10/06/2026
Nie wszystkie zwierzęta można spotkać każdego dnia... ale można je poznać, a potem stworzyć własnymi rękami! 😊
SZKOŁA BEZ GRANIC jest inicjatywą adresowaną do polskiej społeczności mieszkającej w Edynburgu, Livingston i okolicach.
Pomagamy odkryć bogactwo polskiej kultury oraz języka.Dzięki naszym wspaniałym nauczycielom, uczniowie zdobywają wiedzę o Polsce, rozwijają umiejętności języka polskiego oraz odkrywają swoje talenty artystyczne https://szkolabezgranic.org Dołącz do nas.. W Edynburgu szkoła istnieje od września 2009 roku zapewniając dzieciom naukę języka polskiego, geografii i historii Polski. Rozszerzeniem podstaw
10/06/2026
Nie wszystkie zwierzęta można spotkać każdego dnia... ale można je poznać, a potem stworzyć własnymi rękami! 😊
09/06/2026
Wspólna nauka, zabawa, projekty i wydarzenia sprawiają, że powstają relacje, które często trwają znacznie dłużej niż jeden rok szkolny.
📚 Trwają zapisy na rok szkolny 2026/2027.
📍 Edynburg 📍 Livingston
👧 Dla dzieci od 4. roku życia
📝 Formularz zgłoszeniowy:
https://szkolabezgranic.org/formularz-zgloszeniowy/
❤️ Do zobaczenia we wrześniu! 🐻🇵🇱
Australia to nie tylko kangury i koale.
Wyruszyliśmy w podróż na drugi koniec świata. 🌏
Poznaliśmy Australię, jej najważniejsze symbole oraz historię rdzennych mieszkańców tego kontynentu Aborygenów. Odkrywaliśmy znaczenie znaków i symboli, którymi posługiwali się od pokoleń, by opowiadać historie i przekazywać ważne wiadomości.
Bo nauka jest najciekawsza wtedy, gdy pozwala dzieciom odkrywać świat dalej niż sięga mapa.
07/06/2026
Niektóre dni zapisują się w pamięci na bardzo długo...
Dziś uczestniczyliśmy w Polish Heritage Day w Aviemore, wyjątkowym święcie polskiej kultury, tradycji i wspólnoty. Był to dzień pełen uśmiechów, spotkań, rozmów i atrakcji, które połączyły społeczność polską i szkocką w niezwykle ciepłej atmosferze. ❤️
Szczególnym momentem było ogłoszenie wyników konkursu plastycznego „Mój ulubiony miś”. Ogromnie cieszymy się i jesteśmy dumni, że w gronie laureatów znalazły się uczennice naszej szkoły:
🏆 Karina Żyjewska – I miejsce w kategorii 8–11 lat
🌟 Lilly Plewak – wyróżnienie
Serdecznie gratulujemy dziewczynkom kreatywności, zaangażowania i pięknych prac, które zachwyciły jury. 👏
Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali kolorowe dyplomy, a całe wydarzenie było piękną okazją do wspólnego świętowania, poznawania nowych osób i budowania polskiej wspólnoty poza granicami kraju.
Dziękujemy p. Evie Secker, dyrektorce Polskiej Szkoły w Aviemore Polska Szkoła im. św. Maksymiliana Marii Kolbego w Aviemore, za przygotowanie tego wyjątkowego wydarzenia i stworzenie przestrzeni, w której dzieci mogły rozwijać swoje talenty, a rodziny spędzić wspólnie wartościowy czas. ❤️
A przy okazji odkryliśmy coś bardzo ważnego... 🤭
🐻 Wszystkie misie na świecie mają na imię Wojtek.
I tego będziemy się trzymać.
07/06/2026
🐻❤️
Nie wiemy, czy wiecie...
Ale wszystkie misie na świecie to Wojtki. 😂
Dlatego kiedy na ścianie pojawiło się tyle wyjątkowych prac, a wokół zamieszkały dziesiątki pluszowych przyjaciół, od razu zrobiło się trochę bardziej polsko, trochę bardziej bajkowo i bardzo, bardzo misiowo. 🐻
Bo każdy miś ma swoją historię. A każda dziecięca praca ma swoje serce. ❤️
🇵🇱🐻 Dziś Wojtków jest tak dużo, że sam Niedźwiedź Wojtek miałby problem policzyć wszystkich swoich kuzynów. 😊💕
Polska Szkoła im. św. Maksymiliana Marii Kolbego w Aviemore
07/06/2026
🌱 Jeszcze kilka tygodni temu były tylko małymi ziarenkami...
Dzieci z dumą obserwowały efekty swojej cierpliwości, troski i obserwacji.
Nasza fasola pięknie wyrosła, a przy okazji stała się najlepszą nauczycielką tego, że na niektóre rzeczy po prostu trzeba poczekać. 🌱⏳
I właśnie w takich chwilach nauka staje się prawdziwą przygodą. 🥰
Dzieci obserwowały zmiany, wyciągały wnioski, ćwiczyły cierpliwość i odkrywały, jak niezwykła potrafi być natura. 🍃
Bo czasem największa radość nie kryje się w gotowej odpowiedzi, ale w codziennym obserwowaniu, jak coś rośnie... krok po kroku. 🌱💚
06/06/2026
🪀 Dzień Jojo 🪀
Czy wiecie, że niepozorne jojo potrafi połączyć naukę, zabawę i mnóstwo radości? 😊
Dziś świętowaliśmy Dzień Jojo a przy okazji ćwiczyliśmy koncentrację, cierpliwość i koordynację ruchową. Było kolorowo, kreatywnie i bardzo aktywnie!
Dzieci stworzyły własne, niepowtarzalne jojo. Później przyszedł czas na wspólną zabawę, odkrywanie tajników jojo i mnóstwo śmiechu. 🪀😄
Takie dni przypominają nam, że nauka nie zawsze siedzi w podręczniku. Czasem ukrywa się w zabawie, współpracy, ciekawości świata i odwadze do próbowania czegoś nowego. ❤️
A patrząc na zaangażowanie naszych uczniów, jesteśmy pewni, że jojo jeszcze długo będzie królować w rozmowach i zabawach! 🪀
06/06/2026
🐻❤️ Są takie chwile, które pokazują dzieciom, że ich praca naprawdę ma znaczenie.
Dziś mieliśmy ogromną przyjemność rozmawiać z Panią Ewą, dyrektorką polskiej szkoły w Aviemore Polska Szkoła im. św. Maksymiliana Marii Kolbego w Aviemore, która z wielką życzliwością i radością przyjęła informację, że osobiście będziemy uczestniczyć w jutrzejszym ogłoszeniu wyników konkursu „Mój ulubiony miś”.
To wyjątkowy moment dla wszystkich młodych artystów, którzy włożyli w swoje prace serce i wyobraźnię.🧸🎨
Spośród 36 dostarczonych osobiście prac już jutro poznamy te, które szczególnie zachwyciły jury. Niezależnie od wyników jesteśmy dumni z każdego dziecka, które podjęło wyzwanie i odważyło się pokazać światu swojego ulubionego misia. ❤️
Trzymamy mocno kciuki za wszystkich uczestników i z niecierpliwością czekamy na jutrzejsze ogłoszenie wyników! 🍀🐻
Różne sposoby liczenia? Owszem! 😊
Ale dziś odkryliśmy, że przy większych liczbach prawdziwym bohaterem jest... dodawanie i odejmowanie pisemne! ✏️
Kolumny, cyfry, skupienie i... sukces! 💪
Bo matematyka nie musi być trudna, gdy zna się dobry sposób. 🧮🚀
04/06/2026
Świat się zmienia. My zmieniamy się razem z nim.
Przez lata dzieliliśmy się z Wami pięknymi chwilami z życia szkoły. Pokazywaliśmy wydarzenia, sukcesy uczniów, wspólne projekty i momenty, z których wszyscy byliśmy dumni.
Dziś jednak świat cyfrowy wygląda zupełnie inaczej niż jeszcze kilka lat temu.
Rozwój sztucznej inteligencji, narzędzi do rozpoznawania twarzy i możliwości wykorzystywania zdjęć w sieci sprawił, że coraz częścięj zadawaliśmy sobie ważne pytanie:
Jak chronić dzieci nie tylko w rzeczywistym świecie, ale również w cyfrowym?
Dlatego rozpoczynamy kampanię
" Bezpieczni w Sieci Uczniowie Szkoły bez Granic".
Nie oznacza to, że znikną relacje z naszych wydarzeń. Wręcz przeciwnie.
Nadal będziemy pokazywać radość nauki, kreatywność, zaangażowanie i sukcesy uczniów. Jednak będziemy robić to w sposób, który dodatkowo chroni prywatność dzieci poprzez zdjęcia prac, ujęcia z tyłu, kadry pokazujące działanie, emocje i efekty wspólnej pracy. Bo najważniejsze jest to, co dzieci przeżywają, czego się uczą i jak się rozwijają. Jesteśmy dumni, że możemy wspólnie z rodzicami budować szkołę, która patrzy w przyszłość odpowiedzialnie i świadomie.
To nie jest rezygnacja z pokazywania szkolnego życia. To kolejny krok w trosce o bezpieczeństwo naszych uczniów.
🐻🇵🇱 Bo dzieciństwo jest tylko na chwilę. A internet pamięta znacznie dłużej. ❤️