Österreichische Botschaft Madrid / Embajada de Austria en Madrid

🏛️ Encuentro institucional en el Senado

Con motivo del próximo cese de su misión diplomática en España, el Embajador de Austria ha realizado una visita de cortesía al presidente del Senado, D. Pedro Rollán Ojeda, atendiendo a su cordial invitación.

Durante el encuentro, se ha puesto de relieve la excelente colaboración que ambas instituciones han mantenido a lo largo de los últimos años. Esta estrecha cooperación es el vivo reflejo de las estrechas relaciones bilaterales y los profundos lazos diplomáticos, históricos y culturales que unen a España y Austria.

Expresamos nuestro más sincero agradecimiento al Senado y a su presidente por su constante hospitalidad, cooperación y el espíritu de amistad que siempre ha marcado este camino compartido.
🇦🇹 🤝 🇪🇸

🎨✨ ¡Atención, familias y pequeños artistas! ✨🎨

En el marco de la exposición , el Foro Cultural de Austria os invita a un viaje lleno de imaginación, color y creatividad.

La aclamada ilustradora austriaca Anna Horak viene a Madrid para impartir un taller único de cómics y creación de libretas ilustradas. 📒👾

🎨 ¿Qué haremos en el taller?
¡Inventar, dibujar y crear! Cada participante diseñará su propia criatura fantástica mezclando partes de diferentes animales. Después, inspirándonos en el divertido mundo de los libros infantiles, convertiremos a ese personaje en el protagonista de un pequeño libro plegado. Página a página, descubriremos dónde vive, qué come y qué aventuras le esperan. Al final, ¡te llevarás tu propio cómic original a casa!

🇦🇹 Sobre Anna Horak:
Es una brillante ilustradora afincada en Viena. Su lenguaje visual es lúdico, vivo y lleno de detalles. Es autora de libros tan conocidos como «Lina, la exploradora» y «Todos hacen deporte», y sus obras han sido galardonadas con el prestigioso Premio Estatal a los libros más bellos de Austria.

📌 Toma nota de los detalles:
🗓️ ¿Cuándo? 6 de junio.
🕛 ¿A qué hora? 12:00 h.
📍 ¿Dónde? Casa del Lector (Matadero Madrid).
👶 Edad recomendada: De 6 a 11 años.
💰 Precio: ¡Entrada libre! (Con inscripción previa obligatoria).

🎟️ ¿Cómo apuntarse?
Las plazas son limitadas. Reserva ya la tuya a través de la página web de la Casa del Lector. ¡No te quedes sin tu sitio!



(c) Pia Beurle / KF Madrid / EUNIC Madrid

🇪🇺⚓️ Visita oficial de los Embajadores de la Unión Europea a la Base Naval de Rota
El Embajador de Austria ha participado en una productiva e importante visita oficial a la provincia de Cádiz, junto a los embajadores de los Estados miembros de la Unión Europea acreditados en España.
En este marco, la delegación tuvo la oportunidad de conocer de primera mano el Cuartel General de la operación EUNAVFOR Atalanta en la Base Naval de Rota. El encuentro sirvió para evaluar el papel estratégico de este centro y ensalzar la labor esencial que desempeña en la protección de las rutas marítimas, una tarea que cobra una importancia de primer orden ante los complejos desafíos geopolíticos actuales.
🤝 Agradecimiento institucional
Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a la Embajada de la República de Chipre y a su Embajador por la excelente organización e iniciativa de este viaje, enmarcado en la Presidencia chipriota del Consejo de la Unión Europea.
Este tipo de encuentros e iniciativas conjuntas son fundamentales para:
• Fortalecer la cohesión y la cooperación diplomática entre los Estados miembros.
• Reafirmar el compromiso común de la UE con la seguridad, la paz y el multilateralismo.
• Intercambiar perspectivas clave sobre los desafíos globales que afrontamos como Unión.
🇦🇹🇪🇺

(c) Embajada de Chipre en España

⚠️ʜɪɴᴡᴇɪs ᴀɴʟᴀ̈ssʟɪᴄʜ ᴅᴇs ʙᴇsᴜᴄʜs ᴠᴏɴ ᴘᴀᴘsᴛ ʟᴇᴏ xɪᴠ. ɪɴ sᴘᴀɴɪᴇɴ

Aufgrund des Besuchs von Papst Leo XIV. in Spanien ist zwischen 6. und 12. Juni 2026, insbesondere in Madrid, Barcelona sowie auf Gran Canaria und Teneriffa, mit umfangreichen Verkehrs- und Sicherheitsmaßnahmen zu rechnen. Besucherinnen und Besucher werden ersucht, für Wege innerhalb der Städte mehr Zeit einzuplanen und die aktuellen Hinweise der lokalen Behörden aufmerksam zu verfolgen.

🇵‌🇷‌🇴‌🇬‌🇷‌🇦‌🇲‌🇲‌🇺‌̈🇧‌🇪‌🇷‌🇧‌🇱‌🇮‌🇨‌🇰‌:
📅6.–9. Juni: Aufenthalt in Madrid
📅9.–10. Juni: Aufenthalt in Barcelona
📅11. Juni: Gran Canaria
📅12. Juni: Teneriffa

🚧Sowohl in Madrid als auch in Barcelona ist mit Straßensperren, Zugangsbeschränkungen in zentralen Bereichen sowie temporären Schließungen einzelner Metrostationen zu rechnen. Der öffentliche Verkehr wird teilweise verstärkt, dennoch sind erhebliche Verzögerungen möglich.

❗In 𝙈𝙖𝙙𝙧𝙞𝙙 können insbesondere die Bereiche Plaza de Cibeles, Plaza de Lima, Paseo de la Castellana, das Umfeld des Estadio Santiago Bernabéu sowie das Stadtzentrum betroffen sein.

❗In 𝘽𝙖𝙧𝙘𝙚𝙡𝙤𝙣𝙖 ist insbesondere rund um die Sagrada Família, größere Veranstaltungsorte sowie zentrale Verkehrsachsen mit erhöhten Sicherheitsvorkehrungen, Verkehrseinschränkungen und Zugangskontrollen zu rechnen.

🛈 Informationen zu den geplanten Veranstaltungen und dem Besuchsprogramm finden Sie unter🔗https://conelpapa.es/agenda

🚈 Reisenden wird empfohlen, nach Möglichkeit öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen, sich laufend über die aktuelle Verkehrs- und Sicherheitslage zu informieren und den Anweisungen der Sicherheitsbehörden Folge zu leisten.

🛂Darüber hinaus ist mit verstärkten Sicherheitskontrollen zu rechnen. Es wird darauf hingewiesen, dass in Spanien eine 𝘼𝙪𝙨𝙬𝙚𝙞𝙨𝙥𝙛𝙡𝙞𝙘𝙝𝙩 besteht; Reisende sollten daher stets einen gültigen Lichtbildausweis mitführen.

In konsularischen Notfällen steht Ihnen das Team der Österreichischen Botschaft zur Verfügung. Unsere Kontaktdaten finden Sie hier: 🔗https://www.bmeia.gv.at/oeb-madrid

🇦🇹🤝🇪🇸 ¡Un siglo de historia, naturaleza y amistad entre Austria y España en la Sierra de Guadarrama!

El pasado sábado, el Embajador de Austria, Enno Drofenik, tuvo el honor de invitar a un emotivo homenaje con motivo del centenario del emblemático Camino Schmid. Esta histórica ruta de senderismo nació en mayo de 1926 gracias a la visión y pasión del montañero austríaco Eduardo Schmid Weikan, quien trazó y señalizó este recorrido de 6,5 km para conectar de forma segura el Puerto de Navacerrada con el Valle de la Fuenfría.

Hoy, 100 años después, este sendero no solo sigue siendo un pulmón verde para miles de excursionistas, sino también un símbolo vivo de los lazos que unen a nuestras naciones a través del amor por la montaña. 🏔️💚

Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a la presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, y al presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, por presidir este acto y descubrir la placa conmemorativa en honor a Schmid. Su presencia, junto al Consejero de Medio Ambiente, Agricultura e Interior de la Comunidad de Madrid, Carlos Novillo Piris, el Consejero de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Castilla y León, Juan Carlos Suárez-Quiñones Fernández, Wolfgang Schnabl, presidente del Club de Alpinismo Austriaco (Österreichischer Alpenverein), y destacados miembros del cuerpo diplomático, subraya la importancia de proteger este patrimonio natural compartido.

Para Austria, el senderismo y el turismo sostenible son pilares fundamentales de nuestra identidad y de nuestra forma de interactuar con el entorno. Nos alegra profundamente comprobar que esa misma sensibilidad hacia el ecoturismo y la conservación de la biodiversidad es un puente que nos une con fuerza a España.
¡Que sigamos caminando juntos hacia un futuro más verde y sostenible! 🥾🌲

El evento forma parte de la iniciativa hashtag en cooperación con Österreich Werbung y el Österreichischer Alpenverein.

🏛️✨ TAELON7 en Concéntrico 2026 ✨🏛️

Del 18 al 23 de junio, TAELON7 participa en la 12ª edición de Concéntrico en Logroño con la instalación Edge Assemblies, dentro de un programa internacional que transforma la ciudad en un laboratorio urbano.
El festival reúne arquitectura, diseño y ciudadanía a través de intervenciones temporales en el espacio público, articuladas en torno a Identidad y Ficción, Ecologías Urbanas y Agentes Efímeros.
Fundado por Juergen Benson-Strohmayer, TAELON7 trabaja a medio camino entre arquitectura, investigación y construcción, desarrollando proyectos colaborativos y sostenibles. Su obra ha sido presentada internacionalmente, incluyendo la Bienal de Arquitectura de Venecia.

📅 18–23 junio 2026 | 📍 Logroño
🏘️ Nuevas formas de habitar la ciudad
👉 No te lo pierdas


© Canva / KF Madrid / Christian Saint

🎶✨ Alpha Trianguli en Jazz by the Sea ✨🎶

El 29 de mayo, el cuarteto vienés actuará en el de L’Escala (Girona), dentro del ciclo «Jazz by the Sea», una propuesta que invita a disfrutar de conciertos junto al mar en un ambiente cercano y relajado. 🌊🎷

Alpha Trianguli crea un universo sonoro propio, moviéndose entre momentos intensos y terrenales y otros más suaves y suspendidos. En su música, el contrabajo marca el centro, la batería el pulso, el vibráfono abre espacios y el trombón resuena como una voz cálida.

Presentan su programa «Entering Zero Gravity», con el que han llevado su música a escenarios internacionales. 🚀

📅 29 de mayo | 📍 L’Escala (Girona)
🎶 Jazz contemporáneo inspirado en el universo
👉 No te lo pierdas



© Canva / KF Madrid

Memoria histórica y derechos humanos 🕊️

El Instituto Nacional Auschwitz-Birkenau España presenta una exposición para comprender el pasado y defender la tolerancia: la historia de la persecución de los homosexuales durante el régimen n**i.

📅 Fechas: Del 14 al 29 de mayo.
📍 Lugar: Ayuntamiento de Alcobendas.

La muestra ofrece un recorrido por los pilares de la ideología n**i, la criminalización de la homosexualidad y las devastadoras condiciones de vida de los prisioneros en los campos de concentración. A través de biografías individuales, los visitantes conocerán historias de resistencia y sufrimiento como la de Josef Kohout, superviviente austriaco deportado a Sachsenhausen y Flossenbürg, cuyo legado inspiró el célebre libro «Los hombres del triángulo rosa».

La exposición ha sido conceptualizada con el apoyo del Foro Cultural de Austria en Madrid, el Instituto Polaco de Cultura y el Goethe-Institut de Madrid.



(c) Natalia Zwolińska

Resiliencia económica a través de la integración del mercado 🇪🇺

El Embajador de Austria 🇦🇹 tuvo el honor de participar en el encuentro de los jefes de misiones diplomáticas de los países miembros de la UE 🇪🇺 con el Vicepresidente del Gobierno y Ministro de Comercio 🇪🇸, Carlos Cuerpo, que ha sido organizado por la 🇨🇾 Embajada de Chipre en España en el marco de la presidencia chipriota del Consejo de la UE.

El Ministro subrayó la importancia de un mercado único europeo más integrado para afrontar los retos económicos y geopolíticos.

Estos foros son fundamentales para intercambiar perspectivas y fortalecer la cohesión europea. 🤝En este sentido, agradecemos a la Embajada de Chipre su compromiso con una Europa unida y sus iniciativas para impulsar este diálogo estratégico.

(c) Embajada de Chipre en España