Iuratum - Traducciones juradas certificadas

Llamar Cómo llegar Página web

Iuratum - Traducciones juradas certificadas Agencia de traducciones juradas

❌ Mito.Hablar dos idiomas o ser traductor profesional no es suficiente para emitir una traducción jurada.En España, solo...
27/10/2026

❌ Mito.

Hablar dos idiomas o ser traductor profesional no es suficiente para emitir una traducción jurada.
En España, solo los traductores jurados habilitados pueden realizar este tipo de traducciones con validez oficial.

¿Conocías este requisito?

Una traducción jurada no empieza cuando el traductor se pone a traducir.Antes y después hay un trabajo de gestión que ta...
22/10/2026

Una traducción jurada no empieza cuando el traductor se pone a traducir.

Antes y después hay un trabajo de gestión que también importa.

En Iuratum, nuestras gestoras de proyectos analizan cada encargo, resuelven tus dudas, seleccionan al traductor jurado más adecuado y comprueban que la documentación esté correcta antes de enviártela.

¿Y necesitas la copia en papel? También coordinamos el envío para que recibas tus documentos lo antes posible.

Porque una buena gestión no siempre se ve en el resultado final, pero sí se nota durante todo el proceso.

¿Alguna vez has leído una notificación administrativa y has tenido que releerla tres veces para entenderla?Requerimiento...
13/10/2026

¿Alguna vez has leído una notificación administrativa y has tenido que releerla tres veces para entenderla?

Requerimiento, subsanación, de oficio, prescripción… El lenguaje administrativo y fiscal está lleno de términos que pueden resultar confusos si no estás familiarizado con ellos.

Por eso, hemos preparado una guía con 20 términos administrativos y fiscales y su significado, con explicaciones sencillas para ayudarte a comprender mejor los documentos oficiales.

📚 Guarda este carrusel para consultarlo cuando lo necesites y lee el artículo completo en nuestro blog (link en bio).

¿Hay alguna expresión administrativa que siempre te haya generado dudas y que necesitas que te resolvamos?
¡Te leemos en comentarios!

¿Tu documento está en dos o más idiomas y necesitas una traducción jurada?No siempre es necesario traducir todo el docum...
08/10/2026

¿Tu documento está en dos o más idiomas y necesitas una traducción jurada?

No siempre es necesario traducir todo el documento. En algunos casos, solo tendrás que traducir la parte que está en otro idioma y el traductor jurado puede indicar qué contenido permanece en el idioma original.

¿No sabes qué necesitas en tu caso? Envíanos tu documento y te ayudamos a resolverlo.
📩 Solicita tu presupuesto sin compromiso en la bio.

La traducción abre puertas.A nuevos países.A nuevas oportunidades.A nuevos comienzos.Estudiar en otro país. Trabajar en ...
30/09/2026

La traducción abre puertas.

A nuevos países.
A nuevas oportunidades.
A nuevos comienzos.

Estudiar en otro país. Trabajar en el extranjero. Realizar un trámite. Reconocer oficialmente un documento.

En muchas de estas situaciones cotidianas, la traducción forma parte del camino.

Hoy, en el Día Internacional de la Traducción, celebramos el trabajo de todos los profesionales que hacen posible que los documentos, la información y las personas puedan cruzar fronteras.

Feliz Día Internacional de la Traducción. 🌍

¿Necesitas traducir un documento y no sabes si necesitas una traducción normal o una traducción jurada?No todas las trad...
24/09/2026

¿Necesitas traducir un documento y no sabes si necesitas una traducción normal o una traducción jurada?

No todas las traducciones tienen los mismos requisitos ni sirven para las mismas situaciones... Así que, si vas a presentar un documento ante un organismo o institución, lo primero es comprobar qué tipo de traducción te solicitan.

¿Tienes dudas sobre un documento concreto? Escríbenos y te ayudamos. 💬

¿Presentaste tu solicitud de regularización extraordinaria?Si necesitas aportar o corregir documentación, todavía estás ...
15/09/2026

¿Presentaste tu solicitud de regularización extraordinaria?
Si necesitas aportar o corregir documentación, todavía estás a tiempo de hacer una subsanación.

📅 El plazo termina el 30 de septiembre de 2026.

Pero ¿quién puede hacerlo? ¿Qué documentación puedes presentar? ¿Dónde tienes que hacerlo?

👉🏻 Te lo explicamos TODO paso a paso en nuestro nuevo artículo del blog.
Enlace en nuestra bio.

❌ Mito.No todas las traducciones juradas requieren largos plazos de entrega. Hay entregas que se pueden hacer en 24 hora...
10/09/2026

❌ Mito.

No todas las traducciones juradas requieren largos plazos de entrega. Hay entregas que se pueden hacer en 24 horas sin tener que aplicar ningún recargo de urgencia. Todo depende de la extensión del documento, la combinación de idiomas o la urgencia.

¿Y tú pensabas que todas tardaban lo mismo? ¡Cuéntanos!

01/09/2026

⚠️ ¿Te han requerido subsanar documentación para la regularización extraordinaria de 2026? ⚠️
En este reel te contamos qué debes tener en cuenta y por qué la traducción jurada puede ser necesaria.

👉 Solicita tu traducción a través del enlace de nuestra bio.

¿Necesitas una traducción jurada y quieres recibirla lo antes posible? Hay pequeños detalles que pueden marcar la difere...
27/08/2026

¿Necesitas una traducción jurada y quieres recibirla lo antes posible? Hay pequeños detalles que pueden marcar la diferencia y ayudar a que todo el proceso sea más ágil.

En este carrusel te compartimos 5 consejos para facilitar la gestión de tu traducción jurada desde el primer momento.

✔️ Una buena preparación puede ahorrarte tiempo y evitar incidencias.

Si necesitas una traducción jurada, solicita tu presupuesto sin compromiso. En Iuratum estaremos encantados de ayudarte 💙

Dirección

Barcelona
08011

Horario de apertura

Lunes 09:00 - 18:00
Martes 09:00 - 18:00
Miércoles 09:00 - 18:00
Jueves 09:00 - 18:00
Viernes 09:00 - 18:00

Teléfono

902 750 717

Página web

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Iuratum - Traducciones juradas certificadas publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir

Servicios Gubernamentales cercanos