Embajada de Bélgica en España

🇪🇸✈️ 𝙑𝙤𝙮𝙖𝙜𝙚𝙧 𝙚𝙣 𝙀𝙨𝙥𝙖𝙜𝙣𝙚 𝙚𝙣 𝙩𝙤𝙪𝙩𝙚 𝙨𝙚́𝙘𝙪𝙧𝙞𝙩𝙚́

À l’occasion de la visite de Sa Sainteté le Pape Léon XIV en Espagne (🗓️ du 6 au 12 juin 2026), une forte affluence de visiteurs internationaux est attendue, notamment de nombreux ressortissants belges.
Son programme se déclinera en quatre temps : Madrid (6-9 juin) ; Barcelone (9-11 juin) ; Grande Canarie (11 juin) ; Ténérife (11-12 juin).

👉 En collaboration avec la Police nationale espagnole, nous partageons du matériel d’information actualisé pour vous aider à préparer votre séjour :
✅ Conseils de sécurité pour touristes
✅ Recommandations pratiques pour voyager sereinement en Espagne
✅ Informations accessibles en plusieurs langues via codes QR
📲 Les codes QR permettent d’accéder à des contenus en français, anglais, allemand, portugais, chinois, coréen et espagnol sur le portail officiel de la Police nationale.
💡 Quelques conseils utiles :
• Gardez toujours vos effets personnels sous surveillance, notamment dans les transports et les lieux fréquentés
• Soyez vigilant aux distributeurs automatiques
• Ne publiez pas vos projets de voyage sur les réseaux sociaux
• 🇧🇪 Enregistrez votre voyage sur Travellers Online 👉travellersonline.diplomatie.be

📱 En cas de besoin, l’application AlertCops permet de contacter rapidement la police et de signaler une situation à risque

ℹ️ En Espagne, il est obligatoire de présenter une pièce d’identité aux autorités si demandé et de respecter les règles locales
🔗 https://policia.es/_es/colabora_participacion_planturismoseguro.php
Nous vous invitons à vous informer avant votre voyage afin de profiter pleinement de votre séjour en toute sécurité.
ℹ️Pour plus d'information, consultez la page officielle de la visite du Pape Léon XIV en Espagne 👉 www.conelpapa.es



🇪🇸✈️ 𝙑𝙚𝙞𝙡𝙞𝙜 𝙧𝙚𝙞𝙯𝙚𝙣 𝙞𝙣 𝙎𝙥𝙖𝙣𝙟𝙚

Ter gelegenheid van het bezoek van Zijne Heiligheid Paus Leo XIV aan Spanje (🗓️ van 6 tot 12 juni 2026) wordt een grotere toestroom van internationale bezoekers verwacht, waaronder veel Belgische reizigers.
Het programma bestaat uit vier etappes: Madrid (6-9 juni); Barcelona (9-11 juni); Gran Canaria (11 juni); Tenerife (11-12 juni).

👉 In samenwerking met de Spaanse Nationale Politie delen wij actuele informatie om uw reis goed voor te bereiden:

✅ Veiligheidstips voor toeristen
✅ Praktische aanbevelingen voor een zorgeloos verblijf
✅ Informatie in meerdere talen via QR-codes
📲 Via deze QR-codes krijgt u toegang tot informatie in het Frans, Engels, Duits, Portugees, Chinees, Koreaans en Spaans op de officiële website van de politie.

💡 Enkele nuttige tips:
• Houd uw persoonlijke bezittingen steeds goed in de gaten, zeker in het openbaar vervoer en drukke plaatsen
• Wees voorzichtig bij geldautomaten
• Deel uw reisplannen niet op sociale media
• 🇧🇪 Registreer je reis op Travellers Online 👉travellersonline.diplomatie.be

📱 In geval van nood kunt u via de app AlertCops snel contact opnemen met de politie of een risicosituatie melden
ℹ️ In Spanje is het verplicht om een identiteitsbewijs te tonen wanneer de autoriteiten daarom vragen en om de lokale regels te respecteren
🔗 https://policia.es/_es/colabora_participacion_planturismoseguro.php
Wij raden u aan zich vooraf goed te informeren om zo ten volle en veilig van uw verblijf te genieten.
ℹ️ Voor meer informatie, raadpleeg de officiële website van het bezoek van paus Leo XIV aan Spanje 👉 www.conelpapa.es



🇪🇸✈️ 𝙑𝙞𝙖𝙟𝙖𝙧 𝙥𝙤𝙧 𝙀𝙨𝙥𝙖𝙣̃𝙖 𝙙𝙚 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖 𝙨𝙚𝙜𝙪𝙧𝙖

Con motivo de la próxima visita de Su Santidad el Papa León XIV a España (🗓️ del 6 al 12 de junio de 2026), se espera una mayor afluencia de visitantes internacionales, incluidos numerosos ciudadanos belgas.
Su programa se desarrollará en cuatro etapas: Madrid (6-9 de junio); Barcelona (9-11 de junio); Gran Canaria (11 de junio); Tenerife (11-12 de junio).

👉 En colaboración con la Policía Nacional 🇪🇸 y su programa Plan Turismo Seguro, compartimos material informativo actualizado para ayudar a preparar su viaje:

✅ Consejos de seguridad para turistas
✅ Recomendaciones prácticas para viajar por España con tranquilidad
✅ Acceso a información en varios idiomas mediante códigos QR

💡 Algunos consejos útiles:
• Mantenga siempre sus pertenencias bajo vigilancia, especialmente en el transporte público y en lugares concurridos
• Tenga precaución en los cajeros automáticos
• No comparta sus planes de viaje en redes sociales
• 🇧🇪 Si reside en Bélgica, registre su viaje en Travellers Online 👉 travellersonline.diplomatie.be

📲 A través de estos códigos QR, podrán consultar recomendaciones en francés, inglés, alemán, portugués, chino, coreano y español, directamente en el portal oficial de la Policía Nacional:
🔗 https://policia.es/_es/colabora_participacion_planturismoseguro.php

ℹ️ Les animamos a informarse antes de viajar y a seguir estas recomendaciones para disfrutar de su estancia con total seguridad.
ℹ️Para más información, consulte la página oficial de la visita del Papa León XIV a España 👉 www.conelpapa.es

Policía Nacional Diplomatie.Belgium

🇧🇪 🇪🇸 Valonia y España: reforzando alianzas

El pasado jueves, la residencia del embajador de Bélgica en Madrid acogió a una treintena de empresas españolas de los sectores de , , y con motivo del evento:

👉 “Valonia, tu socio estratégico en las industrias de la defensa”

Una jornada de alto nivel organizada por , bajo la coordinación de su consejera económica y comercial, Florence Van Holsbeeck, en colaboración con la Embajada de Bélgica en España.

El evento puso de relieve un elemento clave en el contexto europeo actual: la complementariedad natural entre los ecosistemas industriales español y valón, base sólida para desarrollar proyectos conjuntos en sectores estratégicos.

Tras las palabras de apertura del embajador y la intervención del consejero económico Arnaud Gaspart, se destacaron las principales ventajas competitivas de Valonia:
✔️ Ubicación estratégica en el corazón de Europa, con acceso privilegiado a mercados e instituciones internacionales (UE, OTAN, SHAPE)
✔️ Un ecosistema altamente innovador y tecnológico
✔️ Fuerte experiencia en defensa, espacio, ciberseguridad, deep-tech y tecnologías duales
✔️ Incentivos financieros y apoyo a la I+D
✔️ Una cadena de valor completa, integrada y colaborativa
✔️ Un enfoque plenamente complementario con el tejido industrial español

La jornada permitió asimismo identificar nuevas oportunidades de cooperación empresarial e industrial, destacando el papel de AWEX como facilitador para las empresas interesadas en desarrollarse en Valonia.

El testimonio de Javier Pezzi Hernández (Aciturri) ilustró de manera concreta el potencial de estas colaboraciones, a través del ejemplo exitoso con la empresa valona .

En un momento en el que Europa redefine sus prioridades estratégicas, la cooperación, la innovación y las alianzas industriales sólidas son más necesarias que nunca.

Gracias a todos los participantes por la calidad de los intercambios y el excelente ambiente de la jornada.

Diplomatie.Belgium

🐝 𝗕𝗲𝗹𝗴𝗮𝘀 𝗲𝗻 𝗘𝘀𝗽𝗮𝗻̃𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗿𝗼𝗺𝗲𝘁𝗶𝗱𝗼𝘀 𝗰𝗼𝗻 𝗹𝗮 𝗯𝗶𝗼𝗱𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝗱𝗮𝗱 𝘆 𝗹𝗮𝘀 𝗮𝗯𝗲𝗷𝗮𝘀

🇪🇸 🇧🇪 En el marco del 𝘿𝙞́𝙖 𝙈𝙪𝙣𝙙𝙞𝙖𝙡 𝙙𝙚 𝙡𝙖𝙨 𝘼𝙗𝙚𝙟𝙖𝙨, te hemos hablado del apicultor Peter De Witte afincado en las montañas en el Delta del Ebro y quien nos acompañó ayer en el Real Jardín Botánico. Hoy, queremos compartir contigo otra inspiradora historia de una pareja de apicultores belgas, Leentje y Frank, que han encontrado en Cañada de la Leña (Murcia) el lugar ideal para desarrollar su pasión y contribuir activamente a la biodiversidad.

🐝Desde siempre fascinado por la vida de estos pequeños insectos, su curiosidad por entender cómo viven, cómo se orientan y, sobre todo, cómo contribuyen silenciosamente a nuestro ecosistema, le acompañó durante años. Sin embargo, fue tras su jubilación, que Frank junto a su esposa, decidió dar el paso y convertir esa admiración en una realidad.

☀️ Instalados en un entorno natural privilegiado, rodeados de sol y tranquilidad, descubrieron desde el primer día el incansable trabajo de las abejas en sus flores, sus árboles frutales y olivares. Así nació un nuevo proyecto de vida: la apicultura —o, como él mismo prefiere llamarlo, el cuidado de las abejas.

🐝 Tras un periodo de formación autodidacta y aprendizaje continuo, llegaron sus primeras colmenas. Hoy cuidan con orgullo cinco colmenas, cada una albergando entre 30.000 y 50.000 abejas: un auténtico microcosmos donde cada detalle cuenta, desde la organización de la colonia hasta su extraordinaria capacidad de polinización.

🌿 En su entorno, dominado por romero, tomillo y cultivos locales como almendros, granados, viñedos y olivos, las abejas desempeñan un papel esencial, favoreciendo tanto la biodiversidad como la producción agrícola.

🍯 Más allá de la miel, este proyecto representa un compromiso concreto con la naturaleza. Cada día, al ver a sus abejas salir al amanecer y regresar cargadas de polen, se confirma la importancia de su labor.

Porque, como él mismo recuerda: 👉 «Las abejas pueden vivir sin nosotros… pero nosotros no podemos vivir sin ellas.»

🤩 Una generación que mira más allá de sus fronteras: Jong VOKA en Madrid

El pasado 19 de mayo, la Residencia de Bélgica en Madrid acogió a una destacada delegación de Jong Voka Corporate, en el marco de su misión económica en España de la mano de Flanders Investment & Trade - Spain, y su agregado económico y comercial, Dirk Schamphelaere.

👨‍💼El evento fue todo un éxito, reuniendo a jóvenes profesionales de Flandes junto a representantes de empresas belgas activas en España y compañías españolas implantadas en Bélgica, procedentes de sectores tan diversos como la industria, la energía, las telecomunicaciones, la banca, la logística o la innovación.

Voka - Vlaams Netwerk van Ondernemingen , principal red empresarial de Flandes, agrupa a más de 18.000 empresas y desempeña un papel clave en el impulso del emprendimiento, la internacionalización y el diálogo entre el mundo empresarial, institucional y académico.

🤝 La visita a Madrid se enmarca en la voluntad de estos jóvenes líderes de abrirse a nuevos mercados, intercambiar experiencias y explorar oportunidades de colaboración en un contexto europeo estrechamente interconectado, donde España ocupa un lugar estratégico para las empresas belgas. En su estancia en Madrid, han visitado empresas como GSK o Nokia.

👏 Este tipo de iniciativas reflejan el dinamismo del tejido económico belga y contribuyen a seguir construyendo puentes sólidos entre Bélgica y España.

Diplomatie.Belgium

🐝🌿 𝗖𝗲𝗹𝗲𝗯𝗿𝗮𝗻𝗱𝗼 𝗲𝗹 𝗗𝗶́𝗮 𝗠𝘂𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹 𝗱𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗔𝗯𝗲𝗷𝗮𝘀 𝗲𝗻 𝗠𝗮𝗱𝗿𝗶𝗱

Hoy desde la Embajada de Bélgica en España hemos participado en un evento muy especial en el Real Jardín Botánico de Madrid, dedicado a la importancia de las abejas y la biodiversidad 🌍

👉 En nuestro estand hemos contado con un invitado de excepción: Peter de Witte, apicultor belga instalado en el Delta del Ebro desde 2008. Originario de Waregem y traductor de formación, Peter nos ha revelado su fascinante trayectoria:
🐝 su trabajo como apicultor ecológico
🍯 la producción de miel biológica (¡sin pesticidas en un radio de 6 km!)
🌱 su labor como guía medioambiental, acercando el mundo de las abejas a colegios y visitantes.

Con pasión y cercanía, Peter ha conseguido transmitir el papel esencial de las abejas en nuestra alimentación y en el equilibrio de los ecosistemas.

🍯 Los visitantes pudieron en nuestro stand
• llevarse la revista del Real Instituto de Entomología de Bélgica "𝙇𝙖 𝘽𝙞𝙤𝙙𝙞𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞𝙩𝙚́ 𝙚𝙣 𝘽𝙚𝙡𝙜𝙞𝙦𝙪𝙚 – 𝙕𝙯𝙯𝙤𝙤𝙤𝙢 𝙨𝙪𝙧 𝙡𝙚𝙨 𝙖𝙗𝙚𝙞𝙡𝙡𝙚𝙨"/" 𝘽𝙞𝙤𝙙𝙞𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞𝙩𝙚𝙞𝙩 𝙞𝙣 𝘽𝙚𝙡𝙜𝙞𝙚̈ - 𝘽𝙞𝙟𝙚𝙣 𝙞𝙣 𝙙𝙚 𝙠𝙞𝙟𝙠𝙚𝙧", traducida al castellano por esta embajada y cuya autora es la científica belga Isabelle Coppée;
• degustar la miel de romero y polen de Peter;
• descubrir el juego “De la abeja al plato” de Isabelle Coppée, para entender cómo dependemos de ellas;
• conocer un hotel de insectos, refugio para abejas silvestres que se instalará en la residencia del embajador;
• saber del 𝙋𝙡𝙖𝙣 𝙁𝙚𝙙𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙗𝙚𝙡𝙜𝙖 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙡𝙤𝙨 𝙥𝙤𝙡𝙞𝙣𝙞𝙯𝙖𝙙𝙤𝙧𝙚𝙨 𝟮𝟬𝟮𝟲-𝟮𝟬𝟮𝟴 👉 https://bit.ly/4nFhIZ3
• probarse un traje de apicultor 🐝

📊 ¿Sabías que…?
• existen unas 20.000 especies de abejas en el mundo
• 1.143 en España y 413 en Bélgica
• las colmenas se cambian de ubicación según la estación para que las abejas puedan seguir polinizando y fabricando su miel y su polen.

🌍 Este evento, impulsado por la Veleposlaništvo Slovenije v Madridu / Embajada de Eslovenia en Madrid (país impulsor del Día Mundial de las Abejas en 2014), ha reybudi a un público muy diverso: colegios, científicos, apicultores, turistas y amantes de la naturaleza.

🤝 Compartimos interesante información con numerosos actores comprometidos: Real Jardín Botánico, CSIC, Apiscam, Bomberos Madrid, Fundación Amigos de las Abejas, Asociación Abejas Silvestres, Apimondia Federation, y otros proyectos vinculados a la biodiversidad.

🙏 Recordatorio importante de Bomberos Madrid: si encuentras un enjambre, no intentes eliminarlo → contacta con los bomberos, que saben cómo gestionarlo sin dañarlo.

✨ Una jornada enriquecedora que confirma el compromiso común en favor de la biodiversidad y del futuro del planeta.

📸 🎥 👉 https://photos.app.goo.gl/qSkY4wS7fe2QA8x69



Diplomatie.Belgium Institut des Sciences naturelles - Instituut voor Natuurwetenschappen Belspo - Belgian Science Policy Office

Con motivo del 🌼🐝 𝗗𝗶́𝗮 𝗠𝘂𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹 𝗱𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗔𝗯𝗲𝗷𝗮𝘀 – 𝟮𝟬 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝘆𝗼 🐝🌼, te invitamos a visitar el stand que tendremos con la embajada el miércoles 20 de mayo, de 10:00 a 15:00 horas, en la Glorieta de los Plátanos en el Real Jardín Botánico de Madrid.

💡En nuestro espacio 🇧🇪 podrás descubrir:
🍯 La experiencia de un apicultor 🍯 belga afincado en Cataluña y guía medioambiental, que explicará cómo cuida de las abejas y por qué es fundamental protegerlas.
🎲 El juego interactivo «De la abeja al plato», para entender mejor el papel esencial de los polinizadores en nuestra alimentación.
📘 La publicación «La biodiversidad en Bélgica. ZZZum ZZZum... ¡Descubrimos a las abejas" ( Société Royale Belge d'Entomologie/ Koninklijke Belgische Vereniging voor Entomologie) que presenta iniciativas para su conservación.

🌍 Las abejas son clave para nuestros ecosistemas y nuestra alimentación. Protegerlas es proteger nuestro futuro.
👉 La entrada es gratuita para nuestro stand; únicamente es necesario abonar la entrada al Real Jardín Botánico (max. 4€)

👏¡Te esperamos! Aqui el plano del Jardín para acceder a nuestro stand en la Glorieta de los Plátanos👉 rjb.csic.es/el-jardin/plano/

⚓🇪🇺📸 Un viaje por el patrimonio portuario europeo en Madrid

El Ayuntamiento De Laredo y la Casa de Cantabria de Madrid presentan la exposición fotográfica “Un recorrido por el patrimonio de los puertos europeos”, que reúne imágenes de ciudades de la histórica Liga Hanseática.

🤝 El embajador de Bélgica en España ha participado en la inauguración, junto a autoridades de Laredo. En la foto, el embajador Nagant con representantes de la ciudad que participaron hace dos años en el .

⚓ En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la muestra destaca el papel de los puertos como espacios de encuentro y conexión entre pueblos.

✨ La Ruta Cultural Hanseática, creada por el Consejo de Europa, conecta hoy cerca de 190 ciudades en 16 países —entre ellas y — como símbolo del espíritu europeo y precursor de la cooperación entre ciudades.

📆 Del 19 al 29/05/2026
📍 Sala Gutiérrez Solana (Hall) – Casa de Cantabria en Madrid
👉 ¡Ven a descubrir este recorrido por la Europa marinera y su historia compartida!

ℹ️ https://hanse.org/en/union-with-a-long-tradition

DIE HANSE

🇧🇪⚽ ¿Vas a apoyar a nuestros Diablos Rojos desde el estadio?

La Copa Mundial de Fútbol 2026 comienza el 11 de junio.
Como gran aficionado/a, ¿ya tienes tus entradas para asistir a un partido en Estados Unidos, México o Canadá?

Aquí tienes algunos consejos prácticos:

✅ Consulta nuestra web especial «Coupe du Monde / "Wereldbeker Voetbal” con toda la ℹ️ útil 👉 bit.ly/4ud8Hcd
✅ Verifica la validez de tu pasaporte.
✅ Solicita desde ahora tu eTA (Canadá) o ESTA (Estados Unidos).
✅ Registra tu viaje en Travellers Online 👉travellersonline.diplomatie.be

🇧🇪 ✈️ ¡Buen viaje a los aficionados y mucha suerte a nuestros Diablos Rojos!

Belgian Red Devils Diplomatie.Belgium FIFA FIFA World Cup