14/04/2023
¡Volvemos con nuestro blog! Aquí os dejamos nuestra última entrada. ¡Qué disfrutéis de la lectura!
CURSOS ONLINE, ¿por qué traducirlos? · LexGo Translations
La traducción de los cursos online es una buena manera de que todo el mundo pueda acceder a los cursos de e-learning independientemente de su idioma.
05/03/2021
¿Qué es la corrección de estilo?
Es una pregunta compleja a la que se le suele dar una respuesta demasiado sencilla. Decimos que la corrección de estilo es la intervención lingüística que se realiza en un texto para conseguir que el lector lo entienda, pero la complejidad empieza cuando intentamos delimitar exactamente qué es ...
02/03/2021
Queremos saber el nombre de tu flor favorita (pero en inglés).
¡Comenta! 🌺
26/02/2021
Traductores de series: cómo se adaptan las series al español
Gracias a ellos disfrutamos en español de todos los títulos. La dificultad de su labor no está en ajustar expresiones sino en los plazos de entrega, cada vez más cortos.
18/02/2021
Mitos sobre la traducción jurada https://lexgotranslations.com/traductores-jurados/
MITOS SOBRE LA TRADUCCIÓN JURADA · LexGo Translations
Los traductores jurados están habilitados para realizar traducciones con validez legal que serán presentadas ante un determinado organismo oficial.
16/02/2021
Agencias de traducción en tiempos de pandemia https://aneti.es/nuestros-negocios-de-traduccion-en-tiempos-de-pandemia/
Nuestros negocios de traducción en tiempos de pandemia
Por Günther Haltermann, director de AB Traducciones. “Sábete, Sancho, que todas estas borrascas que nos suceden son señales de que presto ha de serenar el tiempo y han de sucedernos bien las cosas; porque no es posible que el mal y el bien sean durables, y de aquí se sigue que habiendo durado ...
03/02/2021
Hablar más de un idioma, un factor de protección frente al desarrollo del Alzheimer, según un estudio
Hablar más de un idioma, un factor de protección frente al desarrollo del Alzheimer, según un estudio
El trabajo ha consistido en una revisión sistemática de los estudios metodológicamente más rigurosos publicados hasta ahora sobre esta cuestión.
26/01/2021
Nuevas palabras incluidas en la
https://www.infoidiomas.com/blog/11411/nuevas-palabras-de-la-rae/
Las 10 nuevas palabras de la RAE 2020 más sorprendentes
¿Cuáles son las nuevas palabras de la RAE 2020 que más nos han sorprendido? Descúbrelas y coméntanos qué opinas sobre ellas 😉
20/01/2021
La selección de profesionales en una empresa de servicios de traducción
La selección de profesionales en una empresa de servicios de traducción
Por Francesc Roqué Cerdà, socio de Associats Gimó Roqué ([email protected]) Escribo desde la experiencia de psicólogo especializado en servicios de búsqueda, selección y evaluación de profesionales para empresas de muy diversos sectores, que ha desarrollado esta actividad como socio direct...
18/01/2021
Uno de los aspectos de la pronunciación francesa MÁS importantes 🇫🇷 mucho ojo con ella, porque ya no sólo es que te la vayas a encontrar en casa conversación, sino que vas a tener que lidiar con ella en cada frase 👀
Artículo completo 👉 http://bit.ly/2Oya5SX 🔍