Veleposlaništvo Slovenije v Madridu / Embajada de Eslovenia en Madrid

📢‼️Vabimo vas, da se nam pridružite na drugih omrežjih, kjer boste našli aktualne novice in objave veleposlaništva. Na Instagramu nas najdete kot sloinesp, na X pa kot .

📢‼️Veleposlaništvo razpisuje prosto delovno mesto sodelavca za področje gospodarstva.
Več informacij ⬇️⬇️

Veleposlaništvo Republike Slovenije v Madridu razpisuje prosto delovno mesto | GOV.SI Veleposlaništvo Republike Slovenije v Madridu razpisuje prosto delovno mesto sodelavca za področje gospodarstva.

‼️ 📢 Obveščamo vas, da je Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu objavil dva javna razpisa in sicer:
- dne 11. 10. 2024 Javni razpis za razpisno področje B v letu 2025: finančna podpora Slovencem po svetu in
- dne 18. 10. 2024 Javni razpis za razpisno področje A v letu 2025: finančna podpora avtohtoni slovenski narodni skupnosti v zamejstvu.

Razpisa sta namenjena dejavnostim slovenskih rojakov, ki živijo zunaj Republike Slovenije. Na javni razpis se lahko prijavijo tako pravne kot fizične osebe iz tujine.

Besedili razpisa sta dosegljivi na spletu, kjer se nahajajo tudi vsa ostala navodila:
- https://www.gov.si/zbirke/javne-objave/javni-razpis-za-razpisno-podrocje-a-v-letu-2025-financna-podpora-avtohtoni-slovenski-narodni-skupnosti-v-zamejstvu/

- https://www.gov.si/zbirke/javne-objave/javni-razpis-za-razpisno-podrocje-b-v-letu-2025-financna-podpora-slovencem-po-svetu/

Opozarjamo, da je prijava na razpisno področje B v celoti elektronska in poteka preko spletne aplikacije. Prijava na razpisno področje A se izvaja na običajen način, razen za vloge iz Madžarske, ki se prav tako opravijo preko spletne aplikacije.

Roki za prijavo so naslednji:
- 15. november 2024 za Javni razpis za razpisno področje A v letu 2025: finančna podpora avtohtoni slovenski narodni skupnosti v zamejstvu,
- 19. november 2024 za Javni razpis za razpisno področje B v letu 2025: finančna podpora Slovencem po svetu.

V kolikor boste v zvezi z razpisoma opazili nejasnosti oz. se bodo pojavljala dodatna vprašanja, svetujemo, da se obrnete na kontaktni naslov, ki je naveden v obeh razpisih.

Javni razpis za razpisno področje A v letu 2025: finančna podpora avtohtoni slovenski narodni skupnosti v zamejstvu | GOV.SI Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, objavlja Javni razpis za razpisno področje A v letu 2025: finančna podpora avtohtoni slovenski narodni skupnosti v zamejstvu.

🔜 JESENSKE POČITNICE: POTOVALNI NASVETI 🍂🧳

Bližajo se jesenske počitnice ter s tem čas potovanj in zasluženih oddihov 🙂. Vsem, ki se boste odpravili na počitnice oziroma potovanje, svetujemo, da pred potovanjem preverite naše aktualne potovalne nasvete 👉 https://www.gov.si/drzave/. Predvsem vam svetujemo, da se izogibate krajem in območjem, kjer so varnostna tveganja višja, posebej nekaterih držav:

✅ na (Izrael, Libanon, Iran, Sirija, Irak, Jemen),
✅ v Afriki (Sudan, Somalija, Etiopija, Mali, Niger)
✅ v Južni Ameriki (Haiti, Venezuela, Ekvador).

Če se že nahajate na takšnih območjih, vam svetujemo, da jih nemudoma zapustite. Pozorno spremljamo tudi Jordanijo, za katero trenutno velja povišana stopnja previdnosti, vendar se lahko razmere hitro spremenijo.

Pred potovanjem sklenite ustrezno potovalno in zdravstveno zavarovanje. Prostovoljno nam lahko posredujete tudi vaše kontaktne podatke 👉 https://www.gov.si/zbirke/storitve/obvescanje-o-potovanju-v-tujino/. S tem nam olajšate izvajanje morebitne konzularne pomoči. 🆘🙏

Na potovanju pazite na svoje osebne stvari, potovalne dokumente ter spremljajte razmere v državi. 👀🧳

Želimo vam prijetne in varne počitnice! 😊

🇸🇮 V okviru 3. Festivala evropskega filma in demokratičnih vrednot FESCIVAL bo v nedeljo, 20. oktobra, ob 20.00 v kinu Artesiete v Segovii predvajan slovenski film Jezdeca (Jinete) režiserja Dominika Menceja s podnapisi v španščini. Vabljeni k ogledu!
🎥🎬🍿🎞️
🇪🇸 En el marco del III Festival de Cine Europeo y Valores Democráticos FESCIVAL, el domingo 20 de octubre a las 20:00 horas, se proyectará en el cine Artesiete en Segovia la película eslovena Jinete de Dominik Mencej con subtítulos en castellano. ¡No te la pierdas!

🇸🇮 V asturijskem muzeju Ecomuseo Minero Valle de Samuño si lahko te tedne ogledate drobec idrijske rudarske dediščine skozi razstavo Las riquezas del Patrimonio Mundial: Almadén e Idrija/Idrija in Almadén: Zakladnica svetovne dediščine. Razstava predstavlja zgodovinski in kulturni pomen rudnikov živega srebra v Idriji in Almadénu, ki ju je UNESCO vpisal na svoj seznam svetovne dediščine.
⚒️⚒️
🇪🇸 Desde ayer y a lo largo de las próximas semanas, podrás visitar en la Casa de Máquinas del Pozo San Luis del museo asturiano Ecomuseo Minero Valle de Samuño una parte del patrimonio minero de Idrija a través de la exposición "Almadén e Idrija = Las riquezas del patrimonio mundial". La exposición muestra la importancia histórica y cultural de las minas de mercurio en Idrija y Almadén, que han sido inscritas en la lista de patrimonio mundial de la UNESCO.

Mestni muzej Idrija

🇸🇮 🐝🐝 Prejšnji ponedeljek smo se skupaj z LG España in društvom El Rincón de la Abeja pogovarjali o pomenu čebel za okolje in biotsko raznolikost.

Zahvaljujemo se izvršnemu direktorju LG España g. Jaimeju de Jaraízu Lozanu in predsednici društva El Rincón de la Abeja ge. Paoli Vecino za prijeten pogovor ter vsem udeležencem dogodka.

🇪🇸 El lunes pasado estuvimos hablando con LG España y El Rincón de la Abeja sobre la importancia de las abejas para el medio ambiente y la biodiversidad.

Queremos dar las gracias al Presidente y CEO de LG España, el Sr. Jaime de Jaraíz Lozano, y a la presidenta de la asociación El Rincón de la Abeja, la Sra. Paola Vecino, para el agradable debate, así como a todos los participantes por asistir.

🇸🇮 Dne 9. 10. 2024 se je veleposlanik Krmelj srečal s predsednikom Baskije Imanolom Pradalesom. Govorila sta o aktualnih gospodarskih in političnih temah ter o nadaljnji krepitvi sodelovanja med RS in Baskijo, zlasti na gospodarskem področju.

🇪🇸 El 9 de octubre 2024 el Embajador Krmelj se reunió con el Lehendakari Imanol Pradales. En esta ocasión hablaron tanto de cuestiones económicas y políticas de actualidad como también del fortalecimiento de la cooperación entre Eslovenia y el País Vasco, especialmente en el ámbito económico.

🇸🇮Veleposlanik Robert Krmelj se je v okviru institucionalnega obiska v Kantanbriji seatal s predsednico vlade Kantabrije Mario Jose Saenz de Buruaga, s predsednico parlamenta Kantabrije Mario Jose GonzLez Revielto, s predstavnico centralne španske vlade v Kantabriji Eugenio Gomez de Diego ter z županjo mesta Santander Gemo Igual Ortiz. Pogovori so bili namenjeni konkretnim projektom sodelovanja med Slovenijo in Kantabrijo na gospodarskem, kulturnem in turističnem področju. Veleposlanika Krmelja je na obisku spremljal slovenski častni konzul Pablo Munilla.

🇪🇸 Durante su visita institucional a Cantabria, el Embajador Robert Krmelj se reunió con la Presidenta del Gobierni de Cantabria María José Sáenz de Buruaga, la Presidenta del Parlamento de Cantabrua María José González Revuelto, la Delgada del Gobierno Eugenia Gómez de Diegi, y la Alcaldesa de Santander Gemma Igual Ortiz. Las conversaciones se centraron en proyectos concretos para reforzar la cooperación entrecEslovenia y Cantabria en los ámbitos económico, cultural y turistico.