ARMA PLAZA Fundazioa

Llamar Cómo llegar Página web Contactar con la organización

ARMA PLAZA Fundazioa Arma Plaza Kultura eta Turismo Informazio Bulegoa. Centro de información cultural y turística Arma Plaza

La Fundación ARMA PLAZA es una entidad sin ánimo de lucro, constituida por el Ayuntamiento de Hondarribia en colaboración con la Asociación de Amigos de la Historia de Hondarribia, al amparo de la Ley de Fundaciones. Se crea con el objetivo de dinamizar el patrimonio cultural de Hondarribia a través de acciones encaminadas a la rehabilitación de nuestro patrimonio monumental y a su divulgación

🎨✨ Ba al dakizu nola zaharberritzen den artelan bat?Hondarribiko ondare artistikoaren sekretuak ezagutzeko aukera parega...
21/10/2026

🎨✨ Ba al dakizu nola zaharberritzen den artelan bat?

Hondarribiko ondare artistikoaren sekretuak ezagutzeko aukera paregabea proposatzen dizugu!

José Echenagusia margolari hondarribiarraren «Kalbariorako igoera» horma-pinturaren zaharberritze-prozesua gertutik ezagutuko dugu, Carmen Martín zaharberritzailearen eskutik.

📅 Azaroak 13, ostirala | Hitzaldia
🕖 19:00etan, ARMA PLAZAn.
🎟️ Sarrera librea, lekua bete arte.

📅 Azaroak 14, larunbata | Bisita gidatua
🕚 11:00etan eta 12:30ean.
📍 Elkargunea: ARMA PLAZA.
🎟️ Doan, baina izena eman behar da.

Bisitan, sakristian d**oen pintura gertutik ikusteko aukera izango dugu, baita zaharberritze-lanaren xehetasunak ezagutzekoa ere.

⚠️ Plaza mugatuak: 25 lagun saioko!

👉 Eman izena eta ez galdu gure ondarea beste ikuspegi batetik ezagutzeko aukera!...
¿Sabes cómo se restaura una obra de arte?

¡Te proponemos una oportunidad única para descubrir algunos de los secretos del patrimonio artístico de Hondarribia!

De la mano de Carmen Martín, restauradora especializada en patrimonio artístico, conoceremos de cerca el proceso de restauración de «La Subida al Calvario», una pintura mural del artista hondarribiarra José Echenagusia.

📅 Viernes 13 de noviembre | Conferencia
🕖 19:00 h | ARMA PLAZA
🎟️ Entrada libre hasta completar aforo.

📅 Sábado 14 de noviembre | Visita guiada
🕚 11:00 h y 12:30 h
📍 Punto de encuentro: ARMA PLAZA
🎟️ Gratuita, con inscripción previa.

Durante la visita accederemos a la sacristía para contemplar la pintura de cerca, descubrir sus detalles y conocer cómo se trabaja para recuperar y conservar una obra de estas características.

⚠️ ¡Plazas limitadas a 25 personas por sesión!

👉 ¡Apúntate y no pierdas la oportunidad de descubrir nuestro patrimonio desde una perspectiva diferente!

✨ Eskerrik asko Karlos V.aren gazteluko areto berrituan Rubensen tapiz flandestarrak ezagutzeko antolatutako hitzaldian ...
20/10/2026

✨ Eskerrik asko Karlos V.aren gazteluko areto berrituan Rubensen tapiz flandestarrak ezagutzeko antolatutako hitzaldian eta bisitan parte hartu zenuten guztioi!

Aukera paregabea izan zen artelan bikain hauek gertutik ezagutzeko, haien historian eta balio artistikoan sakontzeko eta gure kultura-ondarea zaintzearen garrantziaz jabetzeko.

👏 Eskerrik beroenak Alejandro Klecker de Elizalde Tapizen Errege Fabrikako zuzendari nagusiari, bere ezagutzak gurekin partekatzeagatik eta artelan hauei buruzko ikuspegi interesgarria eskaintzeagatik, artearen, historiaren, bildumazaletasunaren eta ondarearen kontserbazioaren ikuspegitik.

Eskerrik asko gurekin izateagatik eta esperientzia hau partekatzeagatik! ❤️..........

✨ ¡Gracias a todas las personas que nos acompañasteis en la charla y visita para descubrir los tapices flamencos de Rubens en la renovada sala del Castillo de Carlos V!

Fue una oportunidad única para conocer más de cerca estas extraordinarias obras y adentrarnos en su historia, su valor artístico y la importancia de conservar nuestro patrimonio cultural.

👏 Un agradecimiento especial a Alejandro Klecker de Elizalde, director general de la Real Fábrica de Tapices, por compartir sus conocimientos y ofrecernos una mirada tan interesante sobre el arte, la historia, el coleccionismo y la conservación de estas piezas.

¡Gracias por acompañarnos y compartir con nosotros esta experiencia! ❤

📣 Eskuragarri d**o «Ezagutu zure Hiria» 2026–2027 programazio osoa!Ezagutu Hondarribiko historia eta ondarea. Kontsultat...
07/10/2026

📣 Eskuragarri d**o «Ezagutu zure Hiria» 2026–2027 programazio osoa!

Ezagutu Hondarribiko historia eta ondarea. Kontsultatu egitaraua eta aukeratu zure hitzorduak! ✨

https://armaplaza.eus/index.php?option=com_sppagebuilder&view=page&id=1&Itemid=259&lang=eu

—

📣 ¡Ya está disponible toda la programación de «Conoce tu ciudad» 2026–2027!

Descubre la historia y el patrimonio de Hondarribia. ¡Consulta el programa y elige tus próximas citas! ✨

https://armaplaza.eus/index.php?option=com_sppagebuilder&view=page&id=321&Itemid=509&lang=es

✨ Hondarribiko ondarearen altxor bat bueltan da!Zaharberritu ondoren, «Akilesen historia» tapizak gure hirira itzuli dir...
07/10/2026

✨ Hondarribiko ondarearen altxor bat bueltan da!

Zaharberritu ondoren, «Akilesen historia» tapizak gure hirira itzuli dira. Rubensek diseinatuak eta XVII. mendean Bruselan urrezko eta zilarrezko hariz ehunduak, gertutik ezagutzeko aukera izango dugu Alejandro Klecker de Elizalde Tapizen Errege Fabrikako zuzendari nagusiarekin.

🗣️ Hitzaldia: urriak 16, ostirala · 19:00 · ARMA PLAZA. Sarrera doan, lekua bete arte.
🏰 Bisita gidatua: urriak 17, larunbata · 11:00 · Karlos V.aren gazteluko tapizen aretoan. Doan, 40 plaza. Iraupena: 60 minutu. Topagunea: ARMA PLAZA.

Bi jarduerak gaztelaniaz.
🔗 Bisitarako izen-ematea aurrez egin behar da.
📩 Mugikortasun urria edo bestelako irisgarritasun-beharrak badituzu, jakinarazi erreserba egitean: [email protected]

Ez galdu gure ondarea berriz ezagutzeko aukera!

—

✨ ¡Un tesoro de Hondarribia está de vuelta!

Tras su restauración, regresan los tapices de «La Historia de Aquiles». Diseñados por Rubens y tejidos en Bruselas en el siglo XVII con hilos de oro y plata, podremos descubrirlos con Alejandro Klecker de Elizalde, director general de la Real Fábrica de Tapices.

🗣️ Conferencia: viernes 16 de octubre · 19:00 · ARMA PLAZA. Entrada libre hasta completar aforo.
🏰 Visita guiada: sábado 17 de octubre · 11:00 · Sala de tapices del castillo de Carlos V. Gratuita, 40 plazas. Duración: 60 minutos. Encuentro: ARMA PLAZA.

Ambas actividades en castellano.
🔗 Visita con inscripción previa.
📩 Si tienes movilidad reducida u otras necesidades de accesibilidad, comunícalo al reservar: [email protected]

¡Ven a redescubrir nuestro patrimonio!

Hondarribiak mila testura ditu deskubritzeko!Asteburu honetan Ondarearen Europako Jardunaldiak ospatu ditugu, Judas Arri...
05/10/2026

Hondarribiak mila testura ditu deskubritzeko!

Asteburu honetan Ondarearen Europako Jardunaldiak ospatu ditugu, Judas Arrieta artistarekin batera bizitako esperientzia berezi baten bidez. 💚

Gure begiradaren eskala aldatu dugu hiriko azalak eta testurak esploratzeko, eta «Hondarribiko testurak» koadernoan estanpatu ditugu. 📖🎨

Egun zoragarria izan da, artearen eta jakin-minaren bidez ondarea ezagutzeko!

Mila esker esperientzia magiko eta ahaztezin hau posible egin duzuen guztioi. 👏💚
--------
¡Hondarribia tiene mil texturas por descubrir!

Este fin de semana hemos celebrado las Jornadas Europeas del Patrimonio con una experiencia muy especial junto al artista Judas Arrieta. 💚

Hemos cambiado la escala de nuestra mirada para explorar las pieles y texturas de la ciudad y estamparlas en nuestro cuaderno «Las texturas de Hondarribia». 📖🎨

¡Un día espectacular para descubrir el patrimonio a través del arte y la curiosidad!

Mil gracias a todas las personas que habéis hecho posible esta experiencia tan mágica e inolvidable. 👏💚



Gipuzkoako Foru Aldundia - Diputación Foral de Gipuzkoa

01/10/2026

Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ARMA PLAZA Fundazioa presenta “Texturas de Hondarribia”, una acción urbana de registro artístico junto al artista Judas Arrieta.
🖐️ El próximo **3 de octubre** saldremos a descubrir la ciudad a través del tacto. Calcaremos y estamparemos sus texturas en un cuaderno personal para crear un inventario físico del patrimonio de Hondarribia y conservar las huellas que construyen nuestra memoria colectiva.
📅 3 de octubre
👨‍👩‍👧‍👦 Taller familiar
10:30–11:30
16:00–17:00
📍 Punto de encuentro: Puerta de Santa María
☔ En caso de lluvia: Gipuzkoako plaza
🎟️ Actividad gratuita · Plazas limitadas
✏️ Material incluido. No es necesario traer nada.
¡Participa y descubre Hondarribia a través de sus texturas!

29/09/2026

Zer istorio ezkutatzen dituzte fatxada bateko arrakalek, harri baten erliebeak edo atari bateko burdinak?

Ondarea nortasuna, kultura eta memoria da. Egunero zapaltzen eta ukitzen ditugun aztarnak eta testurak dira, Hondarribiaren historia beren erara kontatzen dutenak.
Ondarearen Europako Jardunaldiak direla eta, ARMA PLAZA Fundazioak “Hondarribiko Testurak” aurkezten du, Judas Arrieta artistarekin batera egingo den hiri-ekintza artistikoa.

🖐️ Datorren urriaren 3an, hiria ukimenaren bidez ezagutzera aterako gara. Hondarribiko testurak kalkatu eta koaderno pertsonal batean estanpatuko ditugu, 'Hondarribiko ondarearen inbentario fisiko bat` sortzeko eta gure memoria kolektiboa osatzen duten aztarnak gordetzeko.

📅 Urriak 3
👨‍👩‍👧‍👦 Familientzako tailerra
10:30–11:30
16:00–17:00

📍 Elkargunea: Santa Maria atea
☔ Euria eginez gero: Gipuzkoa plaza
🎟️ Doako jarduera · Plaza mugatuak
✏️ Materiala barne. Ez da ezer ekarri behar.
Parte hartu eta ezagutu Hondarribia bere testuren bidez!
👉 Erreserbatu zure saioa izena emateko estekan.

🍎 La cultura del sagardo también forma parte de nuestra historia.Hoy presentamos “Sagardoaren Kultura Bidasoan”, el libr...
25/09/2026

🍎 La cultura del sagardo también forma parte de nuestra historia.

Hoy presentamos “Sagardoaren Kultura Bidasoan”, el libro de Koldo Ortega, una obra que nos acerca a la tradición y la cultura de la sidra en el Bidasoa.

📖 La presentación tendrá lugar hoy, 25 de septiembre, a las 19:00, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Hondarribia. Al finalizar, a las 19:45, podremos disfrutar de una degustación de sidra de la mano de Ola Sagardotegia en los soportales del Ayuntamiento.

📍 Entrada libre hasta completar aforo.

🍎 Sagardoaren kultura ere gure historiaren parte da.Gaur “Sagardoaren Kultura Bidasoan” liburua aurkeztuko dugu, Koldo O...
25/09/2026

🍎 Sagardoaren kultura ere gure historiaren parte da.

Gaur “Sagardoaren Kultura Bidasoan” liburua aurkeztuko dugu, Koldo Ortegaren eskutik. Bidasoa inguruko sagardoaren tradizioa, historia eta kultura ezagutzeko aukera paregabea.

📖 Aurkezpena gaur, irailak 25, 19:00etan izango da, Hondarribiko Udaletxeko Osoko Bilkuren Aretoan.

🍏 Ondoren, 19:45ean, Ola Sagardotegiaren sagardo dastaketa izango dugu Udaletxeko arkupeetan.

📍 Sarrera librea, lekua bete arte.

23/09/2026

Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ARMA PLAZA Fundazioa presenta “Texturas de Hondarribia”, una acción urbana de registro artístico junto al artista Judas Arrieta.
🖐️ El próximo **3 de octubre** saldremos a descubrir la ciudad a través del tacto. Calcaremos y estamparemos sus texturas en un cuaderno personal para crear un inventario físico del patrimonio de Hondarribia y conservar las huellas que construyen nuestra memoria colectiva.

📅 3 de octubre
👨‍👩‍👧‍👦 Taller familiar
10:30–11:30
16:00–17:00

📍 Punto de encuentro: Puerta de Santa María
☔ En caso de lluvia: Gipuzkoako plaza
🎟️ Actividad gratuita · Plazas limitadas
✏️ Material incluido. No es necesario traer nada.

¡Participa y descubre Hondarribia a través de sus texturas!
👉 Reserva tu sesión en el enlace de inscripción

Dirección

Arma Plaza, 9
Hondarribia
20280

Teléfono

943643677

Página web

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando ARMA PLAZA Fundazioa publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Contactar Con La Organización

Enviar un mensaje a ARMA PLAZA Fundazioa:

Atajos

Compartir