Audit Wales / Archwilio Cymru

👀 Chwilio am ddatblygu eich sgiliau mewn tîm cefnogol a chydweithredol?

👀 Looking to grow your skills in a supportive, collaborative team?

Dyma beth sydd gan Darren i’w ddweud am ymuno â Gwasanaethau Busnes:

"Ymunais â Gwasanaethau Busnes fel Arbenigwr Caffael heb fawr o wybodaeth neu brofiad mewn meysydd fel iechyd a diogelwch, rheoli cyfleusterau, rheoli cofnodion, a lleihau carbon a chynaliadwyedd. Ar y dechrau, roedd yr ystod eang o gyfrifoldebau ar draws y tîm yn teimlo'n wahanol iawn i fy mhrofiad blaenorol, ond gwelais yn gyflym fy mod wedi'i amgylchynu gan gydweithwyr cefnogol, gwybodus a hygyrch a oedd bob amser yn hapus i helpu a rhannu eu harbenigedd.

Un o'r pethau gwych am weithio mewn Gwasanaethau Busnes yw nad oes disgwyliad i wybod popeth o'r diwrnod cyntaf. Mae'r tîm yn annog dysgu a datblygu, a thrwy hyfforddiant, arweiniad, a chefnogaeth o ddydd i ddydd, roeddwn yn gallu adeiladu fy hyder a'm dealltwriaeth yn raddol ar draws amrywiaeth o feysydd. Mae pawb yn gweithio gyda'i gilydd i gefnogi ei gilydd a bodloni blaenoriaethau gweithredol, sy'n creu amgylchedd cadarnhaol a chydweithredol lle gallwch ddatblygu sgiliau newydd dros amser. Os ydych chi'n rhywun sydd â pharodrwydd i ddysgu, agwedd gadarnhaol, a diddordeb mewn gweithio ar draws gwahanol feysydd, mae hwn yn dîm gwerth chweil iawn i fod yn rhan ohono."

This is what Darren has to say about joining Business Services:

"I joined Business Services as a Procurement Specialist with little knowledge or experience in areas such as health and safety, facilities management, records management, and carbon reduction and sustainability. At first, the wide range of responsibilities across the team felt quite different from my previous experience, but I quickly found that I was surrounded by supportive, knowledgeable, and approachable colleagues who were always happy to help and share their expertise.

One of the great things about working in Business Services is that there is no expectation to know everything from day one. The team encourages learning and development, and through training, guidance, and day-to-day support, I was able to gradually build my confidence and understanding across a variety of areas. Everyone works together to support one another and meet operational priorities, which creates a positive and collaborative environment where you can develop new skills over time. If you are someone with a willingness to learn, a positive attitude, and an interest in working across different areas, this is a really rewarding team to be part of."

Os ydych chi’n awyddus i ddysgu ac eisiau gweithio ar draws amrywiaeth o feysydd, gallai hwn fod y rôl i chi.

💻 Gwnewch gais nawr. Dolen i wneud cais yn y sylwadau.

If you’re eager to learn and want to work across a variety of areas, this could be the role for you.

💻 Apply now. Link to apply in the comments.

📣 Mae ceisiadau'n cau heddiw ar gyfer ein rhaglen Hyfforddeion Pathway sydd wedi'i lleoli yn ein swyddfa yng Ngogledd Cymru. 📣Applications close today for our Pathway Trainee programme based at our North Wales office.

Astudiwch ar gyfer rhaglen 5 mlynedd a ariennir yn llawn gyda phrofiad ymarferol mewn archwilio a***nnol, ymchwiliadau a gwaith effaith uchel ledled Cymru, ynghyd â datblygu arweinyddiaeth Lefel 3 ILM.

Dolen yn y sylwadau i ymgeisio. 👇



Study for a fully funded 5-year programme with hands-on experience in financial audit, investigations and high impact work across Wales, plus ILM Level 3 leadership development.

Link in the comments to apply. 👇

📣 Mae ceisiadau yn dal ar agor ar gyfer ein rhaglen Hyfforddeion Pathway yn ein swyddfa yng Ngogledd Cymru. 📣 Applications are still open for our Pathway Trainee programme based at our North Wales office.

Pam gwneud cais?

⭐ Cymhwyster ICAEW 5 mlynedd a ariennir yn llawn
⭐ Ennill tra byddwch chi'n dysgu
⭐ Manteision gwych
⭐ Cyflog cystadleuol

Dolen yn y sylwadau i ymgeisio. 👇



Why apply?

⭐ 5 year fully funded ICAEW qualification
⭐Earn while you learn
⭐Great benefits
⭐Competitive salary

Link in the comments to apply. 👇

📣 Peidiwch â cholli'r cyfle i wneud cais am ein Rhaglen ACA Llwybr i Hyfforddeion a ariennir yn llawn! 📣 Don’t miss out on applying for our fully funded ACA Pathway Trainee Programme!

Ceisiadau'n cau'n fuan:

🗓️28 Mai 2026 – De Cymru
🗓️31 Mai 2026 – Gogledd Cymru

Canfuwch fwy a gwneud cais am y rhaglen ar ein gwefan. Dolen yn y sylwadau.



Applications closing soon:

🗓️ 28 May 2026 – South Wales
🗓️31 May 2026 – North Wales

Find out more and apply for the programme on our website. Link in the comments.

👀 Rydym yn chwilio am Swyddog Pobl a’r Gyflogres profiadol i ymuno â'n Tîm AD dros dro.

👀 We’re looking for an experienced People and Payroll Officer to join our HR Team on a temporary basis.

Byddwch yn cefnogi staff ledled Archwilio Cymru trwy ddarparu cymorth AD a chyflogres a sicrhau bod cofnodion a phrosesau yn gywir ac yn cydymffurfio.

Rydym yn sefydliad cyfeillgar gyda diwylliant cefnogol a fired hyblyg o weithio.

Gwnewch gais erbyn: 31 Mai 2026

Ewch i'n gwefan am fwy o wybodaeth a gwneud cais!

You’ll support staff across Audit Wales by providing HR and payroll support and ensuring records and processes are accurate and compliant.

We’re a friendly organisation with a supportive culture and flexible ways of working.

Apply by: 31 May 2026

Visit our website for more information and apply!

📣Yn fuan iawn bydd ceisiadau ar gyfer ein rhaglen Hyfforddeion Llwybr yn cau! 📣 Not long to go until applications for our Pathway Trainee programme close!

Dyddiad cau:

🗓️ 28 Mai 2026 – De Cymru
🗓️ 31 Mai 2026 – Gogledd Cymru

Dechreuwch eich gyrfa gyda Rhaglen ACA Llwybr i Hyfforddeion a ariennir yn llawn yn Archwilio Cymru.

Canfuwch fwy am y rhaglen ar ein gwefan. Dolen yn y sylwadau. 👇



Closing dates:

🗓️ 28 May 2026 – South Wales
🗓️ 31 May 2026 – North Wales

Kickstart your career with a fully funded ACA Pathway Trainee Programme at Audit Wales.

Find out more about the programme on our website. Link in the comments. 👇

👀 Rydym yn chwilio am Swyddog Cymorth Gwasanaethau Busnes dwyieithog i ymuno â’n tîm yng Nghaerdydd.

👀 We’re looking for a Bilingual Business Services Support Officer to join our team in Cardiff.

Mae hon yn swydd barhaol rhan-amser (26 awr), lle byddwch yn chwarae rhan bwysig wrth gefnogi’r busnes drwy ystod o dasgau gweinyddol.

Dyddiad cau: 7 Mehefin 2026

Ewch i’n gwefan am ragor o wybodaeth a gwnewch gais heddiw! ⬇️

This is a part-time (26 hours), permanent role, where you’ll play an important part in supporting the business through a range of administrative tasks.

Closing date: 7 June 2026

Visit our website to find out more and apply today! ⬇️

💬 "Rhoddodd gweithio ar archwiliadau'r GIG ochr yn ochr â staff profiadol, ac yna secondiad allanol o fewn Gwasanaeth Ambiwlans Cymru, ddealltwriaeth gyfannol i mi o gyllid iechyd yng Nghymru."

Gwych clywed gan un o'n hyfforddeion am ehangder y profiad sydd ar gael yn Archwilio Cymru — o waith archwilio ymarferol i gyfleoedd ar gyfer secondiadau allanol.

Os ydych chi'n edrych i adeiladu gyrfa werth chweil tra'n cael mewnwelediad go iawn i sut mae gwasanaethau cyhoeddus yn gweithredu, gallai ein rhaglenni gyrfaoedd cynnar fod ar eich cyfer chi.

Mae ceisiadau ar agor ar hyn o bryd ar gyfer ein rhaglen Llwybr i Hyfforddeion.

Canfuwch fwy ar ein gwefan. Dolen yn y sylwadau. 👇



💬“Working on NHS audits alongside experienced staff, followed by an external secondment within the Welsh Ambulance Service, gave me a holistic understanding of health finance in Wales.”

Great to hear from one of our trainees about the breadth of experience available at Audit Wales — from hands-on audit work to opportunities for external secondments.

If you’re looking to build a rewarding career while gaining real insight into how public services operate, our early careers programmes could be for you.

Applications are currently open for our Pathway Trainee programme.

Find out more on our website. Link in the comments. 👇

🔊 Wrthi’n recriwtio!

🔊 Recruiting!

Yn Archwilio Cymru, rydym ni’n credu mai ein pobl yw ein hased mwyaf.

Rydym yn chwilio am Swyddog Pobl a’r Gyflogres (cyfnod mamolaeth) i ymuno â’n tîm.

👀 Ewch at ein gwefan i gael rhagor o wybodaeth a manylion sut i ymgeisio.

At Audit Wales, we believe that our people are our greatest asset.

We’re looking for a People and Payroll Officer (Maternity cover) to join our team.

Visit our website for more information and how to apply.

⭐ O ennill profiad amrywiol ar draws y sector cyhoeddus i weithio ochr yn ochr â chydweithwyr ategol, mae ein rhaglenni gyrfa gynnar wedi'u cynllunio i'ch helpu i dyfu a llwyddo.

💬 "Yn Archwilio Cymru, rydym yn ennill profiad amhrisiadwy ar draws y sector cyhoeddus, gan weithio gyda phobl wych tra'n derbyn cymorth astudio gref."

A oes gennych chi ddiddordeb mewn dechrau eich gyrfa gyda ni? Ar hyn o bryd rydym yn chwilio am Hyfforddeion Llwybr i ymuno â'n timau!

Dolen yn y sylwadau i ganfod mwy. 👇



⭐ From gaining varied experience across the public sector to working alongside supportive colleagues, our early career programmes are designed to help you grow and succeed.

💬 “At Audit Wales, we gain invaluable experience across the public sector, working with fantastic people whilst receiving strong study support.”

Interested in starting your career with us? We’re currently looking for Pathway Trainees to join our teams!

Link in the comments to find out more. 👇