Elorrioko Udala

Llamar Cómo llegar Página web Contactar con la organización

Elorrioko Udala Elorrioko Udalaren Facebook orrialde ofiziala. Página oficial del Ayuntamiento de Elorrio. www.elorrio.eus

26/10/2026

🎨 ###VI. «Errebonbillo» aire zabaleko margo lehiaketa.

Elorrioko txokoak mihise batean margotzeko eta sormena askatzeko aukera! Iturrizorok antolatutako lehiaketan edonork har dezake parte, adin- eta bizitoki-mugarik gabe.
___
🎨 ###VI Concurso de pintura al aire libre «Errebonbillo»

¡Una oportunidad para plasmar en un lienzo los rincones de Elorrio y dar rienda suelta a la creatividad! Organizado por Iturrizoro, está abierto a todas las personas, sin límite de edad ni lugar de residencia.

ℹ️ https://labur.eus/ssckngtw

23/10/2026

Urriaren 24an, 18:00etan, Elorrioko kiroldegiko frontoian Bizkaiko Orga Joko Txapelketa izango da. Aurretik, 17:00etan, umeentzako herri kirol parte-hartzailea egingo da.

Ez galdu herri-kirolez gozatzeko aukera hau! 💪
___
El sábado 24 de octubre, a las 18:00h, el frontón del polideportivo de Elorrio acogerá el Campeonato de Bizkaia del juego Orga. Antes, a las 17:00h, habrá una actividad participativa de herri kirolak para niños y niñas.

¡Anímate a disfrutar del deporte tradicional vasco! 💪

22/10/2026

🏃‍♀️⛰️ Aldapegora Mendi Trail 2026!

Asteburu honetan, Elorrio korrika eta mendiz beteko da!

📅 Urriak 23, ostirala, Aldapegora Txikia: Luzea (5 km) eta Txikia (1 km).
📅 Urriak 24, larunbata: Luzea (26 km) eta Herrikoia (15 km).

___
🏃‍♀️⛰️ ¡Aldapegora Mendi Trail 2026!

¡Este fin de semana, Elorrio se llena de montaña y deporte!

📅 Viernes, 23 de octubre, Aldapegora Txikia: carrera larga (5 km) y Txikia (1 km).
📅 Sábado, 24 de octubre: carrera larga (26 km) y Herrikoia (15 km).

20/10/2026

🚧 Gaur, urriaren 20an, 22:00etatik urriaren 23ko 05:00etara, Gazteluako tunelaren bi hodiak itxita egongo dira, drainatze-sistema berritzeko lanengatik.

🚗 Trafikoa N-634 eta BI-3336 errepideetatik bideratuko da.
_
🚧 Hoy, 20 de octubre, desde las 22:00h y hasta el 23 de octubre a las 05:00h, ambos tubos del túnel de Gaztelua permanecerán cerrados por trabajos de renovación del sistema de drenaje.

🚗 El tráfico se desviará por las carreteras N-634 y BI-3336.

20/10/2026

♻️ Garbigune mugikorra bueltan da Elorrion
Urriaren 20etik azaroaren 3ra Nizeto Urkizu kaleko polikiroldegiko aparkalekuan.

Etxeko hondakin bereziak modu egokian uzteko aukera.
Ingurumena zaintzea guztion ardura da.
___
♻️ Vuelve el garbigune móvil a Elorrio
Del 20 de octubre al 3 de noviembre en el aparcamiento del polideportivo de la calle Nizeto Urkizu.

Un servicio para depositar residuos especiales del hogar de forma correcta y responsable.
Cuidar el medio ambiente es responsabilidad de todos.

19/10/2026

Angeluko emakume baten hilketa matxista.

Udalak gaitzespenik irmoena adierazi nahi du hilketa honen aurrean, eta indarkeria matxistaren aurkako konpromisoa berretsi.
___
As*****to machista de una mujer en Angelu.

El Ayuntamiento expresa su más firme condena ante este as*****to y reafirma su compromiso contra la violencia machista.

ℹ️ https://labur.eus/phognpe2

19/10/2026

Udalak bi mozio onartu ditu: Palestinarekiko elkartasuna eta osasun publikoaren defentsa.

Urriaren 15eko osoko bilkuran, Udalbatzak bi konpromiso hartu zituen, giza eskubideak eta herritarren ongizatea ardatz hartuta.
___
El Ayuntamiento aprueba dos mociones en apoyo a Palestina y en defensa de la sanidad pública.

En el pleno del 15 de octubre, el Ayuntamiento aprobó dos iniciativas centradas en los derechos humanos y el bienestar de la ciudadanía.

ℹ️ https://labur.eus/ih9njgdh

16/10/2026

Barrea eta komikotasuna lantzeko ikastaroa, eguneroko egoerak beste ikuspegi batetik begiratzeko eta konfiantzan, entzutean eta elkarrekiko errespetuan oinarritutako espazio bat sortzeko.

🗓️ Urriak 27 eta azaroak 3, 10 eta 17
⏰ 18:00 - 20:00
📍 Izena emateko azken eguna: urriaren 20a
___
Curso de risa y comicidad para mejorar el bienestar, mirar las situaciones cotidianas desde otra perspectiva y crear espacio de confianza, escucha y respeto mutuo.

🗓️ 27 de octubre y 3, 10 y 17 de noviembre
⏰ 18:00 - 20:00
📍 Último día de inscripción: 20 de octubre

16/10/2026

🏛️ Udalak datorren urterako zergen eta tasen %4ko eguneratze orokorra onartu du, KPIaren azpitik, udal-zerbitzu publikoen jasangarritasuna bermatzeko.
Tasa turistikoa arautuko duen ordenantza fiskal berria ere onartu zen atzo Osoko Bilkuran.

___
🏛️ El Ayuntamiento ha aprobado una actualización general del 4% de los impuestos y tasas municipales para el próximo año, por debajo del IPC, con el objetivo de garantizar la sostenibilidad de los servicios públicos.
En el Pleno de ayer se aprobó también la nueva ordenanza fiscal reguladora de la tasa turística.

ℹ️ https://labur.eus/nji1wfvr

15/10/2026

Uraren eta emakumeen inguruko ikuskizuna, garbiketa-iturriak, errekak eta ibaien inguruan emakumeek izandako bizipenak eta zaintza-lanak hizpide hartuta.

📅 Urriak 17, zapatua
⏰ 12:30
📍 Udaletxeko atarian
__
Espectáculo sobre las mujeres y el agua, sus experiencias y los trabajos de cuidados vinculados a lavaderos, fuentes, arroyos y ríos.

📅 Sábado, 17 de octubre
⏰ 12:30 h
📍 Ayuntamiento

Dirección

Herriko Plaza
Elorrio
48230

Teléfono

+34946582712

Página web

http://www.elorrio.eus/

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Elorrioko Udala publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.