Embassy of the Republic of North Macedonia in UK

Меѓу 60.000 учесници од повеќе од 150 земји од целиот свет на денешниот Лондонски маратон беше и Дамјан Јанчевски, македонски студент на Универзитетот во Бристол, кој успешно ја истрча трката.

Амбасадорката Катерина Ставреска го пречека на целта и му честита за овој значаен спортски успех.

Му упатуваме искрени честитки на Дамјан и му посакуваме уште многу идни успеси!

* * *

Among 60,000 participants from more than 150 countries around the world in today’s London Marathon was Damjan Janchevski, a Macedonian student at the University of Bristol, who successfully completed the race.

Ambassador Katerina Stavreska welcomed him at the finish line and congratulated him on this significant sporting achievement.

We extend our sincere congratulations to Damjan and wish him many more future successes!

Неодамна, во посета на просториите на Амбасадата беше Александар Андевски, еден од неколкуте македонски професионалци кои ја градат својата кариера во седиштето на компанијата Google во Лондон.

За време на средбата со амбасадорката Катерина Ставреска се разговараше за професионалната средина, можностите за напредок и динамичната работна култура во компанијта Google, што поттикнува иновации и континуирано усовршување.

Му посакуваме многу натамошни успеси на Александар и уште поголеми достигнувања во претставувањето на нашата држава на светската сцена.

* * *

Recently, the Embassy had the pleasure of welcoming Aleksandar Andevski, one of the few Macedonian professionals building his career at Google’s headquarters in London.

During the meeting with Ambassador Katerina Stavreska, discussions focused on the professional environment, growth opportunities, and the dynamic work culture at Google that fosters innovation and continuous development.

We wish Aleksandar continued success and even greater achievements in representing our country on the global stage.

По повод големиот христијански празник Велигден, во неколку градови низ Обединетото Кралство, каде живее македонска заедница, беа организирани свечени црковни богослужби.

Амбасадорката Катерина Ставреска присуствуваше на саботната света литургија по повод Христовото Воскресение, што оваа година за прв пат се одржа во Оксфорд, во црквата St Mary the Virgin во Great Milton, а под закрилата на МПЦО Св Ѓорѓи Кратовски Оксфорд, и со истата чиноначалствуваше отецот Дарко Несторовски како и на неделната служба во црквата St Catherine во Литлхамптон, под закрилата на Св. Георгиј Победоносец, со која чиноначалствуваше отецот Блаже Ристевски.

Овие собири се потврда за силната поврзаност и заедништво на македонската заедница во Обединетото Кралство и нејзината посветеност на зачувување на македонското духовно наследство и културен идентитет.

Христос Воскресе, навистина Воскресе!

* * *

On the occasion of the great Christian holiday Easter, solemn church services were held in several cities across the United Kingdom where the Macedonian community resides.

Ambassador Katerina Stavreska attended the Saturday Holy Liturgy celebrating Christ’s Resurrection, which this year was held in Oxford for the first time, at St Mary the Virgin Church in Great Milton, under the auspices of “St Georgij Kratovski” and officiated by Father Darko Nestorovski, as well as the Sunday service at St Catherine Church in Littlehampton, organized under the auspices of MPCO Sveti Georgij LIttlehampton and officiated by Father Blazhe Ristevski.

These gatherings reaffirm the strong sense of unity and connection within the Macedonian community in the United Kingdom and its continued dedication to preserving its Macedonian spiritual heritage and cultural identity.

Christ is Risen, Truly He is Risen!

По повод големиот христијански празник Велигден, упатуваме срдечни честитки до сите верници кои го слават овој светол ден.

Нека празникот на Христовото Воскресение донесе мир, радост и духовна сила во секој дом, како и надеж, љубов и заедништво меѓу луѓето.

Во овие празнични денови, да се потсетиме на вредностите на солидарноста, хуманоста и меѓусебната почит, кои се темел на секое напредно општество.

Христос Воскресе, навистина Воскресе!

* * *

On the occasion of the great Christian holiday Easter, we extend our warmest greetings to everyone who celebrates this holy day.

May the feast of Christ’s Resurrection bring peace, joy, and spiritual strength to every home, as well as hope, love, and unity among people.

During these festive days, let us remember the values of solidarity, humanity, and mutual respect, which are the foundation of every progressive society.

Christ is Risen, Truly He is Risen!

Неделава, во посета на 🇬🇧престојуваше делегацијата предводена од Јован Тозиевски - Градоначалник на Општина Ресен. Посетата се реализираше на покана на Алан Бучер, градоначалник на Литлхамптон🇬🇧, град со кој Општина Ресен🇲🇰 има склучено Повелба за пријателство🇲🇰🇬🇧.

Во придружба на делегацијата беше и амбасадорката Катерина Ставреска, при што во рамки на програмата беше одржана продуктивна средба во општинското седиште на Литлхамптон (Manor House), на која двајцата градоначалници ја потврдија својата посветеност кон зајакнување на општинската соработка и врските меѓу граѓаните.

Делегацијата присуствуваше и на Easter Community Day - настан што ги обедини локалните заедници во Литлхемптон и ја промовираше културната размена и заедништвото, а беше остварена и средба со припадниците на македонската заедница во Литлхемптон, чија континуирана врска со татковината претставува важен мост на пријателство и соработка меѓу двете земји.

За време на посетата на Литлхемптон, делегацијата имаше можност да посведочи и на подготовките за испорака на противпожарно возило и опрема - донација за противпожарната единица во Ресен, што претставува уште еден конкретен пример за практична соработка на локално ниво, со директна корист за граѓаните.

Ваквите активности се потврда за значењето на локалната дипломатија и придонесуваат за натамошно зајакнување на пријателските односи меѓу двете 🇲🇰🇬🇧 заедници.

* * *

This week, a delegation led by the Mayor of Resen, Jovan Tozievski, visited the 🇬🇧. The visit was undertaken at the invitation of Alan Butcher, Mayor of Littlehampton🇬🇧, a town with which Resen🇲🇰 has established a Charter of Friendship🇲🇰🇬🇧.

Ambassador Katerina Stavreska accompanied the delegation during its programme, which included a productive meeting at the Littlehampton Town Council seat (Manor House), where the two mayors reaffirmed their commitment to strengthening municipal cooperation and people-to-people ties.

The delegation also attended the Easter Community Day in Littlehampton - an event that brings together local communities and promotes cultural exchange and inclusiveness - and met with members of the Macedonian community in Littlehampton, whose continued connection to their homeland represents an important bridge of friendship and cooperation between the two countries.

During the visit, the delegation also had the opportunity to witness the preparations for the delivery of a firefighting vehicle and equipment - a donation to the firefighting unit in Resen, representing another concrete example of practical cooperation at the local level, with direct benefit for the community.

Such activities reaffirm the importance of local diplomacy and contribute to further strengthening the friendly relations between the two 🇲🇰🇬🇧 communities.

Министерството за надворешни работи и надворешна трговија на Република Северна Македонија ги повикува сите заинтересирани организации, здруженија и поединци од редовите на дијаспората да достават проектни апликации со идеи и иницијативи од нивен интерес, насочени кон унапредување на врските со матичната држава и поддршка на активностите на дијаспората.

Рок и начин на аплицирање:
Рокот за поднесување на апликациите е 15 дена од денот на објавување на Јавниот повик на веб-страницата на Министерството.
Предлог-проектите доставени по истекот на наведениот рок нема да бидат разгледувани.

Проектите се доставуваат во скенирана форма по електронски пат, и тоа:
▶️до Министерството, преку електронската пошта на надлежните Дипломатско-конзуларни претставништва (ДКП) на Република Северна Македонија во странство, и
▶️како и до Секторот за дијаспора при МНРНТ на e-mail адресата: [email protected].

Доколку апликантот не е во можност да го достави проектот во скенирана форма, истиот може да го испрати по пошта до надлежното ДКП.

Согласно внатрешниот Правилник за утврдување на постапката за доделување проектни средства наменети за потребите на дијаспората, министерот за надворешни работи и надворешна трговија ќе формира Комисија за разгледување и евалуација на пристигнатите проектни апликации.
Комисијата ќе изготви предлог-одлука за распределба на средствата, врз основа на утврдени критериуми и квалитетот на доставените проекти.

Апликантите чии проекти ќе бидат одобрени ќе бидат писмено известени по електронски пат од страна на Министерството.

Ги охрабруваме сите заинтересирани субјекти од дијаспората активно да се вклучат и да придонесат со свои квалитетни предлози и иницијативи.

Линк до Јавниот повик:

Јавен повик за проектни апликации наменет за правни и физички лица од редовите на дијаспората, за 2026 - Јавни огласи - Информации од јавен Јавен повик за проектни апликации наменет за правни и физички лица од редовите на дијаспората, за 2026 Јавни огласи Информации од јавен карактер Министерство за надв...

Храната може да го пренесе духот на татковината не само преку традиционалната кујна, туку и преку гостопримството, топлината и грижата за гостите.

За време на неодамнешна посета, амбасадорката Катерина Ставреска имаше задоволство да се сретне со Васка, сопственичка на угостителскиот објект The Half Moon in Cuxham, познат по своите првокласни пици. Иако менито не е традиционално македонско, атмосферата, грижата за гостите и позитивната енергија на тимот, што се градат повеќе од 10 години, го одразуваат вистинскиот дух на македонското гостопримство и менталитет.

Амбасадата упатува честитки до Васка и нејзиниот тим за нивната вредна работа, професионалност и посветеност, и им посакува натамошни успеси.

* * *

Food can reflect the spirit of a nation not only through traditional cuisine, but also through the values of hospitality, dedication, and warmth.

During a recent visit, Ambassador Katerina Stavreska had the pleasure of meeting Vaska, the owner of The Half Moon in Cuxham, known for its first-class pizzas. While the menu is not traditionally Macedonian, the hospitality and warm welcome - together with the care and attention shown to every guest by her dedicated team for more than 10 years - reflect the very best of the Macedonian mentality.

The Embassy commends Vaska and her team for their hard work, professionalism, and commitment, and wishes them continued success.

На покана на Visual Arts Society, амбасадорката Катерина Ставреска присуствуваше на посебна вечер во историскиот Reform Club во Лондон, посветена на промоција на македонската уметност, вино и култура.

Со посебен фокус на Вевчани, настанот ја истакна богатата традиција и креативен израз на нашата земја. Гостите имаа можност да уживаат и во вината на Тиквеш - Вранец и Смедеревка, автентични и препознатливи сорти од нашето поднебје и вистински амбасадори на македонското винарство.

Прекрасен настан за споделување на приказната за Северна Македонија со меѓународна публика.

* * *

Upon invitation of the Visual Arts Society, Ambassador Katerina Stavre was pleased to take part in a special evening at the historic Reform Club in London, dedicated to the promotion of Macedonian art, wine, and culture.

With a particular focus on Vevchani, the event highlighted the rich traditions and creative expression of our country. Guests also had the opportunity to enjoy Tikveš Winery - Винарија Тиквеш wines - Vranec and Smederevka - authentic and distinctive varieties from our region, and true ambassadors of Macedonian winemaking.

A wonderful occasion to share the story of North Macedonia with an international audience.

Неделава амбасадорката Катерина Ставреска учествуваше на панел-дискусија во Форин офис, за економското јакнење на жените, организирана во соработка со , и учеснички од програмата "Empower Programme" при Британската амбасада во Сеул. Панел- дискусијата ја модерираше Еслин Конбој, од Wilton Park и во истата зедоа учество и Н.Е. Хелен Дишен - амбасадорка на Франција во 🇬🇧, Н.Е. Мачење Мазока - висока комесарка на Замбија во 🇬🇧, Н.Е. д-р Ирутишам Адам - висока комесарка на Малдивите во 🇬🇧, и Мелинда Боханон, генерална директорка за глобални прашања во Форин офис.

Панелот понуди различни перспективи за лидерство, менторство и важноста од создавање конкретни можности за следната генерација жени - лидери. Беше нагласено дека унапредувањето на економското зајакнување на жените бара не само дијалог, туку и конкретни активности - отворање можности, градење мрежи и обезбедување инклузивна застапеност.

* * *

This week, Ambassador Katerina Stavreska joined fellow colleagues HE Madame Hélène Duchêne, Ambassador of France to the 🇬🇧; HE Macenje Mazoka, High Commissioner of Zambia to the 🇬🇧; HE Dr Iruthisham Adam, High Commissioner of the Maldives to the 🇬🇧; and Melinda Bohannon, Director General, Global Issues at the FCDO in a panel discussion in FCDO on women’s economic empowerment organised by the FCDO Women Network, alongside participants from the Empower Programme at the British Embassy in Seoul.

The discussion, moderated by Aisling Conboy, from Wilton Park, brought together diverse perspectives on leadership, mentorship, and the importance of creating tangible opportunities for the next generation of women leaders. The exchange highlighted that advancing women’s economic empowerment requires not only dialogue, but concrete action -opening doors, strengthening networks, and ensuring inclusive representation

Амбасадорката Катерина Ставреска учествуваше на панел-дискусија заедно со колеги- амбасадори од Австрија, Албанија, Босна и Херцеговина, Косово, Хрватска и Црна Гора, како и со учесници од Кралскиот колеџ за одбранбени студии, што се одржа во Амбасадата на Албанија во Лондон.

Дискусијата на тема „Балканското прашање“, во која зедоа учество актуелните студенти на Колеџот- истакната група глобални лидери, овозможи содржајна размена на мислења за историските аспекти, регионалната динамика и идниот развој на Балканот и пошироко.

Амбасадорката Ставреска, како поранешна студентка на Колеџот, имаше придонес кон дискусијата, преку претставување на ставовите на Северна Македонија, со фокус на улогата на 🇲🇰 во Балканот, како и значењето на регионалната соработка и стратешкото предвидување.

* * *

Ambassador Katerina Stavreska participated in a panel discussion alongside fellow ambassadors of Austria, Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Croatia and Montenegro, together with participants of the Royal College of Defence Studies, at the Embassy of the Republic of Albania in London.

The discussion, held under the theme “The Balkan Question,” provided an opportunity for an engaging exchange on historical perspectives, regional dynamics, and future developments in the Balkans and beyond, with a distinguished group of global leaders.

Ambassador Stavreska, as an RCDS member, contributed to the discussion by presenting North Macedonia’s perspectives, underscoring the 🇲🇰 role in the Balkans, and emphasising the importance of regional cooperation and strategic foresight.