Tenants Together Cardiff

📢 More drop in Sessions for June!

Come and chat with us in our drop in sessions! Whether it’s housing, repairs, wellbeing, or general support — we’re here to help.

On top of our usual drop ins we will have a Saturday session this month!

We are running a drop in session during Caera Heritage Sites Open Day on 27th June, 10:00am - 2:00pm.

Come see us and have a chat about housing while taking part in an archelogy dig!

For more information have a look at the link below:
https://www.caerheritage.org/

Want to get involved and help us improve our services?
Get in touch!

📞 Phone: 029 2087 1777
📧 Email: [email protected]
Or DM us!

Your voice matters – let’s make a difference together! 💪


_____________________________

📢 Mwy o sesiynau galw heibio ym mis Mehefin!

Dewch i sgwrsio gyda ni yn ein sesiynau galw heibio! Boed yn ymwneud â thai, atgyweiriadau, llesiant neu gefnogaeth gyffredinol — rydyn ni yma i helpu.

Ar ben ein sesiynau galw heibio arferol, byddwn yn cynnal sesiwn ddydd Sadwrn y mis hwn!

Rydym yn cynnal sesiwn galw heibio yn ystod Diwrnod Agored Safleoedd Treftadaeth Caerau ar 27 Mehefin, 10:00yb – 2:00yp.

Dewch i’n gweld a chael sgwrs am dai tra’n cymryd rhan mewn cloddiad archaeolegol!

Am fwy o wybodaeth, edrychwch ar y ddolen isod:
https://www.caerheritage.org/

Eisiau cymryd rhan a helpu i wella ein gwasanaethau?
Cysylltwch!

📞 Ffôn: 029 2087 1777
📧 E-bost: [email protected]
Neu anfonwch DM!

Mae eich llais yn bwysig – gadewch i ni wneud gwahaniaeth gyda’n gilydd! 💪

Join Our Youth Panel!

Are you a Cardiff Council tenant or leaseholder aged 16–25? Get involved, share your ideas, and help improve our services!

🎮 Earn vouchers for shopping, restaurants, PSN, Xbox, Epic & Steam. 🎟️

💬 Meet other young tenants and take part in discussions and focus groups.

Interested? Contact us using the details below.
📞 Phone: 029 2087 1777
📧 Email: [email protected]
Or DM us!

Your voice matters – let’s make a difference together! 💪


_________________________________________________

Ymunwch â’n Panel Ieuenctid!

Ydych chi’n denant neu’n ddeiliad prydles Cyngor Caerdydd rhwng 16–25 oed?Ymunwch, rhannwch eich syniadau, a helpwch i wella ein gwasanaethau!

🎮 Ennill talebau ar gyfer siopa, bwytai, PSN, Xbox, Epic a Steam. 🎟️

💬 Cwrdd â thenantiaid ifanc eraill a chymryd rhan mewn trafodaethau a grwpiau ffocws.

Diddordeb? Cysylltwch â ni gan ddefnyddio’r manylion isod.
📞 Ffôn: 029 2087 1777
📧 E-bost: [email protected]
Neu anfonwch DM!

Mae eich llais yn bwysig – gadewch i ni wneud gwahaniaeth gyda’n gilydd! 💪

It's Global Porphyria Day!

Have a look at the post below to see how Cardiff Council is celebrating and learn more about Porphyria by clicking the link below or from the shared post from Cardiff Council.

https://porphyria.org.uk/what-is-porphyria/?utm_source=Facebook&utm_medium=social&utm_campaign=Orlo

Want to get involved and help us improve our services?
Get in touch!
📞 Phone: 029 2087 1777
📧 Email: [email protected]
Or DM us!

Your voice matters – let’s make a difference together! 💪


_________________________________________________

Mae hi’n Ddiwrnod Porffyria’r Byd!

Edrychwch ar y post isod i weld sut mae Cyngor Caerdydd yn dathlu ac i ddysgu mwy am Borffyria drwy glicio ar y ddolen isod neu o’r post a rennir gan Gyngor Caerdydd.

https://porphyria.org.uk/what-is-porphyria/?utm_source=Facebook&utm_medium=social&utm_campaign=Orlo

Eisiau cymryd rhan a helpu i wella ein gwasanaethau?
Cysylltwch!
📞 Ffôn: 029 2087 1777
📧 E-bost: [email protected]
Neu anfonwch DM!

Mae eich llais yn bwysig – gadewch i ni wneud gwahaniaeth gyda’n gilydd! 💪

Tonight, Cardiff Castle will shine bright purple to mark Global Porphyria Day 💜

Porphyrias are a group of rare genetic disorders. Learn more: https://orlo.uk/clXRn

Another drop in session for May!

Thanks to our friends in Splott Community Volunteers . We will be at STAR Centre in Splott Road next week Wednesday, 20th May, to run a drop in session from 10:00am - 12:00pm.

Come and chat with us in our drop in sessions! Whether it’s housing, repairs, wellbeing, or general support — we’re here to help.

Want to get involved and help us improve our services?
Get in touch!

📞 Phone: 029 2087 1777
📧 Email: [email protected]
Or DM us!

Your voice matters – let’s make a difference together! 💪


_____________________________

Sesiwn galw heibio arall ar gyfer mis Mai!

Diolch i’n ffrindiau yn Gwirfoddolwyr Cymunedol Splott. Byddwn ni yng Nghanolfan STAR ar Heol Splott wythnos nesaf, dydd Mercher 20 Mai, i gynnal sesiwn galw heibio rhwng 10:00am a 12:00pm.

Dewch i sgwrsio gyda ni yn ein sesiynau galw heibio! Boed yn faterion tai, atgyweiriadau, llesiant, neu gefnogaeth gyffredinol — rydyn ni yma i helpu.

Eisiau cymryd rhan a helpu i wella ein gwasanaethau?
Cysylltwch!

📞 Ffôn: 029 2087 1777
📧 E-bost: [email protected]
Neu anfonwch DM!

Mae eich llais yn bwysig – gadewch i ni wneud gwahaniaeth gyda’n gilydd! 💪

We are in the Hollybush Estate in Whitchurch tomorrow running a drop in session!

Thanks to our friends in Hollybush Estate Tenants and Residents Assoc.. We will be in the Oak House Community Room this Friday, from 10:00am - 12:00pm.

Come and chat with us in our drop in sessions! Whether it’s housing, repairs, wellbeing, or general support — we’re here to help.

Want to get involved and help us improve our services?
Get in touch!

📞 Phone: 029 2087 1777
📧 Email: [email protected]
Or DM us!

Your voice matters – let’s make a difference together! 💪


_____________________________

Rydym yn Ystâd Hollybush yn yr Eglwys Newydd yfory yn cynnal sesiwn galw heibio!

Diolch i’n ffrindiau yn HETRA. Byddwn yn Ystafell Gymunedol Tŷ Derw ddydd Gwener yma, rhwng 10:00am a 12:00pm

Dewch i sgwrsio gyda ni yn ein sesiynau galw heibio! Boed yn ymwneud â thai, atgyweiriadau, llesiant, neu gymorth cyffredinol — rydym yma i helpu.

Eisiau cymryd rhan a helpu i wella ein gwasanaethau?
Cysylltwch!

📞 Ffôn: 029 2087 1777
📧 E-bost: [email protected]
Neu anfonwch DM!

Mae eich llais yn bwysig – gadewch i ni wneud gwahaniaeth gyda’n gilydd! 💪

📢 Come join our Feedback Panels!

Meet other Cardiff Council Tenants and Leaseholders from all over Cardiff who are passionate about making a difference in our communities.

Topics include:
⦁ General Housing
⦁ Living in High Rise Blocks
⦁ Community Living
⦁ Anti-Social Behaviour
⦁ Repairs
⦁ Black, Asian and Minority Ethnic (BAME) Panel
⦁ Lease Holders
⦁ Youth Panel
⦁ LGBTQ+
⦁ Disability
⦁ Net Zero / Climate Change

Travel, food and drinks will be provided!

We're holding these sessions at HUBS across the city, so let us know what topics interest you and your address, and we'll add you to our participation register and keep you posted on our next session.

Want to get involved and help us improve our services?
Get in touch!
📞 Phone: 029 2087 1777
📧 Email: [email protected]
Or DM us!

Your voice matters – let’s make a difference together! 💪


_________________________________________________

📢 Dewch i ymuno â’n Paneli Adborth!

Cwrddwch â Thenantiaid a Lesddeiliaid Cyngor Caerdydd o bob rhan o Gaerdydd sydd yn angerddol am wneud gwahaniaeth yn ein cymunedau.

Mae’r pynciau’n cynnwys:
⦁ Tai Cyffredinol
⦁ Byw mewn Blociau Uchel
⦁ Byw mewn Cymuned
⦁ Ymddygiad Gwrthgymdeithasol
⦁ Atgyweiriadau
⦁ Panel Pobl Ddu, Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig (BAME)
⦁ Lesddeiliaid
⦁ Panel Ieuenctid
⦁ LGBTQ+
⦁ Anabledd
⦁ Sero Net / Newid Hinsawdd

Bydd teithio, bwyd a diodydd yn cael eu darparu!

Rydym yn cynnal y sesiynau hyn mewn HUBS ar draws y ddinas, felly gadewch i ni wybod pa bynciau sy’n eich diddori chi a’ch cyfeiriad, a byddwn yn eich ychwanegu at ein cofrestr gyfranogiad ac yn eich hysbysu am ein sesiwn nesaf.

Eisiau cymryd rhan a helpu i wella ein gwasanaethau?
Cysylltwch!

📞 Ffôn: 029 2087 1777
📧 E-bost: [email protected]
Neu anfonwch DM!

Mae eich llais yn bwysig – gadewch i ni wneud gwahaniaeth gyda’n gilydd! 💪

Interested in having your local community play in closed off streets?

Have a look at the post below for further information.

If you are a tenant or leaseholder for Cardiff Council reach out to us and we can support and set up a Play Street session for your community.

Want to get involved and help us improve our services?
Get in touch!
📞 Phone: 029 2087 1777
📧 Email: [email protected]
Or DM us!

Your voice matters – let’s make a difference together! 💪


_________________________________________________

Yn awyddus i’ch cymuned leol chwarae mewn strydoedd sydd wedi’u cau?

Edrychwch ar y post isod i gael rhagor o wybodaeth.

Os ydych yn denant neu’n lesddeiliad Cyngor Caerdydd, cysylltwch â ni a gallwn eich cefnogi a threfnu sesiwn Play Street ar gyfer eich cymuned.

Eisiau cymryd rhan a helpu i wella ein gwasanaethau?
Cysylltwch!
📞 Ffôn: 029 2087 1777
📧 E-bost: [email protected]
Neu anfonwch DM!

Mae eich llais yn bwysig – gadewch i ni wneud gwahaniaeth gyda’n gilydd! 💪

Play Streets are community-led sessions that create welcoming spaces where children can enjoy outdoor play close to home.

Organised by residents, supported by our Children’s Play Services 🤝
Interested? 👉 https://orlo.uk/1Y7w9