Embaixada de Portugal no Reino Unido - Embassy of Portugal in the UK

Portugal foi hoje eleito membro não permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas para o biénio 2027-2028.
A eleição reconhece o trabalho da diplomacia portuguesa e a confiança da comunidade internacional no papel de Portugal como promotor do diálogo, da paz e da cooperação entre os povos.
Pela quarta vez na sua história, Portugal terá assento no órgão das Nações Unidas responsável pela manutenção da paz e da segurança internacionais, assumindo uma voz ativa na resposta aos desafios globais do nosso tempo.

📷 UN Photo/Rick Bajornas

Celebrámos ontem o Dia Mundial da Língua Portuguesa e o 30.º aniversário da CPLP na Residência, em colaboração com Embassy of Brazil in London

Contámos com a presença dos Embaixadores do Brasil e de Timor-Leste, bem como de representantes da comunidade lusófona e de instituições académicas e culturais.

Tivemos o enorme prazer de receber a pianista Joana Rolo e a soprano Leonor Biu que apresentaram um recital especialmente concebido para esta ocasião.
—
Yesterday we marked World Portuguese Language Day and the 30th anniversary of the CPLP at the Residence, in collaboration with the Embassy of Brazil in London.

The event was attended by the Ambassadors of Brazil and Timor-Leste, as well as representatives of the Lusophone community and academic and cultural institutions.

We had the pleasure of welcoming pianist Joana Rolo and soprano Leonor Biu, who performed a recital specially designed for this occasion.

🎶 É já amanhã que a Embaixada de Portugal no Reino Unido, em parceria com o Camões, I.P., promove um concerto de piano de Joana Rolo e voz de Leonor Biu, nas instalações da Embaixada, em Londres.

Este evento (por convite) insere-se nas comemorações do Dia Mundial da Língua Portuguesa e do 30.º aniversário da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.
—
🎶 Tomorrow, the Embassy of Portugal in the United Kingdom, in partnership with Camões, I.P., will host a concert featuring pianist Joana Rolo and vocalist Leonor Biu at the Embassy in London.

This event (by invitation only) is part of the celebrations of World Portuguese Language Day and the 30th anniversary of the Community of Portuguese Language Countries.

🌱 No , reafirmamos: proteger o nosso planeta é proteger a paz. Portugal lidera com uma ambição climática sólida, promovendo soluções e políticas sustentáveis para um futuro com neutralidade carbónica. Juntos, podemos construir um mundo mais seguro e sustentável.

🌱 On , we reaffirm: protecting our planet is protecting peace. Portugal leads with bold climate ambition, driving sustainable solutions and policies for a carbon-neutral future. Together, we can build a safer, more sustainable world.