Embajada de Uruguay en Francia

🏉🇺🇾 Después del triunfo en Portugal, los Teros continúan su gira internacional enfrentando a los All Blacks XV en Béziers

¡Los invitamos a acompañar a la selección!

🇺🇾 Los Teros vs All Blacks XV
📍 Stade Raoul-Barrière - Béziers
🗓️ Domingo 16 de noviembre -16hs

Unión de Rugby del Uruguay

🇫🇷 Après leur victoire au Portugal, les Teros poursuivent leur tournée internationale en affrontant les All Blacks XV à Béziers.

Nous vous invitons à venir soutenir la selección!

🇺🇾 Les Teros vs All Blacks XV
📍 Stade Raoul-Barrière - Béziers
🗓️ Dimanche 16 novembre - 16h

🇺🇾 El Ministerio de Relaciones Exteriores celebra con orgullo la nueva distinción otorgada a la escritora uruguaya Fernanda Trías y felicita a la autora, galardonada por segunda vez con el Premio Sor Juana Inés de la Cruz de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, por su novela "El monte de las furias."

Este reconocimiento reitera la relevancia de una voz literaria singular, cuya obra se caracteriza por una mirada lúcida, poética y profundamente humana sobre los vínculos, la memoria y las transformaciones del mundo contemporáneo.

Fernanda Trías, una de las autoras más destacadas de su generación, vuelve a colocar a la literatura uruguaya en el centro de la escena internacional, proyectando el talento y la sensibilidad que distinguen a nuestras letras.

🇫🇷 Le Ministère des Relations Extérieures de l'Uruguay exprime sa fierté à l'annonce de la nouvelle distinction reçue par l'écrivaine uruguayenne Fernanda Trías et adresse ses félicitations à l'auteure, récompensée pour la deuxième fois par le Prix Sor Juana Inés de la Cruz de la Foire internationale du livre de Guadalajara, pour son roman "El monte de las furias".

Cette reconnaissance réaffirme la pertinence d'une voix littéraire singulière, dont l'œuvre se distingue par un regard lucide, poétique et profondément humain sur les liens, la mémoire et les transformations du monde contemporain.

Fernanda Trías, l'une des autrices les plus marquantes de sa génération, replace une fois de plus la littérature uruguayenne au centre de la scène internationale, mettant en lumière le talent et la sensibilité qui font la richesse de nos lettres.

🇺🇾 De gira europea con Memoria Criolla, el cantor uruguayo Tabaré Leyton, ganador del premio al mejor álbum de tango uruguayo 2024, ofrecerá una única fecha en París.

Explorará cifras, valses y canciones folclóricas de su infancia en un concierto íntimo y lleno de emoción.

📍 Maison de l'Amérique Latine, 217 Bd Saint-Germain, 75007 París
📅 Lunes 3 de noviembre a las 21:00
🎟 Entrada: 10€

🇫🇷 En tournée européenne avec Memoria Criolla, le chanteur uruguayen Tabaré Leyton, lauréat du prix du meilleur album de tango uruguayen 2024, se produira une seule fois à Paris.

Il interprétera cifras, valses et chansons folkloriques de son enfance dans un concert intime et émouvant.

📍 Maison de l'Amérique Latine, 217 Bd Saint-Germain, 75007 Paris
📅 Lundi 3 novembre – 21h00
🎟 Tarif: 10€

🇺🇾🎶 Fusión Musical en la Maison de l'Amérique Latine 🎹

La voz de Perla Lucarelli y el piano de Nahuel Costantini invitan al público a un viaje de poesía y emoción.
Entre tango, bolero, canción latinoamericana y chanson francesa, este encuentro cultural promete una velada íntima y vibrante, donde las sensibilidades se entrelazan al ritmo de la música.

📍 Maison de l’Amérique Latine, París
🗓️ Jueves 30 de octubre a las 21h
🎟️ Entrada libre

🇫🇷 La voix de Perla Lucarelli et le piano de Nahuel Costantini s'unissent pour inviter le public à un voyage de poésie et d'émotion.
Entre tango, boléro, chanson latino-américaine et chanson française, cette rencontre culturelle promet une soirée intime et vibrante, où les sensibilités se mêlent au rythme de la musique.

📍 Maison de l'Amérique Latine
🗓️ Jeudi 30 octobre à 21h
🎟️ Entrée libre

🇺🇾 Muchas gracias a y a todos los que nos acompañaron este martes y jueves 🎶✨
Dos conciertos memorables que celebraron la riqueza de la música y la cultura uruguaya.

🇫🇷 Un grand merci à et à tous ceux qui nous ont accompagnés ce mardi et jeudi 🎶✨
Deux concerts mémorables qui ont célébré la richesse de la musique et de la culture uruguayenne.

🇺🇾 Compartimos algunos momentos del concierto de Luciano Supervielle que tuvo lugar el martes en la Embajada. 🎶🎹

——————————————————

🇫🇷 Retour en images sur le concert de mardi avec Luciano Supervielle à l'Ambassade. 🎶🎹

Les recordamos que el próximo viernes 10 de octubre a las 20hs, el contrabajista y compositor franco-uruguayo Vladimir Torres presentará su cuarto álbum "Rush" en el Pan Piper de París.

Rush es una obra de jazz moderno y libre, inspirada en las tensiones de nuestra época y en las pulsiones íntimas que nos atraviesan. A lo largo de nueve composiciones originales, el artista nos invita a un viaje de gran riqueza emocional y armónica.

El artista estará acompañado por su trío, conformado por Martin Schiffmann (piano) y Tom Moretti (batería). Participarán también como invitados Hugo Diaz (saxofón soprano) y Constantin Meyer (trombón).

📍 Pan Piper Paris - 4 Impasse Lamier, París 11
🗓️ Viernes 10 de octubre a las 20hs
🎟️ Más información: www.vladimirtorres.com

🌎 Se lanzó la 8ª edición del Premio de Divulgación y Periodismo Científico del MERCOSUR.

El premio busca promover la comunicación de la ciencia y la tecnología en la región, incentivar la presencia de estos temas en los medios y fomentar la participación de jóvenes y profesionales en actividades de divulgación.

El eje temático de esta edición es “Agua, Suelo y Aire”, con especial énfasis en los desafíos ambientales de nuestra región: la contaminación del agua, la degradación de los suelos, la deforestación y la calidad del aire vinculada a la salud pública.

Las modalidades de participación son:

✍️ Escrita: categorías profesionales y estudiantes.
📸Fotográfica: categorías profesionales y aficionados.
📲 Redes sociales: categoría divulgadores, con tema libre en ciencia o tecnología.

📅 Inscripciones abiertas hasta el 29 de septiembre a las 15h de Uruguay a través del sistema del CONACYT: spi.conacyt.gov.py/user

👉 Más información en: https://www.gub.uy/ministerio-educacion-cultura/comunicacion/noticias/viii-premio-divulgacion-yperiodismo-cientifico-mercosur-n

🎶✨ Nueva velada musical en la Embajada ✨🎶

Un encuentro íntimo y acústico con Camila Ferrari, una de las artistas más prometedoras de la música uruguaya actual.

🎟️ Entrada libre con reserva previa: [email protected]

Al finalizar, compartiremos un brindis con sabores uruguayos 🇺🇾🥂 ✨

🎭 La obra Tierra, del reconocido dramaturgo uruguayo Sergio Blanco, se presentará el próximo domingo 24 de agosto a las 14:30 en el Festival La Mousson d’Été en Pont-à-Mousson (54).

📻 La función será transmitida en vivo ese mismo día a las 14h30 por France Culture.

Se cumple un nuevo aniversario de la declaración de la Iglesia de Cristo Obrero, obra del ingeniero Eladio Dieste, como Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO.

La Intendencia de Canelones presenta una visita virtual 360° al sitio patrimonial:

https://mpembed.com/show/?m=hQ3xqLKSV8C&qs=1&lang=es&loadinglogo

📸 Javier Villasuso / Fundación Eladio Dieste