CRAI Biblioteca de Lletres

21/10/2026

En el marc de l'exposició 𝙏. 𝙎. 𝙀𝙡𝙞𝙤𝙩, 𝙚𝙡 𝙥𝙤𝙚𝙩𝙖 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙩𝙚𝙧𝙧𝙖 𝙚𝙧𝙢𝙖, ahir i avui hem tingut el privilegi de gaudir de dues visites guiades i de la conferència «𝐈𝐧𝐭𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐜𝐢𝐨́ 𝐚 𝐥𝐚 𝐩𝐨𝐞𝐬𝐢𝐚 𝐝𝐞 𝐓. 𝐒. 𝐄𝐥𝐢𝐨𝐭», a càrrec de 𝐑𝐨𝐬𝐬𝐚𝐧𝐚 𝐑𝐢𝐨𝐧, comissària de la mostra.

Al llarg de la seva intervenció, ens ha apropat a la manera d'entendre el món de l'autor i als conceptes clau que articulen algunes de les seves obres més destacades, especialment 𝘛𝘩𝘦 𝘞𝘢𝘴𝘵𝘦 𝘓𝘢𝘯𝘥.

Volem expressar el nostre agraïment a 𝐑𝐨𝐬𝐬𝐚𝐧𝐚 𝐑𝐢𝐨𝐧 per la seva contribució a aquesta exposició i a les activitats que l'han acompanyada, així com a totes les persones que hi han assistit.

📆 Si encara no heu visitat l'exposició, us recordem que es podrà veure fins al 𝟐𝟑 𝐝'𝐨𝐜𝐭𝐮𝐛𝐫𝐞.

Us hi esperem!

20/10/2026

📢

Del 19 al 25 d'octubre se celebra la Setmana de l'Accés Obert, que pel 2026 porta el lema 𝐄𝐥 𝐜𝐨𝐬𝐭 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐨𝐧𝐞𝐢𝐱𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭. Com cada any des del 2008, el hi participarà amb diferents accions que pots consultar aquí:

👉 crai.ub.edu/oaw2026

19/10/2026

🪑

📆 La reserva d'espais de treball al de la Universitat de Barcelona ara també disponible a l'app !

📱Consulta la disponibilitat dels espais i reserva'ls còmodament des del teu mòbil

ℹ️ ja.cat/vze4h

15/10/2026

El passat dijous vam conèixer la guanyadora del Premi Nobel de Literatura d'enguany: la poeta, assagista, traductora, classicista i professora canadenca 𝐀𝐧𝐧𝐞 𝐂𝐚𝐫𝐬𝐨𝐧.

Al podeu trobar part de la seva obra a la secció del 5è p*s dedicada a literatura canadenca amb el topogràfic 𝟖𝟐𝟎(𝟕𝟏)"𝟏𝟗"𝐂𝐚𝐫.

Volem destacar especialment la seva vessant de traductora i classicista amb el llibre 𝐒𝐢 𝐧𝐨, 𝐞𝐥 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐞𝐫𝐧𝐨: 𝐟𝐫𝐚𝐠𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨𝐬 𝐝𝐞 𝐒𝐚𝐟𝐨, disponible al topogràfic 𝐂𝐚(𝐒𝐚𝐟) de la secció de Grec.

Es tracta d'una traducció basada en l'edició crítica 𝐒𝐚𝐩𝐩𝐡𝐨 𝐞𝐭 𝐀𝐥𝐜𝐚𝐞𝐮𝐬. 𝐅𝐫𝐚𝐠𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚, 𝐝'𝐄𝐯𝐚-𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐕𝐨𝐢𝐠𝐭 (𝐂𝐚(𝐒𝐚𝐟)). En aquesta obra, Carson procura que el text es pugui llegir en un llenguatge planer, respectant alhora l'ordre de les paraules i del pensament de l'original.

A més, utilitza claudàtors ([ ]) i espais en blanc per assenyalar les parts del papir que s'han perdut amb el pas dels segles, de manera que aquests buits conviden el lector a imaginar i completar el text.

L'edició que tenim inclou el text poètic en grec antic, la traducció a l'anglès i al castellà, i una introducció i uns comentaris traduïts al castellà per Aurora Luque.

Podeu consultar-ne la disponibilitat i reservar els seus llibres a través del o aquest enllaç: 🔗https://tuit.cat/YUsWm

14/10/2026

Coneixes 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐬𝐑𝐞𝐚𝐝𝐞𝐫? Aquesta plataforma dona accés al text complet de diaris i revistes d'arreu del món, en més de 60 idiomes. Hi trobareu publicacions com ara 𝘛𝘩𝘦 𝘞𝘢𝘴𝘩𝘪𝘯𝘨𝘵𝘰𝘯 𝘗𝘰𝘴𝘵, 𝘛𝘩𝘦 𝘎𝘶𝘢𝘳𝘥𝘪𝘢𝘯, 𝘌𝘭 𝘗𝘢𝘪́𝘴, 𝘌𝘭 𝘗𝘦𝘳𝘪𝘰́𝘥𝘪𝘤𝘰, 𝘍𝘰𝘳𝘦𝘪𝘨𝘯 𝘈𝘧𝘧𝘢𝘪𝘳𝘴, 𝘛𝘪𝘮𝘦 𝘰 𝘛𝘩𝘦 𝘕𝘦𝘸 𝘠𝘰𝘳𝘬𝘦𝘳.

Des del hem organitzat una sessió de formació en línia oberta a la :

📅𝐃𝐚𝐭𝐚: Divendres 16 d’octubre de 2026
⏰𝐇𝐨𝐫𝐚: 13:30 h
⏳𝐃𝐮𝐫𝐚𝐝𝐚: 35 minuts
💻𝐏𝐥𝐚𝐭𝐚𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚: Microsoft Teams

𝐂𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐠𝐮𝐭 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐬𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨́:

• 𝐈𝐧𝐭𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐜𝐢𝐨́: Característiques generals de la plataforma.
• 𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐚̀𝐜𝐭𝐢𝐜𝐬 𝐝'𝐮́𝐬: Opcions d'idioma i traducció, opcions per escoltar articles, eines per compartir i funcions d'accessibilitat.
• 𝐓𝐨𝐫𝐧 𝐝𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐠𝐮𝐧𝐭𝐞𝐬 𝐢 𝐝𝐮𝐛𝐭𝐞𝐬.

👉 Podeu accedir directament a la sessió de Teams mitjançant aquest enllaç🔗https://tuit.cat/Yb1e0 o l'enllaç de la nostra bio.

09/10/2026

🕒Us recordem que el dilluns 12 d'octubre el CRAI Biblioteca de Lletres romandrà tancat. Podeu consultar els horaris de la resta de que obriran en aquest l'enllaç o a la nostra bio.

👉 https://crai.ub.edu/biblioteques-i-horaris

07/10/2026

El portal Figuras del Hispanismo dedica un espai a Guillermo Díaz-Plaja. Aquesta web constitueix un homenatge institucional a la seva trajectòria en el camp de la crítica i la història literària hispànica. A través dels seus apartats, s'hi ofereix un recorregut detallat per la seva vida personal, docent i acadèmica, així com per les seves principals fites intel·lectuals.

Hi trobareu:

• Catàleg digitalitzat: accés a assajos, estudis crítics, poemaris, correspondència i les seves obres fonamentals.
• Recursos documentals: una extensa bibliografia (de l'autor i sobre ell), fonoteca i galeria d'imatges del seu àlbum personal.

Us recomanem especialment la lectura del text de presentació, a càrrec de Marcelino Jiménez León, professor de la Facultat de Filologia i Comunicació i president de l'associació Fondo Guillermo Díaz-Plaja.

👉 https://tuit.cat/Ss3l5

06/10/2026

05/10/2026

El CRAI Biblioteca de Lletres reprèn el curs amb noves incorporacions al seu fons.

🔹 Fes un cop d'ull a la nostra selecció a Pinterest. 🔗 https://tuit.cat/kyvtH
🔹 Consulta la llista completa al . 🔗 https://tuit.cat/VPaCj

📌Entre les novetats hi trobareu publicacions del professorat de la Facultat de Filologia i Comunicació:

• Odissea / Homer; traducció de Pau Sabaté; amb una lectura de Dolors Miquel; pròleg de Roger Aluja.

Totes aquestes novetats ja t'esperen per poder-te-les endur en préstec. Passa pel taulell o agafa-les tu mateix/a amb la màquina d'autopréstec.

29/09/2026

🛍️

👌 Tot a punt pel nou curs!

📓✏️ Aconsegueix la nova llibreta i el nou llap*s, creats a partir del fons del

🔗 Descobreix tots els nostres productes:
crai.ub.edu/marxandatge

Troba'ls als punts de venda:

📍 CRAI biblioteques
📍 Botiga Universitat de Barcelona