Liszt Institute Cairo / Liszt Intézet Kairó

Looking for a movie that touches your heart while making you laugh out loud?

Neither with You

is a must-watch Hungarian comedy-drama that explores the messy beauty of unexpected fatherhood.

The story follows Barna, a once-successful writer living a self-centered life, whose world is turned upside down when an ex-girlfriend leaves him with a son he never knew existed. It’s a beautifully crafted film about growth, redemption, and the bonds we create when we least expect them.

هل تبحث عن فيلم يلمس مشاعرك ويجعلك تضحك من القلب في نفس الوقت؟
Neither with You
فيلم مجري يجمع بين الكوميديا والدراما، ويستكشف بجمال فوضى الأبوة غير المتوقعة.
تدور القصة حول "بارنا"، كاتب كان ناجحًا في الماضي ويعيش حياة أنانية، تنقلب رأسًا على عقب عندما تترك له حبيبته السابقة طفلًا لم يكن يعلم بوجوده من قبل.
الفيلم عمل إنساني مميز يتناول النضج، والتغيير، والروابط التي تنشأ في أكثر اللحظات غير المتوقعة.

We are delighted to reflect on a remarkable contemporary dance performance presented recently. Two outstanding Hungarian dance artists, Krisztina Baumgartner and Attila Rónai, captivated the audience with their performance of Hidden, a powerful piece choreographed by Erika Vasas. The event was organized as part of the Breaking Walls Festival , marking the beginning of our collaboration. We are pleased to share that this partnership is set to continue, with exciting plans already underway for future.

يسعدنا أن نسترجع هذا العرض المميز للرقص المعاصر الذي عرض مؤخرًا. حيث أبدع اثنان من أبرز فناني الرقص المجريين ، كريستينا باومجارتنر وأتيلا روناي، في أسر الجمهور بأدائهما لعرض Hidden، وهو عمل رائع من تصميم الرقصات لإريكا فاشاش. وقد أُقيم هذا الحدث ضمن فعاليات مهرجان Breaking Walls، في بداية تعاوننا المشترك. ويسعدنا أن نعلن أن هذا التعاون مستمر، مع وجود خطط واعدة بالفعل لمشروعات مستقبلية.

On the occasion of Hungarian Poetry Day, we would like to share this poem:

بمناسبة يوم الشعر المجري، يسرّنا أن نقدّم لكم هذه القصيدة:

Kosztolányi Dezső: Akarsz-e játszani - Latinovits Z. A vers semmihez sem fogható hangulatát igyekeztem visszaadni ezzel a képi világgal és zenével. A vers élőben hangzott el Latinovits Zoltán szentesi előadóest...

In a warm and cheerful atmosphere, the Liszt Institute – Hungarian Cultural Center in Cairo celebrated Easter surrounded by friends and families. The day was filled with fun activities and vibrant colors that brought smiles to everyone’s faces, especially the children.

We would like to thank everyone who joined us and shared these beautiful moments. Wishing you all a Happy Easter filled with joy and peace.

Happy Easter to everyone 🌸

في أجواء مليئة بالبهجة والسعادة، احتفل معهد ليست - المكتب الثقافي المجري بالقاهرة بعيد الفصح وسط حضور رائع من الأصدقاء والعائلات. تميز اليوم بأنشطة ممتعة وألوان زاهية رسمت البسمة على وجوه الجميع، خاصة الأطفال.

نشكر كل من شاركنا هذه اللحظات الجميلة، ونتمنى لكم جميعًا عيد فصح سعيد مليء بالفرح والسلام.

عيد فصح سعيد للجميع 🌸

🎵 ٢٥ مارس – يوم الموسيقى المجرية 🎵
اليوم نحتفل بمناسبة خاصة للموسيقى والثقافة المجرية، وهو يوم الموسيقى المجرية، إذ يصادف هذا اليوم عيد ميلاد الموسيقار الكبير بيلا بارتوك، أحد أعظم الموسيقيين في تاريخ المجر والعالم.
ندعو جميع محبي الموسيقى للاستمتاع بأعماله الخالدة والتعرف على إرثه الموسيقي الغني الذي أثر في الثقافة العالمية.
الموسيقى لغة تجمعنا جميعًا!

🎵 March 25 – Hungarian Music Day 🎵
Today, we celebrate a special occasion for Hungarian music and culture, Hungarian Music Day, coinciding with the birthday of the great composer Béla Bartók, one of Hungary’s and the world’s most influential musicians.
We invite all music lovers to enjoy his timeless works and explore the rich musical heritage he left behind.
Music is the language that unites us all!

42. Arab dal Provided to YouTube by WM Music Distribution Ltd42. Arab dal · GóbéBartók 44 duó két hegedűre℗ 2021 Fonó Budai ZeneházReleased on: 2021-10-07Composer: Bartók...

December 18-án Kati Verebics és Eman Ali Bakry nagysikerű kiállításával zártuk az évadot intézetünkben.
Ennél hangulatosabb estét el sem képzelhettünk volna, ahol ilyen sokszínű közönség gyűlt össze, hogy megtekintsék magyar festőművésznőnk és kortárs egyiptomi kolléganője kifejezetten erre az estére összeválogatott alkotásait.
Köszönet az Abo Artcenternek a helyszínért és a kivitelezésben nyújtott segítségért.