13/11/2026
🌺Thank You - Diolch yn Fawr🌺
A heartfelt thank you to everyone who joined us for our Remembrance Coffee Morning.
It was wonderful to come together as a community to pause, reflect, and honour all those who served and sacrificed, including the local families whose stories continue to inspire us.
Special thanks go to our amazing staff and volunteers for their time, care, and effort, and to our local community for the warmth and support you bring to every event.
We’re also grateful to Treffos Independent School for their beautiful performance, and to those who shared readings and poems in both Welsh and English, helping make the morning so meaningful.
Your support helps keep the spirit of remembrance alive at the Column each year. ❤️
Diolch o galon i bawb wnaeth ymuno â ni ar gyfer ein Bora Coffi Coffa.
Roedd hi’n hyfryd dod ynghyd fel cymuned i oedi am funud, myfyrio, ac anrhydeddu pob un a wasanaethodd ac a aberthodd, gan gynnwys y teuluoedd lleol y mae eu hanesion yn parhau i’n hysbrydoli.
Diolch arbennig i’n staff a’n gwirfoddolwyr gwych am eu hamser, gofal, a’u hymdrech, ac i’n cymuned leol am y cynhesrwydd a’r gefnogaeth yr ydych chi’n eu dangos ar gyfer pob digwyddiad.