczas których uczniowie i nauczyciele zapoznają się z pracą dyplomatów, tematyką współpracy międzynarodowej oraz bieżących stosunków polsko-niemieckich.
Spotkania przeznaczone dla uczniów i nauczycieli mają za zadanie podkreślenie dobrego dialogu między krajami oraz umożliwienie wymiany myśli edukacyjnej.
Projekt Dzień Polsko Niemiecki realizowany jest we współpracy z Instytutem Polskim w Berlinie oraz Ministerstwem Edukacji, Młodzieży i Sportu Landu Brandenburgi oraz Senatem Berlina. Obok proponowanych warsztatów uczestniczące szkoły mają możliwość odwiedzić Ambasadę lub Instytut. W tym roku w projekcie uczestniczy ok. 60 szkół.
Foto: Ambasada RP w Niemczech.
16/01/2017
Unser Flyer 2017 ist da! Anmeldungen haben schon begonnen!
Flyer 2107
16/01/2017
Deutsch-Polnischer Tag 2017
Flyer 2107
03/01/2017
Ministerpräsident Woidke wirbt für mehr Polnisch-Kurse an Brandenburger Schulen. (...) "Im letzten Schuljahr lernten in Brandenburg nach Angaben aus der Staatskanzlei 266 000 Schüler Englisch, 12 800 hatten Russisch auf dem Lehrplan und 2 500 lernten Polnisch."
http://www.moz.de/nachrichten/brandenburg/artikel-ansicht/dg/0/1/1541504/
Woidke wirbt für mehr Polnisch-Kurse an Brandenburger - MOZ.de Polnisch wird angesichts der wirtschaftlichen Verflechtungen mit dem Nachbarland auch für Brandenburg immer wichtiger. Der aus der Lausitz
26/09/2016
Europäischer Tag der Sprachen: Pünktlich um 9 Uhr fanden sich heute fröhliche, wissbegierige Sechstklässler zum Sprachenbad in der Bezirkszentralbibliothek Eva-Maria-Buch-Haus in Tempelhof ein. Mit Polnisch stand eine sehr konsonantenreiche Sprache auf dem Programm, in zahlreichen Bibliotheken der Hauptstadt gab es zeitgleich Schnupperkurse zu weiteren Sprachen der im Rahmen von EUNIC Berlin - Die europäischen Kulturinstitute kooperierenden Länder.
Der Deutsch-Polnische Tag möchte die guten Beziehungen zwischen Polen und Deutschen vertiefen und neue Beziehungen durch Projekte fördern und etablieren.
03/02/2016
Der Deutsch-Polnische Tag ist eine grenzüberschreitende Initiative, die sich zum Ziel gesetzt hat, das Engagement in Schulen und von Jugendinitiativen und Vereinen zu würdigen, vorhandene Projekte zu unterstützen und zu neuen Projekten zu ermuntern.
Der Deutsch-Polnische Tag möchte die guten Beziehungen zwischen Polen und Deutschen vertiefen und neue Beziehungen durch Projekte fördern und etablieren. Wir möchten alle Schüler, Lehrer, Jugendinitiativen und Vereine einladen, sich an Projekten zu beteiligen.
Ihre Anmeldung senden Sie bitte an:
Senatsverwaltung für Bildung,
Jugend und Wissenschaft Berlin
II D 5 Kr, Herr Peter Krachenwitzer
Email: [email protected]
Tel.: 90227 - 5606
Anmeldefrist: 29.02.2016 (Berlin)
09/09/2015
Szanowni Państwo, Drodzy Rodzice,
W związku z rosnącym zainteresowaniem nauką języka polskiego jako języka kraju pochodzenia w szkołach niemieckich, pragniemy Państwa poinformować, że istnieje dokument, który zawiera rekomendacje dla Landów w tej kwestii. Jest to Strategia nauczania języka polskiego jako ojczystego w RFN przyjęta przez Sekretariat Stałej Konferencji Ministrów Kultury, Nauki, Oświaty Krajów Związkowych RFN (KMK) w dniu 20.06.2013 r.
Strategia ta wspiera Landy w tworzeniu oferty edukacyjnej w języku polskim dla dzieci pochodzących z Polski i stanowi podstawę, aby takie nauczanie mogło znaleźć się w niemieckim systemie szkolnym. Strategia powstała dzięki pracy Polsko-Niemieckiego Komitetu Edukacji działającego w ramach Polsko-Niemieckiej Komisji Międzyrządowej ds. Współpracy Regionalnej i Przygranicznej i jej dokumenty odzwierciedlają myśl Traktatu Polsko-Niemieckiego o Dobrym Sąsiedztwie z 1991 r.
Warto by Państwa dziecko uczyło się języka polskiego w szkole, proszę porozmawiać na ten temat z dyrekcją szkoły, do której dziecko uczęszcza i powołać się na Strategię KMK.
Proszę również pamiętać, że Niemcy jako państwo członkowskie Unii Europejskiej, zobowiązane są do promowania i koordynacji nauczania języka ojczystego dla dzieci migrantów z państw UE objętych obowiązkiem szkolnym. Stanowi o tym Dyrektywa Rady UE w sprawie kształcenia dzieci pracowników migrujących (77/486/CEE) z 25.07.1977 r.
Tu znajduje się tekst dokumentu:http://www.kmk.org/…/2013_06_20-Strategiepapier-Polnisch.pdf
Der „Deutsch-Polnische Tag“, der 2011 seine Premiere erlebte, ist vielen Schulen in Brandenburg inzwischen gut vertraut. Er versteht sich als eine gemeinsame, grenzüberschreitende Initiative, um zu würdigen, was Schulen auf den verschiedensten Feldern der Zusammenarbeit bereits erreicht haben. Das Spektrum der schulischen Beziehungen ist breit, es reicht von Schulpartnerschaften über zahlreiche Schülerbegegnungen und Schüleraustausche, Gastschulaufenthalte in Polen und gemeinsame EU-Projekte. Der „Deutsch-Polnische Tag“ kann dabei Leistungsschau und Zukunftslabor zugleich sein, er kann Rückblick sein, aber auch zu Neuem ermuntern, er kann auf den schulischen Rahmen beschränkt bleiben, ihn ebenso auch überschreiten. Der Zeitraum für den „Deutsch-Polnischen Tag“ ist auch im Jahre 2018 wieder frei wählbar. Schulen können den „Deutsch-Polnischen Tag“ eigeninitiativ begehen, bei Interesse aber auch gern eine Unterstützung in Anspruch nehmen.
Ein Projekt der Botschaft der Republik Polen und dem Polnischen Institut Berlin.