Newtown Integrated Family Centre

31/10/2026

29/10/2026

29/10/2026

Beth fyddai'n helpu mwy o bobl i gael gwaith ym Mhowys? / What would help more people gain work in Powys?

Rydym am glywed eich barn! Ymunwch â ni am sgwrs anffurfiol a chyfeillgar am sut y gall Cyngor Sir Powys a gwasanaethau lleol Eraill helpu mwy o drigolion i gael gwaith.
We want to hear your views! Join us for an informal and friendly discussion about how Powys County Council and other local services can help more residents gain work.

💡 Bydd cyfle i rannu eich syniadau am wella cyfleoedd cyflogaeth, hyfforddiant a chymorth lleol. Gall eich barn helpu i lywio gwasanaethau yn y dyfodol.
💡 Share your ideas about improving employment opportunities, training and local support. Your views can help shape future services.

📅 Dydd Mawrth 3 Tachwedd / Tuesday 3rd November
🕐 1yp – 3yp / 1pm – 3pm
📍 Hafan yr Afon, Y Drenewydd / Newtown (Llawr Uchaf / Upstairs)
☕ Bwyd a diodydd poeth am ddim! / Free food and hot drinks!
✅ Croeso i bawb! Gallwch archebu lle ymlaen llaw neu ddod draw ar y diwrnod.
✅ Everyone is welcome! You can book your place in advance or simply turn up on the day.
🔗 Archebwch yma / Book here: https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx...

28/10/2026

🎉 Our 5th birthday celebration is this Saturday!

Please drop in and celebrate with us.

📅 Saturday 31 October
🕑 2pm–4pm
📍 Unit 15, Bear Lanes Shopping Centre, Newtown

We’ll be marking five years of Newtown Food Surplus, celebrating support from The National Lottery Community Fund and launching our Food Resilience Pantry and Staples Refill Station. There will be refreshments and nibbles, and everyone is welcome. 💚

Thanks to National Lottery players.

Photos may be taken by NFS and local media. Please tell a volunteer if you would prefer not to be photographed.

🎉 Mae dathliad ein pen-blwydd yn 5 oed y dydd Sadwrn hwn!

Galwch heibio i ddathlu gyda ni.

📅 Dydd Sadwrn 31 Hydref
🕑 2pm–4pm
📍 Uned 15, Canolfan Siopa Bear Lanes, Y Drenewydd

Byddwn yn nodi pum mlynedd o Fwyd Dros Ben y Drenewydd, yn dathlu cefnogaeth Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol ac yn lansio ein Pantri Gwydnwch Bwyd a’n Gorsaf Ail-lenwi Bwydydd Sylfaenol. Bydd lluniaeth a byrbrydau ar gael, ac mae croeso i bawb. 💚

Diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol.

Mae’n bosibl y bydd NFS a’r cyfryngau lleol yn tynnu lluniau. Dywedwch wrth wirfoddolwr os byddai’n well gennych beidio â chael eich tynnu mewn llun.

28/10/2026

NEWTOWN!

We’ve added a last minute addition to our October half term schedule - the fabulous gang at the Powys Playworks Project have asked us to run another session at one of our favourite venues - the Newtown Integrated Family Centre!

And you’ll never guess what - it’s totally FREE to attend! Tickets are live so head over to DinkyCity.co.uk to book your space - and be quick, this is one of our most popular venues!

We’ll see you there for all of our usual role-play fun as well as some Autumnal additions 🎃

28/10/2026

Thank you to everyone who came to Baby Bank today or donated any items towards its success, without your generosity and kindness there wouldn't be a baby bank, so thank you all very much indeed.

The room is now empty again, so if you have and of the following items that you would like to donate, they will be gratefully received .. please can we ask that any donated clothes are already sorted into sizes and clean, we can not accept any 0 to 3 months but we are happy to take 6 months to 5 years.

We'd also be grateful for any toys ready for Christmas, please can these be complete, ready to reuse and in good condition.

6months to 5 years in clothes
Toys
Baby items
Sadly, We don't accept car seats or mattresses

If you'd like to support us, please message the page to enure there is someone around to accept your donations.

Many thanks as always

Karen
Flying Start Community Manager

Diolch i bawb a ddaeth i Fanc Babanod heddiw neu a roddodd unrhyw eitemau tuag at ei lwyddiant, heb eich haelioni a'ch caredigrwydd ni fyddai banc babanod, felly diolch yn fawr iawn i chi gyd.

Mae'r ystafell bellach yn wag eto, felly os oes gennych chi'r eitemau canlynol yr hoffech eu rhoi, byddwn yn eu derbyn yn ddiolchgar .. gofynnwn i chi fod unrhyw ddillad a roddir eisoes wedi'u didoli yn ôl meintiau ac yn lân, ni allwn dderbyn unrhyw rai 0 i 3 mis ond rydym yn hapus i gymryd 6 mis i 5 oed.

Byddem hefyd yn ddiolchgar am unrhyw deganau sy'n barod ar gyfer y Nadolig, a all y rhain fod yn gyflawn, yn barod i'w hailddefnyddio ac mewn cyflwr da.

Dillad 6 mis i 5 oed
Teganau
Eitemau babanod
Yn anffodus, nid ydym yn derbyn seddi car na matresi

Os hoffech ein cefnogi, anfonwch neges at y dudalen i sicrhau bod rhywun o gwmpas i dderbyn eich rhoddion.

Diolch yn fawr fel bob amser

Karen
Rheolwr Cymunedol Dechrau'n Deg

28/10/2026

👇👇👇 Baby Bank today at 2pm til 3.30pm 👇👇👇

Normal rules apply, 2 Large Items and 2 bags of clothes * bag size is a bag for life

If anyone is struggling and wants more items please come and speak with either Karen or Sarah

👇👇👇 Banc i Fabanod heddiw rhwng 2pm a 3.30pm 👇👇👇

Mae'r rheolau arferol yn berthnasol: 2 eitem fawr a 2 fag o ddillad * maint bag yw 'bag am oes' (bag siopa y gellir ei ailddefnyddio)

Os oes unrhyw un yn cael trafferth ac angen mwy o eitemau, dewch i siarad â Karen neu Sarah

27/10/2026

Don't forget there is a charity bake sale in Bear Lanes on Today! 🧁Plus “name the (massive) teddy”! Raising money for Rekindle who provide mental health and well-being support to 16-25yos in Newtown 🧡

23/10/2026

Another lovely, super busy, Halloween Craft and Messy Play Session.

Thank you to everyone who came, we hope you enjoyed it as much as we did, a massive thank you to Amanda and Fleur and all the NPTC Group Of Colleges - Foundation Studies Students, we really couldn't do it without your support.

Don't forget to leave us your feedback, our forms are attached to your confirmation emails. We are listening, last month's suggestion was a dry messy play activity, so we've included that in today's session.

If there is anything that you would like us to offer at the centre, please get in touch and we will take on board your suggestions

Hope to see you all at the next session in November.

Happy Half Term Holidays Everyone

Karen
Flying Start Community Manager

Sesiwn Crefftau a Chwarae 'Glanast' (Messy Play) ar gyfer Calan Gaeaf arall hyfryd a hynod brysur.

Diolch i bawb a ddaeth draw; gobeithiwn eich bod wedi mwynhau cymaint â ni! Diolch enfawr i Amanda a Fleur, a holl fyfyrwyr Astudiaethau Sylfaenol (Foundation Studies) o Grŵp Colegau NPTC – wir, ni fyddem yn gallu gwneud hyn heb eich cefnogaeth.

Peidiwch ag anghofio rhoi eich adborth i ni; mae'r ffurflenni wedi'u hatodi i'ch e-byst cadarnhau. Rydym yn gwrando – awgrym y mis diwethaf oedd gweithgaredd chwarae 'glanast' sych, felly rydym wedi cynnwys hynny yn sesiwn heddiw.

Os oes unrhyw beth yr hoffech i ni ei gynnig yn y ganolfan, cysylltwch â ni a byddwn yn ystyried eich awgrymiadau.

Gobeithio eich gweld i gyd yn y sesiwn nesaf ym mis Tachwedd.

Hanner Tymor hapus i bawb!

Karen
Rheolwr Cymunedol Dechrau'n Deg

23/10/2026

NEWTOWN / Y DRENEWYDD

FREE GroBrain Course for Parents & Babies

Join us for a free 4-week course exploring bonding, baby development, communication and more. Starting Wednesday 11th November, 10am–12pm at Newtown Integrated Family Centre, SY16 1EG.

To book, contact 01597 826246 or [email protected], or Community Nursery Nurses Clair on 07754 452874 or Megan on 07754 452914.

—————————————————————-

Cwrs GroBrain AM DDIM i Rieni a Babanod

Ymunwch â ni am gwrs 4 wythnos am ddim yn trafod bondio, datblygiad babanod, cyfathrebu a mwy. Yn dechrau dydd Mercher 11 Tachwedd, 10yb–12yp yng Nghanolfan Deulu Integredig Y Drenewydd, SY16 1EG.

I archebu lle, cysylltwch â 01597 826246 neu [email protected], neu’r Nyrsys Meithrin Cymunedol Clair ar 07754 452874 neu Megan ar 07754 452914.

Newtown Integrated Family Centre