Tongwynlais Community Library

yw’r amser i siarad am bob agwedd ar iechyd meddwl. Gellir dod o hyd i gyngor a chymorth i bob oedran yn ein llyfrau, e-lyfrau a llyfrau llafar . Archwiliwch ein llyfrau ar-lein yma

is a time to talk about all aspects of mental health. Advice and support for all ages can be found in our books, e-books and audiobooks. Explore the books online https://reading-well.org.uk/books/books-on-prescription

Sut ydych chi'n nodi eleni? Gwnewch amser ar gyfer darllen defnyddiol sy'n cefnogi eich iechyd meddwl a benthycwch lyfr , sydd wedi'i gymeradwyo gan arbenigwyr, o'ch llyfrgell leol. https://reading-well.org.uk

How are you marking this year? Find some time for helpful reading that supports your mental health and borrow an expert-endorsed book from your local library. https://reading-well.org.uk

Oriau Agor Pasg
Easter Opening Hours

Dydd Gwener 7fed Ebrill Ar Gau
Friday 7th April Closed

O Dydd Gwener 14eg Ebrill Ar agor fel arfer
From Friday 14th April Open as normal

A message from our friends at Welsh Blood Service:
The Welsh Blood Service is coming to your area and we need your help! Why not come along we’d love to meet you; did you know only 3% of the population are Blood Donors! Let’s try to get that number higher – it only takes 45 minutes to help save a life, our team will take very good care of you – plus we have a lovely selection of biscuits!
The Welsh Blood Service is coming to your area
🖱️In a few clicks you could join them in helping to save and improve the lives of patients across Wales
👇🏻 https://wbs.wales/CardifCouncilHubs
_______________________________________________________________

Neges gan ein cyfeillion yng Ngwasanaeth Gwaed Cymru:
Mae Gwasanaeth Gwaed Cymru yn dod i'ch ardal chi, ac rydyn ni angen eich help! Beth am ddod draw, iri o ni wrth ein bodd yn cwrdd â chi. Oeddech chi’n gwybod mai dim ond 3% o’r boblogaeth sy’n Rhoddwyr Gwaed, felly gadewch I ni geisio cynyddu’r nifer hwnnw – dim ond 45 munud mae’n ei gymryd I helpu I achub bywyd. Bydd ein tîm yn cymryd gofal da ohonoch chi, ac mae gennym ddewis hyfryd o fisgedi!
 Mae Gwasanaeth Gwaed Cymru yn dod i’ch ardal chi
🖱️ Mewn ychydig o gliciau, gallech ymuno â ni i helpu i achub a gwella bywydau cleifion ar draws Cymru
👇🏻 https://wbs.wales/CardifCouncilHubs

AskSARA
cardiff.livingmadeeasy.org.uk

The Welsh Blood Service is coming to your area and we need your help! Why not come along we’d love to meet you; did you know only 3% of the population are Blood Donors! Let’s try to get that number higher – it only takes 45 minutes to help save a life, our team will take very good care of you – plus we have a lovely selection of biscuits!
🖱️In a few clicks you could join them in helping to save and improve the lives of patients across Wales
👇🏻 https://wbs.wales/CardifCouncilHubs

Mae Gwasanaeth Gwaed Cymru yn dod i'ch ardal chi, ac rydyn ni angen eich help! Beth am ddod draw, iri o ni wrth ein bodd yn cwrdd â chi. Oeddech chi’n gwybod mai dim ond 3% o’r boblogaeth sy’n Rhoddwyr Gwaed, felly gadewch I ni geisio cynyddu’r nifer hwnnw – dim ond 45 munud mae’n ei gymryd I helpu I achub bywyd. Bydd ein tîm yn cymryd gofal da ohonoch chi, ac mae gennym ddewis hyfryd o fisgedi!
🖱️ Mewn ychydig o gliciau, gallech ymuno â ni i helpu i achub a gwella bywydau cleifion ar draws Cymru
👇🏻 https://wbs.wales/CardifCouncilHubs

WBS Booking

AskSARA 🗣📱
Free Impartial advice about equipment to make daily living easier!
For more information please visit:
cardiff.livingmadeeasy.org.uk 👈
_______________________________________________

AskSARA 🗣📱
Cyngor diduedd am offeri wneud byw pob dydd yn haws.
Am fwy o wybodaeth ewch i:
cardiff.livingmadeeasy.org.uk 👈

February Half Term 2023 👾🖱
Minecraft Workshop
Coding (Scratch)
Technocamps
_______________________________
Hanner Tymor Chwefror 2023 👾🖱
Codio (Scratch)
Gweithdy Minecraft
Technocamps

💕Happy St Dwynwen’s Day! 😍
💕Dydd Santes Dwynwen hapus!😍

Diwrnod Santes Dwynwen or St Dwynwen’s Day is celebrated on the 25th of January, and it is the day for lovers in Wales.🥰

Here are some Welsh words and phrases to practice on your cariad:
🌸 Caru ti, blodyn - love you, flower.
💕 Dw i mewn cariad – I’m in love.
❤️ Calon fy nghalon – heart of my heart.
💞 Cariad gorau’r byd – best partner in the world.
🌹🍬Dyma siolcled a rhosod cochion i ti – here are some chocolates and red roses for you.
____________________________________________

Mae Dydd Santes Dwynwen yn cael ei ddathlu ar y 25ain o Ionawr - dyma ddiwrnod cariadon Cymru. 🥰

Dyma rai geiriau ac ymadroddion Cymraeg i'w hymarfer gyda’ch cariad:
🌸 Caru ti, blodyn.
💕 Dw i mewn cariad.
❤️ Calon fy nghalon.
💞 Cariad gorau'r byd.
🌹🍬Dyma siolcled a rhosod cochion i ti.

Llyfrgell Penylan Library

Free 8 week Welsh course!
26/01/2023 – 23/03/2023
Every Thursday @ Central Library Hub
13:45 – 15:45 🕰
LEARNERS OF ALL LEVELS ARE WELCOME! 🙂
___________________________________
Cwrs 8 wythnos am ddim!
26/01/2023 – 23/03/2023
Bob dydd Iau @ Cardiff Central Library Hub
13:45 - 15:45 🕰
CROESO I DDYSGWR O BOB LEFEL! 🙂

The Welsh Blood Service is coming to Cardiff and we need your help! Why not come along we’d love to meet you; did you know only 3% of the population are Blood Donors! Let’s try to get that number higher – it only takes 45 minutes to help save a life, our team will take very good care of you – plus we have a lovely selection of biscuits!
🎄Christmas Checklist:
✔ wrapping paper
✔ scissors and Sellotape
🩸 GIVE BLOOD
🔗 Do something amazing this Christmas. Give someone and book to donate blood today
👉 https://wbs.wales/CardifCouncilHubs
__________________________________

Mae Gwasanaeth Gwaed Cymru yn dod i Gaerdydd, ac rydyn ni angen eich help! Beth am ddod draw, iri o ni wrth ein bodd yn cwrdd â chi. Oeddech chi’n gwybod mai dim ond 3% o’r boblogaeth sy’n Rhoddwyr Gwaed, felly gadewch I ni geisio cynyddu’r nifer hwnnw – dim ond 45 munud mae’n ei gymryd I helpu I achub bywyd. Bydd ein tîm yn cymryd gofal da ohonoch chi, ac mae gennym ddewis hyfryd o fisgedi!
🎄 Rhetsr iri oar gyfer y Nadolig:
✔ papur lapio
✔ siswrn a tâp selo
🩸 RHOI GWAED
🔗 Gwnewch rywbeth anhygoel y Nadolig hwn. Rhowch a gwnewch apwyntiad I roi gwaed heddiw
👉 https://wbs.wales/CardifCouncilHubs