Russian House in Alexandria

10/11/2026

*🖼️ В Русском доме в Александрии проходит фотовыставка, посвящённая Золотому кольцу России*

⛲️Экспозиция знакомит с одним из самых известных туристических маршрутов страны, показывая архитектуру, ремёсла и природу восьми городов Золотого кольца.

📷 Фотографии передают особенности конкретного места и помогают сравнить исторический и современные облики каждого из них.

*📍Ознакомиться с выставкой посетители Русского дома могут до 15 ноября.*

🖼️ معرض "طـوق روسيــا الذهبي" بالبيت الروسي بالإسكندرية

⛲️ تقدم المعروضات واحداً من أشهر المسارات السياحية بالبلاد، وتركز على الفن المعماري، الحرف اليدوية، وجمال الطبيعة لمُدُن الطـوق الذهبــي الثمـانيـة.

📷 كما توضح الصور مميزات كل موقع، مما يساعد على مقارنة الخصائص التاريخية والمعاصرة لكل منها.

📍 ندعوكم لزيارة المعرض بالبيت الروسي بالإسكندرية فهو متاح حتى 15 نوفمبر الجاري.

09/11/2026

❤️ В Египте завершились мероприятия международной программы #МиссияДобро!

🤝 В течение двух недель российские волонтёры оказывали помощь в Каире, Александрии, Даманхуре, Марса-Матрухе и Борг-эль-Арабе, где провели развивающие занятия для более чем 400 человек. Специалисты организовали творческие занятия, игры и упражнения, направленные на развитие моторных и когнитивных навыков.

🏛️ Заключительный день программы прошёл в главном филиале организации «Деревня надежды» в Борг-эль-Арабе. Российские волонтёры вновь встретились с воспитанниками учреждения и подвели итоги совместной работы с египетскими специалистами.

🇪🇬 Египетские коллеги высоко оценили работу российских волонтёров, отметив практическую пользу проведённых занятий и значимость обмена опытом в сфере поддержки детей с особыми потребностями.

🇷🇺 Заместитель руководителя представительства Россотрудничества в Египте Арсений Матющенко отметил:
«За две недели российские волонтёры смогли помочь сотням детей и взрослым, поделиться своими знаниями с египетскими специалистами и заложить основу для дальнейшего сотрудничества. Уверен, что результаты этой работы будут востребованы и после завершения программы».

🕊 Международная программа «Миссия Добро» ежегодно реализуется в Египте Россотрудничеством и Ассоциацией Добро.рф и способствует развитию российско-египетского сотрудничества в сфере волонтёрства, инклюзивного образования и социальной поддержки.

❤️ اختتام فعاليات البرنامج الدولي "أفــواج الخيــر" في مصــر !

🤝 قدم المتطوعون الروس مساعداتهم على مدى إسبوعين في كل من القاهرة، الإسكندرية، دمنهــور، مرسى مطروح، برج العرب. فقد نظموا أنشطة تنموية لما يزيد عن 400 فرداً، وقدموا أيضاً فعاليات أخرى إبداعية، ألعاباً وتمارين رياضية تسعى إلى دعم المهارات الحركية الدقيقة والمعرفية.

🏛️ جاء اليوم الختامي بالمقر الرئيسي لـ "قـرية الأمــل" للتنمية بمدينة برج العرب، حيث التقى المتطوعون الروس مجدداً بأطفال القرية، واستعرضوا نتاج عملهم المشترك مع المختصين المصريين.

🇪🇬 أثنى الزملاء المصريون على عمل المتطوعين الروس، والفوائد العملية للأنشطة التي أجروها ومدى أهمية تبادل الخبرات في مجال دعم الأطفال من ذوي الهمم.

🇷🇺 كما أشار السيد/ أرسيني ماتـيـوسـشـيـنـكــو (نائب مدير المكتب التمثيليل لوكالة "روسـوتـرودنـيـتــشــيـستـفــو" في مصر) إلى الآتي: "استطاع المتطوعون الروس على مدار إسبوعين تقديم المساعدات لمئات الأطفال والكبار، وتبادلوا خبراتهم مع المختصين المصريين، كما وضعوا حجر الأساس لتعاون مُقبل، واثقاً من أن نتائج عملهم سيمتد تأثيرها لما بعد انتهاء البرنامج".

🕊️ تقوم وكالة "روسـوتـرودنـيـتــشــيـستـفــو"في كل عام بتنفيذ البرنامج الدولي "أفــواج الخيــر" بالتعاون مع جمعية دوبرو.آر إف- (Добро.рф)، والذي يسعى إلى تعزيز التعاون الروسي-المصري في مجالات العمل التطوعي والتعليم الشامل والدعم الاجتماعي.

#Россотрудничество #СМР #ДоброРФ #Волонтёры #МиссияДобро #РоссияЕгипет #Дети

09/11/2026

09/11/2026

International Day of music

08/11/2026

لم يتبقَّ سوى 10 أيام على انطلاق مهرجان الابتكارات الزراعية!

خلال الفترة من 17 إلى 19 نوفمبر 2026، يستضيف البيت الروسي بالقاهرة مهرجان الابتكارات الزراعية المخصص لطلاب المدارس والجامعات في مصر.
– المشاركون: ما لا يقل عن 80 طالبًا من طلاب المرحلة الثانوية وطلاب البكالوريوس، من مختلف مدن مصر، ممن اجتازوا مرحلة الاختيار عبر الإنترنت.
– البرنامج: الروبوتات الزراعية، وتحليل البيانات، وتقنيات الواقع الافتراضي (VR)، والمعلوماتية الحيوية، ولعبة المحاكاة "العيادة الزراعية المستقبلية"، والهاكاثون، ومسابقة المشروعات.
– ساحة العرض التجريبية: الروبوتات الزراعية المتحركة، وفعالية «معركة الروبوتات الزراعية»، ومحطات الواقع الافتراضي (VR).
– الجهة المنظمة: جامعة ستافروبول الحكومية الزراعية، بدعم من الوكالة الفيدرالية الروسية للتعاون الإنساني الدولي (روسوترودنيتشيستفو).
– مكان إقامة الفعالية: البيت الروسي بالقاهرة، الجيزة، الدقي، 127 شارع التحرير.
للمزيد من التفاصيل:https://agrofest.stgau.ru

#روسوترودنيتشيستفو

08/11/2026

Фестиваль АгроИнноваций — уже через 10 дней!

С 17 по 19 ноября 2026 года Русский дом в Каире принимает Фестиваль АгроИнноваций для школьников и студентов Египта.
– Участники: не менее 80 старшеклассников и студентов бакалавриата из разных городов Египта, прошедших онлайн-отбор
– Программа: агроробототехника, анализ данных, VR и биоинформатика, деловая игра «Аграрная клиника будущего», хакатон, конкурс проектов
– Демонстрационная площадка: агророверы, «Битва АгроРоботов», VR-станции
– Организатор: Ставропольский ГАУ при поддержке Россотрудничества
– Площадка: Русский дом в Каире, Гиза, Докки, ул. Тахрир, 127

Подробности: https://agrofest.stgau.ru

#ФестивальАгроИнноваций #АгроФестЕгипет #РоссияСВами #Россотрудничество #СтГАУ #РусскийДомВКаире

08/11/2026

🇷🇺🇪🇬 «Один дом: Россия и Египет»

✨ 7 ноября в Русском доме в Александрии состоялось культурное мероприятие «Один дом: Россия и Египет», приуроченное ко Дню народного единства и Международной неделе «Народы России».

👗 Встреча объединила российских и египетских дизайнеров, представивших свои творческие работы. Участники познакомили зрителей с национальными традициями двух стран в историческом и современном прочтении. Проект «NK Египет» под руководством Натальи Клепиковской представил дебютную детскую коллекцию «Русский код», которая самостоятельно разработана и создана юными участниками. Зрители также увидели тематическую коллекцию «Между снегом и песком», объединившую мотивы русской и египетской культур.

🇪🇬 Студенты факультета искусств и дизайна Университета Фароса под руководством Мухаммеда Саада представили коллекции, вдохновлённые культурным наследием Синайского полуострова. В своих работах молодые дизайнеры переосмыслили традиционные орнаменты и элементы национального костюма.

👑 Особое внимание зрителей привлёк парад кокошников, продемонстрировавший разнообразие современных интерпретаций традиционного русского головного убора. Программу также дополнили музыкальные выступления российских и египетских исполнителей.

🤝 Мероприятие, организованное совместно с проектом АЭС «Эль-Дабаа» и Университетом Фарос, стало ещё одной возможностью познакомиться с культурным наследием двух стран и укрепить российско-египетские культурные связи.

🇷🇺🇪🇬 "روسيـا... مصـر بيتٌ واحـدٌ"

✨ 7 نوفمبر الجاري البيت الروسي بالإسكندرية ينظم فعالية "روسيـا... مصـر بيتٌ واحـدٌ" بمناسبة الاحتفال بـ "عيــد الوحدة الوطنية" والإسبوع العالمي لشعــوب روسيــا.

👗 جمع اللقاء بين مصممي الأزياء الروس والمصريين وقدموا إبداعاتهم. قام المشاركون بتعريف الحاضرين على تقاليد كلا البلدين في الماضي وفي وقتنا الحالي. قدم أتيليه«NK Egypt» - تحت إشراف/ ناتاليا كليبيكوفسكايا- أحدث مجموعته لملابس الأطفال بعنوان "The Russian Code"، والتي قام بتصميمها وإبداعها المشاركون الصغار أنفسهم. كما شاهد الضيوف مجموعة أزياء "بين الثلج والرمــال" والتي توحد بين الثقافة الروسية والمصرية.

🇪🇬 وجاء طلبة كلية الفنون والتصميم بجامعة "فــاروس" بإبداعهم تحت إشراف د. محمد سعد، حيث قدموا مجموعة أزياء توضح التراث الثقافي لشبه جزيرة سيناء ، وقد عكس المصممون الشباب وحدات النقوش والزخارف الأصيلة في أعمالهم.

👑 استحوذعرض الأكاليل الروسية "موكـب الكـوكـوشـنـيــك" على إعجاب الضيوف والذي قدم تشكيلة متنوعة لغطاء الرأس الروسي الأصيل، كما اشتمل البرناج أيضاً على فقرة فنية لأغاني روسية ومصرية.

🤝 تم تنظيم الفعالية بالتعاون مع مشروع محطة الضبعة للطاقة النـووية وجامعة فــاروس، وقد أصبحت الفعالية فرصة للتعرف على تراث كلا البلدين وتعزيز العلاقات الثقافية بين روسيـا ومصــر.

#РусскийДом #РоссияЕгипет #ДеньНародногоЕдинства #НеделяНародовРоссии

07/11/2026

🕊️5 и 6 ноября волонтеры международной программы «Миссия Добро» посетили город Марса-Матрух

🇷🇺🤝🇪🇬 Российские специалисты познакомились с работой Ассоциации по социальной реабилитации людей с ограниченными возможностями г. Марса-Матрух, а также провели для подопечных ассоциации разнообразные игровые и развивающие занятия. Ребята смогли лучше узнать о русской культуре и поучаствовать в создании совместного творческого рисунка.

📚🪆 В ходе второго дня визита волонтеры провели работу в Национальной библиотеке г. Марса-Матрух.
Вместе с детьми специалисты из России сделали традиционную русскую игрушку, раскрасили кокошник и сыграли в развивающие игры.

Международная волонтёрская программа «Миссия Добро» реализуется при участии Россотрудничества и Добро.РФ.

🕊️ زيارة متطوعي برنامج "أفواج الخير" لمرسى مطروح يومي 5 و 6 نوفمبر الجاري

🇷🇺🤝🇪🇬 وقد تعرّف المختصون الروس على عمل جمعية التأهيل الاجتماعي للمعاقين بمطروح، وقدّموا مجموعة متنوعة من الألعاب التنموية والمهام المتطورة لمستفيدي الجمعية. استمتع الأطفال بفرصة التعرّف على الثقافة الروسية والمشاركة في رسم إبداعي مشترك.

📚🪆 وفي يوم الزيارة الثاني توجه المتطوعون لمكتبة مصر العامة بمرسى مطروح، حيث صنعوا برفقة الأطفال ألعاباً روسية أصيلة، ورسموا على "الكوكوشنيك"، ولعبوا ألعابًا تنموية.

تقوم مؤسسة "روسوترودنيتشيستفو" بتنفيذ برنامج المتطوعين الدولي "أفواج الخير" بالتعاون مع جمعية دوبرو.آر إف-
(Добро.рф)

05/11/2026

🇷🇺 В Русском доме в Александрии прошли мероприятия, посвящённые Дню народного единства

🙋‍♂️ 4 ноября в Русском доме в Александрии состоялась встреча молодёжного клуба, посвящённая празднованию Дня народного единства.

📖 Участники познакомились с историей возникновения праздника и событиями Смутного времени, ставшего одним из наиболее сложных периодов в истории Российского государства. Особое внимание уделили народному ополчению под предводительством Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского, освобождению Москвы в 1612 году и последующему завершению Смуты, ознаменовавшему переход власти от династии Рюриковичей к Романовым.

🏆 В рамках встречи также подвели итоги творческого марафона презентаций по русскому языку, в ходе которого участники молодёжного клуба представляли свои проекты, посвящённые истории, науке, культуре России и российско-египетским отношениям. Победителям и призёрам вручили сертификаты и памятные подарки, отметив, что подготовка презентаций и публичные выступления помогают не только расширять знания, но и развивать навыки устной речи, уверенность в общении и умение выражать свои мысли на русском языке.

👩‍🏫 Завершилась встреча открытым уроком по русскому языку, посвящённым традициям празднования Дня народного единства в современной России. Участники узнали, как этот праздник отмечают в разных регионах страны, и обсудили значение единства и уважения к культурному многообразию народов России.

🇷🇺 البيت الروسي بالإسكندرية ينظم فعالية احتفالاً بــ "عيــد الوحدة الوطنيـة"

🙋‍♂️ 4 نوفمبر الجاري اجتمع نادي شباب البيت الروسي بمناسبة الاحتفال بــ "عيــد الوحدة الوطنيـة".

📖 تعرف الحضور على تاريخ هذه المناسبة، والأحداث التي وقعت في فترة الاضطرابات، وهي تمثل أصعب الحِقَب في تاريخ الدولة الروسية. وتم تسليط الضوء على قوات الميليشيات الشعبية بقيادة "كوزما مينين" و "ديمتري بوزارسكي"، وكذلك تحرير مدينة موسكو في 1612، انتهاء فترة المحن التي انتقلت فيها السُلطة من سلالة "روريــك" إلى سلالة "رومــانـوف".

🏆 وأثناء اللقاء تم إعلان أسماء الفائزين في مسابقة "مـارثـون العروض التقديمية"، والتي قدم خلالها أعضاء نادي الشباب مشروعاتهم عن تاريخ روسيا وعلومها وثقافتها وكذلك العلاقات بين روسيا ومصر. مُنٍحَ الفائزون شهادات التكريم والهدايا التذكارية، وقد أشادوا بأن إعداد تلك العروض قد ساعدهم كثيراً ليس فقط في توسيع معارفهم وتنمية مهارات الحديث بل وزادت ثقتهم بأنفسهم وقدرتهم في التعبير عن أفكارهم باللغة الروسية.

👩‍🏫 جاء ختام الفعالية بدرسٍ مفتوحٍ باللغة الروسية عن تقاليد الاحتفال بهذا العيد في روسيا حالياً، حيث اطلعوا على طرق الاحتفال به في أقاليم مختلفة من البلاد، وناقشوا احترام التعددية الثقافية لشعوب روسيا.

#РусскийДом #ДеньНародногоЕдинства #МолодёжныйКлуб
#РусскийЯзык

04/11/2026

🕊️ Мероприятия программы «Миссия Добро» впервые прошли в Даманхуре

4 ноября российские специалисты посетили город Даманхур и ассоциацию помощи людям с ограниченными возможностями «Абу Газаля».

Российские волонтеры познакомились с разнонаправленной деятельностью ассоциации, направленной на помощь и социальную адаптацию людей с особенностями развития в пределах провинции Бухейра.

В ходе практической части специалисты из России организовали для детей, подростков и взрослых серию творческих мастер-классов, а также провели развивающие игры.

Международная волонтёрская программа «Миссия Добро» реализуется при участии Россотрудничества и Добро.РФ.

🕊️ لأول مرة برنامج "أفواج الخير" بمدينة دمنهور

4 نوفمبر الجاري زار المتخصصون الروس مدينة دمنهور وجمعية "أبو غزالة", التي تقدم خدماتها لمساعدة ذوي الاحتياجات الخاصة.

تعرف المتطوعون الروس على أنشطة المتنوعة للجمعية، والتي تسعى لتقديم خدماتها للأشخاص من ذوي الإعاقة وتيسر اندماجهم في المجتمع بمحافظة البحيرة.

وفي الجزء العملي من الزيارة أجرى المتخصصون الروس مجموعة من ورش العمل الإبداعية للأطفال، المراهقين، والكبار، هذا فضلاً عن فقرة الألعاب التعليمية.

تقوم مؤسسة "روسوترودنيتشيستفو" بتنفيذ برنامج المتطوعين الدولي "أفواج الخير" بالتعاون مع جمعية دوبرو.آر إف-
(Добро.рф)